Titre : Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Appartement entier # Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR Appartement à Portland avec une cuisine et un balcon ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106819400/106819388/7b43b80b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![4 chambres, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106819400/106819388/d86f1ca1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106819400/106819388/bab53b46.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106819400/106819388/fc42d3ca.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106819400/106819388/2b31625c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Commodités - Politiques - Emplacement 10  Exceptionnel ### Appartement entier 4 chambres2 salles de bain8 personnes1185 pi² ## Commodités populaires - Sécheuse - Laveuse - Cuisine - Climatisation ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez l’appartement entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR Summary: Enjoy unbeatable views from your private rooftop deck in Portland’s sought-after Hawthorne neighborhood. This bright 4BR/2BA apartment sleeps 8 and features three queen bedrooms and a bunk room, perfect for families or groups. Soak in the sun, stream your favorites on Smart TVs, and explore the best of Portland just steps away. Fast Wi-Fi, central A/C, and stylish interiors ensure a cozy, connected stay in the heart of SE Portland. The Space: This third-story walk-up combines sleek modern living with artistic Portland flair. The exterior’s rusted metal, painted stucco, and Shou Sugi Ban siding make a bold first impression, while inside, clean design and natural light set a calming tone. • Bedrooms – 3 queen bedrooms with plush bedding, blackout shades, and quiet comfort – 1 bunk room with twin beds—perfect for kids or extra guests • Living Room – Smart TV with streaming – Mid-century touches, oversized windows, and 9-ft ceilings for an airy vibe • Kitchen & Dining – Stainless steel appliances, dishwasher, Keurig, full cookware set – Quartz countertops, full dining setup for meals in or takeout from Hawthorne’s best spots • Bathrooms – 2 modern full baths with tub/shower setups, stocked with shampoo, hairdryer, and fresh towels • Rooftop Deck – Incredible city views, bistro seating, and twinkling string lights—ideal for morning coffee or evening wine • Extras – Mini-split A/C + heat in every room – In-unit washer/dryer – Lightning-fast WiFi – Streaming TV – Premium finishes throughout Guest Access: Guests have full, private access to the entire apartment and exclusive use of the rooftop deck. Please note this is a 3rd floor walk-up—no elevator. There may be other residents or guests in units below, but your space is completely private. The Neighborhood: Commonly known as “Foodie Row,” the Hawthorne/Buckman District places you within walking distance of a wide variety of top-notch local flavors, with no chain restaurants in sight! Make new friends over vegan poutine fries and grilled PB&Js at the Cartopia food cart pod, indulge in delicious wings right around the corner at Fire on the Mountain, share a pie at Apizza Scholls (consistently voted Portland’s favorite pizza), or enjoy a fancy night out at Castagna—all within a 1.5-mile stretch. Getting Around: Our apartment is conveniently located in the vibrant Southeast Portland neighborhood, making it easy to explore the city. If you're driving, you can access the property from SE Hawthorne Blvd or SE Division St, both major thoroughfares. Ample street parking is available near the property; please check the signage for any restrictions or time limits. For those using public transportation, the area is well-served by several bus lines 14 and 15 running nearby. Bus line 14 travels along SE Hawthorne Blvd, connecting you to downtown Portland and the Hawthorne District, while bus line 15 travels along SE Belmont St, providing access to the Lloyd District and the Pearl District. Ride-sharing services like Uber and Lyft are readily available in Portland and can drop you off right at the doorstep. If you just plan on roaming around the city and checking out Portland's diverse neighborhoods, there's really no need for a car. The Hawthorne area is a walker's paradise, with a 92/100 WalkScore® and 98/100 BikeScore®. Portland is also known for being bike-friendly, with numerous bike lanes and racks available throughout the neighborhood. Renting a bike can be a great way to explore the area and enjoy the local scenery. With its excellent location, our apartment offers easy access to the trendy shops, restaurants, and cafes of Southeast Portland, as well as nearby attractions such as Laurelhurst Park and the historic Bagdad Theater. We look forward to welcoming you and hope you enjoy all that Portland has to offer! Other Things to Note: • This home is on the 3rd floor with no elevator. Not suitable for guests with mobility issues. • Street parking only—no private spot. • No parties or events allowed. • Please be respectful of neighbors—quiet hours after 10PM. • Bunk room is best for kids or smaller adults. Interaction with Guests: I will most likely not be on site during your stay, but I will be in town and have several others who help me with making your stay relaxing and issue free! ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans l’appartement : Wi-Fi ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - 4 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 2 salles de bain - Douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur avec chaînes par câble/satellite ### Espaces extérieurs - Balcon ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau ### Confort - Chauffage - Climatisation ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Extincteur ### Information générale - Taille de l’unité : 1 185 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106819500/106819463/w3000h2186x0y0-117f4b29.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### 4BR Farmhouse | Remodeled • Ideal for Groups Southeast Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 2,0 1 avis 394 $ CA 779 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=106819463&PinnedHotelID=106819463&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106820000/106817500/106817444/afbb71a1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Perfect for Groups • Trendy Area • 4BR • Sleeps 8 Nord-Est de Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 4 avis 437 $ CA 849 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 nov. au 19 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-18&endDate=2025-11-19&selected=106817444&PinnedHotelID=106817444&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67400000/67398100/67398095/553b0c03.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Wondrous Woodstock Townhouse, Huge Open Floor Plan, Custom Décor and Artwork, Four Miles to Portland Southeast Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,8 Exceptionnel 32 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-04&endDate=2025-11-05&selected=67398095&PinnedHotelID=67398095&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27510000/27503000/27502948/c044d26c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Magic House, Walk Score 93! Southeast Portland - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,6 Exceptionnel 51 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-04&endDate=2025-11-05&selected=27502948&PinnedHotelID=27502948&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![5 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108570000/108560600/108560590/f3dba794.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Oasis - 5BD Pet-Friendly Home - Arcade Southwest Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 7 avis 333 $ CA 711 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23&selected=108560590&PinnedHotelID=108560590&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89710000/89705200/89705104/f98119df.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Ritz-Carlton, Portland Downtown Portland - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,4 Exceptionnel 198 avis 625 $ CA 725 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 nov. au 22 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-22&selected=89705104&PinnedHotelID=89705104&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106840000/106839900/106839829/5db6a43b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Private Portland Group Getaway - Sleeps 12 Southeast Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 525 $ CA 1 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&selected=106839829&PinnedHotelID=106839829&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106830000/106821200/106821120/a435b9f8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### HeartofHawthorne MidCentury Dream 95 WalkScore 3BR Southeast Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 10 Exceptionnel 2 avis 350 $ CA 725 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23&selected=106821120&PinnedHotelID=106821120&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Property grounds](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100120000/100115300/100115202/dafd6848.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Artistic Victorian Gem in a Trendy neighborhood Southeast Portland - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 16 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-04&endDate=2025-11-05&selected=100115202&PinnedHotelID=100115202&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104100000/104096500/104096486/00499b41.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Paradise Haven-4 BR/2BA- Near Laurelhurst Park Nord-Est de Portland - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Climatisation - Micro-ondes 8,8 Excellent 18 avis 438 $ CA 837 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23&selected=104096486&PinnedHotelID=104096486&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. ### Règles "Please ensure all keys are left in the designated check-out spot upon departure. A replacement fee of $100 will be charged for any lost or unretur... ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 16-265211-000-00-CO ### Hébergement également appelé 67db4c6b1412550010c9402e ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6¢er=45.515945,-122.649&zoom=13&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&path=color:0xFFFFF|weight:2|fillcolor:0x005AEB7F|enc:wuytGf%7BqkV%3FU%3FU%40U%3FW%40U%3FU%40U%40U%40WBS%40UBUBU%40UBUBUDUBSDUBUDQDUDUDSDSFSDSFSDSFQFSFSHQFQFSHQHQFQHOHSHOHOJOHOJQHMJOJOJMJMHMLOJMJKLMJKLKJKLKLILKLIJILKNGLILGLINGLGLENGLENELENELENCNCLENCNANCNALANANAN%3FL%3FP%3FN%3FL%3FN%3FN%40N%40L%40N%40NBNBN%40LDNBNBLDNDLDNDLDNFLDLFNFLHLFLHNFLJJHLHLJLHLJJJLJJJLLJJJLLNHLJLJLJNJNHLJPHNJNHNHPHPHNFPHPHPFRFPHPFRFRFPDRFRDRFRDRDRDTDTDPBTDTBRDTBTBT%40TBTBT%40TBR%40V%40T%40T%3FT%40T%3FV%40T%3FT%3FT%3FV%3FRAV%3FTAT%3FTATATAVCTARCVCRATCTCTETCTERCTERERETERERGTERGREPGRGRGPIRGPGPIPIPGPIPINIPIPKLIPKNINKLKNKNKJILMNKLKJMLKJMJKJMJMJMHMHKJMHOHMFMHMFOFMFMFOFMDODMDODMBOBODMBO%40ODO%40O%40MBO%3FO%40O%3FM%40O%3FQ%3FMAO%3FOAO%3FMCOAOAOCOCMCOEOCMCOEMEOEMEOGMGMGOGMGMIMGOIMIKKMIMIMKMKKKMKKKMMKKKMMOIMKKKOKOKMIOKOIQKMIQIOIQIQGQIQIQGQGQISGQGSGSEQGSESGUESESEUESESCUESCUEUCUCUAUCSCWASCUAWAUAU%3FUAU%3FUAW%3FS%3FW&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=SFNG9qpjEN2_NiEfgMogPuI3lMs=) Portland, OR #### À proximité - Oregon Museum of Science and Industry (OMSI) - 19 min à pied - 1.6 km - Oregon Convention Center - 4 min en voiture - 3.0 km - Oregon Health and Science University - 4 min en voiture - 3.1 km - Salle omnisports Moda Center - 4 min en voiture - 3.3 km - Lloyd Center - 5 min en voiture - 2.7 km #### Transport - Gare de Portland Union : à 15 min en voiture - SE Grand & Hawthorne Stop : à 14 min de marche - Aéroport international de Portland (PDX) : à 25 min en voiture #### Restaurants - ‪Grand Central Baking Company - ‬5 min à pied - ‪Gol Soccer Bar - ‬3 min à pied - ‪Lardo - ‬8 min à pied - ‪Grassa - ‬6 min à pied - ‪The Low Tide Lounge - ‬7 min à pied ## Foire aux questions ### Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR accepte-t-il les animaux de compagnie? > Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR? > En date du 21 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR le 28 oct. 2025 commencent à 388,21 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hawthorne-Penthouse-Retreat-Roof-Deck-Food-Pods.h106819388.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR? > L’arrivée est possible à partir de 16 h. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Rooftop Deck • City Views • Hawthorne 4BR? > Southeast Portland - appartement se trouve à 0,3 mi (0,6 km) de Belmont, et à moins de 5 km des sites suivants : Oregon Convention Center et Salle omnisports Moda Center. Aladdin Theater et Laurelhurst Park se trouvent également à moins de 2 km. SE Grand & Hawthorne Stop est à 14 minutes de marche et SE Martin Luther King & Hawthorne Stop est à 17 minutes. ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Varadero – Hôtels 4 étoile](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Varadero-Hotel.s40-0-d3735.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Cromwell Harbor Motel](https://www.expedia.ca/fr/Bar-Harbor-Hotels-Cromwell-Harbor-Motel.h8317735.Description-Hotel) > > [Hôtel Motel Granby](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotels-Motel-Granby.h11693504.Description-Hotel) > > [Chalets Bas-Saint-Laurent](https://www.expedia.ca/fr/Bas-Saint-Laurent-Chalets.d6057992-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Baie-Saint-Paul – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Baie-Saint-Paul-Hotel.d55247.Travel-Guide-Hotels) > > [Théâtre Capitole – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Capitole-Hotel.0-l553248622007192928-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Motels Rosemere](https://www.expedia.ca/fr/Rosemere-Motels.d6140400-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Jockey Resort Suites Center Strip](https://www.expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotels-Jockey-Resort-Suites-Center-Strip.h890926.Description-Hotel) > > [Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Hotels-Fiesta-Americana-Puerto-Vallarta-All-Inclusive-Spa.h19131.Description-Hotel) > > [Ixtapa - Zihuatanejo – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Ixtapa-Zihuatanejo-Hotel.d602954.Travel-Guide-Hotels) > > [Hotel Le Dauphin Montreal Centre Ville](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Hotel-Le-Dauphin-Montreal-Centre-Ville.h1602602.Description-Hotel) ### Vols > [Vols de départ – Northern Quebec](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6058229/vols-en-partance-de-nord-quebec) ### Forfaits > [Vacances – Cancún](https://www.expedia.ca/fr/Cancun.d179995.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Portugal](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/147/Portugal) > > [Musée Henry Ford](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Henry-Ford-Detroit.d500935.Attractions-Vacances) > > [Etats Unis DAmerique](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/201/Etats-Unis-DAmerique) > > [Bora Bora](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/602861/Bora-Bora) > > [Vacances – Roatan](https://www.expedia.ca/fr/Roatan.d3043.Voyages-et-Court-Sejours) ### Propriétés de vacances > [Saguenay – Propriétés de vacances à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Saguenay-Location-Vacances.d6337152.Voyage-Guide-Location) ### Général > [À visiter – Rock Forest](https://www.expedia.ca/fr/Sherbrooke-Rock-Forest.dx10572) > > [À visiter – Akron](https://www.expedia.ca/fr/Akron.dx602973) > > [À visiter – Tamarindo](https://www.expedia.ca/fr/Tamarindo.dx500187) > > [À visiter – Centro Histórico](https://www.expedia.ca/fr/Lagos-Centre-Ville-De-Lagos.dx553248633981727802) > > [À visiter – Buffalo](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo.dx602674) > > [À visiter – Baja California](https://www.expedia.ca/fr/Basse-Californie.dx11115)