Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Monterey en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Monterey](https://expedia.ca/fr/Monterey-Hotel.d6005411.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Monterey](https://expedia.ca/fr/Monterey-Location-Vacances.d6005411.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Monterey](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Monterey.d6005411.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Monterey](https://expedia.ca/fr/Monterey.d6005411.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/22f0d8d06f6715facde45a0954dce3ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Elizabeth Massa Peroulakis

# Meilleurs hôtels à Monterey pour les activités

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Monterey

Ce soir

[18 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6005411&startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[19 oct. - 20 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6005411&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6005411&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6005411&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Monterey

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/c0933de7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/f1aeba62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/754813dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116630000/116624600/116624515/b38994ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Element Lenox Berkshires

Lenox

9,2/10

Merveilleux

(5)

« New hotel very nice »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

joel

189 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Element-Lenox-Berkshires.h116624515.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109200/18109146/b4c52f47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109200/18109146/w4000h2033x0y0-e62570a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109200/18109146/36a39838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109200/18109146/ccde32c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Lenox Berkshires

Lenox

9,2/10

Merveilleux

(577)

« Pool and hot tub very clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Carol

178 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Lenox-Berkshires.h18109146.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4945500/4945461/663f69c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4945500/4945461/f4d43d3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4945500/4945461/w2880h1917x0y0-550a94f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Dewey Carriage House) | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4945500/4945461/468cf971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Constance by the Lenox Collection

Lenox

8,4/10

Très bien

(554)

« Staff was so friendly and helpful. The room was small and comfortable and the grounds were well kept. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Adam

130 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lenox-Hotels-Rookwood-Inn.h4945461.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101470000/101469400/101469345/052d8e0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101470000/101469400/101469345/70f669a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101470000/101469400/101469345/04dddce7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101470000/101469400/101469345/be2467fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Blue Elm - A Historic Berkshire Cottage

Sheffield

10/10

Exceptionnel

(11)

« The space was even nicer than shown in the pictures and the owners were very friendly and provided helpful recommendations for places to eat and things to do in the area. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

M.S. H.

280 $ CA

567 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sheffield-Hotels-The-Blue-Elm-A-Historic-Berkshire-Cottage.h101469345.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49177800/49177721/b03b8d67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49177800/49177721/997bd7c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49177800/49177721/25529e21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49177800/49177721/d7e3ccf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pilgrim Inn

Lee

5,8/10

(329)

« Very low cost hotel. Check in fast with camera, no one was there. The pool broken, closed. The wort was the smell. Very bad. Never again. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Piotr

108 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 nov. au 19 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-Pilgrim-Inn.h49177721.Description-Hotel)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120310000/120304900/120304823/406cc767.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120310000/120304900/120304823/c57b8d60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, essuie-tout](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120310000/120304900/120304823/780d89c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120310000/120304900/120304823/862ec0e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy Riverfront Escape in Great Barrington - "Whiskers on the Water"

Great Barrington

9,0/10

Merveilleux

(2)

« The host was exceptional and so kind. The location was in close proximity to 3 quaint New England small towns whose downtowns had many restaurants and local shops to enjoy-Great Barrington (GB Eats for breakfast), Stockbridge (best shopping) and Lenox (exceptional dinner at Frankie’s Italian). The house looked updated on the outside but inside looked like early 1900s with a hint of Victorian influence. My only caution is for anyone with mobility issues as all 3 bedrooms and the only (very small)...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathy C.

268 $ CA

387 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Cozy-Riverfront-Escape-In-Great-Barrington-Whiskers-On-The-Water.h120304823.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92460000/92452800/92452756/4d036f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92460000/92452800/92452756/e6b4678e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92460000/92452800/92452756/ec6797eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92460000/92452800/92452756/581ea0b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy. Clean. Free bagel shop.

Great Barrington

10/10

Exceptionnel

(10)

« Wonderful property - clean, comfortable, and cosy. Well equipped kitchen, nice outside space. The walk through the woods to the lake at the top of the road is lovely. Communications with owners was very straightforward and friendly. We enjoyed the fireplaces and the views of the snowy trees! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jackie S.

561 $ CA

930 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Cozy-Clean-Free-Bagel-Shop.h92452756.Description-Hotel)

![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120050000/120045500/120045407/9eeeead4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120050000/120045500/120045407/0cd1f311.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120050000/120045500/120045407/6873f6f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120050000/120045500/120045407/w1424h960x16y0-bffb2a3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy. Clean. Free bagel shop. 3 Fireplaces.

Great Barrington

561 $ CA

930 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Cozy-Clean-Free-Bagel-Shop-3-Fireplaces.h120045407.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02&regionId=6005411&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Monterey : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Tanglewood Music Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Tanglewood-Music-Center-Hotel.0-l503292-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Monterey : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Monterey-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d6005411-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Monterey?

> Les hôtels pour couples à cette destination, Monterey, varient entre et par nuit. Cela signifie que vous aurez du temps de qualité avec votre douce moitié à un prix qui convient à votre budget. Ces prix étaient disponibles sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer.

### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, Monterey?

> Un succès auprès des voyageurs est l'hôtel [Holiday Inn Club Vacations Oak n' Spruce Resort in the Berkshires by IHG](https://www.expedia.ca/fr/South-Lee-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Oak-N-Spruce-Resort.h20875006.Description-Hotel). Faites comme chez vous dans cette escapade 3,5 étoiles qui possède un barbecue et des terrains de tennis. [The Red Lion Inn](https://www.expedia.ca/fr/Stockbridge-Hotels-The-Red-Lion-Inn.h5780784.Description-Hotel) est un autre hôtel recommandé pour les couples. Réservez cette option 3,5 étoiles et tirez le meilleur parti de commodités pratiques comme de la literie hypoallergène et des repas en terrasse. Il y a plusieurs hôtels pour couples à cette destination, Monterey, avec une note moyenne totale de .

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Monterey?

> Vous pouvez choisir parmi hôtels idéals pour les couples à cette destination, Monterey. Qu'il s'agisse de vos premières vacances ensemble ou d'une retraite romantique annuelle, Expedia vous aidera à trouver l'endroit idéal pour vous et votre partenaire.

### Quels sont les motels pour couples les plus intéressants à cette destination, Monterey?

> [Monument Mountain Motel](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Monument-Mountain-Motel.h1076188.Description-Hotel) est un choix populaire pour les couples, situé à environ 12 km à l'ouest du centre-ville de cette destination, Monterey. Proposant un barbecue et le Wi-Fi gratuit, ce motel est un endroit abordable pour renouer avec votre partenaire. Vous pouvez aussi passer un moment ensemble à l'hébergement [Econo Lodge Lee - Great Barrington](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-Econo-Lodge-Lee-Great-Barrington.h913013.Description-Hotel), à environ 12 km au nord du centre de cette ville, Monterey. Les commodités offertes comprennent des parcours de minigolf et le Wi-Fi gratuit.Avec tant d'expériences culturelles, de magasinage et de restauration à ajouter à votre itinéraire à Monterey, il peut être difficile de savoir par où commencer. [Ski Butternut](https://www.expedia.ca/fr/Ski-Butternut-Great-Barrington.d6182072.Attractions-Vacances) et [Salle de spectacle Mahaiwe Performing Arts Center](https://www.expedia.ca/fr/Salle-De-Spectacle-Mahaiwe-Performing-Arts-Center-Great-Barrington.d553248621532665242.Attractions-Vacances) sont des endroits formidables pour débuter vos aventures touristiques.

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Monterey, avec Expedia?

> Expedia propose des hôtels pour couples, alors préparez-vous à vous gâter à cette destination, Monterey. Si vous avez un budget en tête, choisissez le montant que vous souhaitez dépenser et le classement par étoiles que vous préférez. Quelle que soit la nature de votre escapade, nous vous aiderons à trouver un séjour qui plaira à la fois à votre portefeuille et à votre partenaire!

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Monterey?

> Expedia peut vous aider à localiser des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Monterey. Utilisez notre outil de filtres pour sélectionner le nombre d'étoiles, le budget et les commodités souhaités et trouver en quelques clics rapides. Un lieu fantastique pour une escapade avec votre partenaire.

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Monterey, près de mon hôtel pour couples?

> Cette destination, Monterey, propose assez d'expériences et d'activités pour vous divertir pendant des semaines (ou même des mois!), en commençant par un attrait comme [Ski Butternut](https://www.expedia.ca/fr/Ski-Butternut-Great-Barrington.d6182072.Attractions-Vacances). [Salle de spectacle Mahaiwe Performing Arts Center](https://www.expedia.ca/fr/Salle-De-Spectacle-Mahaiwe-Performing-Arts-Center-Great-Barrington.d553248621532665242.Attractions-Vacances), [Forêt d'État de Beartown](https://www.expedia.ca/fr/Foret-DEtat-De-Beartown-Massachusetts.d6339857.Attractions-Vacances) et [Parc du lac Mansfield](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Du-Lac-Mansfield-Great-Barrington.d553248621560926695.Attractions-Vacances) sont d'autres attractions de renom. Si vous restez dans les environs pendant quelque temps, [Parc d'Umpachene Falls](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DUmpachene-Falls-Southfield.d553248621560926710.Attractions-Vacances) et [Berkshire Theatre Festival](https://www.expedia.ca/fr/Berkshire-Theatre-Festival-Stockbridge.d553248621532665249.Attractions-Vacances) complèteront à merveille votre itinéraire.