Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Merthyr Tydfil en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotel.d182869.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Location-Vacances.d182869.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Merthyr-Tydfil.d182869.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Merthyr-Tydfil.d182869.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil.d182869.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/404cc09add9c15d499bff8caea17ca49.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Jason Thomas # Meilleurs hôtels de luxe à Merthyr Tydfil ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Merthyr Tydfil Ce soir [9 oct. - 10 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182869&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [10 oct. - 11 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182869&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182869&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=182869&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels de luxe tendance à Merthyr Tydfil ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11680000/11670500/11670497/03262cae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11680000/11670500/11670497/c9501aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11680000/11670500/11670497/e1e582f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux, salle de bain attenante | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11680000/11670500/11670497/5ebc4761.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Queen Bee & B Merthyr Tydfil 9,6/10 Exceptionnel (33) « Lovely , clean property with good amenities Owner Julie was very welcoming and friendly » [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Queen-Bee-B.h11670497.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24®ionId=182869&adults=2&star=50&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Merthyr Tydfil : les hôtels les mieux notés ![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/21b4b435_y.jpg) ### Holland House Hotel Cardiff By Sunday 6/10 Acceptable "Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia" [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel) ![The Angel Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg) ### The Angel Hotel 8/10 Bien "I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The " [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel) ![voco St David's Cardiff by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/3af1403c_y.jpg) ### voco St David's Cardiff by IHG 10/10 Excellent "Nice room & spa" [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Merthyr Tydfil : tous les types d’hébergements - [Chaumières à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Cottages.d11220-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de vacances privées à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Residences-De-Vacances-Privees.d11220-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Appartements.d11220-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Cabanes.d11220-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Chambres-D-Hotes.d11220-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Gites.d11220-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Lodges.d11220-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Residences.d11220-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Auberges.d11220-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Parcs-De-Caravanes.d11220-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Etablissements-D-Agrotourisme.d11220-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Auberges-De-Jeunesse.d11220-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Villas.d11220-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de campagne à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Maisons-De-Campagne.d11220-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Appart-Hotels.d11220-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Pays de Galles](https://expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Chateaux.d11220-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Cardiff Castle – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Université de Cardiff – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Cardiff-Hotel.0-l6084247-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Merthyr Tydfil : hôtels populaires - [voco St David's Cardiff by IHG](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel) - [Park Plaza Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel) - [The Manor House At Celtic Manor](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Manor-House-At-Celtic-Manor.h21220549.Description-Hotel) - [Clayton Hotel Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express Newport by IHG](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Newport.h1048193.Description-Hotel) - [Tŷ Newport](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ty-Hotel-Newport.h96787676.Description-Hotel) - [Cwrt Bleddyn Hotel & Spa](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ramada-Resort-By-Wyndham-Cwrt-Bleddyn-Hotel-Spa.h486291.Description-Hotel) - [Vale Resort](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel) - [Parkway Hotel & Spa](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Merthyr-Tydfil.d182869.Travel-Guide-City-All-Hotels) ## Foire aux questions ### Souhaitez-vous trouver l'hôtel de vos rêves pour votre voyage de luxe à Merthyr Tydfil? > Expedia peut vous aider à planifier votre vol vers l'aéroport Aéroport international de Cardiff (CWL) et à choisir parmi une sélection d'hébergements qui offrent tout le luxe qui vous plait. Les commodités sont des éléments importants lorsque vous organisez un voyage, alors nous simplifions la recherche de ce dont vous avez besoin pour rendre votre séjour unique. Si vous désirez un hôtel chic ayant spa, piscine intérieure ou draps luxueux, Expedia vous aidera à chercher la meilleure expérience de luxe que Merthyr Tydfil possède. Merthyr Tydfil possède plusieurs attractions intéressantes à découvrir, dont Chemin de fer de montagne de Brecon et Brecon Beacons National Park, que vous voudrez sûrement découvrir lors de votre visite. ### À quelle période espérer du beau temps à Merthyr Tydfil? > Planifier en fonction des conditions météorologiques est un facteur important pour rendre votre voyage à Merthyr Tydfil agréable, particulièrement s'il était très coûteux. Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 14 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 5 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Merthyr Tydfil sont de 1232 millimètres. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Merthyr Tydfil? > Profitez de tout ce que Merthyr Tydfil peut vous offrir en visitant Chemin de fer de montagne de Brecon, Brecon Beacons National Park et Cyfarthfa Park and Museum. Si vous avez plus de temps libre que prévu une fois à destination, vous voudrez probablement visiter Musée d'histoire locale Ynysfach Engine House et Cottage de Joseph Parry. ### Comment puis-je me déplacer à Merthyr Tydfil? > Il est plus facile de se déplacer dans la ville avec aisance si vous connaissez vos options. Si vous souhaitez explorer la région, montez à bord d'un train aux gares suivantes : Gare de Merthyr Tydfil, Gare de Pentre-bach ou Gare de Troed-y-rhiw.