Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial New Paltz en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à New Paltz](https://expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel.d8932.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à New Paltz](https://expedia.ca/fr/New-Paltz-Location-Vacances.d8932.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Paltz](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Paltz.d8932.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Paltz](https://expedia.ca/fr/New-Paltz.d8932.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/8932/ac8d21aa-c053-4326-900c-7ade627b02d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/8932/ac8d21aa-c053-4326-900c-7ade627b02d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à New Paltz Ce soir [22 mars - 23 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [23 mars - 24 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-03-23&endDate=2026-03-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Dans deux semaines [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## New Paltz : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/47637293.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/00e54810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/20894557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/49ef52ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Borland House Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Borland-House-Inn.h11796055.Description-Hotel) Montgomery 9,2/10 Merveilleux (156 avis) « Our room was beautiful and well maintained and spotlessly clean. I did not realize before we came to the hotel that the bathroom was out in the hall, not en suite. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Andrea [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Borland-House-Inn.h11796055.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/1ee75d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/w4000h2663x0y0-333b8d5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/w4000h2661x0y0-566be3f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/634879ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott [](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel) Hyde Park 9,6/10 Exceptionnel (487 avis) « Parfait » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) THIERRY 198 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 avr. au 2 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/815da7c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/ab76f2c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/5c7779f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/abec1375.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Kingston-Ulster.h16102650.Description-Hotel) Lake Katrine 9,4/10 Exceptionnel (1 001 avis) « Very practical. Everything we needed was included. Clean. Rooms are large enough. Beds comfortable. Free breakfast has a variety of options. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marie-Claude 172 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Kingston-Ulster.h16102650.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20423/bd464bb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20423/da9c984e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20423/6e7ed3d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20423/2cdc8bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Howard Johnson by Wyndham Saugerties [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Saugerties.h20423.Description-Hotel) Saugerties 7,6/10 Bien (1 001 avis) « Ça manque un peu d'amour ... » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Val 122 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Saugerties.h20423.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/7271a3ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/75a6f271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/bc5eecd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/d6a17faf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus The Inn & Suites At The Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-Suites-At-The-Falls.h216870.Description-Hotel) Red Oaks Mill 7,6/10 Bien (451 avis) « Clean but a bit old. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Anne-Marie 150 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 mars au 25 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-Suites-At-The-Falls.h216870.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/f976cd43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/833ceb6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/a5bfb382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/79994f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Kingston [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Kingston.h1363973.Description-Hotel) Kingston 8,8/10 Excellent (1 002 avis) « . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Amira 184 $ CA 206 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Kingston.h1363973.Description-Hotel) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/ae7fe4ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/122d16ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/a6ffa5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/5daef0cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84 [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Description-Hotel) Fishkill 9,0/10 Merveilleux (1 003 avis) « Bon endroit service très efficace » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mario 136 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 mars au 1 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/38c7288e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/38401260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 2 grands lits, non-fumeur, vue sur le lac | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/ae84ea2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/6b6d035b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel) New Windsor 8,4/10 Très bien (1 000 avis) « Pas propre et non insonorisé » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Camille [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/2831de3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/e02a568f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/f4de9a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/3b6f022d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Fishkill [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel) Fishkill 8,6/10 Excellent (1 003 avis) 134 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 mars au 1 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/ea4bff95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/6fe2b40c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/2576dcf0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/c02600c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel) Hyde Park 8,2/10 Très bien (1 001 avis) 105 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 avr. au 20 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06®ionId=8932&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à New Paltz Piscine Déjeuner compris Tout inclus 4 étoiles 5 étoiles ## New Paltz : les hôtels les mieux notés ![Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/d26fbbb0_y.jpg) ### Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center 8/10 Bien "Propre et lit confo" [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Description-Hotel) ![Residence Inn by Marriott Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/8885aa53_y.jpg) ### Residence Inn by Marriott Kingston 10/10 Excellent "Chambre impeccable, excellent déjeuner, personnel courtois." [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel) ![Hampton Inn by Hilton New Paltz](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15790000/15783300/15783222/dab27d3b_y.jpg) ### Hampton Inn by Hilton New Paltz 10/10 Excellent "Tout. L’accueil, la qualité et la propreté des installations." [](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-New-Paltz.h15783222.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que New Paltz peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, New Paltz? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à New Paltz? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia