Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à New Britain en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à New Britain](https://expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à New Britain](https://expedia.ca/fr/New-Britain-Location-Vacances.d8920.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Britain](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Britain.d8920.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Britain](https://expedia.ca/fr/New-Britain.d8920.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/6756b14da8d6df5acdcb77f752b48aac.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à New Britain pour les activités 114 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à New Britain Ce soir [1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8920&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8920&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8920&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8920&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à New Britain ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23407/913c8805.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23407/94a407a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23407/9796215e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23407/c14e3d91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn Hartford - New Britain New Britain 4,8/10 (1001) « A » 99 $ CA 114 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Hartford-New-Britain.h23407.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16®ionId=8920&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## New Britain : les hôtels les mieux notés ![Best Western Hartford Hotel & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg) ### Best Western Hartford Hotel & Suites 8/10 Bien "Séjour agréable, rien à signaler." [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### New Britain : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Quinnipiac University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Quinnipiac-University-Hotel.0-l502014-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### New Britain : hôtels populaires - [Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel) - [Best Western Manchester](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel) - [The Goodwin Hotel](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel) - [Travelodge by Wyndham Vernon CT](https://expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Vernon-CT.h391.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel) - [Best Western Plus New England Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel) - [Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-SouthGlastonbury.h984868.Description-Hotel) - [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à New Britain](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-New-Britain.d8920.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [New Britain : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/New-Britain-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d8920-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, New Britain? > Les hôtels pour couples à cette destination, New Britain, varient entre 114 $ CA et 114 $ CA par nuit. Vous aurez ainsi du temps de qualité avec votre douce moitié à un prix abordable. Ces prix étaient disponibles sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer. ### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, New Britain? > Faites votre choix parmi de nombreux hôtels pour couples à cette destination, New Britain, qui ont une note moyenne totale de 4.8. [Delamar West Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel) est un choix recommandé si vous cherchez un endroit où passer un moment de qualité avec une personne spéciale. Ce séjour 4 étoiles offre des chambres décorées de façon unique et un spa. [Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel) est un autre choix intéressant pour les amoureux. Avec une note de 2,5 étoiles, l'hébergement offre des commodités comme une piscine et le Wi-Fi gratuit. ### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, New Britain? > Faites vos valises et faites votre choix parmi 1 hôtels idéals pour les couples à cette destination, New Britain. Si vous cherchez une fin de semaine romantique à deux, Expedia peut vous aider à réserver votre endroit idéal en quelques clics faciles. ### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, New Britain? > Avec des hôtels pour couples à partir de 114 $ CA par nuit, vous et votre tendre moitié aurez envie de prolonger votre visite à cette destination, New Britain. Un hébergement qui ne vous ruinera pas est [Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel). Vous profiterez de moments de qualité ensemble ainsi que de commodités comme une piscine et des services de réception. Un autre choix avantageux qui plaît aux tourtereaux est [Howard Johnson Express Inn - Rocky Hill](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Rocky-Hill.h1207655.Description-Hotel). Ses commodités comprennent le Wi-Fi gratuit et des rideaux d'obscurcissement. Visiter des attractions gratuites à cette destination, New Britain, vous permettra de dépenser encore plus. [Silver Lake State Access Area](https://www.expedia.ca/fr/Silver-Lake-State-Access-Area-Berlin.d553248621558035075.Attractions-Vacances) et [Museum of Connecticut History](https://www.expedia.ca/fr/Museum-Of-Connecticut-History-Downtown-Hartford.d6071407.Attractions-Vacances) sont des choix favoris des voyageurs. Avec les dollars que vous économisez, vous pourrez poursuivre votre visite! Ce prix était disponible sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer. ### Y a-t-il des hôtels 5 étoiles pour les couples à cette destination, New Britain? > Bien qu'il n'y ait pas d'hôtels 5 étoiles pour couples à cette destination, New Britain, il y a quelques des options 4 étoiles qui conviennent à des vacances romantiques. Situé aux alentours de 11 km du centre-ville, l'hébergement [DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel) offre une baignoire à remous sur place et une piscine. Un autre hébergement recommandé où vous pouvez passer du temps ensemble est l'hébergement [Marriott Hartford Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel). Il se trouve à environ 15 km du centre de cette ville, New Britain, et dispose de commodités comme des soins de beauté et une baignoire à remous sur place. ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, New Britain, avec Expedia? > Nous croyons qu'un voyage avec votre tendre moitié devrait être sans stress. Donc, si vous cherchez un hôtel pour les couples à cette destination, New Britain, à un prix abordable, Expedia s'occupe de vous. Contrôlez le budget et choisissez un motel confortable, ou faites-vous plaisir et réservez un séjour dans un hôtel de luxe pour gâter la personne que vous aimez le plus. ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, New Britain? > La méthode la plus simple pour découvrir des hôtels abordables pour les couples à cette destination, New Britain, est avec l'outil de filtres convivial d'Expedia. Affinez votre recherche par commodités, nombre d'étoiles et budget et trouvez des tarifs imbattables sur des escapades où vous pouvez vous détendre avec votre partenaire. ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, New Britain, près de mon hôtel pour couples? > Cette destination, New Britain, propose assez de sites touristiques et d'expériences pour vous permettre de vous amuser pendant des semaines (ou même des mois!), avec des attraits comme [Lake Compounce](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Compounce-Southington.d6089781.Attractions-Vacances). [Connecticut Science Center](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Science-Center-Downtown-Hartford.d6237458.Attractions-Vacances), [Activité ludique Brownstone Exploration & Discovery Park](https://www.expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Brownstone-Exploration-Discovery-Park-Portland.d553248621558114723.Attractions-Vacances) et [Silver Lake State Access Area](https://www.expedia.ca/fr/Silver-Lake-State-Access-Area-Berlin.d553248621558035075.Attractions-Vacances) sont d'autres attractions formidables. Si vous avez plus de temps, [Dinosaur State Park](https://www.expedia.ca/fr/Dinosaur-State-Park-Rocky-Hill.d6178511.Attractions-Vacances) et [New Britain Museum of American Art](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Museum-Of-American-Art-New-Britain.d6089801.Attractions-Vacances) méritent de figurer sur votre itinéraire.