Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à New Braunfels en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels.dx6059109)[Hôtels à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotel.d6059109.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels-Location-Vacances.d6059109.Voyage-Guide-Location)[Activités à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-New-Braunfels.d6059109.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Braunfels.d6059109.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Braunfels](https://expedia.ca/fr/New-Braunfels.d6059109.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6059109/3d5018fd-54ff-40da-81ca-b582e43c8e07.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à New Braunfels pour les activités 128 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à New Braunfels Ce soir [4 janv. - 5 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [5 janv. - 6 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-01-05&endDate=2026-01-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## New Braunfels : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92710000/92704900/92704821/e5c25c65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92710000/92704900/92704821/e3229097.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92710000/92704900/92704821/378db7be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92710000/92704900/92704821/5bc7df44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Peaceful retreat close to Austin and San Antonio [](https://www.expedia.ca/fr/Wimberley-Hotels-The-Cedars-Ranch-Hill-Country-Glamping-Retreat-WeddingEvent-Venue.h92704821.Description-Hotel) Wimberley 6 784 $ CA 8 237 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Wimberley-Hotels-The-Cedars-Ranch-Hill-Country-Glamping-Retreat-WeddingEvent-Venue.h92704821.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91180000/91171100/91171041/e64289fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91180000/91171100/91171041/ee83c122.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91180000/91171100/91171041/614f81ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91180000/91171100/91171041/3bfa80e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1 Bed | Private Waterfront Tiny Home on Canyon Lake | 4B, Private Waterfront Tiny Home on Canyon Lak [](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-1-Bed-Private-Waterfront-Tiny-Home-On-Canyon-Lake-4B.h91171041.Description-Hotel) Canyon Lake 10/10 Exceptionnel (8) « Husband and I stayed there one night for a concert at Whitewater Amphitheater. We ubered to and from the concert. The accommodations were perfect for us. Will definitely stay again for a future concert. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amelia 74 $ CA 221 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-1-Bed-Private-Waterfront-Tiny-Home-On-Canyon-Lake-4B.h91171041.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128432/1af2ea65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128432/446a0e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128432/d2eaee21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128432/50563d46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Brand new Cabin with Pool, hot tub, kayaking, paddle boarding & hiking! - SG18 [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Brand-New-Cabin-With-Pool.h72128432.Description-Hotel) Seguin 9,6/10 Exceptionnel (4) « Great » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Elizabeth 85 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Brand-New-Cabin-With-Pool.h72128432.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128430/50f244be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128430/f4fc3231.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128430/a7ceca1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128430/1f6648cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sleeps 6! Brand new Cabin with many amenities: Pool, hot tub, kayaking! - SG17 [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Sleeps-6-Brand-New-Cabin-With-Many-Amenities-Pool.h72128430.Description-Hotel) Seguin 10/10 Exceptionnel (3) « We enjoyed our stay at the property. There were so many things to do and places to explore. We enjoyed grilling at the fire pit, playing ping pong, playing pool, exploring around the creek, swimming pool, and basketball court. Kids love the hammocks. We also went tubing at Son’s River Ranch which wasn’t far at all. Tubing was fantastic. We love how the cabin was built and how it’s set up. It’s like a tent and cabin at the same time. Great idea! The place was very clean and everything was... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Suwicha H. 101 $ CA 237 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Sleeps-6-Brand-New-Cabin-With-Many-Amenities-Pool.h72128430.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128426/cfb3b3df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128426/13513861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128426/fa853ce9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128426/f807bb5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Brand new waterfront Cabin with many amenities: Pool, hot tub & kayaking. - SG15 [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Brand-New-Waterfront-Cabin-With-Many-Amenities-Pool.h72128426.Description-Hotel) Seguin 9,0/10 Merveilleux (8) « Was very quiet and peaceful. Love the nature and relaxing nights. Definitely recommend for familes yo vacation. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Pastor Joel U. 85 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Brand-New-Waterfront-Cabin-With-Many-Amenities-Pool.h72128426.Description-Hotel) ![Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2353800/2353756/1eb69e4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2353800/2353756/901d79af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2353800/2353756/68f53fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2353800/2353756/b250b395.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn and Suites by Wyndham Schertz-San Antonio-Selma [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Schertz.h2353756.Description-Hotel) Schertz 7,8/10 Bien (1003) « Very friendly staff. Our room was like a small apartment with the couch. The temp. was great too! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Griselda 111 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Schertz.h2353756.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24326600/24326502/5b981961.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24326600/24326502/aeb31dba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24326600/24326502/c0c41b9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24326600/24326502/9d68da43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Colorful Artistic Cabin in Canyon Lake! Only 5 minutes from the lake and river! [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Colorful-Artistic-Home-In-Canyon-Lake.h24326502.Description-Hotel) Canyon Lake 9,8/10 Exceptionnel (78) « Beautiful and very clean cabin! We stayed for 3 nights and had a great time. Management/owners were very easy to communicate with and answered our questions quickly. Check in was quick and easy! The bed is comfortable, the kitchen is well stocked with cookware and dishes, and the bathroom had plenty of towels and supplies. There was also a great selection of board games that we enjoyed. We would definitely recommend this cabin and would stay here again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rosie R. 89 $ CA 230 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Colorful-Artistic-Home-In-Canyon-Lake.h24326502.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94850000/94848500/94848477/23b7fe78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94850000/94848500/94848477/810dfc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94850000/94848500/94848477/d8aa63b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94850000/94848500/94848477/69d2639c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Elegant Country Cabin in Canyon Lake! Only 5 minutes from the lake and river! [](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-Elegant-Country-Cabin-In-Canyon-Lake-Only-5-Minutes-From-The-Lake-And-River.h94848477.Description-Hotel) Canyon Lake 10/10 Exceptionnel (10) « The property was amazingly clean. A little smaller than what we expected but once inside, we were impressed. Everything was so neat and well kept. Kristen was super nice and very helpful » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marcus P. 130 $ CA 310 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Canyon-Lake-Hotels-Elegant-Country-Cabin-In-Canyon-Lake-Only-5-Minutes-From-The-Lake-And-River.h94848477.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128428/20bdde42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128428/9ba02c6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128428/649bba48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72130000/72128500/72128428/e243937d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wow! Brand new Creekfront Cabin! Hot tub, hiking, kayaking & more! - SG16 [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Wow-Brand-New-Creekfront-Cabin-Hot-Tub.h72128428.Description-Hotel) Seguin 10/10 Exceptionnel (2) « Cabin was very nice. Beds comfy. Gameroom was ok-needs some attention pool tables playable but in bad condition. Sticks were almost unusable. Swimming pool was great-plenty of shade spots! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kasi O. 85 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Seguin-Hotels-Wow-Brand-New-Creekfront-Cabin-Hot-Tub.h72128428.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9342700/9342659/b5f4ebfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lake View Owners Retreat | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9342700/9342659/a8866e2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lake View Owners Retreat | Salle de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9342700/9342659/2fd31754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lake View Owners Retreat | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9342700/9342659/83e2c534.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lodge at Turkey Cove [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-The-Lodge-At-Turkey-Cove.h9342659.Description-Hotel) Village Ouest de Canyon Lake 8,2/10 Très bien (141) « My recent stay at this location was very satisfying. The gentleman attendee in reception was friendly. The room was spacious, clean, cool and the beds were very comfortable. The weather did not permit us fo enjoy the lake which is walking distance from the hotel. But all in all I had an enjoyable time at Canyon Lake. I would love to go back to enjoy the lake. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Wendy 144 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-The-Lodge-At-Turkey-Cove.h9342659.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19®ionId=6059109&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## New Braunfels : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, New Braunfels? ### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, New Braunfels? ### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, New Braunfels? ### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, New Braunfels? ### Quels sont les motels pour couples les plus intéressants à cette destination, New Braunfels? ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, New Braunfels, avec Expedia? ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, New Braunfels? ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, New Braunfels, près de mon hôtel pour couples? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia