Titre : Hôtels Populaires à Rotorua en 2025 à partir de 77 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Guide de voyage à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua.dx6048125)[Propriétés de vacances à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Location-Vacances.d6048125.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Rotorua](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rotorua.d6048125.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rotorua.d6048125.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua.d6048125.Voyages-et-Court-Sejours) ![Rotorua which includes a hot spring](https://images.trvl-media.com/place/6048125/9a8a8a74-9f75-477d-8283-18de79bd5c68.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 77 $ CA – Rotorua ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Rotorua − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&amenities=SPA_ON_SITE) Hôtel-résidence [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&lodging=APART_HOTEL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&amenities=HOT_TUB) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&amenities=POOL) Vue sur l’océan [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&amenities=OCEAN_VIEW) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&travelerType=family_friendly) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&lodging=CABIN) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&amenities=PETS) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&lodging=APARTMENT) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&lodging=COTTAGE) Chalet [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rotorua%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+l%27Abondance%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6048125&latLong=-38.138%2C176.251587&adults=2&startDate=2025-10-28&d1=2025-10-28&endDate=2025-10-30&d2=2025-10-30&lodging=CHALET) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Rotorua : hôtels populaires ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur la vallée | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/3829bdf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/98d38783.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/0395b849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur la ville | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/329600/329597/f04c7028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rydges Rotorua Whakarewarewa 8,2/10 Très bien (1027) « Good location, quiet settings. Close to the activities for Rotorua. » 106 $ CA 122 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 oct. au 17 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h329597.Description-Hotel) ![Chambre supérieure, 2 grands lits | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104227100/104227048/d0d8edc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104227100/104227048/b1761496.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104227100/104227048/e49a9b4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté de 42 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104227100/104227048/0f9439ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marsden Stay Rotorua Glenholme 7,6/10 Bien (266) « Propreté 👌. » 77 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Marsden-Stay-Rotorua.h104227048.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2056700/2056657/39b681d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2056700/2056657/48d3555e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2056700/2056657/49364afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental (20 NZD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2056700/2056657/081eaafc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JetPark Hotel Rotorua Victoria 8,8/10 Excellent (1007) « Tout à éteint bien. » 133 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Jet-Park-Hotel-Rotorua.h2056657.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9679500/9679440/170b0643.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9679500/9679440/ee7a649c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 2 chambres (Motel) | 1 chambre, décor unique, rideaux d’obscurcissement, Wi-Fi (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9679500/9679440/0f437d4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique, salle de bain attenante | 1 chambre, décor unique, rideaux d’obscurcissement, Wi-Fi (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9680000/9679500/9679440/56115dab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rotorua Thermal Holiday Park Springfield 8,6/10 Excellent (468) « Bien placé pour visiter les parcs alentours. Bon rapport qualité prix. Installations propres et proches des cabanes. » 66 $ CA 77 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rotorua-Thermal-Holiday-Park.h9679440.Description-Hotel) ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94760000/94750900/94750857/597424f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94760000/94750900/94750857/0a9b41ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94760000/94750900/94750857/68a9a4e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Billard](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94760000/94750900/94750857/5933db14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AWA Hotel Sources Féeriques 8,0/10 Très bien (273) « Chambre suffisamment grande pour 3 adultes et très propre » 60 $ CA 86 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-AWA-Hotel.h94750857.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/7f861d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/4d0e6eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | 1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/d53f0b90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/6e07a23b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Millennium Hotel Rotorua Rotorua 8,2/10 Très bien (1013) « Chambre spacieuse propre , calme hôtel bien situé » 130 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Millennium-Hotel-Rotorua.h14866.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/96446156.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/4ca3803f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/120a2db6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Minibar, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/0e34658a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Arawa Park Hotel Glenholme 7,4/10 Bien (1005) « hotel tres bien situé, oas de souci de parking, chambre tres grande, propre, sécurisé. » 97 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/423cee69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/321a9c1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/926bcc8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio luxueuse | Cuisine privée | Four à micro-ondes, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3880000/3871500/3871423/e36f20f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Regal Palms Resort Glenholme 9,4/10 Exceptionnel (1005) « Tout était absolument parfait. Accueil, chambre, équipements, services.... Génial » 164 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 oct. au 17 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Regal-Palms-Resort.h3871423.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/2c4130d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/e2f2d0e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/6132f715.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant en plein air, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54900/54871/7f72c473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Novotel Rotorua Lakeside Centre-ville 7,8/10 Bien (1005) « Excellent séjour dans un hotel de luxe et bien situé pour une famille en vacance avec un enfant qui a besoin de s'éclater. Le service et l'hotel sont très bien. » 143 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Novotel-Rotorua-Lakeside.h54871.Description-Hotel) ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42410000/42400500/42400473/599ac037.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42410000/42400500/42400473/3fb3dfd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42410000/42400500/42400473/0adba5ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42410000/42400500/42400473/8395486e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pullman Rotorua Centre-ville 8,6/10 Excellent (452) « Amazing hotel ! Good restaurant ( half board formula worth it ) easy free parking around the hotel during weekend / gorgeous modern and comfortable rooms » 194 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Pullman-Rotorua.h42400473.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95460000/95450700/95450655/3e0c597f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95460000/95450700/95450655/94656211.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95460000/95450700/95450655/680a33d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous privée](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95460000/95450700/95450655/d23773bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Newina Rotorua Sources Féeriques 9,4/10 Exceptionnel (220) « Motel très propre et rénové, lits confortables, cuisine bien équipée. Bain sauna en arrière et belle piscine chauffée dehors. À cinq minutes du centre-ville en auto. Hôtel situé sur la grande route près des restaurants fast food. » 147 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Newina-Rotorua.h95450655.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, accès possible de 8 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/2ab45308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/1a53d841.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/49a99794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/056b90c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wai Ora Lakeside Spa Resort Holdens Bay 8,2/10 Très bien (595) « A beautiful place I hope we’ll come back one day » 93 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Wai-Ora-Lakeside-Spa-Resort.h2782308.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519220/a61f4e6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519220/7d98e854.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519220/12e04b27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519300/519220/c2427453.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sudima Lake Rotorua Rotorua 7,8/10 Bien (1002) « J'aimé les équipements, les commodités de l'établissement. La piscine d'eau salée était un plus. La chambre était TB, rénové. Nous avions un frigo qui marchait et l'AC fonctionnait TB. L'hôtel est en cours de rénovations. Les couloirs sont un peu vieillots mais les chambres sont rénovés. Le prix de l'établissement est très raisonnable. » 126 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Sudima-Lake-Rotorua.h519220.Description-Hotel) ![Suite Prestige, 2 chambres (In Adjacent Building) | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/9f42b86a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/9bf1bea7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/78d34cf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/d0819fb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Prince's Gate Hotel Centre-ville 8,6/10 Excellent (1005) « L'hôtel est très bien, il est décoré comme un château de princesse, avec des objets anciens, les chambres sont comfortables, le petit-déjeuner est bon, et surtout l'hotel est très bien placé. Beaucoup d'activités sont accessibles à pieds. » 120 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Princes-Gate-Hotel.h5826.Description-Hotel) ![Suite familiale, 3 chambres, cuisine | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/a911c010.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, 1 chambre, piscine privée | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/23dec35a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite pour lune de miel, piscine privée | 1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/33efb001.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite pour lune de miel, piscine privée | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/5c4d30cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Silver Fern Rotorua Suites & Spa Glenholme 9,2/10 Merveilleux (962) « Tout était parfait » 108 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192639/de7680ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192639/0260dc4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement économique, 2 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192639/9e49bd32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4200000/4192700/4192639/433cf1fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ambassador Thermal Motel Centre-ville 8,4/10 Très bien (572) « Tout est parfait dans cet établissement. Nous avons beaucoup aimé. » 96 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Ambassador-Thermal-Motel.h4192639.Description-Hotel) ![Studio exécutif, 1 très grand lit, baignoire à remous | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/eb3007d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 43 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/d98eb22e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/b88224b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Salle de séjour | Téléviseur ACL de 43 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493200/5493196/e7241957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quest Rotorua Central Centre-ville 9,4/10 Exceptionnel (1046) « Thank you quest rotorua central!!!!!nous avons passé un très bon moment à votre hôtel tout était proche et surtout juste à côté du night Market!!!et l’équipe de l’hôtel très gentille m, nous avons adoré merci encore » 169 $ CA 196 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Quest-Rotorua-Central.h5493196.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112920000/112911100/112911062/44ae1b98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112920000/112911100/112911062/74b72b79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Four à micro-ondes, surface de cuisson, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112920000/112911100/112911062/b1cf3a03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement exécutif, 1 chambre, non-fumeur, vue sur la piscine | Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112920000/112911100/112911062/baa6b420.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Imperial Hotel Rotorua Whakarewarewa 7,6/10 Bien (19) « Very clean rooms. Helpful staff. Good value » 89 $ CA 104 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Imperial-Hotel-Rotorua.h112911062.Description-Hotel) ![Déjeuner servi sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1322/315f0a43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1322/0351a63e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1322/aa5ece15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1322/ea953297.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Copthorne Hotel Rotorua Glenholme 7,6/10 Bien (1005) « Accueil sympathique et chambre spacieuse. Centre ville à 15 minutes à pieds. » 112 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Copthorne-Hotel-Rotorua.h1322.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3954700/3954646/be531eb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3954700/3954646/41099cb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3954700/3954646/9d40740a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3954700/3954646/42ffdd1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bella Vista Motel Rotorua Ohinemutu 9,0/10 Merveilleux (460) « Parfait Personnel très serviable » 114 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Bella-Vista-Motel-Rotorua.h3954646.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29®ionId=6048125&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Rotorua Offres affichées :du 24 oct. au 26 oct. ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94760000/94750900/94750857/597424f3.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### AWA Hotel Rotorua 8.0/10Très bien (273 avis) Prix réservé aux membres disponible 326 $ CA 782 $ CA au total (taxes et frais compris) [Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-10-24%26endDate%3D2025-10-26%26selected%3D94750857%26adults%3D2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=94750857&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/525520b6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Black Swan Lakeside Boutique Hotel Rotorua 9.6/10Exceptionnel (107 avis) Prix réservé aux membres disponible 567 $ CA 1 310 $ CA au total (taxes et frais compris) [Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-10-24%26endDate%3D2025-10-26%26selected%3D1030410%26adults%3D2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=1030410&adults=2) ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95090000/95084400/95084398/bf800a94.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Hana Lodge Rotorua 9.8/10Exceptionnel (36 avis) Prix réservé aux membres disponible 541 $ CA 1 244 $ CA au total (taxes et frais compris) [Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-10-24%26endDate%3D2025-10-26%26selected%3D95084398%26adults%3D2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=95084398&adults=2) ![Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207600/1207535/73df8334.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### On The Point - Lake Rotorua Rotorua 9.8/10Exceptionnel (111 avis) 15 % de réduction 771 $ CA 1 772 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=1207535&adults=2) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6490000/6483300/6483278/795a60e4.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Koura Lodge Rotorua 9.6/10Exceptionnel (117 avis) Prix réservé aux membres disponible 460 $ CA 1 076 $ CA au total (taxes et frais compris) [Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-10-24%26endDate%3D2025-10-26%26selected%3D6483278%26adults%3D2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=6483278&adults=2) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15880000/15876200/15876195/08b7e411.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Country Villa Estate Hamurana 9.8/10Exceptionnel (34 avis) 10 % de réduction 311 $ CA 716 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=15876195&adults=2) ![Soins du corps, massage en profondeur, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3490000/3484600/3484555/0ce1d229.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### City Lights Boutique Lodge Rotorua 9.4/10Exceptionnel (71 avis) 10 % de réduction 228 $ CA 525 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=3484555&adults=2) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889400/889400/1523be8f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Distinction Rotorua Hotel and Conference Centre Rotorua 8.2/10Très bien (709 avis) 15 % de réduction 208 $ CA 484 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=889400&adults=2) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2594000/2593980/b6bac3d2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### ASURE Cleveland Rotorua Rotorua 8.8/10Excellent (430 avis) 15 % de réduction 195 $ CA 450 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=2593980&adults=2) ![Appartement économique, 2 chambres | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593500/2593436/163fb16a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Brylin Motel Rotorua 8.6/10Excellent (376 avis) 14 % de réduction 334 $ CA 774 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=2593436&adults=2) ![Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95710000/95705200/95705139/966e4cb7.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high) ### Stay Hostel Rotorua Rotorua 8.0/10Très bien (33 avis) 10 % de réduction 80 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=95705139&adults=2) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rotorua-Hotel.d6048125.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rotorua-Hotel.d6048125.Travel-Guide-Hotels) ## Où séjourner à Rotorua Trouvez les quartiers les plus populaires à Rotorua pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua.dx6048125) - Owhata - Whakarewarewa - Lac Okareka - Centre-ville - Tikitere [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635976395211) ![Carte du quartier Owhata](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:%7EgwgFsq%7Br%60%40_D%7BCgD_A_%40kE%7DBiEaB%7B%40s%40qEiCiAc%40kAuBUsBuC%5B%7DCi%40u%40aASKkC%7BBmFiDqE_Bc%40m%40b%40IkAeA%5DbA%7D%40qFuG_%40ZmAy%40%7DA%7DCa%40mCyCsEeAy%40gAOsE%7EBeE%5BiJ%7DKa%40iEt%40kE%7EAqDYqIgAwIz%40VhJkF%60BgHF%7BKlDqKdBoAl%40cLvAoA%7D%40%7DA%60AsAyAuBfAqA%5Be%40cAtAkCeE%7B%40cCl%40g%40s%40%7DAZQUg%40cAdAuD_IRWcAkAr%40w%40y%40c%40Kn%40_AaAg%40dAgFuAJc%40c%40Q%5E%7D%40o%40MU%7CAoAs%40Sn%40gBc%40oAnEeA%5BwNxg%40sEoE_WeMqGqAsEUeCrBp%40uD%7D%40k%40w%40b%40a%40yBkAk%40Hw%40i%40oBiA%7D%40g%40uAsBc%40eEoGeAs%40_BXaA_HgDcB_AqB%7BD_Ce%40%7BB%7DAkBqAi%40o%40cEfCoSt%40QdKch%40s%40c%40Li%40dJnFxNin%40lDmTfKs%5Dp%7E%40xi%40fPej%40tBgFdCnYpFzCb%40uApNrIty%40igC%60BtCVjCfa%40Mh%40cA%7EPi%40nJ%7CCtPbv%40mUfs%40hvB%60nC%7Bp%40hnBz%40rFgXtGwf%40hOa%40r%40tArAYQYZaB%7CCq%40o%40Ub%40t%40r%40mBbDh%40x%40yCjDY%5DeJ%7EPk%40%7B%40a%40v%40%60%40Te%40pBtFrFkBlDyFyF_FfJZb%40gBc%40c%40x%40%5B_AwAjCV%60%40gOvSbIbGChBk%5Btn%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=XQvqcyA3BpvE5O34iMLRTHk5lVg=) ### Owhata Durant votre escapade à Owhata, planifiez quelques arrêts pour visiter Lac Rotorua et Haiku Pathway. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976395211) ![Réserve thermale de Whakarewarewa mettant en vedette un pont et une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113279-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Forêt de Redwoods Whakarewarewa montrant un parc aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113285-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Te Puia New Zealand Maori Arts and Crafts Institute aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113281-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Réserve thermale de Whakarewarewa qui includes culture indigène](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113299-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Forêt de Redwoods Whakarewarewa montrant vélo de montagne aussi bien que un homme seul](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113521-Redwoods-Whakarewarewa-Forest.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635926198461) ![Carte du quartier Whakarewarewa](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:%7Em%60hFq%7Err%60%40eL_f%40ye%40q%7D%40oIzBeYWkDnAeGqBaCnCqL%7CAaElH_GbGcBPkIaAcDlBkGlA%40ya%40jF%3F%3Fcg%40vD%3F%3FoIcAJA_d%40u%40uCsH%3FRwCq%40WInDaAA%3FfBuC%3F%3Fm%40mD%3F%3Fl%40aH%3F%7BTgQhAoDfAgLhAILi%40FgJqIi%5D%7CNc%5CaHqIp%60%40c%7C%40hN%7BQtA%7BJZSWwFhC%7BCpE_CjA%7DA%5Eh%40vAH%3F_EhDyD%5EsABsFyAkIFcCrBuInBcDnGiBhAiAbG_MfBiIrAoUrCeKbAsKtDkGpB%7DAdHsAtOyF%60B%7BAxH%7DMtDsBbR%5D%60%40%7ENlJg%40e%40%7DPbYaJj%40vBxDfB%7EKRJc%40%60B%5CnEAhIxHt%40HnImBhGE%7EClFhAb%40vCOdBaArCe%40%7ECxAx%40SzBl%40fAM%7EAaBlDuIjA%7BQgD%7DHqBoQw%40%7DMl%40yKs%40wAdMFn%40%60%40zBdG%60ExBzB%7CDf%40tOdErDxCQfB%7C%40tA%7EBhCzIPvCa%40vAe%40r%40sF%7EBs%40jAVbIZf%40tAJj%40zAlAr%40nC_%40%60BgCh%40Dh%40nJpGnGdAlDzDvFlBtAxBUr%40b%40gA%7ECi%40pGp%40pMbBxBf%40zCPzK%60AlFDxDtFbOz%40pJvA%60DItBcDnEDdAz%40t%40b%40lBaBdA%7D%40zCv%40zEWhGXtApBR%7CMsArFMpG%7BHnEoCh%40kAHyFtE_GUaBcBa%40a%40uAgEvBm%40cA%3FgB_%40o%40qAKuCzFwA%60%40cDqCwCuG%60%40uEdAaAvUwJzB%5BdJp%40tNE%7EBlA%7CBNlDdEfJpBrAs%40D%7CGn%7B%40GuAzDuFfHkBnEsEnDuNnEiEzE%7BGlDg%5B%7CDiCpA%7D%40rBsD%7CVsCnFf%40d%40aLjMvEtEbDhB_BfH%7BGnAwBhBaB%5EqCqBuCtIoDxFeJhIwNjb%40%7BDbQ%7BAdAQvHy%40n%40wA%7CTxAlF%40dDbMhY%60LzKe%40zCeB%7EBRhJhDK%40%7EDmJzx%40uTcDu%40%7EBaBuA_EpFIvFoDbFgBi%40%7BEl%40sDg%40cDsHeCa%40sGjAiKeAqCvAuB%7CBmBX_EbCsGtAi%40xBsEzDaHaAgKpIoLQq%40y%40uIqAYcAqDm%40qBBN%60BoHoAqT%7CGpDnG%7CBbKwWr%5D&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=e1uiwSX0ejNSZWZQPBagBrUmcQY=) ### Whakarewarewa Parmi les attraits qui font la popularité de Whakarewarewa, notons ses vues superbes sur le lac et ses spas de luxe. Prenez également le temps de visiter Village maori vivant de Whakarewarewa et Te Puia New Zealand Maori Arts and Crafts Institute (musée d'art artisanal) pendant votre voyage. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635926198461) ![Lac Okareka qui includes un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113482-Lake-Okareka.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Lac Okareka mettant en vedette un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113483-Lake-Okareka.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Lac Okareka montrant un lac ou un point d’eau et bateau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113488-Lake-Okareka.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Lac Okareka montrant visite et un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113484-Lake-Okareka.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Lac Okareka qui includes un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113486-Lake-Okareka.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=6135546) ![Carte du quartier Lac Okareka](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:zv%7DgFamds%60%40gPkEivBanClUgs%40uPcv%40lG%7BMxXiGvz%40sdFfA%60V_%40tCxAbDcD%60Bk%40nE%7DAlBvBfBp%40%60DzItJxU%7CH%7EHtA%7EHhHlC%7EEiArARlQnHwChL%7CSbTsDg%40oNsEcCQaFhGxBlE%7CJtNzG%60NoQvItEpMD%7CFyBpEmG%7CG%7DCgFbhAnIyBNcDfBZhTrJ%60G%3FtBfDxAe%40pBlA%7CDxGWvPuAnC%7DAx%5DbFzFxGhR%7CIfPfDtDnYqAjCnj%40%60%40PaCdKyEnGeJbE_ClBcDzEeC%7EHsEfD%3FbBo%40a%40kMGSr%40oDK%7BFh%40iFg%40QbA_Az%40gCv%40uF%5CkBpBiAnHuB%7CDsEX%7DCs%40gHnEaJxCy%40bFb%40lTv%40dF%7CA%7CAKb%40kNi%40mBqAk%40wBcY%60Jd%40%7CPmJf%40a%40_OcR%5CuDrByH%7CMaBzAuOxFeHrA%7BDlE&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=xcQ6bbgPr7cCj7dMPuKF0jnBcdA=) ### Lac Okareka Les voyageurs aiment Lac Okareka pour ses parcs, et l'unique Lac Tikitapu compte parmi les principales attractions à visiter. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6135546) ![Musée d\'art et d\'histoire de Rotorua qui includes scènes intérieures aussi bien que un enfant seul](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113267-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Musée d\'art et d\'histoire de Rotorua montrant éléments du patrimoine et repas à l’extérieur](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113265-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Merveilles thermales de Wai-O-Tapu](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113277-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Rotorua mettant en vedette un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113307-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Rotorua qui includes scènes de soirée et marchés](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113303-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=939459702950367232) ![Carte du quartier Centre-ville](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:dtxgF%7Bgvr%60%40wm%40GNgPsXUiAoAjDqEpAQlFFJ%7DWlj%40IFfJdN%3FMph%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=fSoipWrd66s_tsneAQW4LGh_05U=) ### Centre-ville Durant votre escapade à Centre-ville, planifiez quelques arrêts pour visiter Marché nocturne de Rotorua et Activité ludique Tamaki Maori Village. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=939459702950367232) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=6260128) ![Carte du quartier Tikitere](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:%7CdpgF%7Brds%60%40kC%7DAwM%40%7DDkAmAmAAoAkA_AyNwG%7BEa%40yKb%40%7DPzCwV%60JwOOuEoEwIo%40qF%7DAuC_CoByD%7BBgB%7DAmDcCqAaCYmRAyDbBqI%7B%40cFr%40%7BT%7E%40%7B%5C%7CEqNrDmFKyAm%40qDTmDeBbB%7DXOyDLg%40hEqCpBqEoCiKkAwI%7DAwBtDkIFmB_AcA%7BEo%40qCoCmB%7B%40sCk%40u%40Ji%40r%40%7D%40jJsDbCcE%7E%40%7B%40pAGrBl%40jCUbBqCqXh%40sBrAwAnJiDvEeFbC%7B%40hEkDlHsCv%40mA%5EoDQsHo%40sBeIwJ%7BC%7BASqCs%40cB_Cw%40wAdDi%40IaCiHaDgAKmDbBaEHaB%7DBiA_BiHoDh%40%7DAwAoAoCRu%40%60D%3FvBkCv%40_Be%40wA%7DAs%40qCAIaCg%40o%40wFm%40oIpBa%40xCoB%60CoC%7CAmAQr%40g%40h%40sB%60DcCv%40sBYsNm%40eClBeIU%7BHeCiFS_CnImK%60FiLbDkCbCuGByDk%40eAwCuAaDDeCzAoCQqC_BuDuD%7DDeGoA%7BCQeBp%40_I%7EAsDb%40oCX_GYmJgBmJaDmBk%40_GcC%7DEqAs%40_J%7BAkKwF_Ds%40qDkCqBkE%7DCwDaByHkCwHwC_FwEaEcB%7BDRaBvCcENgGf%40kBvAPv%40bAv%40bGlErDlEzBpRjElIzJ%60HfDbD%7EC%7E%40%3FV_EjCgFPuBy%40kDyEyHYoDzA_JhGoKxCoL%60Ak%40rFAxCaBnDeG%5CsGtHmIfA_%40xADxBpBvBb%40zHcBrEoCfEaFFgBeAaC%5E%7BAzIyFzEuK%7EC%60%40hW%7EJmAzF%7ClAff%40qY%7EtAvl%40lShIqHhsAzaBr%7B%40dG%60DmgCtiB%60jDhv%40z%60%40yYbeAtcAxh%40eXty%40qNsIc%40tAqF%7BCeCoYuBfFgPdj%40q%7E%40yi%40gKr%5DmDlTyNhn%40eJoFMh%40r%40b%40eKbh%40u%40PgCnS&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=Z9kaq-vT0N52ZwgQW7nrH1IUzs8=) ### Tikitere Les voyageurs aiment Tikitere pour ses parcs, et l'unique Hell's Gate et Wai Ora Spa (parc géothermal) compte parmi les principales attractions à visiter. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6260128) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Rotorua [](https://www.expedia.ca/fr/Spa-Polynesien-Hotel.0-l6108090-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Spa polynésien montrant un lac ou un point d’eau](https://images.trvl-media.com/place/6108090/3fdedc2c-cbab-4061-ab5c-3f9f8a29a73e.jpg) ### Spa polynésien 4.4/5 (514 avis) Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Rotorua en passant du temps à Spa polynésien. Promenez-vous au bord du lac ou visitez les spas de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108090) [](https://www.expedia.ca/fr/Foret-De-Redwoods-Whakarewarewa-Hotel.0-l6126700-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Forêt de Redwoods Whakarewarewa mettant en vedette paysages en forêt](https://images.trvl-media.com/place/6126700/b7db01ba-feb9-4b2c-b691-1aa1261f7c9a.jpg) ### Forêt de Redwoods Whakarewarewa 4.7/5 (774 avis) Pour des activités de plein air, explorez Forêt de Redwoods Whakarewarewa, un espace vert des plus charmants à Rotorua. Promenez-vous au bord du lac ou visitez les spas de cette région idéale pour les familles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6126700) [](https://www.expedia.ca/fr/Village-Maori-De-Mitai-Hotel.0-l553248621526967428-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Rotorua montrant forêt tropicale, culture indigène et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/553248621526967428/72378831-de70-4036-a30e-fee1e8118bbb.jpg) ### Village maori de Mitai 4.3/5 (276 avis) Faites le plein de culture lors d'un arrêt au Village maori de Mitai, à Rotorua. Flânez au bord du lac de cette région tranquille et profitez de ses restaurants fantastiques. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621526967428) [](https://www.expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Tamaki-Maori-Village-Hotel.0-l6219581-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![This show was awesome! After the initiation you are welcomed into the village and go threw different stations learning about the culture and then you get a performance show and dinner. Definitely recommend and reservations book way out, so book early! And tip: ask for Mark to be your driver... Seriously I can't remember the last time I laughed so hard](https://images.trvl-media.com/place/6048125/db969533-3267-4563-b042-8d58fe787fa7.jpg) Photo par Nicole Smelson ### Activité ludique Tamaki Maori Village 4.3/5 (221 avis) Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Activité ludique Tamaki Maori Village à Rotorua. Promenez-vous au bord du lac ou visitez les spas de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6219581) [](https://www.expedia.ca/fr/Rue-Commercante-Eat-Street-Hotel.0-l553248635754896551-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Rotorua montrant scènes de soirée et marchés](https://images.trvl-media.com/place/553248635754896551/a157f57e-fa78-46ea-828f-8c88fb250f81.jpg) ### Rue commerçante Eat Street 4.4/5 (430 avis) Pendant votre voyage à Rotorua, vous trouverez les cadeaux parfaits pour tous vos proches à Rue commerçante Eat Street. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635754896551) [](https://www.expedia.ca/fr/Village-Maori-Vivant-De-Whakarewarewa-Hotel.0-l553248621532610766-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Amazing sight, the hot springs in this traditional Maori village. Very smelly!](https://images.trvl-media.com/place/6048125/bc2eb169-4914-4622-a226-4cdc9acf1768.jpg) Photo par David McGill ### Village maori vivant de Whakarewarewa 4.4/5 (203 avis) Vous pourrez en apprendre davantage sur Rotorua en vous arrêtant à Village maori vivant de Whakarewarewa. Promenez-vous au bord du lac ou visitez les spas de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532610766) [](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Rotorua-Central-Hotel.0-l553248621526972288-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Centre commercial Rotorua Central 4.0/5 (848 avis) Trouvez les cadeaux parfaits pour tous à Centre commercial Rotorua Central au cours de votre séjour à Rotorua. Promenez-vous au bord du lac ou visitez les spas de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621526972288) [](https://www.expedia.ca/fr/Marche-Nocturne-De-Rotorua-Hotel.0-l553248621526972291-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Marché nocturne de Rotorua 4.4/5 (104 avis) Profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Marché nocturne de Rotorua lors de votre séjour à Rotorua. Promenez-vous au bord du lac ou visitez les spas de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621526972291) ## Rotorua et destinations connexes - Rotorua - Hamilton - Queenstown - Tauranga - Tweed Heads Les visiteurs adorent ce site géothermal où ils peuvent profiter de sources chaudes, de piscines de boue et de sports aquatiques et découvrir la culture maorie. [Afficher tous les hôtels à Rotorua](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2®ionId=6048125) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/179000/179114-Bay-Of-Plenty.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high) ## Rotorua : les hôtels les mieux notés ![Arawa Park Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69569/96446156_y.jpg) ### Arawa Park Hotel 10/10 Excellent "hotel tres bien situé, oas de souci de parking, chambre tres grande, propre, sécurisé." [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) ![Marsden Stay Rotorua](//images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104227100/104227048/d0d8edc9_y.jpg) ### Marsden Stay Rotorua 6/10 Acceptable "Propreté 👌. " [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Marsden-Stay-Rotorua.h104227048.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Rotorua ![Silver Fern Rotorua Suites & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/a911c010_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Silver Fern Rotorua Suites & Spa 326 Fenton Street, Rotorua 108 $ CA 126 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (962 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) ![Fenton Court Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/796100/796072/d0ad4400_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fenton Court Motel 305-307 Fenton St, Rotorua 86 $ CA 99 $ CA au total Du 15 oct. au 16 oct. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (364 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Fenton-Court-Motel.h796072.Description-Hotel) ![Apex on Fenton](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96670000/96666900/96666898/c939e6cc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Apex on Fenton 325 Fenton St, Rotorua, Bay of Plenty 106 $ CA 123 $ CA au total Du 16 oct. au 17 oct. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (70 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Apex-On-Fenton.h96666898.Description-Hotel) ![Midway Motel Rotorua](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112180000/112179300/112179272/4b30a50a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Midway Motel Rotorua 293 Fenton St, Rotorua, Bay of Plenty 94 $ CA 109 $ CA au total Du 16 oct. au 17 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (7 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Midway-Motel-Rotorua.h112179272.Description-Hotel) ![Accolade Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109392500/109392493/b1ce6b62_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Accolade Motel 30 Victoria St, Rotorua, Bay of Plenty 77 $ CA 89 $ CA au total Du 15 oct. au 16 oct. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (32 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Accolade-Motel.h109392493.Description-Hotel) ![Cosy Cottage Thermal Holiday Park](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15650000/15645600/15645540/c5bd3cad_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Cosy Cottage Thermal Holiday Park 67-69 Whittaker Road, Rotorua 74 $ CA 85 $ CA au total Du 15 oct. au 16 oct. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (236 avis) [](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Cosy-Cottage-Thermal-Holiday-Park.h15645540.Description-Hotel) ## Tendances de prix pour les hôtels − Rotorua | Le moins cher | Le plus cher | Mois actuel | Mois suivant | | --- | --- | --- | --- | | Juin | Janvier | 142 $ CA | 154 $ CA | | Mois | Prix | | --- | --- | | Janvier | 175 $ CA | | Février | 157 $ CA | | Mars | 153 $ CA | | Avril | 138 $ CA | | Mai | 139 $ CA | | Juin | 137 $ CA | | Juillet | 138 $ CA | | Août | 138 $ CA | | Septembre | 145 $ CA | | Octobre | 142 $ CA | | Novembre | 154 $ CA | | Décembre | 153 $ CA | Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Rotorua. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus. ## Foire aux questions ### Rotorua : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > [Hana Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Hana-Lodge.h95084398.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Cet établissement à pavillons offre un déjeuner gratuit tous les jours et un restaurant. Les avis sur notre site recommandent aussi [On The Point - Lake Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Peppers-On-The-Point-Lake-Rotorua.h1207535.Description-Hotel) et [B&B @ the Redwoods](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-BB-The-Redwoods.h9629627.Description-Hotel) comme d'excellents choix pour votre séjour. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125) ou [propriétés de vacances populaires à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Location-Vacances.d6048125.Voyage-Guide-Location). ### Rotorua : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? > [Parkview Holiday Home](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Parkview-Holiday-Home.h99866111.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Rotorua, qui se trouve dans le quartier historique et comprend une laveuse et le Wi-Fi gratuit pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'une surface de cuisson, d'un four à micro-ondes et de vaisselle et d'ustensiles. Parmi les autres excellents endroits à Rotorua, notons [3 Double 1 Sofa Beds House 22B](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-3-Double-1-Sofa-Beds-House-22B.h116745583.Description-Hotel) et [Lake Rotoiti Views, Tikitere - Stunning Lake Views](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Lake-Rotoiti-Views.h33548856.Description-Hotel). Découvrez tous les [propriétés de vacances à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Location-Vacances.d6048125.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Rotorua, aurais-je droit à un remboursement? > Oui! La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables si vous annulez avant la date limite de l'hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Rotorua. ### Quel est le meilleur hébergement économique où séjourner à Rotorua? > Selon les avis, [Ambassador Thermal Motel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Ambassador-Thermal-Motel.h4192639.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de de nos voyageurs en quête d'une option économique qui, l'endroit offre l'accès gratuit au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Parmi les autres options raisonnables où dormir figurent [Haka House Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-YHA-Rotorua.h3978264.Description-Hotel) et [Rock Solid Backpackers Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rock-Solid-Backpackers-Rotorua.h1734027.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels économiques à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6048125-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour un voyage avec des enfants à Rotorua? > [Rydges Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h329597.Description-Hotel) est un hôtel avec piscine extérieure et un restaurant qui réjouit les familles sur Expedia. [Arawa Park Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) et [Novotel Rotorua Lakeside](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Novotel-Rotorua-Lakeside.h54871.Description-Hotel) sont d'autres excellents choix pour un séjour avec des enfants. Des attractions comme Skyline Rotorua (site de loisirs) et Waimangu Cauldron plairont aux enfants de tous âges. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6048125-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Rotorua? > [Rydges Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h329597.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de la communauté LGBTQ qui propose l'accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit.. [Arawa Park Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) et [Novotel Rotorua Lakeside](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Novotel-Rotorua-Lakeside.h54871.Description-Hotel) figurent parmi les autres excellentes options pour vos vacances. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6048125-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Rotorua? > [SilverOaks Resort Heritage](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-SilverOaks-Resort-Heritage.h519219.Description-Hotel) est un hôtel fantastique qui accepte les chiens, et qui offre un restaurant et piscine extérieure aux maîtres. [Bella Vista Motel Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Bella-Vista-Motel-Rotorua.h3954646.Description-Hotel) et [Hideaway of Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rotorua-Hideaway-Lodge.h8256181.Description-Hotel) sont deux autres options où séjourner si vous voyagez avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6048125-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour une escapade à la plage à Rotorua? > [On The Point - Lake Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Peppers-On-The-Point-Lake-Rotorua.h1207535.Description-Hotel) est un établissement à pavillons populaire qui offre l'accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. L'endroit se situe à proximité d'une plage privée. Parmi les autres options pour séjourner à proximité de la plage, notons [Wai Ora Lakeside Spa Resort](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Wai-Ora-Lakeside-Spa-Resort.h2782308.Description-Hotel) et [Black Swan Lakeside Boutique Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Black-Swan-Lakeside-Boutique-Hotel.h1030410.Description-Hotel). Découvrez plus de [séjours à proximité de la plage à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6048125-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur hôtel de luxe à Rotorua? > [Rydges Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h329597.Description-Hotel) est un hôtel de luxe comptant un bar-salon et un café. C'est un choix très populaire auprès des voyageurs d'Expedia qui veulent séjourner dans un endroit élégant. [Arawa Park Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rydges-Rotorua.h69569.Description-Hotel) et [Novotel Rotorua Lakeside](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Novotel-Rotorua-Lakeside.h54871.Description-Hotel) sont deux options de luxe pour votre voyage. Trouvez plus d'[hôtels de luxe à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6048125-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur hôtel de style boutique à Rotorua? > [Regent of Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Regent-Of-Rotorua.h3035031.Description-Hotel) fait partie des incontournables de nos voyageurs en quête d'élégance et de raffinement. Cet hôtel compte 35 chambres, un restaurant en bord de piscine et l'accès inclus au Wi-Fi.. Si vous cherchez un hôtel-boutique, [City Lights Boutique Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-City-Lights-Boutique-Lodge.h3484555.Description-Hotel) pourrait vous plaire. Découvrez tous les [hôtels-boutiques à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6048125-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur endroit où séjour si je prévois jouer au golf à Rotorua? > [Geyser Lookout BnB](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Geyser-Lookout.h33020984.Description-Hotel) est un gîte à proximité d'un terrain de golf qui offre l'accès inclus au Wi-Fi. [Pohutu Lodge Motel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Pohutu-Lodge-Motel.h3859553.Description-Hotel) est un autre bon choix si vous souhaitez séjourner à proximité d'un terrain de golf pendant votre visite. Visitez des terrains comme Springfield Golf Club, Rotorua Golf Club ou Parcours de golf Government Gardens Golf pour parfaire votre swing de golf. Découvrez plus d'[hôtels de golf à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6048125-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Rotorua? > [Millennium Hotel Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Millennium-Hotel-Rotorua.h14866.Description-Hotel) est un hôtel de renom avec piscine pour enfants, piscine intérieure et 2 restaurants. Parmi les autres options qui possèdent une piscine sur place, notons [Sudima Lake Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Sudima-Lake-Rotorua.h519220.Description-Hotel) et [Copthorne Hotel Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Copthorne-Hotel-Rotorua.h1322.Description-Hotel). ### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Rotorua? > [Millennium Hotel Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Millennium-Hotel-Rotorua.h14866.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable de luxe possédant une piscine chauffée, un centre d'entraînement physique et un bar-salon. Profitez des soins du visage, des exfoliations ou des massages en profondeur offerts au Millennium Spa. Parmi les autres hôtels avec spa populaires à Rotorua figurent [Silver Fern Rotorua Suites & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) et [Prince's Gate Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Princes-Gate-Hotel.h5826.Description-Hotel). Découvrez tous les [hôtels avec spa à Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6048125-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### À quoi ressemble un séjour à Rotorua? > Les familles trouveront des activités convenant aux enfants à Rotorua, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à ses spas et à son lac. Cette ville culturellement riche attire aussi les touristes grâce à ses sources chaudes. À Rotorua, vous pouvez choisir parmi 510 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Rotorua](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua.dx6048125). ### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Rotorua? > Parmi les sites culturels de la région, notons [Activité ludique Tamaki Maori Village](https://www.expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Tamaki-Maori-Village-Rotorua.d6219581.Attractions-Vacances), [Village maori vivant de Whakarewarewa](https://www.expedia.ca/fr/Village-Maori-Vivant-De-Whakarewarewa-Rotorua.d553248621532610766.Attractions-Vacances) et [Village maori de Mitai](https://www.expedia.ca/fr/Village-Maori-De-Mitai-Fairy-Springs.d553248621526967428.Attractions-Vacances). Les familles s'y arrêtent pour des attraits comme [Skyline Rotorua (site de loisirs)](https://www.expedia.ca/fr/Skyline-Rotorua-Fairy-Springs.d6170998.Attractions-Vacances), [Waimangu Cauldron](https://www.expedia.ca/fr/Waimangu-Cauldron-Victoria.d553248621532610826.Attractions-Vacances) et [Activité ludique Agroventures](https://www.expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Agroventures-Ngongotaha.d6108116.Attractions-Vacances). Les attraits suivants : [Spa polynésien](https://www.expedia.ca/fr/Spa-Polynesien-Rotorua.d6108090.Attractions-Vacances), [Blue Baths](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Baths-Rotorua.d6108088.Attractions-Vacances) et [Sulphur Point](https://www.expedia.ca/fr/Sulphur-Point-Rotorua.d553248621562625414.Attractions-Vacances) méritent un arrêt. Consultez le [Rotorua guide](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua.dx6048125) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température à Rotorua? > Pendant les mois les plus chauds, janvier et février, la température moyenne atteint 17 °C, alors que juillet et août sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 9 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Rotorua sont de 1660 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Autres régions avoisinant Rotorua - [Hôtels à Owhata](https://expedia.ca/fr/Owhata-Rotorua-Hotel.0-n553248635976395211-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Whakarewarewa](https://expedia.ca/fr/Whakarewarewa-Rotorua-Hotel.0-n553248635926198461-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Lac Okareka](https://expedia.ca/fr/Lac-Okareka-Rotorua-Hotel.0-n6135546-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Tikitere](https://expedia.ca/fr/Tikitere-Rotorua-Hotel.0-n6260128-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Glenholme](https://expedia.ca/fr/Glenholme-Rotorua-Hotel.0-n692988033134428160-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Lynmore](https://expedia.ca/fr/Lynmore-Rotorua-Hotel.0-n553248635976385583-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Ngongotaha](https://expedia.ca/fr/Ngongotaha-Rotorua-Hotel.0-n6351186-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Ngapuna](https://expedia.ca/fr/Ngapuna-Rotorua-Hotel.0-n692988067775586304-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Victoria](https://expedia.ca/fr/Victoria-Rotorua-Hotel.0-n692988053976186880-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Rue Fenton Street](https://expedia.ca/fr/Rue-Fenton-Street-Rotorua-Hotel.0-n553248633981724521-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Sources Féeriques](https://expedia.ca/fr/Sources-Feeriques-Rotorua-Hotel.0-n692988045617487872-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Mangakakahi](https://expedia.ca/fr/Mangakakahi-Rotorua-Hotel.0-n692988063395545088-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Koutu](https://expedia.ca/fr/Koutu-Rotorua-Hotel.0-n692988058720993280-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Kawaha Point](https://expedia.ca/fr/Kawaha-Point-Rotorua-Hotel.0-n6048129-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Parc Fenton](https://expedia.ca/fr/Parc-Fenton-Rotorua-Hotel.0-n692988084226846720-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Springfield](https://expedia.ca/fr/Springfield-Rotorua-Hotel.0-n553248635976394362-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Utuhina](https://expedia.ca/fr/Utuhina-Rotorua-Hotel.0-n692988080186941440-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Tihiotonga](https://expedia.ca/fr/Tihiotonga-Rotorua-Hotel.0-n692988037256933376-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Crête de Colline](https://expedia.ca/fr/Crete-De-Colline-Rotorua-Hotel.0-n692988049927925760-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Ohinemutu](https://expedia.ca/fr/Ohinemutu-Rotorua-Hotel.0-n6351343-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels de luxe à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6048125-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Rotorua, Région de la baie de l'Abondance : hôtels à proximité - [Hôtels à Tauranga](https://expedia.ca/fr/Tauranga-Hotel.d6138986.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ile du Nord](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Nord-Hotel.d6052691.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pukehina](https://expedia.ca/fr/Pukehina-Hotel.d553248635926198182.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Chutes Okere](https://expedia.ca/fr/Chutes-Okere-Hotel.d6353172.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lake Tarawera](https://expedia.ca/fr/Lake-Tarawera-Hotel.d6048127.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mourea](https://expedia.ca/fr/Mourea-Hotel.d6135545.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Te Puke](https://expedia.ca/fr/Te-Puke-Hotel.d3000412269.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tokoroa](https://expedia.ca/fr/Tokoroa-Hotel.d6260149.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Putaruru](https://expedia.ca/fr/Putaruru-Hotel.d6351191.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rototai](https://expedia.ca/fr/Rototai-Hotel.d3000410953.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lac Okataina](https://expedia.ca/fr/Lac-Okataina-Hotel.d6108119.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hamurana](https://expedia.ca/fr/Hamurana-Hotel.d6135547.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Maketu](https://expedia.ca/fr/Maketu-Hotel.d6342417.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Matata](https://expedia.ca/fr/Matata-Hotel.d6272049.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tumunui](https://expedia.ca/fr/Tumunui-Hotel.d692486196822474752.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tapapa](https://expedia.ca/fr/Tapapa-Hotel.d692482316517609472.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Paengaroa](https://expedia.ca/fr/Paengaroa-Hotel.d6353221.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Horohoro](https://expedia.ca/fr/Horohoro-Hotel.d6048128.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pyes Pa](https://expedia.ca/fr/Pyes-Pa-Hotel.d6351187.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lac Rotoma](https://expedia.ca/fr/Lac-Rotoma-Hotel.d692330977857949696.Travel-Guide-Hotels) ### Rotorua : hôtels populaires - [Sudima Lake Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Sudima-Lake-Rotorua.h519220.Description-Hotel) - [Rotorua Thermal Holiday Park](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rotorua-Thermal-Holiday-Park.h9679440.Description-Hotel) - [Silver Fern Rotorua Suites & Spa](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) - [Imperial Hotel Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Imperial-Hotel-Rotorua.h112911062.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Rotorua](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Rotorua.d6048125.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Rotorua : réserver des hôtels sur Expedia.co.nz](https://www.expedia.co.nz/Rotorua-Hotels.d6048125.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Holiday Inn Express & Suites Milton by IHG](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Milton.h1252569.Description-Hotel) - [Catalonia Bayahibe – All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Catalonia-La-Romana-All-Inclusive.h1735614.Description-Hotel) - [Hôtels Armagh](https://expedia.ca/fr/Armagh-Hotel.d6126384.Travel-Guide-Hotels) - [Las Vegas Hilton at Resorts World](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotels-Las-Vegas-Hilton-At-Resorts-World.h60884491.Description-Hotel) - [Moose Hotel And Suites](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotels-Moose-Hotel-And-Suites.h14703440.Description-Hotel) - [Hôtels Concord](https://expedia.ca/fr/Concord-Hotel.d6656.Travel-Guide-Hotels) - [Appartements Barcelone](https://expedia.ca/fr/Barcelone-Appartements.d179992-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels tout inclus à Negril](https://expedia.ca/fr/Negril-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d2543-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Banff Caribou Lodge and Spa](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotels-Banff-Caribou-Lodge-And-Spa.h41020.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus – République dominicaine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Republique-Dominicaine-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d50-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotel.d178315.Travel-Guide-Hotels) - [Grand Palladium Kantenah Resort & Spa All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Kantenah-Hotels-Grand-Palladium-Kantenah-Resort-Spa-All-Inclusive.h889965.Description-Hotel) - [Radisson Blu Resort & Thalasso, Hammamet](https://expedia.ca/fr/Hammamet-Hotels-Radisson-Blu-Resort-Thalasso.h6318064.Description-Hotel) Vols - [Vols vers Raglan](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Raglan.d6139313.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lima](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lima.d178277.Travel-Guide-Flights) - [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations) - [Vols quittant Motunui](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975863466/vols-en-partance-de-motunui) Voitures - [Voitures de location à Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Fort-Lauderdale.d601750.Guide-Location-Voiture) Activités - [Jacksonville : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Jacksonville.d602997.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage Costa Rica](https://expedia.ca/fr/Costa-Rica.d42.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Oman](https://expedia.ca/fr/Oman.d139.Voyages-et-Court-Sejours) - [LEGOLAND® New York](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Goshen.d553248635997928006.Attractions-Vacances) - [Colline du Lycabette](https://expedia.ca/fr/Colline-Du-Lycabette-Athens-City-Centre.d6175643.Attractions-Vacances) - [voyage Acapulco](https://expedia.ca/fr/Acapulco.d179991.Voyages-et-Court-Sejours) - [Islande : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/79/Islande) - [voyage Normandie](https://expedia.ca/fr/Normandie.d6050271.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Phuket : à visiter](https://expedia.ca/fr/Phuket.dx6046393) - [Las Vegas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.dx178276) - [Loch Ness : à visiter](https://expedia.ca/fr/Loch-Ness.dx6054580) - [Baltimore : à visiter](https://expedia.ca/fr/Baltimore.dx178235) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFF0lEQVR4Xu3aQXLbOBBAUbi80HKOwKPwaOTRdBQeIUstXMa4Gw10E+Io0zWVWdj/byK1ATzuEDop9X+ozIM/EUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSBeSjTC199Fbrvdy+Fn+NtF8yXeujfG0/5PPWRrHNTwYpIPMykNbmJ4MUkHkZSGvzk78rsvk3PdHdtQ2Ptj0itvGXPMrofBYICAiIBKKBaCAjW6vdBrK1H95lagv3Yte+jg75wxAdnTdKICAg8gcISAEBsV4jmm2/jVXWKl/tMwhIAQGxQAoISPnPyF7sQteR9Zf85N6/vcs3kEWmewHxk0EqCAgISBv8DvFsrZ1oHXLiXtQd2dM9jUYgTyeCgPTRCOTpRBCQPhp9V+ScIrbd7vhXo6nNTwa5GE1tfjLIxWhq85NBLkZTm58McjGa2vxkkIvR1OYng1yMpjY/OSAXxRNL+Ndk6yHfDHkViAZyDmQKRAM5BzL1fRG7qm+1397yiv1pI0lH2ipf5YO9dcdRObkgBUQCmUYFpC0AiYFMo/IjkL2duLZvR1/bR+Jq+iir3PHtuyJv8kFHY6MFAlJBKogEAgLSCojf3uOOj9n29zG4yyorPp3s91U68Y8gEggIiAYiE/8IIv1UxP4z1/WJ4Sn8Qn/aKIGAVBCQp7UgGghInZGtvTyXduIyb7eFe7EL/fpRziMJBAQEBAQEJBYQy7dre9ELfd7+aY8yRvq/wDR7us2+ysQ/WiAgEghIBQEB+ZB9dmLM73jJT1RXTtT0Lwf6dGPVCAQEpP0YxALxQECqXOh2onbI2r3tWmVgJ8roTT7oiUt/uhhIBQEB0UCeAqkgM2LdT2v1Qo8nbn10zt+650BAPBCQChIDAanj9lZkjOzaPyNFrv2HrDrk89m10QgEpIKAgLRAQLQzUvtaO9Ez9wjXvo1G/Y4/b5RAQDSQCrKEOYgGAnKd3fF64tiud7wmrhZXaVs/AQTknwIBKSAgvR+NyInxqtb3ab+97UQbrVcbi7hzICAVJG4EAfFAQPzEtT7C2vg+bcjTK/Ze9FfjIzvLAgEBkUDGHMS/gYDoD3R7FcTu+BJub+ldTrT3afubgKVPV2Wkq0IgFQTEAgEBAdGJf3REt4/019mrfDJnrCrh2jfEn05GFggICAgICMgrxNbKT9paueOfUqSGE2PBtUBAQED0JyAgcyCXqasnjmvfRtpNHkXb2g/Pq0YgIBeBgIBIICAftmG0yHQv9k/Hj9Pt/SkfImKPYr36Dfe5RaZ7AfFAQEDaCGSR6V5AvO+KbP6tBqTYW7ch8tbdEck33tuPNRtJICAgIBJIz0YSCIiujS/PS9/+KchD5oss3NuaMfpo3zV1D/kkGy2QAgICAgJSQfzk3yJ2oa9tzdFenm1VaW/d7+LqP0Pfp6ezQEBAQEBAQJKIturir5Gmq+yOLw3x34OPVSMQHYGAFBAQEJDWjHi2VrbHE701LN77CCRuj61h8d5HIHF7bA2L9z4Cidtja1i89xFI3B5bw+K9j0Di9tgaFu99BBK3x9aweO+jf4GcW2QqL8/9FTuMqr1P13rIUvnLgd7xukqv/RBIBTkJBQQEpAdSfzzy5wJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIqu+D/A10Et53y50IygAAAABJRU5ErkJggg==)