Estimado Huésped, Gracias por tomarse el tiempo para contestar la encuesta en línea acerca de su reciente estancia en Comfort Inn Monterrey Norte. Permítame disculparme en nombre de nuestro hotel por no haber cumplido con sus expectativas en su reciente visita. He compartido su puntuación con las áreas involucradas para asegurarnos de manejar este tipo de situaciones de manera diferente en el futuro. Una vez más, gracias por su tiempo y sus valiosos comentarios. Sinceramente le agradezco y espero que nos de otra oportunidad para ofrecerle un mejor servicio en su próxima visita a Monterrey, Nuevo Leon. Atentamente, Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Estimado Huésped, Gracias por tomarse el tiempo para contestar la encuesta en línea acerca de su reciente estancia en Comfort Inn Monterrey Norte. Permítame disculparme en nombre de nuestro hotel por no haber cumplido con sus expectativas en su reciente visita. He compartido su puntuación con las áreas involucradas para asegurarnos de manejar este tipo de situaciones de manera diferente en el futuro. Una vez más, gracias por su tiempo y sus valiosos comentarios. Sinceramente le agradezco y espero que nos de otra oportunidad para ofrecerle un mejor servicio en su próxima visita a Monterrey, Nuevo Leon. Atentamente, Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Estimada Huésped, Gracias por tomarse el tiempo para contestar la encuesta en línea acerca de su reciente estancia en Comfort Inn Monterrey Norte. Permítame disculparme en nombre de nuestro hotel por no haber cumplido con sus expectativas en su reciente visita. He compartido su puntuación con las áreas involucradas para asegurarnos de manejar este tipo de situaciones de manera diferente en el futuro. Así mismo le comparto que estamos verificando la situación para dar seguimiento con el tema de los tenis negros de marca reebok.Una vez más, gracias por su tiempo y sus valiosos comentarios. Sinceramente le agradezco y espero que nos de otra oportunidad para ofrecerle un mejor servicio en su próxima visita a Monterrey, Nuevo Leon. Atentamente, Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Estimado Huésped: Gracias por tomarse el tiempo para contestar nuestra encuesta en línea. He compartido su puntuación con mi equipo de trabajo y los he invitado a que le den las gracias. Estamos orgullosos de nuestro hotel y de todos los servicios que ofrecemos, estamos muy contentos de que haya disfrutado de su estancia. Estamos trabajando para ofrecerle el mismo tipo de servicio la próxima vez que esté en la ciudad. Atentamente, Julio Cesar Cruz Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Estimado Huésped: Gracias por tomarse el tiempo para contestar nuestra encuesta en línea. He compartido su puntuación con mi equipo de trabajo y los he invitado a que le den las gracias. Estamos orgullosos de nuestro hotel y de todos los servicios que ofrecemos, estamos muy contentos de que haya disfrutado de su estancia. Estamos trabajando para ofrecerle el mismo tipo de servicio la próxima vez que esté en la ciudad, así mismo le mencionamos que trabajamos en conjunto con nuestro equipo para mejorar su tema de baño y cumpla con las expectativas. Atentamente, Julio Cesar Cruz Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Estimado Huésped: Gracias por tomarse el tiempo para contestar nuestra encuesta en línea. He compartido su puntuación con mi equipo de trabajo y los he invitado a que le den las gracias. Estamos orgullosos de nuestro hotel y de todos los servicios que ofrecemos, estamos muy contentos de que haya disfrutado de su estancia. Estamos trabajando para ofrecerle el mismo tipo de servicio la próxima vez que esté en la ciudad. Atentamente, Julio Cesar Cruz Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Dear Guest: Thank you for taking the time to answer our online survey. I have shared your score with my work team and invited them to thank you. We are proud of our hotel and all the services we offer, we are very happy that you enjoyed your stay. We are working to offer you the same type of service the next time you are in town. Sincerely, Julio Cesar Cruz Operations Manager Thank you for your comments! MX080

Estimado Huésped: Gracias por tomarse el tiempo para contestar nuestra encuesta en línea. He compartido su puntuación con mi equipo de trabajo y los he invitado a que le den las gracias. Estamos orgullosos de nuestro hotel y de todos los servicios que ofrecemos, estamos muy contentos de que haya disfrutado de su estancia. Estamos trabajando para ofrecerle el mismo tipo de servicio la próxima vez que esté en la ciudad. Atentamente, Julio Cesar Cruz Gerente de Operaciones ¡Gracias por sus comentarios! MX080

Estimado Sr Jorge: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Srita Reveca: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Crismilda: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Dear Mr. John, Thank you for taking the time to answer the online survey about your recent stay at our hotel. On behalf of my entire team, I would like to apologize for not exceeding your expectations. Your satisfaction is the most important thing for us in order to offer a better service for all our guests in the future. I hope to have the opportunity to have your preference again so that we can offer you an excellent service. In case you need anything else, please don't hesitate to contact me. Atte: Rosy Olivares Jefa de Recepcion

Estimado Sr Jorge: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Srita Linda: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Sr. Jose Luis: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Sr Donald: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Srita Lidia: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Sr Donald: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Sr Yañez: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Sr Jorge: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Sr Jose: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimado Huesped: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Estimada Srita Tere: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,Rosy Olivares

Thank you for your time to complete the online survey regarding your recent stay at our hotel. On behalf of my entire team, I would like to apologize for not exceeding your expectations. Your satisfaction is the most important to us and I assure you that we will use the information you have shared to make improvements so that we can offer a better service to all our guests in the future. I hope to have the opportunity to have your preference again so that we can offer you an excellent service.

Nos gustaría darle las gracias por tomarse el tiempo para contestar la encuesta en línea. Los comentarios de nuestros huéspedes son muy importantes para nosotros y su opinión nos ayudará con nuestros continuos esfuerzos para ofrecer un excelente servicio y una excelente estancia. Muchas gracias por su preferencia y esperamos contar con su presencia en el futuro.

We would like to thank for you taking the time to complete the online survey. Guest feedback is very important to us and your feedback will help us in our continued efforts to provide excellent service and excellent stay. Thank you veryy much for your preference and we look forward to seeing you in the future.

Estimado Huesped: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Saludos,

We appreciate your preference, we hope to see you on your next visit to our city. Regards,

Thank you for staying with us! Your opinion is very important to us.

Thank you for staying with us! Your opinion is very important to us.

Estimado Sr. Alejandro: En nombre del personal del Hotel Comfort Inn Monterrey Norte, agradezco sus comentarios, ya que son muy valiosos para nosotros, reitero nuestro compromiso de mejora, esperando que nos de la oportunidad de ser sus anfitriones nuevamente en su siguiente visita a Monterrey. Atte: Abigail Torres Servicio al Huésped.

Dear Guest: I offer you a sincere apology, so I reiterate our commitment of improvement.

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback!

Thanks for staying with us. We work hard to make our guests happy and appreciate your feedback!

¡Gracias por alojarse con nosotros! Su opinión es muy importante

Dear guest: We would like to thank you for taking the time to answer the survey online. The comments of our clients are very important to us and their opinion. Thank you very much for your preference and we hope to have your presence in the future.

Dear Guest: The comments of our clients are very important to us and their opinion. Thank you very much for your preference and we hope to have your presence in the future.