Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Penn Yan en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Location-Vacances.d183705.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Penn-Yan.d183705.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Penn Yan](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan.d183705.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/183705/97d28634-1fa5-4fd6-a6cc-1e412b41f75e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/183705/97d28634-1fa5-4fd6-a6cc-1e412b41f75e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Penn Yan

Ce soir

[4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[5 févr. - 6 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183705&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Penn Yan : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33560000/33553800/33553754/b3d7f777.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Livres](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33560000/33553800/33553754/b0f0cea3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33560000/33553800/33553754/52d9843f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33560000/33553800/33553754/2fb81ed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy, rustic cabin with beautiful views, privacy and 1 mile from Keuka Lake

[](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-Cozy.h33553754.Description-Hotel)

PennYan

9,6/10

Exceptionnel

(152 avis)

« Super clean, everything we needed, kind and considerate host, a quiet, refreshing step back it time! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Janie K.

239 $ CA

303 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-Cozy.h33553754.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/df3f928c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/4e0de078.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lake House on Canandaigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

Canandaigua

9,4/10

Exceptionnel

(448 avis)

« Great place. The rooms were clean, staff was great. Loved the spa and the sauna. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shweta

328 $ CA

432 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 mars au 6 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/6309e040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/1acf1a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/w4375h4167x0y0-b32d0e56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/8450ab1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Colonial Inn & Creamery

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel)

Watkins Glen

7,6/10

Bien

(534 avis)

« Yes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kelly

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel)

![Soins du corps, hydrothérapie, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/1d074798.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac (Rowland House Premier Lake View King) | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/6dcb2427.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/9c1e177a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/67aca152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inns of Aurora Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-The-Inns-Of-Aurora.h12434523.Description-Hotel)

Aurora

9,8/10

Exceptionnel

(437 avis)

« Amazing! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Melissa

338 $ CA

432 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-The-Inns-Of-Aurora.h12434523.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/ce007012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/77b79f54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/c0d19ca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/ad132bd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Timber Haven - Serene year-round log home getaway with Wi-Fi, HVAC

[](https://www.expedia.ca/fr/Cohocton-Hotels-Timber-Haven-Serene-Log-Home-Getaway-With-AC.h118657274.Description-Hotel)

Cohocton

10/10

Exceptionnel

(24 avis)

« The cabin was soooooo comphy cozy! Absolutely perfect. Thank you! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael

186 $ CA

238 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cohocton-Hotels-Timber-Haven-Serene-Log-Home-Getaway-With-AC.h118657274.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74110000/74103800/74103792/b2d364a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, un four, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74110000/74103800/74103792/d71558ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, un four, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74110000/74103800/74103792/8c99f4ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74110000/74103800/74103792/bc9117d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxuriously Crafted Earthen FLX Cottage Retreat

[](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-New-Luxuriously-Simple-FLX-Cabin.h74103792.Description-Hotel)

Trumansburg

10/10

Exceptionnel

(99 avis)

« Such a wonderful peaceful place to spend a couple days away. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

David W.

229 $ CA

397 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-New-Luxuriously-Simple-FLX-Cabin.h74103792.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32431600/32431506/2d3a36f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32431600/32431506/dd1fe3e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32431600/32431506/d9150db4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32431600/32431506/80c17aa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cabin w private hot tub - dog-friendly

[](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotels-Cabin-W-Private-Hot-Tub-Dog-Friendly.h32431506.Description-Hotel)

Lodi

9,8/10

Exceptionnel

(27 avis)

« Cozy cabin nicely separated from other cabins. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael K.

179 $ CA

283 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotels-Cabin-W-Private-Hot-Tub-Dog-Friendly.h32431506.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/7bdd4012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/c86dc954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/84b26647.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104230000/104226800/104226713/41715da0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Turner Park Suite, Montour Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-Private-Suite-W-Pool-Minutes-From-WGI-Wineries.h104226713.Description-Hotel)

Montour Falls

10/10

Exceptionnel

(31 avis)

« Very nice rental for just two people. Has all u need. Modern kitchen. Comfortable bed , very nice bathroom. Great location near the falls and down road a bit from Watkins.Ray & Beth »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ray H.

107 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-Private-Suite-W-Pool-Minutes-From-WGI-Wineries.h104226713.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/0dc5ef74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/cfc5fd2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/ec75f990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94750000/94743400/94743341/w788h521x0y0-2b9c6b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quaint Guest House with walkable locale!

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Vrbo-Property.h94743341.Description-Hotel)

Watkins Glen

9,0/10

Merveilleux

(8 avis)

« Great little spot, my son and I had a wonderful weekend of hiking and fishing. This place was a perfect location only a couple blocks from the state park, restaurants and shops. Super easy check in and check out, highly recommend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jessica T.

106 $ CA

228 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Vrbo-Property.h94743341.Description-Hotel)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1721600/1721584/3d081fba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double pour lune de miel, salle de bain privée | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1721600/1721584/452ba733.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, salle de bain privée | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1721600/1721584/052f156b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1721600/1721584/41d8c111.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Yorkshire Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotels-The-Yorkshire-Inn.h1721584.Description-Hotel)

Phelps

9,6/10

Exceptionnel

(274 avis)

« Lovely space, well behaved pets, attentive kind host who accomodated our arrival and departure times with courtesy! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

hannah

295 $ CA

327 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotels-The-Yorkshire-Inn.h1721584.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-19&endDate=2026-02-20&regionId=183705&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Penn Yan : les hôtels les mieux notés

![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg)

### del Lago Resort & Casino

10/10 Excellent

"Super hôtel casino top "

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Penn Yan?

### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, Penn Yan?

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Penn Yan?

### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Penn Yan?

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Penn Yan, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Penn Yan?

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Penn Yan, près de mon hôtel pour couples?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia