Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Quartier historique de la vieille ville en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Quartier historique de la vieille ville](https://expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Quartier-Historique-De-La-Vieille-Ville.dx6347821)[Propriétés de vacances à Niagara-on-the-Lake](https://expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Location-Vacances.d8957.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Niagara-on-the-Lake](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Niagara-On-The-Lake.d8957.Travel-Guide-Flights)[Activités à Niagara-on-the-Lake](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Niagara-On-The-Lake.d8957.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Quartier historique de la vieille ville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quartier-Historique-De-La-Vieille-Ville.d6347821.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Quartier historique de la vieille ville](https://expedia.ca/fr/Quartier-Historique-De-La-Vieille-Ville.d6347821.Voyages-et-Court-Sejours) ![Old Town Historic District which includes a small town or village](https://images.trvl-media.com/place/6347821/e9310a7e-5a52-4833-aaf3-e866a4599338.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Quartier historique de la vieille ville pour familles 169 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Quartier historique de la vieille ville Ce soir [1 janv. - 2 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347821&startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [2 janv. - 3 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347821&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347821&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6347821&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Quartier historique de la vieille ville : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903300/903217/d9778de3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903300/903217/02a6b15f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903300/903217/988d7962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/903300/903217/b4a88c0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Oban Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Oban-Inn.h903217.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,2/10 Merveilleux (1001) « Tout était parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Richard 176 $ CA 207 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Oban-Inn.h903217.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273333/af286611.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273333/a0409856.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273333/10e58131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273333/a3e311ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Colonel Butler Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Best-Western-Colonel-Butler-Inn.h1273333.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,2/10 Merveilleux (1001) « Parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) JOSEE 144 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Best-Western-Colonel-Butler-Inn.h1273333.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11763000/11762922/7cf9b4cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11763000/11762922/52ad5e56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11763000/11762922/28c7d693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11770000/11763000/11762922/2d9a1410.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Canterbury Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Canterbury-Inn.h11762922.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,4/10 Exceptionnel (795) « Cozy accommodation! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 165 $ CA 194 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Canterbury-Inn.h11762922.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74270000/74268800/74268722/5f0d8dfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74270000/74268800/74268722/8646b499.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74270000/74268800/74268722/5153835d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74270000/74268800/74268722/cc062b91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dicksons Family Suite B&B [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Dicksons-Family-Suite-BB.h74268722.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,8/10 Exceptionnel (43) « Un joli bed and Breakfast bien situé à Niagara on the lake. Petit déjeuner varié » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Serge 216 $ CA 254 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Dicksons-Family-Suite-BB.h74268722.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68700000/68690900/68690897/c8e77ee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68700000/68690900/68690897/9ca77685.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68700000/68690900/68690897/0343f1de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68700000/68690900/68690897/3c735aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Entire House Walking distance to downtown Niagara on the Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Entire-House-For-Rent-In-Old-Town-Niagara-On-The-Lake.h68690897.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,6/10 Exceptionnel (80) « Tout était vraiment parfait, nous recommandons cet endroit. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvie A. 180 $ CA 383 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Entire-House-For-Rent-In-Old-Town-Niagara-On-The-Lake.h68690897.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92870000/92863400/92863350/723bda78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92870000/92863400/92863350/1242ecb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92870000/92863400/92863350/75d9522b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92870000/92863400/92863350/7a769dd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### New Modern Home in Old Town! [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-NEWMODERN-Downtown-NOTL-Perfect-Location.h92863350.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,8/10 Exceptionnel (44) « The whole experience was seamless from initial booking to check out. The host responded quickly every time we wrote. The house was spotless, the beds super comfortable with lovely, cosey duvets. Location was great, very close to the festival theatre and the downtown shopping street. Highly recommended. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dawn V. 220 $ CA 433 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-NEWMODERN-Downtown-NOTL-Perfect-Location.h92863350.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44330000/44320800/44320750/af94e2b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44330000/44320800/44320750/13cb63ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44330000/44320800/44320750/4300bdfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44330000/44320800/44320750/83561299.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Secret Garden Cottage in Old Town Niagara-on-the-Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Secret-Garden-Cottage-In-Old-Town-Niagara-On-The-Lake.h44320750.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 10/10 Exceptionnel (68) « Propriété très propre et bien située! Je vous la recommande ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Emilie S. 251 $ CA 487 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Secret-Garden-Cottage-In-Old-Town-Niagara-On-The-Lake.h44320750.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35900000/35897900/35897862/6d7071fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35900000/35897900/35897862/b63fc041.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35900000/35897900/35897862/w2594h1699x0y0-c825fca9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35900000/35897900/35897862/d97a8b94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Alexander Mckee House - Best location in Old Town, Niagara-On-The-Lake! [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Ultimate-Walk-To-Location-In-Old-Town-1-Of-Niagaras-Beautiful-Georgian-Homes.h35897862.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 10/10 Exceptionnel (105) « Kitchen was clean and laundry room had a full size washer and dryer. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ben M. 216 $ CA 455 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Ultimate-Walk-To-Location-In-Old-Town-1-Of-Niagaras-Beautiful-Georgian-Homes.h35897862.Description-Hotel) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35880000/35874600/35874548/5ca31a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35880000/35874600/35874548/f695f7f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35880000/35874600/35874548/78352d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35880000/35874600/35874548/b62bef8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Maplewood House - Walk to old town Niagara-on-the-Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-The-Maplewood-House-Walk-To-Old-Town-Niagara-On-The-Lake.h35874548.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 10/10 Exceptionnel (228) « Spacious, clean, and responsive host » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jin-Hong C. 225 $ CA 493 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-The-Maplewood-House-Walk-To-Old-Town-Niagara-On-The-Lake.h35874548.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36880000/36879600/36879558/15fb133d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36880000/36879600/36879558/4db13e86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36880000/36879600/36879558/967ab8c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36880000/36879600/36879558/a380d7e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### BOUTIQUE Home, A + Location beside the Shaw, Queen st. Shops and restaurants. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Upscale-Quality-Downtown-AT-THE-Shaw-W-High-Quality-Beds-AND-Amenities.h36879558.Description-Hotel) Quartier historique de la vieille ville 9,6/10 Exceptionnel (87) « Nous avons apprécié notre séjour. Le logement est très confortable et bien situé. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Bianca C. 350 $ CA 940 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 janv. au 17 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Upscale-Quality-Downtown-AT-THE-Shaw-W-High-Quality-Beds-AND-Amenities.h36879558.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16®ionId=6347821&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Quartier historique de la vieille ville : les hôtels les mieux notés ![Wyndham Grand Fallsview Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6226/cd163145_y.jpg) ### Wyndham Grand Fallsview Hotel 10/10 Excellent "Chambre propre et très bonne localisation " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Niagara-Falls-Fallsview.h6226.Description-Hotel) ![Embassy Suites by Hilton Niagara Falls Fallsview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918100/918001/8a49eb60_y.jpg) ### Embassy Suites by Hilton Niagara Falls Fallsview 10/10 Excellent "Le personnel est accueillant et souriant. J'ai adoré" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Niagara-Falls-Fallsview.h918001.Description-Hotel) ![Hilton Niagara Falls/Fallsview Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/463200/463153/242dc0c0_y.jpg) ### Hilton Niagara Falls/Fallsview Hotel & Suites 10/10 Excellent "Oui très bien même la chambre était plus grand que je m'attendais service très rapide malgré la fil d'attente pour l'enregistrement sa ses fait rapidement " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Hilton-Niagara-FallsFallsview-Hotel-Suites.h463153.Description-Hotel) ![The Shaw Club Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1492100/1492022/042c47f8_y.jpg) ### The Shaw Club Hotel 10/10 Excellent "Propre, accueillant, excellent déjeuner. " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-The-Shaw-Club-Hotel.h1492022.Description-Hotel) ![Oakes Hotel Overlooking the Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922600/922565/d2514cf3_y.jpg) ### Oakes Hotel Overlooking the Falls 10/10 Excellent "Nice wiew from the room" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Oakes-Hotel-Overlooking-The-Falls.h922565.Description-Hotel) ![Howard Johnson Plaza by Wyndham by the Falls Niagara Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27015/f6aabf71_y.jpg) ### Howard Johnson Plaza by Wyndham by the Falls Niagara Falls 10/10 Excellent "Balcon avec vue pour feux artifices. Personnel a l'écoute. Un gerant, M. Reg super. Stationnement pratique." [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Howard-Johnson-Plaza-By-Wyndham-By-The-Falls-Niagara-Falls.h27015.Description-Hotel) ![Sheraton Fallsview Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/194600/194534/3edf5cf6_y.jpg) ### Sheraton Fallsview Hotel 10/10 Excellent "Good" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Sheraton-Fallsview-Hotel.h194534.Description-Hotel) ![DoubleTree Fallsview Resort & Spa by Hilton Niagara Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1069000/1068939/71a6f6c9_y.jpg) ### DoubleTree Fallsview Resort & Spa by Hilton Niagara Falls 10/10 Excellent "Très bon hôtel qui est situé à proximité des Niagara Falls ( 1,6 km à pied). L'hôtel dispose d'un excellent restaurant à l'intérieur ce qui est pratique pour le dîner et le petit déjeuner. Une seule critique : le prix du parking de l'hôtel est un peu trop cher." [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-DoubleTree-Fallsview-Resort-Spa-By-Hilton-Niagara-Falls.h1068939.Description-Hotel) ![The Tower Hotel Fallsview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/574000/573938/d13311cb_y.jpg) ### The Tower Hotel Fallsview 10/10 Excellent "Superbe hôtel pres de tout " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-The-Tower-Hotel-Fallsview.h573938.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Quartier historique de la vieille ville peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Quartier historique de la vieille ville? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Club de golf de Niagara-on-the-Lake – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-De-Niagara-On-The-Lake-Hotel.0-l6293479-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Shaw Festival Theatre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Shaw-Festival-Theatre-Hotel.0-l6164316-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Toronto – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Hotel.d178314.Travel-Guide-Hotels) - [Musée du paranormal – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Paranormal-Hotel.0-l6293504-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lieu historique national du Fort-George – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lieu-Historique-National-Du-Fort-George-Hotel.0-l6164332-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara Pumphouse Arts Centre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Pumphouse-Arts-Centre-Hotel.0-l6293473-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara-On-The-Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel.d8957.Travel-Guide-Hotels) - [Quartier historique de la vieille ville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-De-La-Vieille-Ville-Niagara-On-The-Lake-Hotel.0-n6347821-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Domaine viticole Jackson-Triggs – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Viticole-Jackson-Triggs-Hotel.0-l553248634251546671-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotel.d6023515.Travel-Guide-Hotels) - [Royal George Theatre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Royal-George-Theatre-Hotel.0-l553248621562268595-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Église St. Vincent de Paul – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-St-Vincent-De-Paul-Hotel.0-l6293594-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Exploitation viticole Peller Estates – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Exploitation-Viticole-Peller-Estates-Hotel.0-l553248621561106011-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Boutique de Lavande NEOB – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Boutique-De-Lavande-NEOB-Hotel.0-l553248635998111858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chapelle Living Water Wayside – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Chapelle-Living-Water-Wayside-Hotel.0-l6293573-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8957-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d8957-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d8957-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d8957-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d8957-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8957-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d8957-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8957-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d8957-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d8957-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d8957-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8957-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d8957-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8957-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8957-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d8957-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d8957-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d8957-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – St. Davids ](https://www.expedia.ca/fr/St-Davids-Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976397703-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – St. Davids ](https://www.expedia.ca/fr/St-Davids-Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-n553248635976397703-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Port Dalhousie ](https://www.expedia.ca/fr/Port-Dalhousie-Saint-Catharines-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6228970-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi – Centre-ville de Niagara Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Niagara-Falls-Niagara-Falls-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-n553248633981690614-0-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Centre-ville de Niagara Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Niagara-Falls-Niagara-Falls-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n553248633981690614-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Région viticole du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6186545-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région viticole du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6186545-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Région viticole du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6186545-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Région viticole du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6186545-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Région viticole du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6186545-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région viticole du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6186545-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Quartier historique de la vieille ville ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-De-La-Vieille-Ville-Niagara-On-The-Lake-Hotel-Hotel-Historique.0-n6347821-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara-On-The-Lake – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Maisons-De-Campagne.d8957-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Maisons-De-Ville.d8957-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Appart-Hotels.d8957-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Appartements-Condo.d8957-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Pousadas ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Pousadas.d8957-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Parcs-De-Caravanes.d8957-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Villas.d8957-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Etablissements-D-Agrotourisme.d8957-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Complexes-Hoteliers.d8957-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Chambres-D-Hotes.d8957-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Pensions ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Pensions.d8957-aaPensions.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Auberges-De-Jeunesse.d8957-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Ranchs.d8957-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Appartements.d8957-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Residences-De-Vacances-Privees.d8957-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Cottages.d8957-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Parcs-De-Vacances.d8957-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Chateaux.d8957-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Auberges.d8957-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Gites.d8957-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Chalets.d8957-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Niagara-On-The-Lake – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Motels.d8957-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région viticole du Niagara – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Gites.d6186545-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région viticole du Niagara – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Chambres-D-Hotes.d6186545-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région viticole du Niagara – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Viticole-Du-Niagara-Etablissements-D-Agrotourisme.d6186545-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Marriott Hotels & Resorts – Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d8957--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara-On-The-Lake – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel-Best-Western.0-0-d8957--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara-On-The-Lake – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Niagara-On-The-Lake-Hotel.s40-0-d8957.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara-On-The-Lake – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Niagara-On-The-Lake-Hotel.s30-0-d8957.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Niagara-On-The-Lake – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Niagara-On-The-Lake-Hotel.s50-0-d8957.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Niagara-On-The-Lake.d8957.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Albany (ALB) vers St. Catharines (YCM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/alb/ycm/albany-a-st-catharines) - [Vols depuis Cleveland (CLE) vers St. Catharines (YCM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cle/ycm/cleveland-a-st-catharines) - [Vols depuis Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8957/vols-en-partance-de-niagara-on-the-lake) - [Quartier historique de la vieille ville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Quartier-Historique-De-La-Vieille-Ville.dx6347821) - [Niagara-On-The-Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake.dx8957) - [Exploitation viticole Peller Estates ](https://www.expedia.ca/fr/Exploitation-Viticole-Peller-Estates-Niagara-on-the-Lake.d553248621561106011.Attractions-Vacances) - [Église St. Vincent de Paul ](https://www.expedia.ca/fr/Eglise-St-Vincent-De-Paul-Old-Town-Historic-District.d6293594.Attractions-Vacances) - [Musée du paranormal ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Paranormal-Old-Town-Historic-District.d6293504.Attractions-Vacances) - [Gorges du Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Gorges-Du-Niagara-North-America.d6357687.Attractions-Vacances) - [Niagara-On-The-Lake – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake.d8957.Voyages-et-Court-Sejours) - [Chapelle Living Water Wayside ](https://www.expedia.ca/fr/Chapelle-Living-Water-Wayside-Niagara-on-the-Lake.d6293573.Attractions-Vacances) - [Club de golf de Niagara-on-the-Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-De-Niagara-On-The-Lake-Old-Town-Historic-District.d6293479.Attractions-Vacances) - [Domaine viticole Jackson-Triggs ](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Viticole-Jackson-Triggs-Niagara-on-the-Lake.d553248634251546671.Attractions-Vacances) - [Musée de la pharmacie et boutique d'apothicaire de Niagara ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-La-Pharmacie-Et-Boutique-Dapothicaire-De-Niagara-Old-Town-Historic-District.d6293546.Attractions-Vacances) - [Tour de l'horloge ](https://www.expedia.ca/fr/Tour-De-Lhorloge-Old-Town-Historic-District.d553248634251110968.Attractions-Vacances) - [Lieu historique national du Fort-George ](https://www.expedia.ca/fr/Lieu-Historique-National-Du-Fort-George-Niagara-on-the-Lake.d6164332.Attractions-Vacances) - [Brasserie Silversmith ](https://www.expedia.ca/fr/Brasserie-Silversmith-Niagara-on-the-Lake.d553248621593240894.Attractions-Vacances) - [Niagara-On-The-Lake – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Niagara-On-The-Lake.d8957.Guide-Location-Voiture) - [Niagara-On-The-Lake – Voitures de location Sport ](https://www.expedia.ca/fr/Sportscar-Car-Rentals-In-Niagara-On-The-Lake.d8957-tSportscar.Car-Rental-Guide-Class) - [Niagara-On-The-Lake – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Niagara-On-The-Lake.d8957-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Région viticole du Niagara – Voitures de location Apex Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/Apex-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Region-Viticole-Du-Niagara.d6186545-c1064.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Niagara-On-The-Lake – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Location-Vacances.d8957.Voyage-Guide-Location) - [Niagara-On-The-Lake – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Niagara-On-The-Lake.d8957.Guides-Des-Vacances)