Titre : Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway! – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Chalet rustique entier # Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway! Chalet rustique de type familial à Mi-Wuk Village ## Galerie de photos de l’hébergement Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway! ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110630000/110628700/110628628/c45e6357.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![3 chambres, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110630000/110628700/110628628/dc1791f6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110630000/110628700/110628628/0777f0dd.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110630000/110628700/110628628/63901a4b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110630000/110628700/110628628/7e10582a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 10 Exceptionnel ### Chalet rustique entier 3 chambres2 salles de bain ## Commodités populaires - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Stationnement disponible - Barbecue - Foyer ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez le chalet rustique entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway! Welcome to “Toasty Cabin”—a charming blend of rustic cabin living with a dash of retro nostalgia and all the modern comforts to make your stay unforgettable. Nestled in the peaceful Mi-Wuk Village and surrounded by towering pines, this retreat invites you to unplug and reconnect with nature, while enjoying high-speed WiFi and the convenience of a flat-screen Smart TV. Step into the cozy main room, where you’ll find a classic vinyl record player and a comfortable rocking chair, perfect for relaxing with a favorite book as you gaze out at the scenic views. The fully stocked kitchen has everything you need to whip up home-cooked meals, and our spacious deck is the ideal spot for a family BBQ with a backdrop of serene forest surroundings. For families, we’ve designed a special kids’ room filled with toys, including a dollhouse, a play kitchen, and more—giving little ones their own playful retreat. When you’re ready for adventure, you’re just 20 minutes from Pinecrest Lake, Dodge Ridge Ski Resort, and Black Oak Casino. Whether you’re looking for a nostalgic escape, family bonding time, or a peaceful retreat in the woods, Toasty Cabin offers a cozy, memorable experience for everyone. Book your stay today and get ready to unwind! ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans le chalet rustique : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Bouilloire électrique - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Mélangeur - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - 3 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 2 salles de bain - Baignoire ou douche - Douche - Papier de toilette - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Foyer ### Divertissement - Jeux - Téléviseur connecté ### Espaces extérieurs - Barbecue ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Confort - Chauffage ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Extincteur ## Hébergements similaires ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20480000/20477700/20477664/425ed12b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sweet Retreat: Private Lake Access! Ski Dodge, Swim Pinecrest, Fast WiFi & AC. Twain Harte - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 10 Exceptionnel 77 avis 208 $ CA 457 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=20477664&PinnedHotelID=20477664&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Maison (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93550000/93546000/93545913/aae2a058.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Luxury Retreat: Custom Mi-wuk Village Cabin! Mi-Wuk Village - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation 10 Exceptionnel 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=93545913&PinnedHotelID=93545913&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113100000/113093000/113092925/cd5e09b6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### East Tree Cabin – Cozy Mi-Wuk Getaway Near Twain Harte & Pinecrest Mi-Wuk Village - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 2 avis 319 $ CA 642 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=113092925&PinnedHotelID=113092925&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114880000/114877700/114877624/d8dddbce.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The cozy cabin! Twain Harte - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation 274 $ CA 718 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=114877624&PinnedHotelID=114877624&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112610000/112608300/112608282/1c7a4363.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Charming Ski cabin with WiFi near Dodge Ridge, great for family or small group. Mi-Wuk Village - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Espace extérieur 10 Exceptionnel 10 avis 267 $ CA 507 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=112608282&PinnedHotelID=112608282&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122380000/122372000/122371956/40414c57.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Dogwood Cabin - Cozy Cabin Sonora - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 175 $ CA 444 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=122371956&PinnedHotelID=122371956&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102720000/102716800/102716789/a65a47ea.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### 10 miles to Dodge Ridge Ski Resort, Self check-in Long Barn - Cuisine - Wi-Fi gratuit - Espace extérieur - Stationnement disponible 8,0 Très bien 5 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=102716789&PinnedHotelID=102716789&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110180000/110174100/110174026/7a2ab288.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake View Cabin in Groveland 30 min. From Yosemite, hot tub, mini golf Groveland - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 8,8 Excellent 5 avis 462 $ CA 951 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=110174026&PinnedHotelID=110174026&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119880000/119876800/119876733/0a1381aa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cabins at Strawberry - Dogwood Strawberry - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés - Climatisation 10 Exceptionnel 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=119876733&PinnedHotelID=119876733&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116090000/116085100/116085064/041dce96.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Charming 4-bedroom cabin with WiFi, AC, 5 miles from Pinecrest Lake/Dodge Ridge Long Barn - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation 10 Exceptionnel 3 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=116085064&PinnedHotelID=116085064&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=110628628&PinnedHotelID=110628628&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=110628628,20477664,93545913,113092925,114877624) ## Politiques ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Un adulte (18 ans ou plus) doit assumer l’entière responsabilité de la réservation. L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ## À propos du quartier Mi-Wuk Village est la ville où se touve ce chalet rustique.Quelques attraits culturels à ne pas rater : Théâtre Sierra Repertory et Old Columbia Schoolhouse. Et vous pouvez découvrir quelques activités de la région en visitant ces endroits : Twain Harte Miniature Golf et Twain Harte Golf Course. [Visiter le guide de voyage pour Mi-Wuk Village](https://www.expedia.ca/fr/Mi-Wuk-Village.dx182994) [Afficher plus de chalets rustiques à louer à Mi-Wuk Village](https://www.expedia.ca/fr/Mi-Wuk-Village-Cabanes.d182994-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6¢er=38.062634,-120.17463&zoom=13&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&path=color:0xFFFFF|weight:2|fillcolor:0x005AEB7F|enc:q%7EigFlrn%7CU%3FS%3FS%40S%3FS%40S%40S%3FSBQ%40S%40S%40SBSBQBSBS%40QDSBQDSBQDSDQDQDQDQFQDSFODQFOFQHQFOFOHOFQHMFQHMHOJOHMHMHOJMHMJKJMJMJKJMJKJKJKLKJILKLKJGLKLILGLIJINELILGLGNELELGNELENELENCNCLENCLAPCLANCNALANAN%3FNAN%3FN%3FN%3FL%3FN%40N%3FN%40N%40N%40LBN%40NBN%40LBNDLBNBNDLDNDLDLFNDLDLFLFNHLDLHLHLHJFLJLFLJJJLHJJJJLJJJHLLJJLHLJJHLJLJNHLHLHNHNHLHPFLHPFNHNFNFPFPFNDPFNFRDPFPDPDPBPDRDPBRDPBRBPBRBRBP%40R%40RBR%40R%40P%40R%40R%3FR%40R%3FR%3FR%3FR%3FR%3FR%3FRAR%3FPARARARARCRARARCPCRCRCPCREPCREPEPCPEREPGPEPGPGPEPGNGPGPGNINGNIPGLIPILINILINILKNKJILKLILKLMJILKJMJKHKLMHKJMHMHMHKHMHMHMFMFOHMFMDMFODMFMDODMBODODMBOBMDO%40OBO%40MBO%3FO%40OBO%3FO%40M%3FO%3FO%3FO%3FOAO%3FOCMAO%3FOCMAQCMAOEMCOCOEMEOCMEOEMGMEOGMEMGMIOGKGMIMGMKMIKIMIMKKIMMKIKKKKKMKKKMKMKMIMKKIOIMIOKMIOIMGQIMGQIOGOGOIQGQGOEQGQEQGQEQEQESEQEQCQESCQESAQCSCSCQCSASASASCS%3FSASAQ%3FSAS%3FS%3FS&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=2qLllVV9dEMlFQe7iDaQ1QJ35q8=) Mi-Wuk Village, CA ### À proximité - ![Old time fun on the stage coach at Columbia State Park](https://images.trvl-media.com/place/177521/e403c059-2ee9-435c-bcf3-59613e9bb76e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Parc d'état historique de Columbia 23 min en voiture \- 32.1 km - ![Beauty in the trees! Just look around it's everywhere, you just need to look for it. ](https://images.trvl-media.com/place/6295260/7ee3847c-46c5-4ae9-9f3b-27b50cf5bb74.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Station de ski de Dodge Ridge 24 min en voiture \- 33.2 km - ![Sunset on the lake](https://images.trvl-media.com/place/6239647/ea0aebfe-63b9-4f5b-8383-5745528010c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Pine Mountain Lake 46 min en voiture \- 54.4 km - Chief William Fuller Monument 2 min en voiture \- 1.5 km - Casino de Black Oak 15 min en voiture \- 19.5 km ### Transport - Fresno, Californie (FAT-Aéroport international de Fresno Yosemite) : à 161 min en voiture ### Restaurants - Alicia's Sugar Shack 6 min en voiture - Pizza Factory 10 min en voiture - Eproson House Restaurant 10 min en voiture - The Rock of Twain Harte 11 min en voiture - Pine Cone Cafe 5 min en voiture ## Foire aux questions ### Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway! accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway!? ### Combien coûte le stationnement à Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway!? ### Où se situe Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway!? ## Avis pour Rustic Sierra Cabin with Hiking Trail and Kids Room - Perfect Family Getaway! ## Avis ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives. [Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 1 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 10 Propreté ### 10 Commodités ### 10 État et installations de l’hébergement ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Denis Voyage en famille 22 févr. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. This is a well thought out cabin in the mountains. It was stocked with all the amenities a family could need... good heating, excellent kitchen, comfy couches and beds. Everything was clean and there was plenty of storage in the rooms. The coffee/tea bar was super nice in the mornings and evenings! We spent the day at Dodge Ridge and this was the perfect "cozy cabin" to relax in after. Kat and Dima were fantastic hosts and were always quick to reply. We would definitely recommend and would be happy to stay again! Thank you!! ##### Denis Séjour de 2 nuits en février 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Bigfoot Motel](https://www.expedia.ca/fr/Eureka-Hotels-Bigfoot-Motel.h16642840.Description-Hotel) > > [Hilton Grand Vacations Club Palm Desert](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Hotels-Embarc-Palm-Desert.h328421.Description-Hotel) > > [Beau Rivage Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) > > [Rodeway Inn Barstow Route 66](https://www.expedia.ca/fr/Victorville-Hotels-Rodeway-Inn-Barstow.h1536173.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Carpinteria Inn](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Barbara-Hotels-Best-Western-Plus-Carpinteria-Inn.h25247.Description-Hotel) > > [Best Western Plus The Inn at Hampton](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-At-Hampton.h49862.Description-Hotel) > > [THIS IS A FRAUDULENT LISTING AND NEEDS TO BE TAKEN DOWN ASAP. ](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Desert-Hotels-BNP-Tennis-Tournament-In-Indian-Wells.h91469279.Description-Hotel) > > [Old Orchard Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Orchard-Beach-Inn.h1507122.Description-Hotel) > > [On the Beach Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Colonial-Motel.h15408476.Description-Hotel) > > [Anchor Inn and Cottages Wells-Ogunquit](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Cottages-Wells-Ogunquit.h5983030.Description-Hotel) > > [Monterey Beach Hotel, A Tribute Portfolio Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Monterey-Tides.h21246.Description-Hotel) > > [Lake George Escape - Campground](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lake-George-Escape-Campground.h7700122.Description-Hotel) > > [White Barn Inn & Spa, Auberge Collection](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-White-Barn-Inn-Spa.h528547.Description-Hotel) > > [Alouette Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Alouette-Beach-Resort.h1973032.Description-Hotel) > > [Sunrise Ranch](https://www.expedia.ca/fr/Twentynine-Palms-Hotels-Sunrise-Ranch.h91432166.Description-Hotel) > > [Akwesasne Mohawk Casino Resort and Players Inn](https://www.expedia.ca/fr/Hogansburg-Hotels-Akwesasne-Mohawk-Casino-Resort.h6009138.Description-Hotel) > > [Coral Sands Inn](https://www.expedia.ca/fr/Daytona-Beach-Hotels-Coral-Sands-Inn.h170821.Description-Hotel) > > [Ogunquit - The Milestone](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Milestone.h1060087.Description-Hotel) > > [The Edgewater](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Edgewater.h2041428.Description-Hotel) > > [Sand Dollar Inn](https://www.expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Sand-Dollar-Inn.h5834.Description-Hotel) > > [Sea Mountain Inn Nude Resort and Spa - Adults Only](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Hotels-Sea-Mountain-Inn-Nude-Resort-Adults-Only.h27490625.Description-Hotel) > > [Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel) > > [Wave Crest Resort](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-Wave-Crest-Resort.h12773961.Description-Hotel) > > [The Sandman Santa Rosa Sonoma, an Ascend Collection Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Rosa-Hotels-The-Sandman.h919721.Description-Hotel) > > [Grand Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Grand-Beach-Inn.h10615598.Description-Hotel) > > [Black Point Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Black-Point-Inn.h921432.Description-Hotel) > > [Road Runner Travel Resort - Caravan Park](https://www.expedia.ca/fr/Vero-Beach-Hotels-Road-Runner-Travel-Resort-Caravan-Park.h11668948.Description-Hotel) > > [JW Marriott Desert Springs Resort & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Hotels-JW-Marriott-Desert-Springs-Resort-Spa.h17123.Description-Hotel) > > [Casa Madrona Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Sausalito-Hotels-Casa-Madrona-Hotel-Spa.h598533.Description-Hotel)