Titre : Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Condo entier # Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking Condo avec parc aquatique à proximité de l’attrait suivant : Prudential Center ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104970000/104961500/104961428/03126b2a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Téléviseur connecté, écran d’ordinateur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104970000/104961500/104961428/95cfd576.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104970000/104961500/104961428/a4e2d24c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104970000/104961500/104961428/21396442.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur connecté, écran d’ordinateur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104970000/104961500/104961428/de751d34.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques 10  Exceptionnel ### Condo entier 2 chambres1 salle de bain5 personnes ## Commodités populaires - Sécheuse - Laveuse - Cuisine - Stationnement disponible - Animaux de compagnie acceptés - Climatisation ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez le condo entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking Discover NYC effortlessly! Minutes from Newark (NWK) & JFK airports, our location has a Light Rail station 5 min away. Enjoy a cozy stay with a memory foam queen bed, 2 twin beds, pull-out sofa, and roomy closets. Stay connected with fast Wi-Fi, a dedicated workspace, and two 4k UHD Roku Smart TVs. The bathroom provides complimentary toiletries, and the fully equipped kitchen ensures convenience. Benefit from a private garage, and in-unit washer/dryer for a seamless experience. ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans le condo : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Voiture recommandée - Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible - Options de stationnement sur place incluant un garage ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Îlot de cuisine - Lave-vaisselle - Machine à glaçons - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Restauration - Table de salle à manger ### Chambres - 2 chambres - Canapé-lit ### Salle de bain - 1 salle de bain - Douche - Séchoir à cheveux ### Lieux de séjour - Salle à manger séparée - Salle de séjour - Table de salle à manger ### Divertissement - Téléviseur connecté avec chaînes par câble/satellite ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau - Chaise de bureau - Écran d’ordinateur ### Confort - Chauffage - Climatisation ### Animaux de compagnie - Animaux de compagnie acceptés - Jusqu’à 50 livres par animal ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Entrée sans escaliers - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Une place de stationnement accessible - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Points d’intérêt de l’endroit - À proximité d’un salon de beauté/spa - Au centre-ville - Baie à proximité - Hôpital à proximité - Zoo à proximité ### Activités - Parc aquatique - Casino à proximité - Parc d’attractions à proximité - Visites de vignobles à proximité ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Trousse de premiers soins - Extincteur ## Hébergements similaires ![Suite, baignoire à jets | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/914300/914269/d225b8f5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Suites NYC Gateway North Bergen - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Gym 7,0 Bien 1 066 avis 142 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17&selected=914269&PinnedHotelID=914269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118670000/118664500/118664440/bc980c04.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### 7 guests NYC/NWK Free parking Quartier Central - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&selected=118664440&PinnedHotelID=118664440&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108900000/108897100/108897093/f55d8d48.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Fun Family getaway - NYC & NWK w/free parking Weequahic - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,0 Très bien 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&selected=108897093&PinnedHotelID=108897093&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080800/1080707/72105b9c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International Newark - Piscine - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 2 352 avis 191 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-30&endDate=2025-12-01&selected=1080707&PinnedHotelID=1080707&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17470000/17466500/17466485/1de86315.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Premier NYC Gateway Hotel North Bergen - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,0 Merveilleux 1 688 avis 190 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-30&endDate=2025-12-01&selected=17466485&PinnedHotelID=17466485&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100360000/100357500/100357443/d6fc164e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Open space lux studio near EWR - 1 min walk to Prudential Centre-ville de Newark - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 10 Exceptionnel 10 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&selected=100357443&PinnedHotelID=100357443&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110730000/110721600/110721583/bfe0a407.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Family Getaway - NYC & NWK w/free parking Constable Hook - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Climatisation - Stationnement disponible 8,0 Très bien 3 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&selected=110721583&PinnedHotelID=110721583&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30470000/30468900/30468879/b591097c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Newark Airport Newark - Déjeuner compris - Navette aéroportuaire gratuite - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 1 036 avis 182 $ CA 209 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-22&endDate=2025-12-23&selected=30468879&PinnedHotelID=30468879&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118210000/118210000/118209918/46f6e555.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Spacious, Family-Ready Stay Minutes from Manhattan Constable Hook - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 3 avis 148 $ CA 374 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=118209918&PinnedHotelID=118209918&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11280000/11270100/11270068/830f8b09.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Dharma Home Suites Hoboken at Novia Hoboken - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 9,4 Exceptionnel 283 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&selected=11270068&PinnedHotelID=11270068&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Arrivée sans contact offerte Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Nombre maximal d’animaux de compagnie : 1 par chambre (jusqu'à 50 lb par animal) ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ### À noter Une voiture est recommandée pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. ### Hébergement également appelé orp5b662f7x ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6¢er=40.73698,-74.19218&zoom=13&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&path=color:0xFFFFF|weight:2|fillcolor:0x005AEB7F|enc:eitwFbtycM%3FU%3FS%3FU%3FS%40S%40S%40U%40S%40SBS%40S%40UBSBSBSBSBSBQDSDSBSDQDSDQFSDSDQFQFQFQFQFQFQFOHQFOHOHQHMHQHMHOHOJMHOJMHMJMJMJMJKJMLKJKJKLKJKLIJKLILILKLGLILGLGNILELGLGNELGNELCNELENENCLANENALCNANANCN%3FLAN%3FN%3FNAN%40N%3FN%3FL%40N%3FNBN%40N%40LBN%40NDL%40NBNDLDNDNBLDLFNDLFLFLDNHLFLFLHLFLJLHLHJJLHJJLJJJJJLJJLJJJLJLJLHLJLHNJLHNHNHLHPHLHPHNFNHPFPFNFPFPFPFPFPDPDRFRDPDRDPBRDRDRBPBRBRBRBRBR%40TBR%40R%40R%40R%40T%40R%40R%3FR%3FT%3FR%3FT%3FR%3FR%3FT%3FRATAPATARATARCRARCRCRCRCRCRCRERERCPEREREPGREPEPGPGPGPGPGPGNGRINGNIPININININILINKNILKLINKLKJKLKJKLMJKLKJMJKHMHKLMFMHMJMFMHMHMDOHMFMFMDODMFMDODODMBODOBMBOBOBM%40OBO%3FOBO%40M%3FO%3FO%3FO%40OAO%3FO%3FM%3FOAOCO%3FOCMAOCOCMCOCOCMEOEMEOEMGOEMEMGMGOIMEMIMIMGMKMIMGKMMIKIMKKKKMMKKMKKKMKKKMIOKMIMKOIOIMIOIOIOIOIQGOIOGQGQGOGSGQGQGQEQEQGSEQESESCQESESCSCSCSCSCSCSASASCSAUASAUAQAU%3FS%3FU%3FS%3FS&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=PaTELJUvSVSf15kiGH1uT2PXt5g=) Newark, NJ #### À proximité - Université de médecine et d'odontologie du New Jersey - 3 min à pied - 0.3 km - The University Hospital - 3 min à pied - 0.3 km - New Jersey Institute of Technology (NJIT) - 10 min à pied - 0.8 km - Université Rutgers de Neward - 13 min à pied - 1.1 km - Prudential Center - 3 min en voiture - 1.8 km #### Transport - Gare de Newark Broad Street : à 3 min en voiture - Station de tramway Norfolk Street : à 14 min de marche - Newark, New Jersey (EWR-Aéroport international de Liberty) : à 14 min en voiture #### Restaurants - ‪Jollibee - ‬7 min à pied - ‪Sonic Drive-In - ‬7 min à pied - ‪McDonald's - ‬6 min à pied - ‪Dunkin' - ‬9 min à pied - ‪Royal Fried Chicken - ‬5 min à pied ## Foire aux questions ### Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie (limite de 1 par chambre) d’un poids maximal de 50 lb par animal de compagnie. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking? > En date du 26 nov. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking le 7 déc. 2025 commencent à 401,79 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotels-Home-Sweet-Home-Near-NWK-NYC-Wfree-Parking.h104961428.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### Combien coûte le stationnement à Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking? > L’hébergement dispose d’un stationnement sur place. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking? > L’arrivée est possible à partir de 16 h. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking? > Central Ward - condo se trouve à 1,2 mi (1,9 km) de Prudential Center, et à moins de 5 km des sites suivants : New Jersey Performing Arts Center et Red Bull Arena. Les points d'intérêt suivants sont également à moins de 10 km : Université de Seton Hall et Université de Kean. Station de tramway Norfolk Street est à 14 minutes de marche et Station de tramway Warren Street est à 14 minutes. ## Avis pour Home Sweet Home - NWK & NYC w/free parking 10 ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 10 Propreté ### 10 Emplacement 10 – Excellent 1 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 10/10 – Excellent #### Niyati A. 4 nov. 2025 Points forts : Propreté Everything was in good condition. The place was safe and secure. ##### Niyati A. Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [SpringHill Suites by Marriott East Rutherford Meadowlands/Carlstadt](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-East-Rutherford-MeadowlandsCarlstadt.h60101006.Description-Hotel) > > [Quality Suites NYC Gateway](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Quality-Suites-NYC-Gateway.h914269.Description-Hotel) > > [Sheraton Lincoln Harbor Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Sheraton-Lincoln-Harbor-Hotel.h11325.Description-Hotel) > > [Hampton Inn & Suites Newark Airport Elizabeth](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h916322.Description-Hotel) > > [Courtyard by Marriott Lyndhurst Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Lyndhurst-Meadowlands.h2591.Description-Hotel) > > [Hyatt Place Secaucus/Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Hyatt-Place-SecaucusMeadowlands.h84588.Description-Hotel) > > [Hilton Garden Inn Secaucus/Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Hilton-Garden-Inn-SecaucusMeadowlands.h17873.Description-Hotel) > > [Wyndham Garden North Bergen Near Secaucus](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Wyndham-Garden-North-Bergen-Near-Secaucus.h39618687.Description-Hotel) > > [The Park Hotel at Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Hilton-Meadowlands.h3129.Description-Hotel) > > [Aloft Secaucus Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Aloft-Secaucus-Meadowlands.h37055721.Description-Hotel) > > [Red Roof Inn PLUS+ Secaucus - Meadowlands - NYC](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Red-Roof-Inn-PLUS-Secaucus-Meadowlands-NYC.h21827.Description-Hotel) > > [Condos Hallandale Beach](https://www.expedia.ca/fr/Hallandale-Beach-Appartements-Condo.d8251-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Days Hotel by Wyndham North Bergen /NYC Area](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Days-Hotel-By-Wyndham-North-Bergen-NYC-Area.h1120107.Description-Hotel) > > [Harmony Suites](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Harmony-Suites.h72526947.Description-Hotel) > > [Best Western Premier NYC Gateway Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Best-Western-Premier-NYC-Gateway-Hotel.h17466485.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Meadowlands-River-Inn.h14789.Description-Hotel) > > [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Secaucus Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Secaucus-Meadowlands.h1891.Description-Hotel) > > [Holiday Inn Express & Suites Jersey City North - Hoboken by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Jersey-City-North-Hoboken.h15799040.Description-Hotel) > > [Fairfield Inn & Suites by Marriott North Bergen](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-North-Bergen.h18961770.Description-Hotel) > > [Travelodge by Wyndham Absecon Atlantic City](https://www.expedia.ca/fr/Atlantic-City-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Absecon-Atlantic-City.h10289.Description-Hotel) > > [Montréal – Hôtels de luxe](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178288-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Hampton Inn Carlstadt-At The Meadowlands](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Hampton-Inn-Carlstadt.h57010.Description-Hotel) > > [Super 8 by Wyndham North Bergen NJ/NYC Area](https://www.expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Super-8-By-Wyndham-North-Bergen-NJNYC-Area.h856099.Description-Hotel) > > [Vallée du Douro – Hôtels avec vignoble](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-Du-Douro-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6055559-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Voitures > [Voitures de location – Cancún](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cancun.d179995.Guide-Location-Voiture) > > [Voitures de location – Québec](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quebec.d180017.Guide-Location-Voiture) ### Forfaits > [Vacances – La Mecque](https://www.expedia.ca/fr/La-Mecque.d178043.Voyages-et-Court-Sejours)