Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques New Braunfels en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels.dx6059109)[Hôtels à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotel.d6059109.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels-Location-Vacances.d6059109.Voyage-Guide-Location)[Activités à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-New-Braunfels.d6059109.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Braunfels.d6059109.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels.d6059109.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6059109/3d5018fd-54ff-40da-81ca-b582e43c8e07.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6059109/3d5018fd-54ff-40da-81ca-b582e43c8e07.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à New Braunfels

Ce soir

[1 févr. - 2 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[2 févr. - 3 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Dans deux semaines

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## New Braunfels : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25689/9feb5dde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25689/544ec14c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 2 lits doubles, non-fumeur (Deluxe Family Suite) | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25689/eccadf60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25689/732bf58e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham San Antonio Riverwalk

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-San-Antonio-Riverwalk.h25689.Description-Hotel)

Centre-ville de San Antonio

7,8/10

Bien

(3 864 avis)

« Très belle endroit très propre et déjeuner gratuit »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Katy

97 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-San-Antonio-Riverwalk.h25689.Description-Hotel)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/288400/288321/ef3ca433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Presidential Suite | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/288400/288321/36103759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![King Balcony | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/288400/288321/05b729d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/288400/288321/e45c03dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Riverwalk Plaza

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Riverwalk-Plaza.h288321.Description-Hotel)

Centre-ville de San Antonio

8,2/10

Très bien

(6 329 avis)

« Good place. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Pierre

134 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Riverwalk-Plaza.h288321.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5877/ae1a8ff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5877/0a592140.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5877/578a3dd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5877/dad59fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Menger Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Menger-Hotel.h5877.Description-Hotel)

Centre-ville de San Antonio

9,0/10

Merveilleux

(3 760 avis)

« Très bon séjour »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

147 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Menger-Hotel.h5877.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/c6a56615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/cf1e3db7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/46798061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/a6aea1f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn San Marcos-Convention CTR Area by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Holiday-Inn-San-Marcos-Convention-CTR-Area.h10395759.Description-Hotel)

San Marcos

8,2/10

Très bien

(1 000 avis)

« Great staff. Super stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

John

139 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Holiday-Inn-San-Marcos-Convention-CTR-Area.h10395759.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/w4257h3836x4y4-c4bb1f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/c5f5cf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/w5749h3840x5y0-982ccf41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/w5756h3835x0y5-5e74f4c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Embassy Suites by Hilton San Marcos Hotel Conference Center

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Embassy-Suites-San-Marcos-Hotel.h1866895.Description-Hotel)

San Marcos

8,4/10

Très bien

(1 135 avis)

« Bien »

![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Rafael

177 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Embassy-Suites-San-Marcos-Hotel.h1866895.Description-Hotel)

![Chalet rustique majestueux | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99700000/99692500/99692461/dcc8c52a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99700000/99692500/99692461/92618ca4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99700000/99692500/99692461/0d89c376.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Tente supérieure | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99700000/99692500/99692461/72ff911e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Cedars Ranch

[](https://www.expedia.ca/fr/Wimberley-Hotels-The-Cedars-Ranch.h99692461.Description-Hotel)

Wimberley

9,8/10

Exceptionnel

(82 avis)

« Was a great stay. Very quiet and beautiful place to be at. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Randal

202 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wimberley-Hotels-The-Cedars-Ranch.h99692461.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20637800/20637767/4b5be5e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![King Riverfront | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20637800/20637767/a9b75bc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20637800/20637767/73f6829e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20640000/20637800/20637767/4c9a0e4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Horseshoe Riverside Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Horseshoe-Riverside-Lodge.h20637767.Description-Hotel)

Canyon Lake

9,2/10

Merveilleux

(279 avis)

« Very courteous staff and rooms were comfortable. I loved drinking coffee and watching the calm Guadelupe River from the patio area! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Erin

162 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Horseshoe-Riverside-Lodge.h20637767.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35640000/35637500/35637459/c9f32f6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Signature, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur la cour intérieure (6) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35640000/35637500/35637459/3125560b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35640000/35637500/35637459/a6db9e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Signature, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur la cour intérieure (1) | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35640000/35637500/35637459/1f4c1480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Flora & Fauna

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Hotel-Flora-Fauna.h35637459.Description-Hotel)

Wimberley

9,4/10

Exceptionnel

(193 avis)

« Pets welcome. 35 degree weather; outside facilities not used. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mark

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Hotel-Flora-Fauna.h35637459.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98100000/98097700/98097685/0e1e12ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98100000/98097700/98097685/9d3edc5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98100000/98097700/98097685/82596ba3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98100000/98097700/98097685/6f85249a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Claire Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-Canyon-Lake-Cabins.h98097685.Description-Hotel)

Canyon Lake

8,4/10

Très bien

(214 avis)

« Staff was great. Lost hot water first night. They had zero issues with changing our rooms and even upgraded us!! Place is amazing, staff is amazing. Def a nice place to visit. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Wolf

[](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-Canyon-Lake-Cabins.h98097685.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118692300/118692297/287589c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118692300/118692297/9747e5e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio luxueux, 1 très grand lit, cuisine, vue sur la cour intérieure | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118692300/118692297/c56f93af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio luxueux, 1 très grand lit, cuisine, vue sur la cour intérieure | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, micro-ondes dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118700000/118692300/118692297/387f11cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sophie's Gasthaus

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Sophies-Gasthaus.h118692297.Description-Hotel)

Centre-ville

10/10

Exceptionnel

(5 avis)

« Property was excellent, clean and safe. Staff was very nice. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Syble

288 $ CA

326 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Sophies-Gasthaus.h118692297.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-16&endDate=2026-02-17&regionId=6059109&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## New Braunfels : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à New Braunfels?

### Quel est le meilleur hôtel pour les couples à New Braunfels?

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à New Braunfels?

### Qu'y a-t-il à faire à New Braunfels?

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à New Braunfels et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia