Titre : Hôtels Populaires à Penn Yan en 2026 à partir de 110 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Location-Vacances.d183705.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Penn-Yan.d183705.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan.d183705.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/183705/88e7c4d5-d0e3-4752-81e1-5fe84b276476.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 110 $ CA – Penn Yan

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Penn Yan − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=SPA_ON_SITE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=POOL)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=APARTMENT)

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=AGRITOURISM)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=WATER_PARK)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=CONDO)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Penn+Yan%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=183705&latLong=42.660903%2C-77.053858&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Penn Yan : notre meilleure sélection d’hôtels

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (hearing accessible) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/c6518b7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/620e7631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Roll-in shower) | Aire de séjour | Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/5af8cad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Penn Yan

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

Penn Yan

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

« Belle place tranquille avec des personnels très gentilles! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Oksana

98 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/fd69a1a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b5107ba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/0fe0bd45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/38cef248.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

Penn Yan

8,8/10

Excellent

(1000)

« Personnel aimable, très gentil. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

diane

109 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2557x4y3-cac83e3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3833h2560x4y0-d4ad14ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)

Penn Yan

9,6/10

Exceptionnel

(1001)

« Bien placé à Penn Yann, chambre propre et spacieuse, au calme. Bon petit-déjeuner, piscine et jacuzzi sympas. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laurent

110 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/b51bee76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/497f7cdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/4a8102e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, salle de bain privée (Cabin II 'Casa Verde') | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/4c58f29e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Los Gatos Bed & Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Los-Gatos-Bed-Breakfast.h1757994.Description-Hotel)

Penn Yan

9,4/10

Exceptionnel

(443)

« En cas de réservation de la chambre avec 2 lits, prévenir le propriétaire à l'avance si vous avez besoin du 2ème lit pour qu'il puisse le préparer (c'est un lit d'appoint très confortable) »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Los-Gatos-Bed-Breakfast.h1757994.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/f4a67bfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/bedd8521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/7f6be0ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/4cd4c580.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Geneva Finger Lakes

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Geneva-Finger-Lakes.h15662487.Description-Hotel)

Western Gardens

9,2/10

Merveilleux

(624)

« Staff is always helpful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Caroline

128 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Geneva-Finger-Lakes.h15662487.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/9b1a3015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/456e423c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/3963cbc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/aa52abd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Geneva On The Lake

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Geneva-On-The-Lake.h42668.Description-Hotel)

Geneva

8,8/10

Excellent

(307)

« Our room was very nice and well cleaned when we were there. The restaurant was fabulous, and the staff at our arrival was very nice and helpful. Unfortunately the person who checked us out was not nearly as friendly or helpful. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy and Jeff

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Geneva-On-The-Lake.h42668.Description-Hotel)

![Suite studio luxueuse | Couette en duvet, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/b42eb093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/c537224d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/1d73d992.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse, vue sur la ville | Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/914f8016.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Benjamin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Benjamin-Hotel.h107726077.Description-Hotel)

Watkins Glen

9,8/10

Exceptionnel

(111)

« Beautiful, spacious room. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

David

167 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Benjamin-Hotel.h107726077.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 grand lit, vue sur le lac | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/29caaf3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur de 43 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b64a9ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/0a4b30ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac | Ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b2de493e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel Laurel at Seneca

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel)

Watkins Glen

8,8/10

Excellent

(1000)

« Excellent accueil dans un cadre exceptionnel ! Je conseille vivement cet endroit »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Eugénie

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/w5760h3835x0y5-3b96964b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 très grand lit, vue sur le lac | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/94425ced.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit, vue sur le lac | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/7c35a325.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/w5755h3835x5y5-bad0539b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hotel-Canandaigua.h50896866.Description-Hotel)

Canandaigua

9,0/10

Merveilleux

(299)

« Beds are so comfy and hotel is really upscale - overlooking beautiful Canandaigua Lake. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Hilarie

185 $ CA

210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hotel-Canandaigua.h50896866.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/4304e994.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/5a6cec30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/81bfef4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

Geneva

9,2/10

Merveilleux

(1002)

« Confortable beds, good breakfast options, shower and bathroom floor could have been cleaner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Eve

139 $ CA

154 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/8f26cf22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/7265e226.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/de0c3063.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/84f717a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

Farmington

9,4/10

Exceptionnel

(917)

« Très bel hôtel propre et bien situé »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

116 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/w3837h2555x3y3-93ad4c4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/w3840h2557x0y4-6e965127.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/w3837h2557x3y4-9dbdf17a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/8eb7c6d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Seneca Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Hampton-Inn-Seneca-Falls.h5094709.Description-Hotel)

Waterloo

9,0/10

Merveilleux

(1003)

« super dejeuner gratuit chaud et froid de plus du cafe dans le hall d\`entree gratuit. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

120 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 janv. au 17 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Hampton-Inn-Seneca-Falls.h5094709.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/4e0de078.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/df3f928c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lake House on Canandaigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

Canandaigua

9,4/10

Exceptionnel

(431)

« Such a lovely property. Attention to every detail is very evident. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Paula

318 $ CA

421 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/1643f2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/99c42d4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/dd3f39df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/19587ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus The Hammondsport Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel)

Hammondsport

9,6/10

Exceptionnel

(1000)

« Hôtel propre et personnel agréable. Petit dej correct mais si comme nous vous n'aimez pas le sirop d'érable et la confiture pas d'autre option!!!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laurène

135 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a4d9c181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5706a01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/63ac2132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### del Lago Resort & Casino

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

Waterloo

9,2/10

Merveilleux

(1661)

« Super hôtel casino top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Benoit

154 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/fc7fcad5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite classique, 1 grand lit, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/cce6206c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/d61687ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/95ef4920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Naples Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotels-The-Naples-Hotel.h55499465.Description-Hotel)

Naples

9,4/10

Exceptionnel

(87)

« Great spot in a great, small New York town. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

James

302 $ CA

333 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotels-The-Naples-Hotel.h55499465.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27096800/27096769/0811e423.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27096800/27096769/adabe2b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27096800/27096769/d8103ec6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Design, non-fumeur | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27096800/27096769/ac909d1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gothic Eves Inn and Spa Bed and Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Gothic-Eves-Inn-And-Spa.h27096769.Description-Hotel)

Centre-ville de Trumansburg

9,6/10

Exceptionnel

(84)

« Super nuit passé dans ce bed&breakfast dommage que nous avions pas réservé plutôt car je serai bien restée encore mais complet L’endroit est magnifique!!!!!! On s’y sent vraiment bien et détendu »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Lucie

[](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Gothic-Eves-Inn-And-Spa.h27096769.Description-Hotel)

![Suite Prestige | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/4dcb05e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/bc794730.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/f23432bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/d839550e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chalet of Canandaigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Chalet-Of-Canandaigua.h2967602.Description-Hotel)

Canandaigua

9,4/10

Exceptionnel

(354)

« Melanie snd her staff were super hosts by far. We will be back in the Spring. Highly recommend. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

John

536 $ CA

576 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Chalet-Of-Canandaigua.h2967602.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/fed0e46d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/bca6c165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/f1a3682d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/fd3d8ddb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Canandaigua - Finger Lakes by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Holiday-Inn-Express-Canandaigua-Finger-Lakes.h5440685.Description-Hotel)

Canandaigua

8,6/10

Excellent

(1001)

« Tout était ok. Bel hôtel. Brand new hotel. All was good! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

121 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Holiday-Inn-Express-Canandaigua-Finger-Lakes.h5440685.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/59b47832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/2aa96160.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 très grand lit, vue sur le vignoble | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/1da96f9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/6b58294c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Inn at Glenora Wine Cellars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel)

Dundee

9,4/10

Exceptionnel

(1000)

« Vraiment jolie »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Maryse

[](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&regionId=183705&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Penn Yan, NY

Offres affichées :**du 26 déc. au 28 déc.**

### Galerie d’images pour l’hébergement Cozy new England style cottage Right on Wine and Beer Trail 

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32840000/32837900/32837854/8d5a3e68.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cozy new England style cottage Right on Wine and Beer Trail 

Penn Yan

**9.6/10**Exceptionnel (279 avis)

10 % de réduction

155 $ CA

526 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=32837854&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Family Retreat - Deck, Game Room, EV Charger 

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69550000/69542400/69542380/dbc94990.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Family Retreat - Deck, Game Room, EV Charger 

Penn Yan

**10/10**Exceptionnel (102 avis)

20 % de réduction

303 $ CA

853 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=69542380&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement 1 bed/ba lakeside cottage, large deck, west side of Seneca Lake. Pet Friendly! 

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31760000/31750300/31750219/5832c450.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### 1 bed/ba lakeside cottage, large deck, west side of Seneca Lake. Pet Friendly! 

Penn Yan

**9.8/10**Exceptionnel (81 avis)

10 % de réduction

278 $ CA

843 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=31750219&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Take it easy at this unique and tranquil country cottage. 

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95550000/95545100/95545052/422ceaf7.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Take it easy at this unique and tranquil country cottage. 

Penn Yan

**9.4/10**Exceptionnel (12 avis)

10 % de réduction

272 $ CA

908 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=95545052&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Serenity Aloft House - Seneca Lake House with Private Beach

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27130000/27129800/27129777/35d81bc0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Serenity Aloft House - Seneca Lake House with Private Beach

Penn Yan

**9.8/10**Exceptionnel (107 avis)

10 % de réduction

391 $ CA

1 264 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=27129777&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Little Red Ranch House

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104680000/104676400/104676355/1c32c5ad.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Little Red Ranch House

Penn Yan

**10/10**Exceptionnel (6 avis)

10 % de réduction

241 $ CA

748 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=104676355&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Cozy All Season Bungalow right on the Lake wine and brewery trail.

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83120000/83112800/83112719/b5ab2ca5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cozy All Season Bungalow right on the Lake wine and brewery trail.

Penn Yan

**9.6/10**Exceptionnel (45 avis)

10 % de réduction

136 $ CA

471 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=83112719&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Wine Country Lodge

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61220000/61210200/61210188/8a677d28.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Wine Country Lodge

Penn Yan

**9.6/10**Exceptionnel (39 avis)

10 % de réduction

466 $ CA

1 632 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=61210188&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Stunning Lakefront Family Friendly getaway

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60300000/60292500/60292455/w1023h766x0y0-89959899.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Stunning Lakefront Family Friendly getaway

Penn Yan

**9.6/10**Exceptionnel (50 avis)

10 % de réduction

1 116 $ CA

3 910 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=60292455&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Finger Lakes Wine Country Chalet

![Téléviseur, foyer, sélection de musique, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36270000/36262600/36262570/34790e01.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Finger Lakes Wine Country Chalet

Benton

**9.8/10**Exceptionnel (72 avis)

10 % de réduction

443 $ CA

1 573 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&selected=36262570&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Penn Yan

![](https://images.trvl-media.com/place/553248635942937924/529a9275-22f5-43d7-85e4-fa24ee781d7b.jpg)

### Sentier Keuka Lake Outlet Trail

4.6/5 (17 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Sentier Keuka Lake Outlet Trail lors de votre voyage à Penn Yan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou visitez ses vignobles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635942937924)

![One of the highest rated wineries in the Finger Lakes has a club and a beautiful cafe with a view of Seneca Lake ](https://images.trvl-media.com/place/6087217/b5574534-aebb-4bdd-b51f-68338f329b6f.jpg)

Photo par Shannon Willitts 

### Vignobles Fox Run

4.5/5 (23 avis)

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Vignobles Fox Run lors de séjour à Angus. Visitez les excellents restaurants ou les vignobles de cette région idéale pour la marche. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6087217)

### Marché The Windmill Farm & Craft

4.5/5 (22 avis)

Trouvez les souvenirs parfaits à Marché The Windmill Farm & Craft au cours de votre visite à Penn Yan. Flânez au bord du lac de cette région tranquille et profitez de ses vignobles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248633962925469)

### Entreprise vinicole Torrey Ridge

4.8/5 (9 avis)

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Entreprise vinicole Torrey Ridge lors de séjour à Penn Yan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou visitez ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6087215)

### Centre artistique du comté de Yates

5.0/5 (3 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Centre artistique du comté de Yates lors de votre voyage à Penn Yan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou visitez ses vignobles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621556207153)

### Entreprise vinicole Prejean

5.0/5 (6 avis)

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Entreprise vinicole Prejean lors de séjour à Penn Yan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou visitez ses vignobles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6087219)

### Oliver House Museum

4.8/5 (4 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Oliver House Museum lors de votre voyage à Penn Yan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou visitez ses vignobles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621556207154)

## Penn Yan – En savoir plus

Faites une escapade à Penn Yan, une destination reposante! Découvrez ses vignobles, son emplacement près d’un lac et ses cafés-restaurants. 

[Afficher tous les hôtels à Penn Yan](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&adults=2&regionId=183705)

![](https://images.trvl-media.com/place/183705/97d28634-1fa5-4fd6-a6cc-1e412b41f75e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=586&p=1&q=high)

## Penn Yan : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Penn Yan](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg)

### Hampton Inn Penn Yan

10/10 Excellent

"Belle place tranquille avec des personnels très gentilles!"

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg)

### del Lago Resort & Casino

10/10 Excellent

"Super hôtel casino top "

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

![Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/8011e32a_y.jpg)

### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

8/10 Bien

"Hôtel très récent, chambre confortable, petit déjeuner correct. Nous avons été bien accueilli, même si cet hôtel fait en sorte que tout soit géré à distance. Il y a donc peu de personnel, cela s’est ressenti dans la salle de petit déjeuner, qui aurait mérité d’être nettoyée. "

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Penn Yan

![Hampton Inn Penn Yan](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Penn Yan

110 Mace Street Penn Yan NY

98 $ CA

110 $ CA au total

Du 28 déc. au 29 déc.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/cfb651ae_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington

1299 NYS Route 332 Farmington NY

116 $ CA

128 $ CA au total

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (917 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

![The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/01a57e9a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

2468 State Route 414 Waterloo NY

116 $ CA

129 $ CA au total

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (485 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

![Comfort Inn & Suites Farmington - Victor](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/04d747a4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn & Suites Farmington - Victor

6026 Route 96 Farmington NY

121 $ CA

134 $ CA au total

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Farmington-Victor.h2007687.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/f2bced46_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva

550 Hamilton St Geneva NY

123 $ CA

136 $ CA au total

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 004 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

![The Hotel Laurel at Seneca](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/88c03173_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Hotel Laurel at Seneca

3380 State Route 14 Watkins Glen NY

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F01%2F2026&endDate=03%2F01%2F2026&selected=11467092&PinnedHotelID=11467092&HadPinnedHotel=true&regionId=183705)

8,6/10 Excellent! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Penn Yan : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Penn Yan : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Penn Yan, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur hébergement pour un voyage en famille à Penn Yan?

### Quel est le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Penn Yan?

### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Penn Yan?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Penn Yan?

### À quoi ressemble un séjour à Penn Yan?

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Penn Yan?

### Quelle est la température saisonnière à Penn Yan?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances

- [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels)
- [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels)
- [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Atlanta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Atlanta-Hotel.d553248635077640674.Travel-Guide-Hotels)
- [Odessa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Odessa-Hotel.d553248634998871703.Travel-Guide-Hotels)
- [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels)
- [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels)
- [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels)
- [Montour Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotel.d6051408.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels)
- [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels)
- [Bath – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotel.d6717.Travel-Guide-Hotels)
- [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels)
- [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels)
- [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels)
- [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels)
- [Watkins Glen International – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels)
- [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels)
- [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Lac Cayuga – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels)
- [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bradford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d553248635974530562.Travel-Guide-Hotels)
- [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Honeoye ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6053625/vols-en-partance-de-honeoye)
- [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry)
- [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid)
- [Vols depuis Town of Catlin ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002325/vols-en-partance-de-town-of-catlin)
- [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes)
- [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark)
- [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour)
- [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen)
- [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976481855/vols-en-partance-de-hector)
- [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector)
- [Vols vers Savona ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Savona.d3000449543.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Auburn ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Auburn.d6606.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)

- [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances)
- [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances)
- [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances)
- [Montour Falls – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.d6051408.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances)
- [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)
- [Kanona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kanona.dx6360642)
- [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367)
- [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138)
- [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731)
- [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)
- [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)
- [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974)
- [Ville de Montour – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ville-De-Montour.dx553248635976002150)
- [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408)

- [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture)

- [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.