Titre : Les 10 meilleurs hôtels Mancelona animaux acceptés en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Mancelona](https://expedia.ca/fr/Mancelona-Hotel.d6127070.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Mancelona](https://expedia.ca/fr/Mancelona-Location-Vacances.d6127070.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Mancelona](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Mancelona.d6127070.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Mancelona](https://expedia.ca/fr/Mancelona.d6127070.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/pet_friendly.jpeg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Mancelona acceptant les animaux de compagnie 108 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels acceptant les animaux – Vérifiez la disponibilité à Mancelona Ce soir [27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127070&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127070&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127070&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127070&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels acceptant les animaux tendance à Mancelona ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118960000/118950800/118950707/3190980c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118960000/118950800/118950707/81fe5313.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118960000/118950800/118950707/8ef52b41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118960000/118950800/118950707/ef4fa58e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Exclusive & Secluded~7 Acre Lake~150 Acres~Beach, Dock, Kayak Mancelona 10/10 Exceptionnel (2) « Nestled at the base of the everchanging magical Smith Lake, the cabin offers a beautifully screened in living area where one can talk, read, eat, sleep and be immersed in the solitude and stunning elegance of the natural world surrounding you.Inside the heart of the cabin, a fireplace anchors a cheery kitchen where everything needed to make a hearty meal is available. The bathroom is spacious and well appointed. The sleeping room offers privacy and comfort. We never felt a need to leave the... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Anita S. 198 $ CA 410 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Mancelona-Hotels-Cabin-On-Your-Own-Private-Lake.h118950707.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102770000/102762100/102762020/f8627442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102770000/102762100/102762020/3855d177.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102770000/102762100/102762020/d58bc215.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102770000/102762100/102762020/aa167cc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Secluded Cabin Retreat – Your Escape to Nature! Mancelona 9,4/10 Exceptionnel (9) « Clean and well equipped. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Douglas T. 248 $ CA 521 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Mancelona-Hotels-Charming-Cozy-4Bd-Cabin-In-The-Heart-Of-All-Up-North-Hot-Spots.h102762020.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27120000/27118800/27118768/08dfce02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27120000/27118800/27118768/c954ce9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27120000/27118800/27118768/8a2c8633.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27120000/27118800/27118768/938e002e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Great Value - Golf Course & Ski Condo- Awesome Mountain View Location Mancelona 9,6/10 Exceptionnel (197) « Ease of renting was wonderful! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jennifer W. 126 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Traverse-City-Hotels-Great-Value-Golf-Course-Ski-Condo-At-Great-Location.h27118768.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121770000/121764200/121764124/65d0b759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121770000/121764200/121764124/f75c598d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121770000/121764200/121764124/1662fc04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121770000/121764200/121764124/3d5bddf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ski & Tee at Schuss Mountain - Sleeps 8. Right next to Schuss Mountain chairlift Mancelona 258 $ CA 485 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Mancelona-Hotels-Tee-Ski-At-Schuss-Mountain-Sleeps-8-Right-Next-To-Schuss-Mountain-Chairlift.h121764124.Description-Hotel) ![Suite, 1 chambre, non-fumeur | Fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116600/116560/1c56649a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116600/116560/5adf8a1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116600/116560/1f8ae3c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116600/116560/1b8462bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont by Wyndham Gaylord Gaylord 8,0/10 Très bien (1014) « Friendly staff and nice clean room. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Wendy 106 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grayling-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Gaylord.h116560.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55523/3f9f0b44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55523/65e94ccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55523/2a6d0436.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/55600/55523/22f158c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Gaylord Gaylord 8,4/10 Très bien (837) « It was Ok » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) JACEK 125 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grayling-Hotels-Hampton-Inn-Gaylord.h55523.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61350000/61340900/61340885/18b013cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61350000/61340900/61340885/7e81a0b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61350000/61340900/61340885/48c80095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61350000/61340900/61340885/c5a701a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru By Hilton Gaylord, MI Gaylord 8,8/10 Excellent (492) « All was great except the breakfast » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) AUDREY 98 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 nov. au 28 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grayling-Hotels-Tru-By-Hilton-Gaylord.h61340885.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72620000/72615800/72615771/d0077137.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72620000/72615800/72615771/c64f1653.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72620000/72615800/72615771/b4db35e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72620000/72615800/72615771/76275578.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Gaylord Gaylord 9,6/10 Exceptionnel (649) « good customer service » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Linda 148 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 nov. au 26 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Gaylord-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h72615771.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165100/165010/54ea0ab3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165100/165010/4f4214e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur (One-Bedroom) | 1 chambre, bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165100/165010/29a63b04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165100/165010/aa93b30e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Grayling Grayling 8,6/10 Excellent (865) « Nice set-up, clean room, very comfortable bed. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donald 142 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Grayling-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Grayling.h165010.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115140000/115136700/115136663/bd416a37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Self Check-In) | Cuisinette privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115140000/115136700/115136663/46c5e908.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior (Self Check-In) | 2 chambres, décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115140000/115136700/115136663/b8aac987.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115140000/115136700/115136663/3503106a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Dexter by Kasa Elk Rapids 9,8/10 Exceptionnel (31) « Love Elk Rapids. Great location. Wonderful view to water. Convenient parking. Great areas to walk nearby! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mary Therese 211 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 nov. au 22 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Elk-Rapids-Hotels-The-Dexter-By-Kasa.h115136663.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11®ionId=6127070&adults=2&amenities=PETS&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Mancelona : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Mancelona : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Residences-De-Vacances-Privees.d224-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Cottages.d224-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Appartements.d224-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Appartements-Condo.d224-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Cabanes.d224-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Motels.d224-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Chalets.d224-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Chambres-D-Hotes.d224-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Complexes-Hoteliers.d224-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Lodges.d224-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Etablissements-D-Agrotourisme.d224-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Villas.d224-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Parcs-De-Caravanes.d224-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Gites.d224-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Appart-Hotels.d224-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Peniches.d224-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Auberges.d224-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Auberges-De-Jeunesse.d224-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Parcs-De-Vacances.d224-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Coproprietes-Hotelieres.d224-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Ranchs.d224-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Michigan](https://expedia.ca/fr/Michigan-Residences.d224-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Torch Lake – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Torch-Lake-Hotel.0-l6338717-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Michigan – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Michigan-Hotel.0-l6338716-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Boyne Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Boyne-Mountain-Hotel.0-l6092399-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Turtle Creek Casino – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Turtle-Creek-Casino-Hotel.0-l6183170-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc aquatique Avalanche Bay Indoor Waterpark – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Avalanche-Bay-Indoor-Waterpark-Hotel.0-l553248635056398856-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Mancelona : hôtels populaires - [House boat on Fife Lake](https://expedia.ca/fr/Fife-Lake-Hotels-House-Boat-On-Fife-Lake.h106159484.Description-Hotel) - [Alexandra Inn](https://expedia.ca/fr/Traverse-City-Hotels-Alexandra-Inn.h91580587.Description-Hotel) - [Boyne Mountain Resort](https://expedia.ca/fr/Petoskey-Hotels-Boyne-Mountain-Resort.h74159.Description-Hotel) - [Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Grayling](https://expedia.ca/fr/Grayling-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Grayling.h26697.Description-Hotel) - [Best Western Gaylord](https://expedia.ca/fr/Grayling-Hotels-Best-Western-Gaylord.h511.Description-Hotel) - [Kasa Gold Coast Inn Traverse City](https://expedia.ca/fr/Traverse-City-Hotels-Kasa-Gold-Coast-Inn-Traverse-City.h107012054.Description-Hotel) - [Spillway Lodges](https://expedia.ca/fr/Bellaire-Hotels-Spillway-Lodges.h113489505.Description-Hotel) - [All Seasons Resort](https://expedia.ca/fr/Traverse-City-Hotels-All-Seasons-Resort.h79416.Description-Hotel) - [Tamarack Lodge of Traverse City](https://expedia.ca/fr/Traverse-City-Hotels-Tamarack-Lodge-Of-Traverse-City.h96602556.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Mancelona](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Mancelona.d6127070.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Mancelona : réserver des Hôtels acceptant les animaux sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Mancelona-Hotels-Pet-Friendly-Hotel.0-0-d6127070-tPetfriendlyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Mancelona? > [Mancelona Motel](https://www.expedia.ca/fr/Traverse-City-Hotels-Mancelona-Motel.h11592507.Description-Hotel) est une option parfaite pour un séjour avec votre animal de compagnie. ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager à Mancelona avec mon animal de compagnie? > Lorsque vous voyagez avec des animaux, consulter la météo peut vous aider à planifier un voyage sécuritaire et plus agréable pour tout le monde. Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 18 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -4 °C. Les mois les plus enneigés à Mancelona sont janvier, février, mars et novembre, avec des précipitations de neige moyennes de 45 millimètres. ### Qu'y a-t-il à faire et à voir avec un animal de compagnie à Mancelona? > Populaire grâce à ses pistes de ski, Mancelona a beaucoup à offrir à ses visiteurs, dont ses montagnes, ses terrains de golf et ses rives. Découvrez les monuments locaux et visitez Schuss Mountain. Pendant que vous êtes dans la région, ne manquez pas de visiter Torch Lake.