Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à New Paltz en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à New Paltz](https://expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel.d8932.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à New Paltz](https://expedia.ca/fr/New-Paltz-Location-Vacances.d8932.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Paltz](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Paltz.d8932.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Paltz](https://expedia.ca/fr/New-Paltz.d8932.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/8932/ac8d21aa-c053-4326-900c-7ade627b02d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/8932/ac8d21aa-c053-4326-900c-7ade627b02d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à New Paltz

Ce soir

[21 janv. - 22 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 janv. - 23 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8932&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## New Paltz : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116735700/116735677/3f1be5e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116735700/116735677/da7ad181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116735700/116735677/f762b52e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116735700/116735677/01056e8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wood Stove Nights, Quiet Yard, an Easy Escape Near New Paltz

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Wood-Stove-Nights.h116735677.Description-Hotel)

New Paltz

10/10

Exceptionnel

(5 avis)

« Great house, host, and hospitality »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sheena M.

216 $ CA

779 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Wood-Stove-Nights.h116735677.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/014c4095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/e24d9d79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/5ac5c592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/68a653de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic New Paltz Escape: River Views, Hot Tub & Deck | Dream House in the Gunks

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Riverfront-Modern-House-With-Beautiful-Views.h105722242.Description-Hotel)

New Paltz

9,4/10

Exceptionnel

(24 avis)

« We stayed for wedding preparation. The space is clean and great layout for multiple guests. I am extremely satisfied with my reservation! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jean G.

290 $ CA

534 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Riverfront-Modern-House-With-Beautiful-Views.h105722242.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110760000/110752300/110752244/29f8399f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, table de baby-foot, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110760000/110752300/110752244/f77ca892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110760000/110752300/110752244/2e40b0b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110760000/110752300/110752244/92b2eff7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Spacious A-Frame w/ Game Room, Fire Pit & Modern Comforts in Hudson Valley

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Spacious-A-Frame-W-Game-Room.h110752244.Description-Hotel)

New Paltz

10/10

Exceptionnel

(14 avis)

« Beautiful »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Genevieve D.

716 $ CA

1 358 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Spacious-A-Frame-W-Game-Room.h110752244.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/ee108dad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/3dad591c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/618cd435.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/a79c4292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

Crown Heights

9,0/10

Merveilleux

(1 001 avis)

« Lit très confortable propre et petit déjeuner chaud je recommande sans hesitation »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anne-Renée

124 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/98944f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/4856168e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/f3b7bb7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/605b2de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Montgomery.h7814618.Description-Hotel)

Montgomery

8,8/10

Excellent

(817 avis)

« Nice, Clean, breakfast and affordable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Timi

114 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Montgomery.h7814618.Description-Hotel)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/875b6b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/651fcaf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/941154e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/78e69393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)

Centre-ville de Poughkeepsie

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Hôtel en rénovation. Chambre propre et confortable. Stationnement gratuit. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Julie

119 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/11ffbd82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/2c9da386.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/ec319ad7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/960f4844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

Highland

7,8/10

Bien

(957 avis)

« Tout est propre et comme neuf ‘‘à neuf’’, les draps sentent bon le propre et les serviettes sont impeccables. Vraiment excellent au niveau de la propreté. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anna

105 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/bf85ab49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/96050ad7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/9714c3f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107970000/107964300/107964203/75814d07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Modern Zen Chalet at the Foot of Gunks w Mt. View and barrel outside sauna

[](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Modern-Zen-Chalet-At-The-Foot-Of-Gunks-W-Mt-View.h107964203.Description-Hotel)

Gardiner

10/10

Exceptionnel

(7 avis)

« We had a wonderful stay at this cozy house in the woods. I booked it so my sister—visiting from abroad—could experience New York’s fall, and the location was perfect for apple picking, Minnewaska trails, and Mohonk Mountain House.The home felt like a peaceful retreat in the middle of the forest, yet had all the modern comforts. Everything—from the kitchen and entertainment units to the yoga mats, fire pit, and beautiful surroundings—was thoughtfully prepared. We left feeling rested and... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kate K.

171 $ CA

334 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Modern-Zen-Chalet-At-The-Foot-Of-Gunks-W-Mt-View.h107964203.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/7494afa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/c76c5470.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/01bdf3c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/b3546f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Newburgh Stewart Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Newburgh-Stewart-Airport.h42673.Description-Hotel)

Newburgh

8,2/10

Très bien

(704 avis)

« Pas vraiment de dejeuner »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rejean

129 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Newburgh-Stewart-Airport.h42673.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83440000/83439600/83439540/315d7b3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83440000/83439600/83439540/2dce554c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83440000/83439600/83439540/cdecc2e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83440000/83439600/83439540/842e96ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Relaxed Mountain Living Near Minnewaska | Dream House in the Gunks

[](https://www.expedia.ca/fr/Kerhonkson-Hotels-Dream-House-In-The-Gunks.h83439540.Description-Hotel)

Kerhonkson

10/10

Exceptionnel

(32 avis)

« Property is gorgeous, comfortable, and in nature. There were deer on the front lawn and we even saw beers passing by behind. Amazing! We were there through some bad weather and the house was cosy and warm - and prepped for our comfort on arrival which made all the difference.We spent a day hiking in Minnewaska Nature Park which was beautiful and just down the road. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jess T.

88 $ CA

237 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kerhonkson-Hotels-Dream-House-In-The-Gunks.h83439540.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&regionId=8932&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## New Paltz : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/21cb7965_y.jpg)

### Hampton Inn Kingston

8/10 Bien

"Bon rapport qualité prix. Chambre Propre personnel sympa"

[](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, New Paltz?

### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, New Paltz?

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, New Paltz?

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, New Paltz, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, New Paltz?

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, New Paltz, près de mon hôtel pour couples?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia