Titre : Hôtels Populaires à Rapid Valley en 2025 à partir de 78 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Rapid Valley](https://expedia.ca/fr/Rapid-Valley-Location-Vacances.d553248635975867907.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Rapid Valley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rapid-Valley.d553248635975867907.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rapid Valley](https://expedia.ca/fr/Rapid-Valley.d553248635975867907.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 78 $ CA – Rapid Valley

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Rapid Valley − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&lodging=COTTAGE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=PETS)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&lodging=CONDO)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rapid+Valley%2C+Dakota+du+Sud%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635975867907&latLong=44.062489%2C-103.146294&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975867907&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975867907&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975867907&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975867907&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Rapid Valley : hôtels populaires

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109060000/109051600/109051571/bf014507.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109060000/109051600/109051571/3060be5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109060000/109051600/109051571/4313d6f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit (Walkout) | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109060000/109051600/109051571/a1bac4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City

Rapid City

9,8/10

Exceptionnel

(294)

« Un séjour tres agréable, un hotel propre, de quoi faire sa lessive, un bon petit dejeuner et un accueil tellement chaleureux de Carlos qui fait toute la différence et qui a toujours un mot gentil, mille mercis ! »

123 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-ClubHouse-Hotel-Suites-Rapid-City.h109051571.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9900/9804/2c775ce8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9900/9804/b0d4f13b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9900/9804/daf2a49f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9900/9804/f18aa0be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Rapid City/Black Hills

Rapid City

7,6/10

Bien

(532)

« très bien »

89 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Quality-Inn-Suites.h9804.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23440000/23439400/23439335/48aa7f1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique Deluxe, Plusieurs lits | Cuisine privée | Micro-ondes dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23440000/23439400/23439335/95fde91e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23440000/23439400/23439335/51cae0a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, 2 chambres | Cuisine privée | Micro-ondes dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23440000/23439400/23439335/4666cefd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rockerville Lodge & Cabins

Rapid City

9,2/10

Merveilleux

(1002)

« Parfait pour visiter les Black Hills (Custer State Park et Mount Rushmore NM notamment). Seul bémol : notre chambre se trouvait de l'autre côté de la voie rapide (que l'on n'entend pas) par rapport à la salle du petit déjeuner obligeant à prendre la voiture pour s'y rendre »

91 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Rockerville-Lodge-Cabins.h23439335.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040900/1040815/2bcb37e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040900/1040815/3cfd8e52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040900/1040815/235313ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040900/1040815/7cd02f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Foothills Inn

Rapid City

8,0/10

Très bien

(1254)

« Très bon rapport qualité prix.👍🇺🇲 »

65 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Foothills-Inn.h1040815.Description-Hotel)

![Déjeuner en libre-service gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17800000/17793400/17793383/a7b4d61a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17800000/17793400/17793383/cdbc1845.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17800000/17793400/17793383/a4b98657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17800000/17793400/17793383/f01015ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Rapid City

Rapid City

8,6/10

Excellent

(1000)

« The bed was one of the most comfortable beds I have slept on in a hotel recently. The rooms were spacious and clean, and the breakfast had a lot of great options! We had a men’s college soccer team with us and we all had a great time at the water park! We were very pleased with our stay! »

118 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Rapid-City.h17793383.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917600/2917563/0e7901e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917600/2917563/8d6821eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917600/2917563/8d63b074.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2917600/2917563/974835e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites Conference Center Rapid City

Rapid City

8,8/10

Excellent

(1000)

« Bon hotel mais trop loin du centre ville »

105 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Comfort-Suites.h2917563.Description-Hotel)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79600/79535/a3f5510b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79600/79535/4da52da4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79600/79535/00447c54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79600/79535/4956735a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Rapid City

Rapid City

6,2/10

(1031)

« Perfect for a quick stop »

89 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Rapid-City.h79535.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521694/8d7fa790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521694/9dca6f6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521694/8891fa6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521694/4ec2786e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru by Hilton Rapid City Rushmore

Rapid City

8,8/10

Excellent

(1001)

« Great stop on our roadtrip. Walking distance to restaurants and parking for our trailer! »

97 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Tru-By-Hilton-Rapid-City-Rushmore.h35521694.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35380000/35377100/35377024/a4c36cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35380000/35377100/35377024/b4e8e584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35380000/35377100/35377024/0988a531.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35380000/35377100/35377024/b76e719a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Rapid City Rushmore

Rapid City

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« The staff was very accommodating and friendly. »

118 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rapid-City-Rushmore.h35377024.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1521500/1521466/8334ff77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1521500/1521466/9cdd02a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1521500/1521466/e1165ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1521500/1521466/be45dd60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Rapid City

Rapid City

8,6/10

Excellent

(1003)

« Works well »

166 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Rapid-City.h1521466.Description-Hotel)

![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100830000/100826100/100826064/49aaf2c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100830000/100826100/100826064/accfde6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100830000/100826100/100826064/aecf153c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, Plusieurs lits, vue sur la montagne, côté montagne | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100830000/100826100/100826064/33841ec9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pine Haven Lodging

Rapid City

9,6/10

Exceptionnel

(87)

« Petite cabane confortable et très bien équipée. Au calme. On a adoré notre séjour ici. »

166 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Pine-Haven-Lodging.h100826064.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/429700/429626/f417341a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/429700/429626/4f189879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/429700/429626/c5598b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/429700/429626/66aea135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Ramkota Hotel

Rapid City

7,4/10

Bien

(1011)

« Our room was spacious and perfect for a weekend away. The staff was friendly and welcoming and made our stay pleasant.. will be coming back! »

117 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Best-Western-Ramkota-Hotel.h429626.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111330000/111325100/111325037/9f6913ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111330000/111325100/111325037/w3837h2556x3y4-eab49e4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, Plusieurs lits | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111330000/111325100/111325037/2b26a98b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111330000/111325100/111325037/02a05481.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Rapid City / Downtown

Historic Rapid City

9,0/10

Merveilleux

(68)

« Excellent choix, à réserver sans hésiter »

148 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Hyatt-Place-Rapid-City-Downtown.h111325037.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583030/935d8473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583030/fa13757c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583030/e61da153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583030/040d81e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AmericInn by Wyndham Rapid City

Rapid City

8,4/10

Très bien

(1221)

« Nice »

90 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Rapid-City.h583030.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53870000/53861600/53861551/b2dc6f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, vue sur la cour intérieure | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53870000/53861600/53861551/b5573da5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53870000/53861600/53861551/be60ae28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53870000/53861600/53861551/b97b1150.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Rapid City

Rapid City

9,2/10

Merveilleux

(1014)

« Very clean room and friendly staff »

138 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Rapid-City.h53861551.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6320000/6311200/6311109/2f8067ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6320000/6311200/6311109/89c8dd42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6320000/6311200/6311109/d1e05204.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6320000/6311200/6311109/36174fc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Rapid City

Rapid City

8,0/10

Très bien

(1134)

« amis français à fuir. Alors que j'avais annulé ma réservation depuis la france; cet hotel a tout de mème facturé les nuits annulés . Alors soit c'est hotel.com soit c'est l'hôtel. Donc n'allez pas dans cet hotel, car ils vous volent. »

99 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Rapid-City.h6311109.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2871100/2871096/441fb776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2871100/2871096/21231f12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2871100/2871096/c507f027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2871100/2871096/4ae1bd30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn And Suites Rapid City

Rapid City

8,8/10

Excellent

(1524)

« Accueil agréable. Belle chambre aux lits très confortables. Bonne douche. Bons produits à disposition shampoing lait pour le corps. Nuit très calme. Très bon petit déjeuner: omelette saucisses gaufres muffins..... »

84 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Sleep-Inn-And-Suites-Rapid-City.h2871096.Description-Hotel)

![Vue sur la piscine, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487000/1486936/b661dce5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487000/1486936/edf0aba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mobility Accessible) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487000/1486936/f5c60fef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487000/1486936/c73f4767.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn and Suites by Wyndham at WaTiki Waterpark

Rapid City

8,8/10

Excellent

(1217)

« Nice place for family with kids »

106 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Rapid-City.h1486936.Description-Hotel)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/363dd5fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 42 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/7fa05120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/4a6f1fbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/8e42b6ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Alex Johnson Rapid City, Curio Collection by Hilton

Historic Rapid City

8,8/10

Excellent

(1001)

« The stay was very nice, however the room refrigerator froze my prescription medicine. Gave info to front desk and manager was supposed to call, but never did. »

124 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Hotel-Alex-Johnson-Rapid-City.h20898.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15400/15373/9a22242b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15400/15373/0662fbbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15400/15373/c0def515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15400/15373/594d425b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Rapid City Downtown Convention Center

Rapid City

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Great »

161 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Rapid-City-Downtown-Convention-Center.h15373.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&regionId=553248635975867907&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rapid-Valley-Hotel.d553248635975867907.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rapid-Valley-Hotel.d553248635975867907.Travel-Guide-Hotels)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

[](https://expedia.ca/fr/Watiki-Water-Park-Hotel.0-l6172186-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

#### Watiki Water Park (parc aquatique)

Profitez des montagnes russes avec les enfants à Watiki Water Park (parc aquatique) au cours de votre voyage à Rapid City. Pendant que vous visitez cette région familiale, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants.

[Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6172186)

[](https://expedia.ca/fr/Monument-Health-Hotel.0-l553248621556326104-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

#### Monument Health (hôpital)

Si c'est Monument Health (hôpital) qui vous amène en ville, avec un peu de chance, vous pourrez explorer davantage Rapid City.

[Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621556326104)

[](https://expedia.ca/fr/Main-Street-Square-Hotel.0-l553248621556372349-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

#### Main Street Square

Découvrez le passé de Rapid City en vous arrêtant à Main Street Square. Ne ratez pas les monuments importants et les excellents restaurants de cette région familiale.

[Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621556372349)

## Rapid Valley : les hôtels les mieux notés

![Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327500/327417/w2880h1912x0y1-2ba745a1_y.jpg)

### Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD

10/10 Excellent

"Hotel, très propre, grande chambre, très belle salle de bain, literie de très bonne qualité. Piscine Spa, très agréables. Grand parking. Très bien situé. Petit déjeuner buffet très bien garni."

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h327417.Description-Hotel)

![ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City](//images.trvl-media.com/lodging/110000000/109060000/109051600/109051571/bf014507_y.jpg)

### ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City

10/10 Excellent

"Un séjour tres agréable, un hotel propre, de quoi faire sa lessive, un bon petit dejeuner et un accueil tellement chaleureux de Carlos qui fait toute la différence et qui a toujours un mot gentil, mille mercis !"

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-ClubHouse-Hotel-Suites-Rapid-City.h109051571.Description-Hotel)

![AmericInn by Wyndham Rapid City](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583030/935d8473_y.jpg)

### AmericInn by Wyndham Rapid City

8/10 Bien

"Nice"

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Rapid-City.h583030.Description-Hotel)

![Baymont by Wyndham Rapid City](//images.trvl-media.com/lodging/7000000/6320000/6311200/6311109/2f8067ba_y.jpg)

### Baymont by Wyndham Rapid City

2/10 Terrible

"amis français à fuir. Alors que j'avais annulé ma réservation depuis la france; cet hotel a tout de mème facturé les nuits annulés . Alors soit c'est hotel.com soit c'est l'hôtel. Donc n'allez pas dans cet hotel, car ils vous volent. "

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Rapid-City.h6311109.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Rapid Valley

![Foothills Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040900/1040815/2bcb37e8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Foothills Inn

1625 N. LaCrosse Street, Rapid City, SD

65 $ CA

87 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 254 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Foothills-Inn.h1040815.Description-Hotel)

![Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2400000/2392700/2392692/e61a8ebc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore

106 Highway 16A, Keystone, SD

123 $ CA

133 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 257 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Keystone-Near-Mt-Rushmore.h2392692.Description-Hotel)

![Baymont by Wyndham Rapid City](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6320000/6311200/6311109/2f8067ba_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Baymont by Wyndham Rapid City

4040 Cheyenne Blvd, Rapid City, SD

99 $ CA

111 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (1 134 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Rapid-City.h6311109.Description-Hotel)

![ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109060000/109051600/109051571/bf014507_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City

1920 Hope Ct, Rapid City, SD

123 $ CA

148 $ CA au total

Du 1 nov. au 2 nov.

(taxes et frais compris)

9,6/10 Exceptional! (288 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-ClubHouse-Hotel-Suites-Rapid-City.h109051571.Description-Hotel)

![Summerset Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856300/856271/0f940f68_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Summerset Hotel & Suites

7900 Stage Stop Road, Blackhawk, SD

72 $ CA

78 $ CA au total

Du 21 oct. au 22 oct.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 159 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Summerset-Hotel-Suites.h856271.Description-Hotel)

![AmericInn by Wyndham Rapid City](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583030/935d8473_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### AmericInn by Wyndham Rapid City

1632 Rapp Street, Rapid City, SD

90 $ CA

115 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 216 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Rapid-City.h583030.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Rapid Valley : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Foothills Inn](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Foothills-Inn.h1040815.Description-Hotel), à 6,3 km du centre-ville à Rapid Valley, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici d'autres excellents choix : [Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Keystone-Near-Mt-Rushmore.h2392692.Description-Hotel) et [ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-ClubHouse-Hotel-Suites-Rapid-City.h109051571.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975867907) ou [propriétés de vacances populaires à Rapid Valley](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-Valley-Location-Vacances.d553248635975867907.Voyage-Guide-Location).

### Rapid Valley : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Rapid City Vacation Homes](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Rapid-City-Vacation-Homes.h92856542.Description-Hotel) : vous aimerez sans doute cette propriété de vacances près de Rapid Valley, qui offre le Wi-Fi pour que vous vous sentiez comme à la maison durant votre voyage. L'hébergement offre également d'un stationnement libre-service gratuit pour une plus grande tranquillité d'esprit. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Rapid Valley](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-Valley-Location-Vacances.d553248635975867907.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Rapid Valley, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations d’hôtel sont remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d’arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, il pourrait tout de même être possible d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635975867907&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Rapid Valley.

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Rapid Valley?

> [Foothills Inn](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Foothills-Inn.h1040815.Description-Hotel) : Cet hôtel se trouve près de l'attraction suivante : Watiki Water Park (parc aquatique). Tous les jours, piscine extérieure en saison et stationnement libre-service. [Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Keystone-Near-Mt-Rushmore.h2392692.Description-Hotel) and [ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-ClubHouse-Hotel-Suites-Rapid-City.h109051571.Description-Hotel) sont deux autres options qui offrent une piscine sur place.

### À quoi un séjour à Rapid Valley ressemble-t-il?

> Les voyageurs trouveront à Rapid Valley une foule de choses à explorer et à faire. À Rapid Valley, vous pouvez choisir parmi 15 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Rapid Valley](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-Valley.dx553248635975867907).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Rapid Valley?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Watiki Water Park (parc aquatique)](https://www.expedia.ca/fr/Watiki-Water-Park-Rapid-City.d6172186.Attractions-Vacances), [Central States Fairgrounds](https://www.expedia.ca/fr/Central-States-Fairgrounds-Rapid-City.d6256654.Attractions-Vacances) et [Main Street Square](https://www.expedia.ca/fr/Main-Street-Square-Historic-Rapid-City.d553248621556372349.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Rushmore Mall](https://www.expedia.ca/fr/Rushmore-Mall-Rapid-City.d6256652.Attractions-Vacances) et [Base aérienne Ellsworth Air Force Base](https://www.expedia.ca/fr/Base-Aerienne-Ellsworth-Air-Force-Base-Ellsworth-AFB.d6272196.Attractions-Vacances). Consultez le [Rapid Valley guide](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-Valley.dx553248635975867907) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Rapid Valley?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -2 °C. Les mois les plus enneigés à Rapid Valley sont avril, mars, février et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 19 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNklEQVR4Xu3aO3bjOBBAUfgoUNhL4FK0NHJpWoqW0KEDHWNUHwJFEOqZCnoC+72k6RKAqwwt2aX+D5Vx8DcCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKqAPMvQItPt9fBR671cX4ttVOtveflWP8tr+0OeVxvF1nYwiLwMcmyR6VZA2sEg8jLIsUWmWwFpB39bZO0/xRMjom/lV/2Sf67y8qNc2qrW8SwQEBAQCUQDAalnxK9qP7G2O9572MsdkX86creX9a2sbRMICAgICAhIDmnbr23hZmtu8myPuhFEA2nrQaSbPNsjCIgEAqL9GfHRvr3d8X7tf4YTQU7bQUBAQMZVICDeiPRkbW0XuroB2UdHpAUCUkH6CMQD0UBA6ogci9vv5xPH0dDaTwaZjIbWfjLIZDS09pNBJqOhtZ8MMhkNrf1kkMloaO0ng0xGQ2s/OSCTdHsNv032E6ej94FMRu8DmYzeBzIZvQ9kMnofyGT0PpDJ6H0jolf1TV/Zi3/MpSf6SFdJOtIvve+y6hwIiAZSQDyQHghIla+z4/aHbF2D20baXZ5ldLHvwT9k+Nl+De2rJJAKAgKigYCAWGek+vbjhe53fLET/a34iSAgICBrPxYEpIIkEUlPLLJWa9urIb3bPrrYq8PG0HkEMm4MnUcg48bQeQQybgydRyDjxtB5BDJuDJ1HIOPGUBg95V4+/uVWFUSv/XZ7X6YjTzceRxLIMPJAJidORh7I5MTJyAOZnDgZeSCTEycjD2Ry4mTk/Uck9pAbW0ZffqF7guhIkbZxH/m7C4GAgIBYICAgVkCqba9yVWuLDY/Xfj9RkwVPe9RVPjoGAlJBQLTFhiA9EBDd7n/Mpbf3ww+ykSw2dyt6Yt0v9I74qPzLR2yQwwjkpotB+iMICMhPQmrYLq/0E/ea2/8n4CN5dx/n/wnsR/XHClJAQEB6ICAVROprZbte1XH7eHvvo83wAgKyhkX9UQMBAQEB2Rf1x6cs0tvbXnmt7d3lxdHVkaefzRtyDAQExAJZ+msgFgiI5mt9+9Ou6q/wpfdFLnT/+67Jxqs8+1tpgYBoICAVBATEOiKyXfuUDYsgniPu6h1/XBU3aqsNJBCQCgICAmKBaAHxtf1C906391b819B9VRt5+lZaICAgEkibg/SfQEA8RV6VsthAL/S7SZ6/FV2lrbbK3YeNWiAgHgiIDUBsty7qjx7ID0Q223Kzn/xC9w/P9eBq14aIW/2tgHggIBqIdrOfQEAskID4x+J4x+unbv3wrNsldyer9kBAPJDJqj0QEA9ksmrvhyCT1PULXbdrW1HXP0+3d1fbW1l84R4IyCQQX7gHAjIJxBfufUvk2Q7zFhv5h+drW7gVRe7yom+UtxJHx0BAQEAskFMgILq2J0hML/SH8dHV0WprFPF8JIFUEJB+4r0RICAgII745+lrQ7aiX2e3/Bvu6kh4JXbpx1YQEJB5IH07iAQy62ciOtLfOWthlX6e7oivutlJj33kgYCA7CeCgOwjDwRkjng3XfwaabrqVj/tNb329Utvra1qgegIBKSAgICA+KQ/KtILJ37IhV7CHR+v/Yc96KfuKm5Y5YGAgIBIICAge0fk2GJzv/bf53d8zze2QGIgcS1IDyQGEteC9L4l8vcCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKrvg/wDT6rSsqTNXJIAAAAASUVORK5CYII=)