Titre : Hôtels Populaires à Portales en 2025 à partir de 94 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Portales](https://expedia.ca/fr/Portales-Location-Vacances.d9391.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Portales](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Portales.d9391.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Portales](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portales.d9391.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Portales](https://expedia.ca/fr/Portales.d9391.Voyages-et-Court-Sejours)

![Just over the RR Tracks, lots of old windmills right here. ](https://images.trvl-media.com/place/9391/75c3ab75-3192-47a8-85fe-b24cf9bfa253.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Erick Huling

# Trouvez des hôtels à partir de 94 $ CA – Portales

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Portales − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portales%2C+Nouveau-Mexique%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=9391&latLong=34.186192%2C-103.334397&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=PETS)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portales%2C+Nouveau-Mexique%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=9391&latLong=34.186192%2C-103.334397&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portales%2C+Nouveau-Mexique%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=9391&latLong=34.186192%2C-103.334397&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=POOL)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[29 sept. - 30 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9391&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9391&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9391&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9391&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Portales : hôtels populaires

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36023800/36023726/cdc367ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36023800/36023726/bf1cd92e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36023800/36023726/d3ebf5bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36023800/36023726/134ad5dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn

Portales

9,0/10

Merveilleux

(378)

« Il n’y a pas grand chose à faire à Portales mais si on y est , cet hôtel est pas mal du tout. Personnel très serviable , une laverie est dispo et tout les services pour être tranquille. C’est propre et confortable . »

137 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Hotels-Comfort-Inn.h36023726.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459600/459579/02e77f18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459600/459579/09a1b048.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459600/459579/361685d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459600/459579/ebc6dc75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Portales

Portales

7,8/10

Bien

(613)

« Great service.Easy access. »

105 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Portales.h459579.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1440000/1439957/1be59a81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1440000/1439957/1c33bb35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1440000/1439957/14795881.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1440000/1439957/4936b3ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Express & Suites Portales by IHG

Portales

8,6/10

Excellent

(351)

« Bien »

157 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Holiday-Express-Suites-Portales.h1439957.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/570500/570423/0c33121b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/570500/570423/a1a7db9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/570500/570423/b34386a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/570500/570423/64b4548a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn

Clovis

8,4/10

Très bien

(1010)

« Très bon hôtel, avec un bon service et des chambres très qualitatives. La salle de bain en particulier était impeccable (c'est souvent un point qui laisse à désirer dans les motels !). Le petit-déjeuner est typique d'un motel US, avec un personnel prévenant. Attention : l'hôtel est au bord d'une voie de chemin de fer, avec passage régulier de trains et pas de "no horn policy", il vaut mieux prévoir ses bouchons d'oreille si on a le sommeil léger... »

108 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Sleep-Inn.h570423.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1371500/1371479/e4f3f1f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1371500/1371479/25446c83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1371500/1371479/e74c4556.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1371500/1371479/754f6321.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Clovis

8,8/10

Excellent

(591)

« Breakfast was below average »

142 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Clovis.h1371479.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/24/b72328f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/24/e8875f5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/24/b2e7caf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/24/990b65e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Clovis

7,8/10

Bien

(870)

« Everything was good thank you. »

113 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Clovis.h24.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1681600/1681513/16c36f9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1681600/1681513/67396999.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1681600/1681513/b15f8f98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1681600/1681513/b8d11d15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Cannon A.F.B.

Clovis

9,2/10

Merveilleux

(583)

« Hôtel accueillant , chambres confortables bien équipées , très propre et assez silencieux malgré la voie ferrée pas loin »

140 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Best-Western-Cannon-AFB.h1681513.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28060000/28053700/28053610/d888a0c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28060000/28053700/28053610/9f2aa105.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28060000/28053700/28053610/fcc6837a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28060000/28053700/28053610/376f9e5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Towneplace Suites by Marriott Clovis

Clovis

9,4/10

Exceptionnel

(278)

« »

163 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Towneplace-Suites-By-Marriott-Clovis.h28053610.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42200/42170/dfeeee68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42200/42170/942d0394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42200/42170/b935c65e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42200/42170/764df824.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Clovis

Clovis

8,4/10

Très bien

(977)

« Tres bon hôtel, chambre spacieuse et très propre Accueil aimable Excellent pour une etape »

108 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Clovis.h42170.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892263/1390cb43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892263/842653a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892263/2fdbd19a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892300/892263/f1924981.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn

Clovis

6,6/10

(606)

« Très bon service de la jeune dame à la réception. Courtoise et avenante. »

83 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Quality-Inn.h892263.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227000/2226965/5baaa345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227000/2226965/ad162b78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit (Additional Living Area) | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227000/2226965/a9df2064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227000/2226965/2fe59c4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Clovis

8,6/10

Excellent

(644)

« Excellent »

135 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 oct. au 5 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Clovis.h2226965.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74230000/74227100/74227066/011239f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74230000/74227100/74227066/a4ef4fe7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74230000/74227100/74227066/df7411a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74230000/74227100/74227066/82b492f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Clovis,NM

Clovis

9,4/10

Exceptionnel

(306)

« Great stay. »

124 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Hampton-Inn-Clovis.h74227066.Description-Hotel)

![Chambre, Plusieurs lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23072/6298a4dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23072/aa3b20c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23072/27b74159.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, Plusieurs lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23072/ec3c038a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Clovis

Clovis

7,6/10

Bien

(169)

« Cheap »

72 $ CA

82 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 oct. au 11 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Clovis.h23072.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/880400/880372/bac96834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/880400/880372/77f023f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/880400/880372/74229d12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/880400/880372/5680e73a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites

Clovis

8,6/10

Excellent

(843)

« Property is bleak or blan. No money spent on decoration or plants inside or at main entrance. Gift shop needs to be stocked as there was almost zero food or snack items and NO gifts. »

133 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Comfort-Suites.h880372.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11260000/11259700/11259682/76c632eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11260000/11259700/11259682/0f30f1c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11260000/11259700/11259682/33dc017f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11260000/11259700/11259682/e5e042b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Heritage House Inn

Muleshoe

6,8/10

(129)

« Nice clean and quiet updated rooms. »

106 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Muleshoe-Hotels-Heritage-House-Inn.h11259682.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4258/0852b2e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4258/58a9729d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4258/1c70464e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4258/1a62a167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Clovis, NM

Clovis

6,4/10

(318)

« Very nice »

79 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Motel-6-Clovis.h4258.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/874500/874424/90290b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/874500/874424/36538bcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/874500/874424/d69a8882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/874500/874424/a4b9c1e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Clovis

Clovis

7,2/10

Bien

(313)

« It looked like a normal 2 star hotel. However, the AC was great, the bed was great and the room was very quite. We were on the main drag, yet the room was quite! What a value. »

89 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Econo-Lodge-Clovis.h874424.Description-Hotel)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16431/f684f0c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16431/cd621a9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16431/18b29ef8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16431/67916bb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Vista Inn

Clovis

5,4/10

(117)

« Kind »

91 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-La-Vista-Inn.h16431.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74030000/74025100/74025010/2acaf09e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74030000/74025100/74025010/1047d050.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74030000/74025100/74025010/7e4272b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74030000/74025100/74025010/550f815e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Clovis

Clovis

9,4/10

Exceptionnel

(100)

« Our accommodations were great. »

165 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Clovis.h74025010.Description-Hotel)

![Suite Design | 1 chambre, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102760000/102759400/102759367/52b09c97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Design | 1 chambre, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102760000/102759400/102759367/e38c803c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102760000/102759400/102759367/45d7a1cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102760000/102759400/102759367/0ffbba81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Canna House by High Society Rentals

Clovis

10/10

Exceptionnel

(6)

« We had an amazing stay. All the amenities, great location, and wonderful atmosphere! »

152 $ CA

234 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-The-Canna-House-By-High-Society-Rentals.h102759367.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&regionId=9391&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portales-Hotel.d9391.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portales-Hotel.d9391.Travel-Guide-Hotels)

## Portales – En savoir plus

Visitez Portales et profitez de son campus universitaire, de ses couchers de soleil et de son cadre naturel.

[Afficher tous les hôtels à Portales](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&adults=2&regionId=9391)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fd6627a7511d1544e98d606caca8b6a8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=778&p=1&q=high)

Photo par Erick Huling

## Portales : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Portales

![Super 8 by Wyndham Portales](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459600/459579/02e77f18_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham Portales

1805 W 2nd St, US Hwy 70, Portales, NM

105 $ CA

119 $ CA au total

Du 30 sept. au 1 oct.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (607 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Portales.h459579.Description-Hotel)

![Sleep Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/570500/570423/0c33121b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn

2212 E. Mabry Drive, Clovis, NM

108 $ CA

122 $ CA au total

Du 28 oct. au 29 oct.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 010 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Sleep-Inn.h570423.Description-Hotel)

![Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1371500/1371479/e4f3f1f7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

4305 N Prince Street, Clovis, NM

142 $ CA

161 $ CA au total

Du 29 oct. au 30 oct.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (589 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Clovis.h1371479.Description-Hotel)

![Days Inn & Suites by Wyndham Clovis](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/24/b72328f3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

2700 Mabry Dr, Clovis, NM

113 $ CA

127 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (869 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Clovis.h24.Description-Hotel)

![Hampton Inn Clovis,NM](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74230000/74227100/74227066/011239f3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Clovis,NM

224-A FAIRWAY TERRACE, Clovis, NM

124 $ CA

140 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (304 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Hampton-Inn-Clovis.h74227066.Description-Hotel)

![Best Western Cannon A.F.B.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1681600/1681513/16c36f9d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Cannon A.F.B.

201 Schepps Blvd, Clovis, NM

140 $ CA

158 $ CA au total

Du 1 oct. au 2 oct.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (564 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Best-Western-Cannon-AFB.h1681513.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Portales : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Comfort Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Hotels-Comfort-Inn.h36023726.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et un stationnement libre-service gratuit. [Holiday Express & Suites Portales by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Holiday-Express-Suites-Portales.h1439957.Description-Hotel) et [Super 8 by Wyndham Portales](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Portales.h459579.Description-Hotel) sont également des options favorites selon les avis des voyageurs. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9391) ou [propriétés de vacances populaires à Portales](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Location-Vacances.d9391.Voyage-Guide-Location).

### Portales : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Walk to ENMU: Quiet Casita w/ Pet-Friendly Yard](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Hotels-Walk-To-ENMU-Cozy-Casita-W-Pet-Friendly-Yard.h117525449.Description-Hotel) : les voyageurs apprécient grandement cette propriété de vacances à Portales, qui offre un jardin, un barbecue et la climatisation pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. [< 1 Mi to ENMU: Pet-Friendly Home in Portales!](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Hotels-1-Mi-To-ENMU-Pet-Friendly-Home-In-Portales.h118384413.Description-Hotel) figure également parmi les propriétés de vacances favorites des voyageurs à Portales. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Portales](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Location-Vacances.d9391.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Portales, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9391&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Portales.

### Quel est le meilleur hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Portales?

> [Holiday Express & Suites Portales by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Holiday-Express-Suites-Portales.h1439957.Description-Hotel) est un hôtel qui accueille les membres de la communauté LGBTQ et qui offre un déjeuner gratuit et l’accès inclus au Wi-Fi.. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Portales](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d9391-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Portales?

> [Super 8 by Wyndham Portales](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Portales.h459579.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients une buanderie et l’accès inclus au Wi-Fi. Découvrez plus d’[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Portales](https://www.expedia.ca/fr/Portales-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d9391-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Portales?

> [Holiday Express & Suites Portales by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Holiday-Express-Suites-Portales.h1439957.Description-Hotel) : Buffet déjeuner, piscine intérieure et stationnement libre-service.

### À quoi un séjour à Portales ressemble-t-il?

> À Portales, les visiteurs se plairont à découvrir l’ambiance collégiale. Les cafés, les restaurants et les événements sportifs de la ville plairont aussi aux touristes. À Portales, vous pouvez choisir parmi 17 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Portales](https://www.expedia.ca/fr/Portales.dx9391).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Portales?

> Le cadre universitaire compte parmi les attraits de la ville, et une visite du campus de [Eastern New Mexico University](https://www.expedia.ca/fr/Eastern-New-Mexico-University-Portales.d928058960144039936.Attractions-Vacances) vaut le détour. [Al Whitehead Field](https://www.expedia.ca/fr/Al-Whitehead-Field-Portales.d553248635998039768.Attractions-Vacances) et [Blackwater Draw Museum](https://www.expedia.ca/fr/Blackwater-Draw-Museum-Portales.d553248621532645833.Attractions-Vacances) sont d'autres sites à ajouter à votre itinéraire. Consultez le [Portales guide](https://www.expedia.ca/fr/Portales.dx9391) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Portales?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et juin, la température moyenne atteint 25 °C, alors que janvier et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 6 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Portales sont de 386 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Portales, Nouveau-Mexique : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Roswell](https://expedia.ca/fr/Roswell-Hotel.d3029.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Clovis](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotel.d947.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nord du Nouveau-Mexique](https://expedia.ca/fr/Nord-Du-Nouveau-Mexique-Hotel.d6229368.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Muleshoe](https://expedia.ca/fr/Muleshoe-Hotel.d184002.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ouest du Texas](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Texas-Hotel.d6229323.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ouest des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Ouest-Des-Etats-Unis-Hotel.d6049384.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Le Sud](https://expedia.ca/fr/Le-Sud-Hotel.d6209865.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Friona](https://expedia.ca/fr/Friona-Hotel.d55115.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Centre des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Etats-Unis-Hotel.d6209877.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sudan](https://expedia.ca/fr/Sudan-Hotel.d553248634999266639.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Farwell](https://expedia.ca/fr/Farwell-Hotel.d553248634983104085.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Morton](https://expedia.ca/fr/Morton-Hotel.d553248634998798861.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Melrose](https://expedia.ca/fr/Melrose-Hotel.d553248634983088902.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bovina](https://expedia.ca/fr/Bovina-Hotel.d553248634998904762.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cannon AFB](https://expedia.ca/fr/Cannon-AFB-Hotel.d553248634983163369.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Texico](https://expedia.ca/fr/Texico-Hotel.d3000350291.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Elida](https://expedia.ca/fr/Elida-Hotel.d3000447729.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Panhandle Plains](https://expedia.ca/fr/Panhandle-Plains-Hotel.d6058805.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sud-est du Nouveau-Mexique](https://expedia.ca/fr/Sud-Est-Du-Nouveau-Mexique-Hotel.d6054973.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Est du Nouveau-Mexique](https://expedia.ca/fr/Est-Du-Nouveau-Mexique-Hotel.d6229376.Travel-Guide-Hotels)

### Portales : hôtels populaires

-   [Home Sweet Stay Apartment](https://expedia.ca/fr/Portales-Hotels-Home-Sweet-Stay-Apartment.h112307475.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Sleep-Inn.h570423.Description-Hotel)
-   [Days Inn & Suites by Wyndham Clovis](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Clovis.h24.Description-Hotel)
-   [Comfort Suites](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Comfort-Suites.h880372.Description-Hotel)
-   [Best Western Cannon A.F.B.](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Best-Western-Cannon-AFB.h1681513.Description-Hotel)
-   [Quality Inn](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Quality-Inn.h892263.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites by Hilton Clovis](https://expedia.ca/fr/Clovis-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Clovis.h74025010.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Portales](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Portales.d9391.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Portales : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Portales-Hotels.d9391.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d3000447718.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Reserve](https://expedia.ca/fr/Reserve.d3000447883.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d8605.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Santa Fe : à visiter](https://expedia.ca/fr/Santa-Fe.dx180028)
-   [Las Cruces : à visiter](https://expedia.ca/fr/Las-Cruces.dx2137)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFOklEQVR4Xu3cMXYiOxBAUXEcEM4SWEovTSyNpfQSfkjAQeMqlVRqIfu4gvmBeS8BqiVdsjbYM6n8D6V58C8CCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSKgBeaSpSx39KU8bDKtOpdyGVbn8Z2t62U8GAQEBqYHUsp8MAqJrPdmu6fatjf3EeXRqr9uoB7IYgWjLExcjEG154mIEoi1PXIxAtOWJixGItjxxMfo5ottTOlfE195kaguvye/xpezyYIiOjhslEBAQeQABSSAg1vdIkRP/9BVy5aMiLRAJpA5BNLkCYoHIAwhIiiKP+mrcPnavww95DgICAlID0UBAQojXT/Ttpexy4jW525frqh4ISAEBmS+A1EBAyowcu9S1hpyr+/VoKvvJIIvRVPaTQRajqewngyxGU9lPBlmMprKfDLIYTWU/GWQxmsp+8oAs0u3aTfb1uSKW3va/DwRkEcgUCMgikKlfj9zlzEt9rnfvTUbySt3xht5XneStjLf9HgjIGAgISK5zCQSkDN9dn+WV3r1l1BDJbuhPGRU5UUfyV2D+T5Dn2z4ISAEBAZFAQKwBedgi6SzbLzK9JnXr4lqur+ytaIZsbRWILK7l+gqkB9JWgcjiWq6vQHogbdW7ILb23m/V4/bh7j2N+qrjTwIWCAgICAgIyNjXiGVfZx9HivQU0ezd6VmyygIBAQEBAQH5Gsn12U02zCP/1F2qq5WyC2KjrV4GAdFAQEBAQLZ6+XvE2vTK54k6sv9a616v2YmnpWsbbVUPBASkXgYBaat6ICCarb3Xe7yln7q1vUr6O2dFJHsr46fu9NU9XgMB8UBaICAayJsimm5P6VJf6Q29iCujh2y30bGGzHMQkDEQkAIythiBvCcyrtUTLUU0QdLxtn8czYH4ifvraA7ET9xfR3MgfuL+OpoD8RP319EciJ+4v47mQPzE/XU0d0Su9ZRNr6T+dbamt/2xrbn2dfazjy6HdweigVzbdrnStoO0Q0E0kGvbLlfadpB26O9F+olJ7vG7POQ6v7Xx5A6rnm3JJ3IMRAMBKSC7POQ6v7UxyBhIeU/E1n5ul7V2q37abV9OVMRXDTVEnn9/jwdpIxAQvwICYoG8G6IX9FfHt2Gt/OVW6ff4S13qq2x0bX/fdXQtEBAQGYDYCGQMBMSRUu51u460m2yvp2q66tjTfhKQy/aTgAUCAtICAQEB0Yk/NUQ79+ni7i2jcnRzu/by7iSQAgICAgIC0kczMue36pu8LGVvV06GDCPN38oQCAhIG2kg2k1egoCALHrUW3W7x6d0GUZbuXdXRqW7faMFArIIBAREAgF5yOqxS53rl966vV/RT92b7q/JZ3NdZfkPB7rIn4JIICAaCIgs8qcg0nsi2V8VQdTVr7OL3NBtdDzRRhoIyBgICAiIBPIDxH/BLNs1PdEQ266rtsHtneXyLs9y3S2BJBAQEBAQkFx3Sz9Ckpwoi9vIv/SWEz9e/wpMz+qBgICAgICAhBDZrt3lt8m6SjrZ5+m+W7PRLg/ZxyAgIEM22uUh+xgEBGTIRrs8ZB//XsQzpFR3E0RGhrSRLb4mdfWt9I09EBAQCQQEBKR1RI5dZCr3+KecKIt9VOSGfpaHXZbmYt+Da/qpewikgEwGCAiIBVLeHvl3gYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiTU70H+AhAolGV2Y5c7AAAAAElFTkSuQmCC)