Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Quartier Legacy Park en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Quartier Legacy Park](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quartier-Legacy-Park.d553248633938968437.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Quartier Legacy Park](https://expedia.ca/fr/Quartier-Legacy-Park.d553248633938968437.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Quartier Legacy Park 110 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Quartier Legacy Park

Ce soir

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[18 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hôtels romantiques tendance à Quartier Legacy Park

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828371/0b758ba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828371/8cdd077d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828371/06aed20d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828371/581ad590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Quartier Legacy Park

8,4/10

Très bien

(1014)

« Love the LOFT boutique feel of hotel. Beds are super comfortable. This was my second visit and I will be back. Staff needs to get better versed on hotel recommendations though......were not very helpful ...LOL »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stefania

142 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Dallas-Plano-Hotel.h1828371.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/191be563.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/41cd3b0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/245a30cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17110000/17101800/17101770/8226995e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Quartier Legacy Park

9,2/10

Merveilleux

(676)

« Parking was not easy. Lots of people parking that were not staying at the hotel. No easy access into the hotel from the parking garage. Needs more amenities and dining options for the price of the room! »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christine

302 $ CA

346 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 oct. au 25 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-At-Plano-Legacy-West-Hotel.h17101770.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531400/531394/adde76ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531400/531394/2020e7a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531400/531394/b37e6b99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531400/531394/70b1661b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center

Quartier Legacy Park

8,8/10

Excellent

(781)

« globalement satisfaite mais, il n'y a pas grands choses à faire à Dallas »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Natalia

268 $ CA

308 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DallasPlano-Marriott-At-Legacy-Town-Center.h531394.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/aac5975c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/f34193de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/1f26ef34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/30964ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Dallas Park Central

North Dallas

8,6/10

Excellent

(1720)

« Vraiment un bel Hôtel très invitant,accueil très apprécié, petit déjeuner très complet et service exceptionnel. »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Gilles

145 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 oct. au 26 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Park-Central.h11789.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/f58ccd9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/887227ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/ab5bfe36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/a4d675e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Richardson Dallas

Richardson

8,4/10

Très bien

(1014)

« I love the Hilton experience. The room was clean and comfortable »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lea

108 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel)

![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/80110b30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/c78dfa3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/9cfc5990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/5d50df46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni Las Colinas Hotel

Las Colinas

9,4/10

Exceptionnel

(1261)

« The food at the restaurants were good. The convenience store had nice options for snacks. The room was clean. The spa massage was nice but the area to change and shower in was small. It felt crowded. »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jacquelyn

224 $ CA

262 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Las-Colinas-Hotel.h8562.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1856000/1855954/ee6d38f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1856000/1855954/d95f7885.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1856000/1855954/452300f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (12.50 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1856000/1855954/8e4a044f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Dallas Richardson

Richardson

8,6/10

Excellent

(1005)

« Ok »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sarahi

96 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dallas-Richardson.h1855954.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/9b85bf2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/9e5b2c04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/edf8a87b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/ccd7f803.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center

Allen

9,0/10

Merveilleux

(1011)

« The staff went above and beyond. We had such a great experience. We went »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shelley

142 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Allen-At-Allen-Event-Center.h2841761.Description-Hotel)

![1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/688500/688442/35200522.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/688500/688442/427e0942.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/688500/688442/42956810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/688500/688442/530f6028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Renaissance Dallas Richardson Hotel

Richardson

8,8/10

Excellent

(1008)

« Great hotel; clean, well appointed rooms; nice atrium, staff was great. Will stay here again. »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael

166 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 oct. au 25 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-Richardson-Hotel.h688442.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/6271f190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/e3704796.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/3bdbaf7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/47291bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

Las Colinas

9,4/10

Exceptionnel

(238)

« The property was very welcoming, clean,comfortable, loved my overall stay!! »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shelonda

131 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 oct. au 25 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Indigo-Irving-Las-Colinas.h103580126.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&regionId=553248633938968437&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Quartier Legacy Park : les hôtels les mieux notés

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

8/10 Bien

"Le transport offert par l’hôtel à l’aéroport a pris beaucoup de temps avant d’arriver mais sinon ça l’a bien été. L’hôtel est très propre, service de déjeuner est respectable."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [The Shops at Legacy – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/The-Shops-At-Legacy-Hotel.0-l6228580-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [American Airlines Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/American-Airlines-Center-Hotel.0-l6081071-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Galleria Dallas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Galleria-Dallas-Hotel.0-l500861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre des congrès Gaylord Texan Concention Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-Gaylord-Texan-Concention-Center-Hotel.0-l553248633955817001-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Dallas Market Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dallas-Market-Center-Hotel.0-l6081103-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre de congrès d'Irving – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-DIrving-Hotel.0-l6184012-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grapevine Mills Mall – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Grapevine-Mills-Mall-Hotel.0-l6081109-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [University of Texas at Dallas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-Texas-At-Dallas-Hotel.0-l6081995-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Quartier Legacy Park : hôtels populaires

-   [Gaylord Texan Resort & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel)
-   [Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-DFW.h22022.Description-Hotel)
-   [Sandman Signature Plano - Frisco Hotel](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sandman-Signature-Plano-Frisco-Hotel.h29121652.Description-Hotel)
-   [Hotel Crescent Court](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Crescent-Court.h21890.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Dallas-Near-The-Galleria.h7672.Description-Hotel)
-   [Wingate by Wyndham Dallas Love Field](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Dallas-Love-Field.h428680.Description-Hotel)
-   [Warwick Melrose Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Warwick-Melrose-Dallas.h18575.Description-Hotel)
-   [Quality Inn DFW Airport North](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Quality-Inn-DFW-Airport-North.h25843.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Love-Field.h4513061.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Dallas - Market Center](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Dallas-Market-Center.h20096.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Dallas](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dallas.d178253.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Quartier Legacy Park : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Legacy-Park-Dallas-Hotels-Romantic-Hotel.0-n553248633938968437-0-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Quartier Legacy Park?

> Avez-vous besoin d'un séjour romantique? Nos clients adorent aussi Quartier Legacy Park pour ses bars, ses restaurants et ses boutiques. Si vous souhaitez explorer la région, songez à visiter The Shops at Legacy ou Legacy West. Si vous préférez rester près d'une attraction en particulier, vous pouvez classer les établissements par quartier et proximité des meilleurs attraits. Vous et votre partenaire pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Qu'y a-t-il à faire à Quartier Legacy Park?

> Il n'y a rien de mieux que de visiter une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à toutes les choses à voir et à faire à Quartier Legacy Park. Si votre partenaire et vous souhaitez découvrir la cuisine et les boissons locales, vous adorerez Quartier Legacy Park pour ses bars et ses restaurants. Au fil de vos explorations, songez à vous arrêter à The Shops at Legacy ou Legacy West.