Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Rotorua en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua.dx6048125)[Hôtels à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel.d6048125.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Location-Vacances.d6048125.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Rotorua](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rotorua.d6048125.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rotorua.d6048125.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua.d6048125.Voyages-et-Court-Sejours) ![Rotorua mettant en vedette forêts aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113298-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels LGTB à Rotorua 117 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Rotorua Ce soir [26 oct. - 27 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Demain [27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) La fin de semaine prochaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Dans deux semaines [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT tendance à Rotorua ![Suite Prestige, 2 chambres (In Adjacent Building) | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/9f42b86a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/9bf1bea7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Design, 1 très grand lit | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/1c08b7ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/78d34cf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Prince's Gate Hotel Centre-ville 8,6/10 Excellent (1011) « L'hôtel est très bien, il est décoré comme un château de princesse, avec des objets anciens, les chambres sont comfortables, le petit-déjeuner est bon, et surtout l'hotel est très bien placé. Beaucoup d'activités sont accessibles à pieds. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Teremoana 120 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Princes-Gate-Hotel.h5826.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur la vallée | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/3829bdf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/cbfc5f80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/0395b849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur la ville | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/f04c7028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rydges Rotorua Whakarewarewa 8,2/10 Très bien (1033) « Good location, quiet settings. Close to the activities for Rotorua. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Isabelle 103 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h329597.Description-Hotel) ![Chambre supérieure, 1 grand lit, salle de bain attenante, vue sur le lac | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/e8f7b1fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/72a161d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/174c0d35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 grand lit, salle de bain attenante, vue sur le lac | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/22e2d354.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Geyser Lookout BnB Tihiotonga 10/10 Exceptionnel (44) « Amazing! There are no other words. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lauralea 179 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 nov. au 16 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Geyser-Lookout.h33020984.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/701fde60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/2ab33bea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite royale, 3 chambres | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/7260c554.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/1af025c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Novotel Rotorua Lakeside Centre-ville 7,8/10 Bien (1007) « Excellent séjour dans un hotel de luxe et bien situé pour une famille en vacance avec un enfant qui a besoin de s'éclater. Le service et l'hotel sont très bien. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Ivan 143 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Novotel-Rotorua-Lakeside.h54871.Description-Hotel) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/423cee69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/321a9c1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/e20fcdc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/926bcc8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Regal Palms Resort Glenholme 9,4/10 Exceptionnel (1001) « Tout était absolument parfait. Accueil, chambre, équipements, services.... Génial » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurine 169 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 nov. au 22 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Regal-Palms-Resort.h3871423.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/7f861d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/4d0e6eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | 1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/d53f0b90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/2cd5188d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Millennium Hotel Rotorua Rotorua 8,2/10 Très bien (1001) « Chambre spacieuse propre , calme hôtel bien situé » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frederic 146 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Millennium-Hotel-Rotorua.h14866.Description-Hotel) ![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14000/13938/7e8bc153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14000/13938/67f72b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14000/13938/70edb834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, 3 chambres | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14000/13938/2127a6fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ripple Rotorua Sources Féeriques 9,0/10 Merveilleux (483) « La proximité du centre-ville est un atout. La chambre-suite était très bine équipée. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Denis 116 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Ripple-Rotorua.h13938.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/525520b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/2331718a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/149b79ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pavillon de jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/6edc13d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Black Swan Lakeside Boutique Hotel Kawaha Point 9,6/10 Exceptionnel (107) « What a lovely setting for a stay in Rotarua! Close enough to town to have easy access while keeping a bit of distance between the amazing geysers and their aromas and antics. Further, the rooms and grounds are a destination in themselves, with the accommodating manager Rajiv Shama and his staff always available to help with questions, reservations, and transportation. Breakfasts were lovely and fast. Take the time to walk the grounds and talk to the parrots. Thoroughly charming. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Laura 624 $ CA 719 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Black-Swan-Lakeside-Boutique-Hotel.h1030410.Description-Hotel) ![Studio exécutif, 1 très grand lit, baignoire à remous | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/eb3007d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 43 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/d98eb22e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/b88224b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Salle de séjour | Téléviseur ACL de 43 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/e7241957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quest Rotorua Central Centre-ville 9,4/10 Exceptionnel (1048) « Thank you quest rotorua central!!!!!nous avons passé un très bon moment à votre hôtel tout était proche et surtout juste à côté du night Market!!!et l’équipe de l’hôtel très gentille m, nous avons adoré merci encore » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Taoa 179 $ CA 207 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Quest-Rotorua-Central.h5493196.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/96446156.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/120a2db6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/ef82d7a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Minibar, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/0e34658a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Arawa Park Hotel Glenholme 7,4/10 Bien (1008) « hotel tres bien situé, oas de souci de parking, chambre tres grande, propre, sécurisé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Teiva 101 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10®ionId=6048125&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Rotorua : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels de luxe à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6048125-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Rotorua : hôtels populaires - [Marsden Stay Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Marsden-Stay-Rotorua.h104227048.Description-Hotel) - [Sudima Lake Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Sudima-Lake-Rotorua.h519220.Description-Hotel) - [Rotorua Thermal Holiday Park](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rotorua-Thermal-Holiday-Park.h9679440.Description-Hotel) - [Silver Fern Rotorua Suites & Spa](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) - [Imperial Hotel Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Imperial-Hotel-Rotorua.h112911062.Description-Hotel) - [Regent of Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Regent-Of-Rotorua.h3035031.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Rotorua](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Rotorua.d6048125.Travel-Guide-City-All-Hotels) ## Foire aux questions ### Cherchez-vous un hôtel ouvert à la communauté gaie à Rotorua? > Si vous cherchez un endroit où vous vous sentirez à l'aise à Rotorua, fiez-vous à la liste d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ sur Expedia. En séjournant dans cette région parfaite pour les familles, vous aurez accès à son décor riverain et à ses spas. ### Quel est le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Rotorua? > [Rydges Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h329597.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de la communauté LGBTQ qui propose l'accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit.. [Arawa Park Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) et [Novotel Rotorua Lakeside](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Novotel-Rotorua-Lakeside.h54871.Description-Hotel) figurent parmi les autres choix fantastiques pour votre séjour. ### Combien y a-t-il d'hôtels ouverts à la communauté gaie à Rotorua? > Présentement, il y a 12 hébergements ouverts à la communauté LGBTQ à Rotorua. ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Rotorua? > Durant vos vacances, sortez pour aller découvrir tous les attraits Rotorua a à offrir. Vos compagnons de voyage et vous devriez probablement visiter Marché nocturne de Rotorua, Centre commercial Rotorua Central et Activité ludique Tamaki Maori Village. Profitez de votre séjour pour capturer des moments inoubliables en visitant Rue commerçante Eat Street, Spa polynésien et Kuirau Park. ### Quels sont les hôtels ouverts à la communauté gaie à Rotorua? > Les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ accueillent toutes les personnes qui se considèrent comme étant lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, intersexes, asexuelles et autres. Expedia a travaillé en partenariat avec l'International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA) afin d'établir une sélection d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à travers le monde. À Rotorua, les hôtels membres de l'IGLTA privilégient un environnement favorisant la diversité où les invités sont accueillis chaleureusement et respectés, et où ils n'ont pas besoin de dévoiler ou de cacher leur orientation sexuelle. ### À quoi puis-je m'attendre d'un hôtel ouvert à la communauté gaie à Rotorua? > Prenez des vacances qui sortent de l'ordinaire : séjournez dans un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Rotorua, et vous n'aurez pas besoin de cacher votre identité sexuelle à votre arrivée. Certains hôtels ouverts à la communauté LGBTQ d'Expedia déploient un effort spécial et offrent des services de concierge qui fournissent des renseignements sur les restaurants à proximité et les événements locaux ouverts à la communauté LGBTQ.