Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial New Town en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Vols vers Key West](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Key-West.d1187.Travel-Guide-Flights)[Activités à Key West](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Key-West.d1187.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à New Town](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Town.d553248635976480351.Guide-Location-Voiture)[Vacances à New Town](https://expedia.ca/fr/New-Town.d553248635976480351.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248635976480351/ba8357c9-7868-4261-bc2e-3315559d1997.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248635976480351/ba8357c9-7868-4261-bc2e-3315559d1997.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à New Town

Ce soir

[4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976480351&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[5 févr. - 6 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976480351&startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976480351&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976480351&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## New Town : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1376/b6fafb76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1376/fe552ece.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1376/eb3fe8a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1400/1376/4d8ae5b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Key-West.h1376.Description-Hotel)

New Town

8,0/10

Très bien

(1 200 avis)

« Très joli hôtel, magnifique piscine, petit déjeuner très complet. Le personnel est agréable. Possibilité de faire une machine à laver le linge gratuitement. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Magali

375 $ CA

461 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Key-West.h1376.Description-Hotel)

![2 bars-salons, bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12599300/12599231/31bcfa06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12599300/12599231/572146c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12599300/12599231/dd4425fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL, table de baby-foot, table de ping-pong, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12599300/12599231/7c8763e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blue Flamingo Resort Key West

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-24-North-Hotel-Key-West-Newly-Renovated.h12599231.Description-Hotel)

New Town

8,2/10

Très bien

(1 914 avis)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patricia

441 $ CA

573 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-24-North-Hotel-Key-West-Newly-Renovated.h12599231.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21871/aba770f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21871/d31929f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21871/ccdb868c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21871/80b39f63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Key-West-At-The-Keys-Collection.h21871.Description-Hotel)

New Town

8,6/10

Excellent

(1 001 avis)

« Hôtel dans Key West avec une navette permettant de se rendre dans le centre-ville sans frais et facilement. Je le recommande sans hésiter. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Caroline

540 $ CA

646 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 mars au 3 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Key-West-At-The-Keys-Collection.h21871.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48720000/48713900/48713884/aed67609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48720000/48713900/48713884/82d7bf8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48720000/48713900/48713884/2ac07b2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48720000/48713900/48713884/62b1909b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Margaritaville Beach House Key West

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Margaritaville-Beach-House-Key-West.h48713884.Description-Hotel)

Key West

8,8/10

Excellent

(1 784 avis)

« matelas et oreillers tres confortable.Beaucoup de services.transports gratuits toutes les heures au centre de Key west.grand stationnement gratuit.Bon service de conciergerie.Pas loin de la plage. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

philippe

435 $ CA

577 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Margaritaville-Beach-House-Key-West.h48713884.Description-Hotel)

![Voiture recommandée](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4220000/4218900/4218809/0f0a1152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4220000/4218900/4218809/e7e2b650.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4220000/4218900/4218809/d05e8fe7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, 2 lits doubles, vue sur la baie | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4220000/4218900/4218809/1c18f751.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ibis Bay Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Ibis-Bay-Beach-Resort.h4218809.Description-Hotel)

Station Balnéaire Northside

8,0/10

Très bien

(2 068 avis)

« Top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Muriel

345 $ CA

425 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Ibis-Bay-Beach-Resort.h4218809.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203000/16202992/0da56eac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203000/16202992/5714c59c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203000/16202992/0fcf571b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203000/16202992/d55ace8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oceans Edge Key West Resort, Hotel & Marina

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Oceans-Edge-Key-West-Resort.h16202992.Description-Hotel)

Stock Island

9,0/10

Merveilleux

(1 793 avis)

« Satisfait sur toute la ligne. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Richard

498 $ CA

645 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Oceans-Edge-Key-West-Resort.h16202992.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33570000/33566300/33566283/bc83e7d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33570000/33566300/33566283/f3c522ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33570000/33566300/33566283/00d423f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33570000/33566300/33566283/fa9fff97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cottage with swimming pool and dockage, just minutes to Key West!

[](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Key-Hotels-Cottage-With-Swimming-Pool-And-Dockage.h33566283.Description-Hotel)

Cudjoe Key

9,0/10

Merveilleux

(165 avis)

« Great location! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bonnie S.

246 $ CA

442 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Key-Hotels-Cottage-With-Swimming-Pool-And-Dockage.h33566283.Description-Hotel)

![Ocean View 3BR Condo with Rooftop Balcony | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25865/a1e6ec60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Top Floor 1BR Ocean View Condo with Rooftop Balcony | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 50 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25865/45254304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25865/0ccc9844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25865/ce510800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beachside Resort & Residences

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Key-West-Marriott-Beachside-Hotel.h25865.Description-Hotel)

Key West

8,6/10

Excellent

(1 961 avis)

« Incredible »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Caroline

488 $ CA

679 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Key-West-Marriott-Beachside-Hotel.h25865.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, soins du visage, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/863400/863329/546caf1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/863400/863329/b4576547.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/863400/863329/3bfd19eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, chaise longue, parasol, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/863400/863329/1441613f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Southernmost Beach Resort and Guesthouses

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Southernmost-Beach-Resort.h863329.Description-Hotel)

Vieille ville de Key West

8,8/10

Excellent

(3 055 avis)

« Chambre spacieuse. Les installations sont assez proches. L'hôtel est idéalement situé sur les spots les plus importants. »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Quentin

634 $ CA

813 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Southernmost-Beach-Resort.h863329.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/901/0b72a249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place, cuisine américaine, vue sur la mer ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/901/cd7c9771.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/901/c6f4724b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/901/c028e7a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Centric Key West Resort and Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Hyatt-Centric-Key-West-Resort-And-Spa.h901.Description-Hotel)

Quartier historique de Key West

9,0/10

Merveilleux

(1 005 avis)

« Hôtel très bien situé, propre, personnel très sympathique. Le seul défaut est qu’il mérite un peu coup de rénovation dans la chambre et les extérieurs. Mais nous sommes au bord de l’eau et malheureusement ça vieilli plus rapidement.. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Mickael

611 $ CA

782 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Hyatt-Centric-Key-West-Resort-And-Spa.h901.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19&regionId=553248635976480351&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à New Town

4 étoiles

5 étoiles

Restaurant

Parc aquatique

Piscine

## New Town : les hôtels les mieux notés

![Oceans Edge Key West Resort, Hotel & Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16203000/16202992/f7424907_y.jpg)

### Oceans Edge Key West Resort, Hotel & Marina

10/10 Excellent

"Satisfait sur toute la ligne. "

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Oceans-Edge-Key-West-Resort.h16202992.Description-Hotel)

![Parrot Key Hotel & Villas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24700/24615/67735d0c_y.jpg)

### Parrot Key Hotel & Villas

10/10 Excellent

"Tres bien.9"

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Parrot-Key-Hotel-Villas.h24615.Description-Hotel)

![DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470900/470834/cefb5fc2_y.jpg)

### DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

10/10 Excellent

"Très bien"

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-DoubleTree-Resort-By-Hilton-Grand-Key-Key-West.h470834.Description-Hotel)

![Hyatt Vacation Club at Beach House, Key West](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/858000/857962/fc0a2a7e_y.jpg)

### Hyatt Vacation Club at Beach House, Key West

10/10 Excellent

"Jolie chambre très bien équipée. Hotel bien placé et calme. Piscine tres agréable "

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Hyatt-Vacation-Club-At-Beach-House.h857962.Description-Hotel)

![Beachside Resort & Residences](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25865/290b242a_y.jpg)

### Beachside Resort & Residences

10/10 Excellent

"Incredible "

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Key-West-Marriott-Beachside-Hotel.h25865.Description-Hotel)

![Southernmost Beach Resort and Guesthouses](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/863400/863329/026f10af_y.jpg)

### Southernmost Beach Resort and Guesthouses

10/10 Excellent

"Chambre spacieuse. Les installations sont assez proches. L'hôtel est idéalement situé sur les spots les plus importants. "

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Southernmost-Beach-Resort.h863329.Description-Hotel)

![Ibis Bay Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4220000/4218900/4218809/4a09d86c_y.jpg)

### Ibis Bay Beach Resort

10/10 Excellent

"Top"

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Ibis-Bay-Beach-Resort.h4218809.Description-Hotel)

![Fairfield Inn & Suites by Marriott Key West at the Keys Collection](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21871/ca442072_y.jpg)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Key West at the Keys Collection

8/10 Bien

"Bon hotel un peu loin du centre ville, ils offrent une navette pour s'y rendre mais il faut la réserver 2/3heures avant du coup c'est pas tres spontané. Sinon l'hotel est plutôt agréable avec une piscine sympa. Les petits déjeuner était inclu dans la chambre mais à part les gauffres c'était pas terrible. Point noir coté écologie beaucoup de choses à jeter (lors du petit déjeuner) et des falcons en plastique pour les gels douche,/ shampoing "

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Key-West-At-The-Keys-Collection.h21871.Description-Hotel)

![Hyatt Vacation Club at Windward Pointe, Key West](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/868700/868697/481a771e_y.jpg)

### Hyatt Vacation Club at Windward Pointe, Key West

10/10 Excellent

"Magnifique appartement, très spacieux , bien équipé, grande terrasse. Super ! La piscine est très belle et il y a beaucoup de transats, aucun problème pour trouver une place. Toute la famille a adoré ce complexe"

[](https://expedia.ca/fr/Key-West-Hotels-Hyatt-Vacation-Club-At-Windward-Pointe.h868697.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que New Town peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour une escapade familiale à New Town?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à New Town?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia