---
title: "Hôtels Populaires à New Castle en 2026 à partir de 94 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca"
description: "Avec Expedia.ca, réservez votre hôtel à New Castle et payez plus tard. Profitez de l’annulation sans frais pour la plupart des réservations d’hôtel. Parcourez la sélection d’Expedia.ca comptant 374 hôtels et endroits où séjourner à New Castle."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/New-Castle-Hotel.d6023674.Travel-Guide-Hotels"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-16T20:55:56Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – New Castle](https://www.expedia.ca/fr/New-Castle.dx6023674)
- [Vols vers New Castle](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-New-Castle.d6023674.Travel-Guide-Flights)
- [Voitures de location – New Castle](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Castle.d6023674.Guide-Location-Voiture)
- [Forfaits vacances – New Castle](https://www.expedia.ca/fr/New-Castle.d6023674.Voyages-et-Court-Sejours)
- [New Castle : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/New-Castle-Location-Vacances.d6023674.Voyage-Guide-Location)

# Trouvez des hôtels à partir de 94 $ CA – New Castle
![Un paysage montagneux, avec un ciel dégagé, un chemin de terre et un groupe d’arbres.](https://images.trvl-media.com/place/6023674/7d81bf87-61b7-4011-83d9-4345573efdf3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Changez d’idée sans tracas
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### Faites-vous plaisir
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### Faites le bon choix
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## New Castle − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

[Animaux de compagnie acceptés](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=PETS)

[Piscine](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=POOL)

[Baignoire à remous](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=HOT%5FTUB)

[Chalet rustique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CABIN)

[Appartement](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APARTMENT)

[Pour les familles](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&travelerType=family%5Ffriendly)

[Condo](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CONDO)

[Cottage](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=COTTAGE)

[Site de camping](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CARAVAN%5FPARK)

[Parc aquatique](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=WATER%5FPARK)

[Ferme](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=AGRITOURISM)

[Villa](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New%20Castle,%20Colorado,%20États-Unis%20d’Amérique&regionId=6023674&latLong=39.572758,-107.536446&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=VILLA)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 16–17 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023674&startDate=2026-12-16&endDate=2026-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6023674&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## New Castle : notre meilleure sélection d’hôtels

### [1\. Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel)

![Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée en pierre, un escalier en bois, un comptoir d’accueil et une grande horloge au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/904200/904103/33abe97c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: New Castle
- Guest rating: 7.4/10 (Bien, 1001 reviews)
- Price: 97 $ CA, 110 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 23 nov. au 24 nov.
- Review: « Hôtel un peu éloigné du centre-ville. Il vous faudra prendre la voiture pour vous y rendre. Placement idéal en sortie d’autoroute pour ceux qui ne veulent pas s’embêter. Hôtel très correct. », by Stéphanie

### [2\. Holiday Inn Express & Suites Silt-Rifle by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Silt-Rifle.h1988072.Description-Hotel)

![Un hôtel Holiday Inn Express doté d’une entrée abritée et de nombreuses fenêtres.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1990000/1988100/1988072/d1f83520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Silt
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 639 reviews)
- Price: 136 $ CA, 152 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 29 nov. au 30 nov.

### [3\. Comfort Inn & Suites Glenwood Springs On The River](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Glenwood-Suites.h1705824.Description-Hotel)

![Un vaste espace de vie doté d’une cheminée, de meubles en bois et d’un lustre moderne.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1705900/1705824/2f535536.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Glenwood Ouest
- Guest rating: 8.2/10 (Très bien, 1003 reviews)
- Price: 121 $ CA, 152 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Personnel très accueillant Bon petit déjeuner Mais climatisation de la chambre bruyante », by Michael

### [4\. Quality Inn & Suites On the River](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Quality-Inn-Suites-On-The-River.h448457.Description-Hotel)

![Un hôtel doté d’un toit végétalisé, entouré d’arbres et avec une montagne en toile de fond.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/448500/448457/892e18cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Glenwood Ouest
- Guest rating: 7.6/10 (Bien, 1002 reviews)
- Price: 108 $ CA, 138 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 6 déc. au 7 déc.
- Review: « Accueil banal mais petit dejeuner dans la moyenne pour ce genre d hotel - avec », by Fabien

### [5\. Silver Spruce Inn](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Silver-Spruce-Inn.h3013693.Description-Hotel)

![Un bâtiment traditionnel à colombages, doté d’une façade en pierre, sous un ciel dégagé, avec une chaîne de montagnes en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3020000/3013700/3013693/6dbb5eab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 1761 reviews)
- Price: 102 $ CA, 117 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « We stayed one night it’s was good. The room was a bit warm and lots of bugs in the bathroom might but the room was clean », by Jérémy

### [6\. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Glenwood-Springs.h11951.Description-Hotel)

![Une piscine dotée de plusieurs couloirs, entourée de chaises longues et bordée d’un bâtiment au toit rouge.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12000/11951/287368f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1967 reviews)
- Price: 133 $ CA, 159 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « Hôtel bon pour un passage d’une nuit, petit-déjeuner annoncé comme excellent mais passable. Personnel peu souriant et parking payant attention. », by David

### [7\. Glenwood Springs Cedar Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Glenwood-Springs-Cedar-Lodge.h1105471.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1105500/1105471/1fcd8a12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Glenwood Sud
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1843 reviews)
- Price: 95 $ CA, 108 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 29 nov. au 30 nov.
- Review: « Parfait. Propre. Pratique. Prévoir des 25 ct pour la laverie 3 dollars le lavage 3 dollars le séchage », by Melanie

### [8\. Red River Inn Silt-Rifle](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Red-River-Inn-Silt-Rifle.h6466763.Description-Hotel)

![Un hall d’hôtel orné d’une fresque représentant une cascade, avec un escalier en bois et un réfrigérateur muni d’un distributeur de glaçons.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6470000/6466800/6466763/0cb3274f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Silt
- Guest rating: 7.6/10 (Bien, 1000 reviews)
- Price: 140 $ CA, 157 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.

### [9\. Hotel Colorado](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Hotel-Colorado.h1768.Description-Hotel)

![Une zone de sources chaudes comprenant une piscine, des sièges et un bâtiment dont le toit est recouvert de neige.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1768/fd89c821.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 2771 reviews)
- Price: 148 $ CA, 169 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « Quel excellent séjour ! Dans cet hôtel historique qui n'a pas perdu son charme, notre chambre était superbe : déco ultra soignée et moderne, literie confortable, salle de bains d'époque mais avec de bons articles de douche. Situation idéale juste en face des Springs et à 2 pas du centre-ville pour aller dîner. Petit-déjeuner à la commande (pas de buffet en libre service) avec de belles assiettes et qualité au rendez-vous. Pour couronner le tout, le personnel est très sympathique. Coup de coeur ! », by Arnaud

### [10\. Glenwood Springs Inn](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Glenwood-Springs-Inn.h2630253.Description-Hotel)

![Une terrasse avec des sièges extérieurs et une vue sur des collines verdoyantes et une montagne.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2630300/2630253/8acf3d90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1636 reviews)
- Price: 100 $ CA, 115 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 déc. au 18 déc.
- Review: « Très bon motel de passage, les chambres sont propres, parking devant, cependant le petit déjeuné n’est pas très fourni (pas de chaud) et ferme tôt (9am) Bon rapport qualité prix », by Mathieu

### [11\. Best Western Antlers at Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Best-Western-Antlers.h8199.Description-Hotel)

![Une piscine intérieure dotée d’un toit en verre, de chaises bleues et offrant une vue sur l’extérieur.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8200/8199/9b72d45b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1381 reviews)
- Price: 134 $ CA, 153 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 29 nov. au 30 nov.
- Review: « Hôtel vieillissant, la chambre était bien décorée et spacieuse mais l'odeur de renfermée était très désagréable. Beaucoup de petits insectes dans la salle de bain. Sous la table de chevet, il restait un bouchon de bouteille des précédents locataires et beaucoup de poussières. Je ne me suis pas senti à l'aise dans cette chambre. », by Vincent

### [12\. Hampton Inn & Suites Rifle](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rifle.h2758879.Description-Hotel)

![Une fenêtre donnant sur un paysage enneigé au coucher du soleil.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758879/65517677.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Rifle
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1002 reviews)
- Price: 135 $ CA, 149 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « Bel hôtel pour visiter Maroon Bells et Aspen! L’insonorisation n’est pas parfaite », by Simon-Pierre

### [13\. Holiday Inn Express Glenwood Springs by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Glenwood-Springs.h120282.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un coin repas, d’une kitchenette et d’un grand téléviseur à écran plat.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/120300/120282/e339b6c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1004 reviews)
- Price: 163 $ CA, 186 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 19 nov. au 20 nov.
- Review: « Hôtel très agréable, chambre familiale spacieuse et petit déjeuner varié. », by Stéphanie

### [14\. Starlight Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Starlight-Lodge.h5435160.Description-Hotel)

![Un bâtiment à deux étages avec une façade en bois, un balcon orné de fleurs et un drapeau américain. On y trouve une enseigne indiquant « Starlight Lodge » et une autre indiquant « Boutique de cadeaux ».](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5440000/5435200/5435160/a8c0d27a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1002 reviews)
- Price: 98 $ CA, 113 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « Chambres au look des années 70 mais lit confortable et personnel sympathique. Les tapis seraient à changer. », by Caroline

### [15\. Gateway Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Gateway-Lodge.h3884837.Description-Hotel)

![Un buffet de petit-déjeuner proposant une variété d'aliments, notamment des fruits, des viennoiseries et des en-cas.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3890000/3884900/3884837/9e7836b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Rifle
- Guest rating: 8.2/10 (Très bien, 603 reviews)
- Price: 96 $ CA, 107 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 3 déc. au 4 déc.
- Review: « L’expression monter dans sa chambre prends la tout son sens car le lit est très/trop haut... Très bon et complet petit déjeuner. », by Alain

### [16\. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Rifle](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Rifle.h1487111.Description-Hotel)

![L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, une enseigne indiquant « La Quinta » et un toit rouge.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487200/1487111/fbe24e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Rifle
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1067 reviews)
- Price: 136 $ CA, 151 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 29 nov. au 30 nov.

### [17\. Hotel Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Hotel-Glenwood-Springs.h1464442.Description-Hotel)

![Une piscine intérieure dotée d’un toboggan aquatique bleu, d’un plafond en bois et d’un sol carrelé.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1464500/1464442/296939a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 7.8/10 (Bien, 1748 reviews)
- Price: 115 $ CA, 138 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 29 nov. au 30 nov.
- Review: « Très bel hôtel », by Jean-Sebastien

### [18\. Comfort Inn & Suites Rifle](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Rifle.h2611910.Description-Hotel)

![Une cuisine moderne dotée d’un plan de travail en granit, de meubles de rangement sombres et de divers appareils, notamment une machine à café et un grille-pain.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2620000/2612000/2611910/86815973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Rifle
- Guest rating: 8.4/10 (Très bien, 1000 reviews)
- Price: 140 $ CA, 155 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 13 déc. au 14 déc.
- Review: « Bon accueil, chambre confortable, petit déjeuner avec du choix, piscine de taille moyenne avec des serviettes à disposition. », by valerie

### [19\. Courtyard by Marriott Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Glenwood-Springs.h3265354.Description-Hotel)

![Un espace bar moderne avec des sièges et un écran de télévision.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3270000/3265400/3265354/275cda3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Glenwood Ouest
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 1001 reviews)
- Price: 169 $ CA, 196 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov.
- Review: « De passage sur un trajet long, cet hôtel à tout à fait convenu au but recherché Propre, calme et des prestations de qualité. », by STEPHANE

### [20\. Hotel Maxwell Anderson](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Hotel-Maxwell-Anderson.h897622.Description-Hotel)

![Un salon chaleureux avec une cheminée, un lustre et une grande fenêtre.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897700/897622/51202065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centre-ville
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 1701 reviews)
- Price: 159 $ CA, 182 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 17 nov. au 18 nov.
- Review: « My husband and I stay at this hotel when we are in town. It is absolutely beautiful, and the staff are always so nice. », by Ginger

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&regionId=6023674&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à New Castle

### South Canyon Hot Springs

Rating: 8.8/10 (26 avis)

South Canyon Hot Springs : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de ses sources chaudes lors de votre séjour à New Castle. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles, ou profitez-en pour participer à des circuits d'aventure.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532646368)

### Lakota Canyon Golf Club

Rating: 9.2/10 (10 avis)

Jouez une partie de golf à New Castle, au Lakota Canyon Golf Club, et profitez de l'une des autres activités proposées : circuit d’aventure. Découvrez les sources chaudes et le panorama montagneux de cette région familiale.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6213912)

### Burning Mountain

Lors de votre séjour à New Castle, Burning Mountain vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Parcourez le bord de l’eau de la région ou découvrez son panorama montagneux.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=1032052754675273728)

## New Castle – En savoir plus

Que diriez-vous de visiter New Castle, une destination reposante? Découvrez notamment son panorama montagneux, ses terrains de golf et son château.

[Afficher tous les hôtels à New Castle](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&adults=2&regionId=6023674)

![Un paysage montagneux, avec un ciel dégagé, un chemin de terre et un groupe d’arbres.](https://images.trvl-media.com/place/6023674/7d81bf87-61b7-4011-83d9-4345573efdf3.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=233&p=1&q=high)

## New Castle : hôtels les mieux notés

### [Holiday Inn Express & Suites Silt-Rifle by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Silt-Rifle.h1988072.Description-Hotel)

![Un hôtel Holiday Inn Express doté d’une entrée abritée et de nombreuses fenêtres.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1990000/1988100/1988072/d1f83520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 1535 River Frontage Rd, Silt, CO, 81652, US
- Location: Silt
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9/10 (639 reviews)
- Review: Tres bonne hotel un peu vieillot mais le prix est vraiment abordable, by Elizabeth, 8 septembre 2025, rated 8/10 Bien

### [Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel)

![Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée en pierre, un escalier en bois, un comptoir d’accueil et une grande horloge au mur.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/904200/904103/33abe97c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 781 Burning Mountain Ave, New Castle, CO, 81647, US
- Location: New Castle
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 7.4/10 (1001 reviews)
- Review: Je le recommande sans hésitation., by Sylvie, 18 septembre 2023, rated 10/10 Excellent

### [Glenwood Springs Cedar Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Glenwood-Springs-Cedar-Lodge.h1105471.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1105500/1105471/1fcd8a12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 2102 Grand Ave, Glenwood Springs, CO, 81601, US
- Location: Glenwood Sud
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 8.8/10 (1843 reviews)
- Review: Rapport qualité prix excellent!, by Alain, 18 octobre 2025, rated 10/10 Excellent

### [Hotel Colorado](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Hotel-Colorado.h1768.Description-Hotel)

![Une zone de sources chaudes comprenant une piscine, des sièges et un bâtiment dont le toit est recouvert de neige.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1768/fd89c821.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 526 Pine St, Glenwood Springs, CO, 81601, US
- Location: Centre-ville
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 9/10 (2771 reviews)
- Review: Pres de tout a glenwood spring, by Danny, 23 mars 2025, rated 10/10 Excellent

### [Best Western Antlers at Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Best-Western-Antlers.h8199.Description-Hotel)

![Une piscine intérieure dotée d’un toit en verre, de chaises bleues et offrant une vue sur l’extérieur.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8200/8199/9b72d45b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 171 W 6th Street, Glenwood Springs, CO, 81601, US
- Location: Centre-ville
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 8.8/10 (1381 reviews)
- Review: Great place to stay in Glenwood springs!, by Sébastien, 3 janvier 2024, rated 10/10 Excellent

### [Hampton Inn & Suites Rifle](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rifle.h2758879.Description-Hotel)

![Une fenêtre donnant sur un paysage enneigé au coucher du soleil.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758879/65517677.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 499 Airport Rd, Rifle, CO, 81650, US
- Location: Rifle
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 8.8/10 (1002 reviews)
- Review: Bel hôtel pour visiter Maroon Bells et Aspen! L’insonorisation n’est pas parfaite, by Simon-Pierre, Avis ajouté le juillet 3, 2022, rated 10/10 Excellent

### [Holiday Inn Express Glenwood Springs by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Glenwood-Springs.h120282.Description-Hotel)

![Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un coin repas, d’une kitchenette et d’un grand téléviseur à écran plat.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/120300/120282/e339b6c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 501 West 1st Street, Glenwood Springs, CO, 81601, US
- Location: Centre-ville
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 8.4/10 (1004 reviews)
- Review: Très bon dejeuner, by Sebastien, 2 septembre 2023, rated 10/10 Excellent

## New Castle : en savoir plus

### Principales raisons de visiter New Castle

- **Aventures en plein air :** New Castle offre des activités palpitantes comme le ski sur de magnifiques pentes et l'exploration des parcs nationaux voisins.
- **Sources chaudes relaxantes :** Détendez-vous dans les sources chaudes locales, offrant une expérience rajeunissante après les aventures en plein air.
- **Ambiance familiale :** Profitez d'un environnement accueillant avec des habitants chaleureux, parfait pour des vacances en famille.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi une gamme d'hôtels, y compris des établissements à thème de sources chaudes et des options d'agrotourisme.
- **Paysages pittoresques :** Plongez-vous dans les paysages pittoresques et l'ambiance charmante de la ville de New Castle.

### Trouvez d'excellents hôtels à New Castle et aux alentours

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à New Castle, au Colorado, où l'aventure rencontre le confort. Des propriétés populaires sur le thème des sources chaudes aux options d'agritourisme, vous trouverez un éventail de choix pour répondre à vos besoins. Que vous recherchiez une expérience de vacances axée sur les affaires ou une escapade relaxante, New Castle a l'hôtel parfait pour vous. Lisez les avis et découvrez les meilleurs hôtels pour rendre votre séjour mémorable.

- **Quality Inn & Suites On the River:** Niché à 9 milles de New Castle, le Quality Inn & Suites On the River est la destination parfaite pour les amateurs d'aventure. Cet hôtel incarne l'esprit de l'exploration en plein air, offrant un accès facile à des activités palpitantes comme le ski, le rafting, l'escalade, la randonnée et la planche à neige. Les clients peuvent profiter d'une gamme de sports d'aventure et d'options de loisirs sur place ou à proximité, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui cherchent à s'immerger dans le magnifique paysage du Colorado. Avec des hébergements confortables et une atmosphère conviviale, cet hôtel est conçu pour rendre votre escapade aventureuse inoubliable.
- **[Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs: ](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel)** Situé directement à New Castle, le Wingate by Wyndham est un mélange unique de détente et de commodité pour les affaires, avec une source chaude naturelle à proximité. Idéal pour les voyageurs recherchant un environnement acceptant les animaux, cet hôtel accueille les clients de loisirs et d'affaires avec des commodités comme un centre d'affaires et des salles de réunion. L'établissement accueille les animaux de compagnie avec certaines restrictions, garantissant que vos amis à quatre pattes peuvent se joindre au plaisir des vacances. Avec l'accès aux sources chaudes, cet hôtel offre une retraite sereine après une journée d'exploration ou de réunions.
- **[Comfort Inn & Suites Glenwood Springs On The River: ](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-Glenwood-Suites.h1705824.Description-Hotel)** Situé à 9 milles de New Castle, le Comfort Inn & Suites Glenwood Springs On The River est un hôtel 3 étoiles qui s'adresse aussi bien aux familles qu'aux voyageurs d'affaires. Avec des commodités d'affaires accessibles, y compris un centre d'affaires, l'hôtel convient à ceux qui voyagent pour le travail. De plus, les familles apprécieront le service de lits de bébé gratuits pour les jeunes enfants, ce qui en fait un choix familial. Les clients peuvent s'attendre à des hébergements confortables et une atmosphère accueillante qui assure un séjour agréable pour tous.

### Où séjourner près de New Castle

New Castle, Colorado, est un joyau caché pour les aventuriers et les amateurs de plein air. Nichée idéalement près des stations de montagne, cette charmante ville offre une ambiance familiale avec des habitants accueillants. Explorez les paysages pittoresques, profitez d'activités abordables et plongez dans l'atmosphère relaxante qu'offre New Castle. Que vous soyez sur les pentes ou en promenade dans le centre-ville, vos vacances à New Castle promettent des expériences inoubliables.

- **[Montagnes Rocheuses du Sud : ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-Rocheuses-Du-Sud-Hotel.d6212857.Travel-Guide-Hotels)** Situées à seulement 10 km de New Castle, les Montagnes Rocheuses du Sud sont un paradis pour les amateurs de plein air toute l'année. Cette magnifique région atteint un sommet de fréquentation de juin à juillet et en septembre, attirant les aventuriers désireux de faire du ski de renommée mondiale et de découvrir des paysages à couper le souffle. Les points forts incluent les stations de ski et les domaines skiables à proximité, ainsi que des sites naturels comme des lacs et des parcs nationaux. Que vous recherchiez des sports d'hiver exaltants ou des randonnées estivales sereines, les Montagnes Rocheuses du Sud promettent une évasion mémorable en pleine nature.
- **[Silt : ](https://www.expedia.ca/fr/Silt-Hotel.d6084999.Travel-Guide-Hotels)** Située à 11 km de New Castle, Silt est une charmante ville qui séduit les aventuriers toute l'année. Les visiteurs s'y rendent principalement de juin à juillet et en septembre, participant à des activités telles que le ski et la détente dans les spas locaux. Silt offre un accès à des attractions captivantes comme les sources chaudes et les stations de montagne, ce qui en fait un endroit idéal pour les loisirs et la relaxation. Que vous soyez sur les pentes ou en train de vous détendre dans la nature, Silt offre un délicieux mélange d'excitation et de tranquillité.
- **[Versant Ouest du Colorado : ](https://www.expedia.ca/fr/Versant-Ouest-Du-Colorado-Hotel.d6229634.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 14 km de New Castle, le versant ouest du Colorado est une région pittoresque réputée pour ses aventures en plein air. Avec des saisons de pointe pour les visiteurs en mars et pendant les mois d'été, cette région offre une gamme d'activités, y compris le ski et l'exploration des stations de ski. Les attractions locales telles que les sources chaudes et les parcs nationaux ajoutent à son attrait. Que vous souhaitiez dévaler les pentes ou vous imprégner de la beauté naturelle, le versant ouest du Colorado garantit une aventure inoubliable au milieu de paysages montagneux époustouflants.

### Activités à faire à New Castle et aux alentours

New Castle, Colorado, est une destination idéale pour les amateurs d'aventure et de plein air, offrant des activités comme le ski et la détente dans des spas locaux. Profitez du frisson du ski sur des pentes pittoresques ou détendez-vous dans une variété d'établissements de spa. Que vous cherchiez des conseils pour les meilleurs endroits de ski ou que vous souhaitiez vous faire dorloter, New Castle offre un mélange parfait d'excitation et de relaxation pour vos vacances.

**Magasinage**

Au centre-ville de New Castle, vous découvrirez des boutiques uniques comme New Castle Art & Frame pour l'art local et les cadeaux. Si vous êtes prêt à prendre la route, dirigez-vous vers Glenwood Springs, à environ 20 miles de là, où vous pourrez explorer le centre commercial Glenwood Springs Mall pour une plus grande variété d'options de magasinage.

**Loisirs**

Découvrez le pittoresque Lakota Canyon Golf Club, où vous pourrez faire une partie de golf au milieu de vues imprenables sur les montagnes et d'une atmosphère extérieure vibrante. Pour la détente, visitez Glenwood Springs Recreation, qui propose des activités de bien-être à seulement 11 miles de distance, ou explorez le paisible Hubbard Mesa Open Area, situé à 13 miles de New Castle.

**Aventure**

Vivez des sports d'hiver palpitants à Sunlight Mountain Resort, situé à 16 miles de New Castle, offrant d'excellentes opportunités de ski et de planche à neige. Pour une poussée d'adrénaline, essayez Glenwood Canyon Zipline Adventures, à 13 miles de là, où vous pourrez planer à travers les arbres. Enfin, parcourez le pittoresque Red Mountain Trail, à 11 miles de la ville, pour des vues à couper le souffle.

**Vie nocturne**

Regardez un film au Brenden Rifle 7 Theaters, à 14 miles de New Castle, où vous pourrez profiter d'une atmosphère romantique. Alternativement, dirigez-vous vers BTM Movieland, situé à 27 miles de là, pour plus de divertissement cinématographique et une ambiance chaleureuse parfaite pour une soirée.

*\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.*

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour New Castle

Pour économiser sur votre voyage à New Castle, envisagez de visiter en janvier, avril ou novembre lorsque les prix sont plus bas, surtout les mardis. Évitez les fins de semaine, en particulier les samedis, pour de meilleurs tarifs. Utilisez Expedia pour trouver des hébergements abordables en triant les options par prix et en sélectionnant des filtres pour les hôtels écologiques. De plus, la réservation d'un forfait comprenant les vols et les activités peut entraîner des économies importantes. Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et gagnez des OneKeyCash pour de futures réservations, vous assurant ainsi d'obtenir les meilleures offres sur votre séjour.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à New Castle sont janvier, avril et novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec la période de juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à New Castle est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à New Castle est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de choisir votre budget, l'emplacement souhaité et des préférences supplémentaires. Vous pouvez facilement trier les résultats par prix, en commençant par les hôtels les plus abordables. De plus, vous avez la possibilité d'affiner votre recherche par type d'hôtel. Par exemple, si vous sélectionnez le filtre « Écocertifié », il vous sera présenté des hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en réservant un forfait Expedia qui combine votre séjour à l'hôtel à New Castle avec vos vols et vos activités.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à New Castle et ses environs

New Castle, au Colorado, est une destination idéale pour les amateurs d'aventure et de plein air. Avec des attractions telles que des sources chaudes, des bâtiments civiques modernes et des parcs nationaux et d'État à proximité, il y en a pour tous les goûts. Que vous recherchiez des activités de plein air, des opportunités d'affaires ou une retraite de bien-être relaxante, New Castle offre un éventail diversifié d'expériences pour rendre vos vacances mémorables.

- **[Iron Mountain Hot Springs: ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Thermal-Iron-Mountain-Hot-Springs-Hotel.0-l553248634398224639-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à 11 miles de New Castle, ce complexe de sources chaudes serein offre une expérience de bien-être unique avec ses eaux minérales naturelles. Profitez d'une relaxation en plein air dans un cadre magnifique, parfait pour se détendre et rajeunir votre esprit.
- **Harvey Gap State Park:** À seulement 7 miles de là, ce pittoresque parc d'État est idéal pour les amateurs d'aventure. Découvrez des paysages magnifiques en faisant de la randonnée, de la pêche ou un pique-nique en plein air, ce qui en fait un endroit parfait pour les amoureux de la nature.
- **Hôtel de ville de New Castle:** Situé au cœur de New Castle, ce bâtiment civique moderne témoigne de l'engagement de la ville envers la communauté et la gouvernance. Explorez son architecture et découvrez les initiatives locales tout en profitant de l'ambiance des affaires.

### Meilleure période pour visiter New Castle

La meilleure période pour visiter New Castle peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à New Castle se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est ensoleillé sans pluie. La température moyenne la plus fraîche à New Castle se situe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est principalement ensoleillé sans pluie.

| **Mois calendaire** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Achalandage**  | **Tarification** |
| ------------------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier             | 21.9°F (-5.6°C) | Pas de pluie       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Février             | 25.3°F (-3.7°C) | Pas de pluie       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Mars                | 34.3°F (1.3°C)  | Pas de pluie       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Avril               | 42.1°F (5.6°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Mai                 | 52.2°F (11.2°C) | Pas de pluie       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Juin                | 64.4°F (18.0°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                | Légèrement élevé | Légèrement élevé |
| Juillet             | 70.9°F (21.6°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                | Légèrement élevé | Légèrement élevé |
| Août                | 68.7°F (20.4°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                | Moyen            | Légèrement élevé |
| Septembre           | 61.3°F (16.3°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                | Légèrement élevé | Moyen            |
| Octobre             | 45.9°F (7.7°C)  | Pas de pluie       | Ensoleillé                | Légèrement bas   | Moyen            |
| Novembre            | 32.0°F (0.0°C)  | Pas de pluie       | Ensoleillé                | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Décembre            | 22.5°F (-5.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Moyen            |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à New Castle

Pour votre visite à New Castle, Colorado, vous disposez de plusieurs options d'aéroports. L'aéroport régional de Grand Junction ([GJT](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Grand-Junction.0-aGJT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 62 milles de distance, avec des hôtels à proximité comme le Doubletree Hotel 4 étoiles à seulement 1 mille de l'aéroport et le [Grand Vista Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Junction-Hotels-Grand-Vista-Hotel.h14746.Description-Hotel) 3,5 étoiles à seulement 0,6 mille de distance. L'aéroport Pitkin County d'Aspen ([ASE](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Pitkin-County.0-aASE-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 43 milles de New Castle, proposant des options luxueuses comme [The St. Regis Aspen Resort](https://www.expedia.ca/fr/Aspen-Hotels-The-St-Regis-Aspen-Resort.h5594.Description-Hotel) et les [Residences at the Little Nell](https://www.expedia.ca/fr/Aspen-Hotels-Residences-At-The-Little-Nell.h2858942.Description-Hotel), tous deux à 3 milles de l'aéroport. Enfin, l'aéroport régional d'Eagle County (EGE) est à 34 milles de distance, avec des hébergements pratiques tels que le Wingate by Wyndham et le Best Western Plus, tous deux à 5 milles de l'aéroport.

## Foire aux questions

### Quel est le meilleur quartier où séjourner à New Castle?

Le meilleur quartier où séjourner à New Castle est le centre-ville principal, en particulier autour de Main Street, pour un accès pratique aux commodités locales et à la rivière Colorado.

Le centre-ville principal de New Castle, en particulier la zone entourant Main Street, offre une base agréable et accessible. Vous y trouverez une sélection de restaurants locaux, de boutiques et la bibliothèque de New Castle. La ville est située le long de la rivière Colorado, offrant un accès facile aux activités de plein air. Elle est également bien reliée au corridor de l'I-70, ce qui en fait un arrêt pratique pour ceux qui voyagent à travers les Rocheuses.

Pour les voyageurs solitaires, séjourner près du centre-ville signifie avoir tout à portée de main. Vous pouvez vous promener jusqu'à un café local pour le petit-déjeuner, explorer le parc communautaire ou facilement accéder à la rivière pour la pêche ou la marche. La région est conviviale et offre un cadre détendu sans être isolée.

Les couples à la recherche d'une escapade tranquille apprécieront le rythme détendu de New Castle. Séjourner dans la ville principale permet de faire des promenades tranquilles, de profiter de la cuisine locale et d'avoir un accès facile aux sites panoramiques le long de la rivière.

### Quels sont les meilleurs hôtels à New Castle que les voyageurs recommandent?

Pour un hôtel très bien coté à New Castle, les voyageurs recommandent fréquemment le [Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel).

Cet hôtel, avec une note de 7,6, est souvent loué par les clients pour ses chambres propres et spacieuses, ainsi que pour son personnel amical et serviable. Les clients apprécient particulièrement l'emplacement pratique et l'excellent petit-déjeuner gratuit. Un agréable bain à remous est également disponible pour la détente. De nombreuses chambres offrent une vue sur la montagne, et l'hôtel est situé dans un endroit qui offre un accès facile aux montagnes et aux sources chaudes environnantes.

### Quels sont les meilleurs hôtels familiaux à New Castle?

Pour un hébergement familial à New Castle, envisagez le [Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel), ou pour un séjour plus unique, le [The Iceberg Lounge at the Ore House Inn](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Iceberg-Lounge-At-The-Ore-House-Inn.h36862019.Description-Hotel) ou le Scenic Creekside Pet Friendly Ranch House with 5 Cabins and Sauna.

Le Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs, avec une note de 7,6, est un choix pratique pour les familles. Les clients mentionnent souvent les chambres propres et spacieuses ainsi que le personnel amical et serviable. Il propose un petit-déjeuner continental gratuit et le Wi-Fi gratuit, ce qui est toujours un avantage pour les familles. L'hôtel propose également des chambres communicantes et des canapés-lits, convenant à diverses tailles de familles, ainsi qu'un parking gratuit. Son emplacement pratique est fréquemment souligné par les visiteurs, tout comme le bain à remous agréable.

Pour une excellente expérience, The Iceberg Lounge at the Ore House Inn, noté un superbe 10,0, fournit des jouets et des jeux pour les enfants, ainsi qu'une cuisine, ce qui le rend bien adapté aux familles qui préfèrent les options d'auto-restauration.

Un autre excellent choix pour les familles est le Scenic Creekside Pet Friendly Ranch House with 5 Cabins and Sauna, également avec une superbe note de 10,0\. Cette propriété propose des livres pour enfants, une aire de jeux extérieure et un terrain de jeux, assurant beaucoup de divertissement pour les jeunes invités.

### Quels hôtels de New Castle offrent le petit-déjeuner gratuit?

Pour les hôtels à New Castle qui offrent le petit-déjeuner gratuit, envisagez le [Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel).

Le Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs, évalué 7.6, propose un petit-déjeuner continental gratuit tous les jours, que les clients décrivent fréquemment comme excellent. Cet hôtel offre également le Wi-Fi gratuit et un stationnement autonome gratuit, ajoutant à la commodité. Son emplacement est considéré comme pratique par de nombreux visiteurs, et les chambres sont souvent notées pour leur propreté et leur espace. Le personnel est fréquemment loué pour sa gentillesse et son serviabilité.

### Quels sont les meilleurs hôtels acceptant les animaux de compagnie à New Castle?

Pour les meilleurs hôtels acceptant les animaux de compagnie à New Castle, considérez le [Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel), le Scenic Creekside Pet Friendly Ranch House with 5 Cabins and Sauna, le [The Iceberg Lounge at the Ore House Inn](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Iceberg-Lounge-At-The-Ore-House-Inn.h36862019.Description-Hotel), et la suite 1892 à l'Ore House Inn.

Le Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs, avec une note de 7,6, est une option pratique qui accueille les chiens et les chats. Les clients apprécient fréquemment les chambres propres et spacieuses, le personnel amical et serviable, et le excellent petit déjeuner gratuit. L'hôtel dispose également d'un joli bain à remous.

Pour une excellente expérience, le Scenic Creekside Pet Friendly Ranch House with 5 Cabins and Sauna, avec une excellente note de 10,0, est idéal pour ceux qui voyagent avec des chiens. Cette propriété offre une vue sur la montagne et est située près d'opportunités de VTT et d'escalade.

Le Iceberg Lounge at the Ore House Inn, également noté un excellent 10,0, est un autre excellent choix qui permet les chiens et les chats. Il offre la commodité d'une cuisine pour les clients.

Enfin, la suite 1892 à l'Ore House Inn, avec une impressionnante note de 9,8, accueille également les chiens et les chats et propose une cuisine, ce qui en fait un séjour confortable pour les propriétaires d'animaux.

### Quels sont les meilleurs hôtels économiques à New Castle?

Pour un hébergement économique à New Castle, le [Wingate by Wyndham New Castle - Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotels-The-Lodge-At-New-Castle.h904103.Description-Hotel) est une option très bien cotée.

Cet hôtel, avec une note de 7,6, offre un séjour confortable avec plusieurs commodités gratuites. Les clients apprécient particulièrement le WiFi gratuit et les articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner continental est également inclus sans frais supplémentaires, et un parking est disponible pour les clients. De nombreux clients ont commenté la propreté et la grandeur des chambres, le personnel amical et serviable, et l'emplacement pratique. L'hôtel dispose également d'un beau bain à remous pour la détente. La Chambre de commerce de New Castle est à seulement 1,5 km.

### Quels sont les hôtels les plus romantiques à New Castle pour les couples?

Pour un séjour romantique à New Castle, au Colorado, les couples devraient envisager la suite 1892 à l'Ore House Inn.

La suite 1892 de l'Ore House Inn, avec une note exceptionnelle de 9,8, offre une expérience merveilleuse pour les couples. Cette suite propose une cuisine, ce qui peut être très pratique pour préparer des repas intimes, et offre de magnifiques vues sur les montagnes, créant un cadre serein pour votre escapade.

Un autre excellent choix pour les couples est le Scenic Creekside Pet Friendly Ranch House avec 5 cabines et un sauna. Cet hébergement a une note superbe de 10,0 et offre des vues imprenables sur les montagnes. Il comprend également une cuisine, et pour ceux qui aiment les activités de plein air, il y a du vélo de montagne et de l'escalade à proximité. L'inclusion d'un sauna ajoute une touche de relaxation, superbe pour une escapade romantique.

### Quelle est la meilleure période pour aller à New Castle?

La meilleure période pour visiter New Castle, au Colorado, est pendant les mois d'été, de juin à août, ou à l'automne, de septembre à octobre.

L'été offre des journées chaudes et ensoleillées, idéales pour les activités de plein air. Les températures quotidiennes moyennes varient de 20 à 29 degrés Celsius, ce qui est agréable pour la randonnée, le vélo le long de la rivière Colorado ou l'exploration des parcs locaux. Cette période est idéale pour les familles souhaitant profiter de la beauté naturelle et des opportunités récréatives.

L'automne apporte des températures plus fraîches et un feuillage d'automne magnifique, particulièrement fin septembre et début octobre. Les paysages montagneux entourant New Castle se transforment avec des couleurs éclatantes, créant un cadre pittoresque pour les promenades panoramiques et les randonnées.

### New Castle : comment puis-je économiser sur une réservation d’hôtel avec Expedia?

New Castle : avec Expedia, vous obtenez du crédit [Une Clé™](https://www.expedia.ca/fr/welcome-one-key)\* sur les réservations d’hôtel admissibles pour chaque dollar dépensé − joignez-vous simplement à notre programme de récompenses de voyage Une Clé™ pour commencer. L’inscription est gratuite, et vous accèderez à des réductions instantanées avec les prix réservés aux membres dès que vous aurez ouvert une session. Vous pourriez aussi profiter d’économies importantes en regroupant votre hôtel et vos vols sur Expedia†.\* Les taxes et les frais sont en sus. Le crédit Une Clé n’est pas monnayable et ne peut être utilisé qu’auprès d’Expedia et d’autres marques participantes.† Membres seulement. Les économies varient et dépendent de la disponibilité.

### Puis-je annuler ma réservation d’hôtel sur Expedia?

Vous pouvez annuler votre réservation d’hôtel sur Expedia, sous réserve de la politique d’annulation de votre réservation. La plupart des réservations sont remboursables si elles sont annulées dans les 24 à 48 heures précédant l’arrivée prévue. Vérifiez bien votre confirmation de réservation pour connaître la politique d’annulation exacte. Si l’annulation sans frais est offerte, vous pouvez annuler directement votre réservation à partir de votre compte Expedia. Il vous suffit d’ouvrir une session, d’accéder à la section « Voyages » et de sélectionner votre réservation. Pour trouver des offres flexibles d’hôtels à New Castle, appliquez le filtre « Hébergement entièrement remboursable » à vos résultats de recherche.

### Quel est le tarif par nuit d’un hôtel à New Castle?

Les prix des hôtels à New Castle varient souvent, mais vous pouvez trouver une excellente offre à partir de 94 $ CA sur Expedia. De nombreux facteurs influencent le prix, comme la période de l’année ou les jours de la semaine que vous choisissez pour votre séjour. Trouvez les offres les plus avantageuses en faisant preuve de flexibilité quant à vos dates, et triez les résultats de recherche à l’aide du filtre « Prix croissant » pour découvrir nos tarifs les plus bas.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- [Hébergement](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vols](?equalTargetTab=tab-1)
- [Forfaits](?equalTargetTab=tab-2)
- [Voitures](?equalTargetTab=tab-3)
- [Propriétés de vacances](?equalTargetTab=tab-4)
- [Domaine skiable d'Aspen Snowmass – Hôtels-résidences](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-DAspen-Snowmass-Appart-Hotels.d553248621593965848-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Versant ouest du Colorado – Maisons de ville](https://www.expedia.ca/fr/Versant-Ouest-Du-Colorado-Maisons-De-Ville.d6229634-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nord-Ouest du Colorado – Châteaux](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-Du-Colorado-Chateaux.d6056729-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Nord-Ouest du Colorado – Ranchs](https://www.expedia.ca/fr/Nord-Ouest-Du-Colorado-Ranchs.d6056729-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Red Mountain – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Red-Mountain-Aspen-Hotel.0-n553248635976471915-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hotchkiss – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Hotchkiss-Hotel.d55761.Travel-Guide-Hotels)
- [Palisade – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Palisade-Hotel.d143097.Travel-Guide-Hotels)
- [Aspen Highlands – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Aspen-Highlands-Hotel.0-l6071607-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parachute – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Parachute-Hotel.d55894.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville d’Aspen – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DAspen-Aspen-Hotel.0-n553248635976625704-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rifle – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Rifle-Hotel.d9682.Travel-Guide-Hotels)
- [Glenwood Hot Springs – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Hot-Springs-Hotel.0-l6127019-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Avon – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d10738.Travel-Guide-Hotels)
- [Bond – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Bond-Hotel.d553248635980246410.Travel-Guide-Hotels)
- [Carbondale – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Carbondale-Hotel.d6964.Travel-Guide-Hotels)
- [West End – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Aspen-Hotel.0-n553248635976469808-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Molina – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Molina-Hotel.d3000344576.Travel-Guide-Hotels)
- [Aspen – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Aspen-Hotel.d423.Travel-Guide-Hotels)
- [Mesa – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Mesa-Hotel.d179955.Travel-Guide-Hotels)
- [Bachelor Gulch – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Bachelor-Gulch-Avon-Hotel.0-n666388316853501952-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Glenwood Springs – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Springs-Hotel.d6056762.Travel-Guide-Hotels)
- [Gypsum – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Gypsum-Hotel.d7367.Travel-Guide-Hotels)
- [Snowmass Village – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Snowmass-Village-Hotel.d56101.Travel-Guide-Hotels)
- [Redstone – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Redstone-Hotel.d10152.Travel-Guide-Hotels)
- [Maroon Bells – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Maroon-Bells-Hotel.0-l6294955-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [De Beque – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/De-Beque-Hotel.d6143922.Travel-Guide-Hotels)
- [El Jebel – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/El-Jebel-Hotel.d3000429272.Travel-Guide-Hotels)
- [Marble – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Hotel.d3000429519.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels pour le ski – Domaine skiable d'Aspen Snowmass](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-DAspen-Snowmass-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d553248621593965848-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Domaine skiable d'Aspen Snowmass](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-DAspen-Snowmass-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d553248621593965848-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le ski – Versant ouest du Colorado](https://www.expedia.ca/fr/Versant-Ouest-Du-Colorado-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6229634-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Versant ouest du Colorado](https://www.expedia.ca/fr/Versant-Ouest-Du-Colorado-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6229634-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Vols depuis Snowmass Village](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/56101/vols-en-partance-de-snowmass-village)
- [Vols depuis Parachute](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/55894/vols-en-partance-de-parachute)
- [Vols depuis Eagle](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/98828/vols-en-partance-de-eagle)
- [Vols United depuis Fort Myers (RSW) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/united-from-southwest-florida-intl-to-pitkin-county/ua/rsw/ase)
- [Vols depuis Florence (FLO) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/flo/ase/florence-a-aspen)
- [Vols depuis Buenos Aires (AEP) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/aep/ase/buenos-aires-a-aspen)
- [Vols depuis Erave (ERE) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ere/ase/erave-a-aspen)
- [Vols depuis Besançon (QBQ) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/qbq/ase/besancon-a-aspen)
- [Vols depuis Philadelphie (PHL) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phl/ase/philadelphie-a-aspen)
- [Vols depuis Los Angeles (LAX) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lax/ase/los-angeles-a-aspen)
- [Vols depuis Moab (CNY) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cny/ase/moab-a-aspen)
- [Vols depuis Sacramento (SAC) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sac/ase/sacramento-a-aspen)
- [Vols depuis Nuremberg (NUE) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nue/ase/nuremberg-a-aspen)
- [Vols depuis Denver (DEN) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/den/ase/denver-a-aspen)
- [Vols depuis Milford (MLF) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mlf/ase/milford-a-aspen)
- [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/ase/las-vegas-a-aspen)
- [Vols depuis Pontoise (POX) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pox/ase/pontoise-a-aspen)
- [Vols depuis Casper (CPR) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cpr/ase/casper-a-aspen)
- [Vols depuis Tampa (TPA) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tpa/ase/tampa-a-aspen)
- [Vols depuis Dunk Island (DKI) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dki/ase/dunk-island-a-aspen)
- [Vols depuis Traverse City (TVC) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tvc/ase/traverse-city-a-aspen)
- [Vols depuis Akiak (AKI) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/aki/ase/akiak-a-aspen)
- [Vols depuis Sydney (RSE) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rse/ase/sydney-a-aspen)
- [Vols depuis Salt Lake City (SLC) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/slc/ase/salt-lake-city-a-aspen)
- [Vols depuis Naknek (NNK) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nnk/ase/naknek-a-aspen)
- [Vols depuis Pisco (PIO) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pio/ase/pisco-a-aspen)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/ase/burlington-a-aspen)
- [Vols depuis Hartford (BDL) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bdl/ase/hartford-a-aspen)
- [Vols depuis Port Hawkesbury (YPS) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yps/ase/port-hawkesbury-a-aspen)
- [Vols depuis Massena (MSS) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mss/ase/massena-a-aspen)
- [Vols depuis Nome (OME) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ome/ase/nome-a-aspen)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/ase/boston-a-aspen)
- [Vols depuis Pittsburgh (PIT) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pit/ase/pittsburgh-a-aspen)
- [Vols depuis Rosario (ROS) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ros/ase/rosario-a-aspen)
- [Vols depuis Columbus (OLU) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/olu/ase/columbus-a-aspen)
- [Vols depuis Paris (CDG) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cdg/ase/paris-a-aspen)
- [Vols depuis Saint-Brieuc (SBK) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sbk/ase/saint-brieuc-a-aspen)
- [Vols depuis Scottsdale (SCF) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/scf/ase/scottsdale-a-aspen)
- [Vols depuis Montréal (YMQ) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ymq/ase/montreal-a-aspen)
- [Vols depuis New Haven (HVN) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hvn/ase/new-haven-a-aspen)
- [Vols depuis New York (LGA) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lga/ase/new-york-a-aspen)
- [Vols depuis Kakhonak (KNK) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/knk/ase/kakhonak-a-aspen)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/ase/ottawa-a-aspen)
- [Vols depuis Balmaceda (BBA) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bba/ase/balmaceda-a-aspen)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/ase/montreal-a-aspen)
- [Vols depuis Moultrie (MGR) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mgr/ase/moultrie-a-aspen)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/ase/fort-lauderdale-a-aspen)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/ase/toronto-a-aspen)
- [Vols depuis Exeter (EXT) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ext/ase/exeter-a-aspen)
- [Vols depuis Concord (CCR) vers Aspen (ASE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ccr/ase/concord-a-aspen)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Vail (EGE)](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/ege/montreal-a-vail)
- [Vols vers Redstone](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Redstone.d10152.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Glenwood Springs](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Glenwood-Springs.d6056762.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Domaine skiable d'Aspen Snowmass](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Domaine-Skiable-DAspen-Snowmass.d553248621593965848.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Snowmass](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Snowmass.d179934.Travel-Guide-Flights)
- [Domaine skiable d'Aspen Snowmass – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-DAspen-Snowmass.dx553248621593965848)
- [Redstone – À visiter](https://www.expedia.ca/fr/Redstone.dx10152)
- [Lac Avery](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Avery-Meeker.d553248635924571003.Attractions-Vacances)
- [Parachute – Vacances](https://www.expedia.ca/fr/Parachute.d55894.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Versant ouest du Colorado – Voitures de location Foco](https://www.expedia.ca/fr/Foco-Car-Rentals-In-Versant-Ouest-Du-Colorado.d6229634-c1111.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Nord-Ouest du Colorado – Voitures de location addCar rental](https://www.expedia.ca/fr/AddCar-Rental-Car-Rentals-In-Nord-Ouest-Du-Colorado.d6056729-c1002.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport régional d'Eagle County – Voitures de location à l’aéroport](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-Regional-DEagle-County.d6027567.Guide-Location-Voiture)
- [Versant ouest du Colorado – Propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Versant-Ouest-Du-Colorado-Location-Vacances.d6229634.Voyage-Guide-Location)
- [Snowmass Village – Propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Snowmass-Village-Location-Vacances.d56101.Voyage-Guide-Location)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-AU: https://www.expedia.com.au/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/New-Castle-Hotellit.d6023674.Matkaoppaat-hotellit
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  it-IT: https://www.expedia.it/New-Castle-Hotel.d6023674.Guida-Viaggi-Hotel
  zh-TW: https://www.expedia.com.tw/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  fr-FR: https://www.expedia.fr/New-Castle-Hotel.d6023674.Voyage-Guide-Hotels
  en-CA: https://www.expedia.ca/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  nb-NO: https://www.expedia.no/New-Castle-Hoteller.d6023674.Reise-Guide-Hoteller
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/New-Castle-Hotel.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Nieuw-Kasteel-Hotels.d6023674.Reisgids-Hotels
  es-MX: https://www.expedia.mx/New-Castle-Hoteles.d6023674.Guia-Viajes-Hoteles
  ar: https://www.expedia.sa/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-IE: https://www.expedia.ie/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  sv-SE: https://www.expedia.se/New-Castle-Hotell.d6023674.Reseguide-Hotell
  da-DK: https://www.expedia.dk/New-Castle-Hoteller.d6023674.Rejse-Guide-Hoteller
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  fr-BE: https://www.expedia.be/fr/New-Castle-Hotel.d6023674.Guide-Voyage-Hotels
  de-DE: https://www.expedia.de/New-Castle-Hotel.d6023674.Reise-Angebote-Hotels
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-IN: https://www.expedia.co.in/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  es-AR: https://www.expedia.com.ar/New-Castle-Hoteles.d6023674.Guia-de-Hoteles
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  id-ID: https://www.expedia.co.id/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  es-ES: https://www.expedia.es/New-Castle-Hoteles.d6023674.Guia-Viajes-Hoteles
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  th-TH: https://www.expedia.co.th/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  de-AT: https://www.expedia.at/New-Castle-Hotel.d6023674.Reise-Angebote-Hotels
  en-US: https://www.expedia.com/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/New-Castle-Hoteles.d6023674.Guia-Viajes-Hoteles
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/New-Castle-Hoteis.d6023674.Guia-de-Hoteis
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/New-Castle-Hotels.d6023674.Huong-dan-du-lich-Khach-san
  en-GB: https://www.expedia.co.uk/New-Castle-Hotels.d6023674.Travel-Guide-Hotels
```