Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Northwest Dallas en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Northwest Dallas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Northwest-Dallas.d553248635976007794.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Northwest Dallas](https://expedia.ca/fr/Northwest-Dallas.d553248635976007794.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248635976007794/a04dbbac-6189-4525-9661-06e7f88c3b7f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Northwest Dallas 114 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Northwest Dallas

Ce soir

[7 janv. - 8 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007794&startDate=2026-01-07&endDate=2026-01-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[8 janv. - 9 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007794&startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007794&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007794&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Northwest Dallas : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/f58ccd9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/ed0e7d07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit | Aire de séjour | Téléviseur à DEL, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/bcc2884c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/eb25502c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Richardson Dallas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel)

Richardson

8,4/10

Très bien

(1000)

« Older hotel but really nice. Smaller rooms, somewhat loud by the freeway but overall not an issue. This is a steal for the price we paid! Not sure if they state that parking is $17/night, but needs to be. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tyson

106 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/e2eb08a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Signature, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a222376f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/4b36e6c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/bfaf325f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

8,0/10

Très bien

(3486)

« très jolie »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabil

141 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/d63b4291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/46a33b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/32f7fac2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/f34193de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Dallas Park Central

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Park-Central.h11789.Description-Hotel)

North Dallas

8,8/10

Excellent

(1758)

« Amenities and customer service was excellent! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Terry

132 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 janv. au 10 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Park-Central.h11789.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35790000/35782800/35782716/a2cf1680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35790000/35782800/35782716/68e8de4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35790000/35782800/35782716/760a6d9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35790000/35782800/35782716/c6726465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Arlington South

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-Arlington-South.h35782716.Description-Hotel)

Southeast Arlington

9,4/10

Exceptionnel

(1009)

« Hotel bien tenu et personnel accueillant ce qui est assez rare au Texas »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

sylvain

143 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-Arlington-South.h35782716.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/3e755bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/w615h790x490y0-b7a4958e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/9997695b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/95753f86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

7,0/10

Bien

(1298)

« Excellent. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Guy

116 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18234/19bb7852.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, console de jeux vidéo, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18234/75ad1429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18234/b472c3fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18234/73d44282.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Dallas - Richardson

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Dallas-Richardson.h18234.Description-Hotel)

Richardson

8,2/10

Très bien

(1087)

« Yes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael

101 $ CA

114 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Dallas-Richardson.h18234.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43540/eb03f00c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43540/6fc14eb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43540/e9f1033a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43600/43540/7495c19c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Dallas Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sheraton-Dallas-Hotel.h43540.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

8,4/10

Très bien

(1019)

« Nous avons tout aimé. Merci! Nous sommes tut è fait satisfaits »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

151 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sheraton-Dallas-Hotel.h43540.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/fb51c494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/433ff4ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/9166d62f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/7b0a4688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Texican Court, by Valencia Hotel Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Texican-Court.h30496295.Description-Hotel)

Las Colinas

9,6/10

Exceptionnel

(1000)

« We loved this hotel! Perfect for everything. Staff was amazing. Installations were perfect with the outdoor places to relax during the day and at night with a drink. Recommend for sure this place! We even extended our stay of one night to enjoy the place. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Frederique

133 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 janv. au 10 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Texican-Court.h30496295.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/8ec579c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/f71f9e5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/378a60c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/2427cc1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel)

Las Colinas

9,0/10

Merveilleux

(1190)

« Emplacement bien situé pour activités au Centre de conférences de Irving. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rene

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 janv. au 11 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/1fae3f2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/c66f96d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fairmont Gold, Suite présidentielle, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/8adce328.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairmont Dallas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

8,6/10

Excellent

(2617)

« Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Séverine

201 $ CA

238 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 janv. au 17 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&regionId=553248635976007794&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Northwest Dallas : les hôtels les mieux notés

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

8/10 Bien

"Bon service, employés prêts à aider. Chambre très propre"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel)

![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"très jolie"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg)

### Fairmont Dallas

10/10 Excellent

"Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg)

### Hyatt Regency Dallas

10/10 Excellent

"Location"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Northwest Dallas?

### Qu'y a-t-il à faire à Northwest Dallas?

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Northwest Dallas et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia