Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Otaru en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru.dx6023780)[Hôtels à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru-Hotel.d6023780.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru-Location-Vacances.d6023780.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Otaru](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Otaru.d6023780.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Otaru](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Otaru.d6023780.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru.d6023780.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/458000/458561-Otaru.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Otaru pour familles 83 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Otaru Ce soir [1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023780&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels pour les familles tendance à Otaru ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95910000/95904600/95904562/41366cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Standard, non-fumeur (303, meals delivered, Self-service) | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95910000/95904600/95904562/0c69d655.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Standard, non-fumeur (303, meals delivered, Self-service) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95910000/95904600/95904562/299bc0d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe, non-fumeur (103, meals delivered, self-service) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95910000/95904600/95904562/bff0cdf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### suigan Jozankei 9,6/10 Exceptionnel (12) « 広いお部屋で贅沢なき » 700 $ CA 775 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Suigan.h95904562.Description-Hotel) ![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38200000/38198400/38198386/551c819a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38200000/38198400/38198386/95f981ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38200000/38198400/38198386/e9b47e4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse Signature, 4 chambres, terrasse, vue sur la montagne | 1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38200000/38198400/38198386/9858b916.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Yu Kiroro Akaigawa 8,6/10 Excellent (31) « The 2 bedroom apartment is very spacious, well equipped and clean. Also love the public onsen and easy access to the ski trails. The only thing to complain is the limited selection of food and grocery supplies near the hotel (no convenience stores and lack of dinner choices except hotel restaurant which is just average or 30 minutes drive to Otaru city). But overall still a good bargain at low season. Not sure about prices in high ski season though. » 217 $ CA 241 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Niseko-Hotels-Yu-Kiroro.h38198386.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner (3000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/410000/402100/402063/1dc21c7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, non-fumeur (2 Single and 3 Japanese Futon) | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/410000/402100/402063/w1280h898x0y1-2b126dc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/410000/402100/402063/0e52a4cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/410000/402100/402063/0f5e82f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Emisia Sapporo Shinsapporo 8,6/10 Excellent (1009) « 駅近く、広々したスペース、ホテルのwelcomeはとても良かったです! 朝食は絶景でゆったりできて1日のスタートが気持ちよかっです。 一つだけきになったのは、お部屋に入ったとき匂いが好みませんでしたが、空気清浄機が稼働しており少し安心。 目の前はマンションの景色でしたので残念でしたがゆっくり過ごせました。 » 74 $ CA 90 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Emisia-Sapporo.h402063.Description-Hotel) ![Villa Standard, non-fumeur, vue sur le jardin (Japanese-Western Room with hot tub) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207500/1207472/0f468d60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa Standard, non-fumeur, vue sur le jardin (Japanese-Western Room with hot tub) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207500/1207472/af862e9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de style japonais, non-fumeur, vue sur le jardin (Maisonette with hot tub) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207500/1207472/17aaaa01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa Standard, non-fumeur, vue sur le jardin (Japanese-Western Room with hot tub) | Articles de minibar gratuits, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207500/1207472/9b0d53be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kuramure Otaru 9,2/10 Merveilleux (123) « 清潔で、雰囲気も、食事も、デザイン性も良い。たまたまかもしれませんが滞在時は空いていて静かで良かった。家族4人(高校生と幼児含む)で一泊。 » 688 $ CA 836 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Kuramure.h1207472.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6430000/6429900/6429864/ce9b4a49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6430000/6429900/6429864/50ef7481.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6430000/6429900/6429864/3a8bfa22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, non-fumeur (JP-WS Room with Private Onsen, Sauna) | 1 chambre, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6430000/6429900/6429864/a6bad36c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Asari Classe Hotel Otaru 8,6/10 Excellent (447) « Bel établissement, Literie un peu trop souple (usé)...personnel dévoué, emplacement idéal pour le ski. » 72 $ CA 92 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Asari-Classe-Hotel.h6429864.Description-Hotel) ![2 restaurants servant le souper, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/9237fa0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle, non-fumeur | 1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/87a36521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/ca986e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/2c32806a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Park Otaru Otaru 8,6/10 Excellent (1008) « ありがとう » 77 $ CA 93 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Grand-Park-Otaru.h2691166.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/ca127cfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/8971be22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/c1b5f87f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/5153cad8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru 8,8/10 Excellent (1018) « Hôtel très agréable, bon petit déjeuner, chambre standart bien équipée. Lit un peu petit pour 2 » 106 $ CA 118 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Dormy-Inn-Premium-Otaru-Natural-Hot-Spring.h4538031.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32670000/32668600/32668535/e30adef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32670000/32668600/32668535/e1b5468b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32670000/32668600/32668535/40fe4bb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32670000/32668600/32668535/e2c08e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Unwind Hotel & Bar Otaru Otaru 9,2/10 Merveilleux (596) « 모던함과 고풍스러움에 놀라고, 방이 넓어 놀라고, 아침식사에 정성이 보여 만족스런 스테이 였네요. » 107 $ CA 118 $ CA au total Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-UNWIND-HOTEL-BAR-OTARU.h32668535.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644100/4644047/f4082dcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644100/4644047/6b34d451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, non-fumeur | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644100/4644047/e4f07e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644100/4644047/a95911bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Nord Otaru Otaru 8,8/10 Excellent (1010) « super Otaru » 94 $ CA 103 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Nord-Otaru.h4644047.Description-Hotel) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a9e817bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/b6b67bd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/38e54a99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/094ec3ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Torifito Otaru Canal Otaru 9,0/10 Merveilleux (1013) « Il est situé très bien, il y a beaucoup de restaurant autour du hôtel. C’était parfait pour visiter la ville. » 75 $ CA 83 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15®ionId=6023780&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Otaru : les hôtels les mieux notés ![Sapporo Prince Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1687100/1687035/4346b421_y.jpg) ### Sapporo Prince Hotel 10/10 Excellent "Très bon hôtel proche du centre. Le personnel est parfait. La jeune fille qui m’a fait le Check In était très sympathique. La chambre était propre avec une belle vue." [](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Sapporo-Prince-Hotel.h1687035.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels au bord de la plage à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6023780-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6023780-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6023780-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Otaru](https://expedia.ca/fr/Otaru-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6023780-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Otaru – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Otaru-Hotel.s50-0-d6023780.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Otaru – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Otaru-Hotel.s40-0-d6023780.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Otaru – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Otaru-Hotel.s30-0-d6023780.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Otaru : hôtels populaires - [ANA Crowne Plaza Sapporo by IHG](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Sapporo.h22140.Description-Hotel) - [Sapporo Grand Hotel](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Sapporo-Grand-Hotel.h1867005.Description-Hotel) - [Sapporo Prince Hotel](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Sapporo-Prince-Hotel.h1687035.Description-Hotel) - [La'gent Stay Sapporo Oodori Hokkaido](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Lagent-Stay-Sapporo-Oodori-Hokkaido.h15110395.Description-Hotel) - [Keio Plaza Hotel Sapporo](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Keio-Plaza-Hotel-Sapporo.h45952.Description-Hotel) - [karaksa hotel Sapporo](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Karaksa-Hotel-Sapporo.h19167987.Description-Hotel) - [Quintessa Hotel Sapporo Susukino 63 Relax&Spa](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Shinto.h35596157.Description-Hotel) - [Tokyu Stay Sapporo Odori](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-TOKYU-STAY-SAPPORO-ODORI.h27395358.Description-Hotel) - [Hotel Hokke Club Sapporo](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Hokke-Club-Sapporo.h5255414.Description-Hotel) - [Tokyu Stay Sapporo](https://expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Tokyu-Stay-Sapporo.h21001116.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Otaru](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Otaru.d6023780.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Otaru : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Otaru-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6023780-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Otaru peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? > Otaru, destination idéale pour la marche, est un excellent choix si vous songez à prendre des vacances avec les enfants. Les musées, les parcs et les festivals ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille. Atterrissez à Sapporo (OKD-Okadama), qui se trouve à 32,7 km du centre de la ville. ### Quel est le meilleur hôtel pour des vacances en famille à Otaru? > [Hotel Sonia Otaru](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-Sonia-Otaru.h5324946.Description-Hotel) est un hôtel avec un restaurant et buanderie qui réjouit les familles sur Expedia. [Kuramure](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Kuramure.h1207472.Description-Hotel) est un autre fantastique choix pour des vacances familiales. ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Otaru? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 18 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -5 °C. Les mois les plus enneigés à Otaru sont janvier, février, mars et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 77 millimètres. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Otaru? > Pendant que votre famille et vous découvrez Otaru, vous voudrez peut-être visiter certains attraits idéaux pour les familles, notamment les suivants : Canal d'Otaru et Rue commerçante Sakaimachi. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Shin Nihonkai Ferry et Aquarium d'Otaru. ### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Otaru? > À pied, vous aurez vite rejoint les stations de métro à proximité, comme Station Otaru, Station Minami-Otaru et Station Otaru-Chikkō. Si vous souhaitez explorer la région, une voiture de location pourrait vous plaire pendant votre séjour.