Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Quartier Legacy Park en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Quartier Legacy Park](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quartier-Legacy-Park.d553248633938968437.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Quartier Legacy Park](https://expedia.ca/fr/Quartier-Legacy-Park.d553248633938968437.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6228580/c049cdcd-10a7-4ae1-9859-e1b0d384f071.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Quartier Legacy Park pour les activités 120 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Quartier Legacy Park

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938968437&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Quartier Legacy Park : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427600/427514/a97c7b3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427600/427514/f887fc21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427600/427514/578a48fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427600/427514/38e57f70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoLegacy.h427514.Description-Hotel)

Quartier Legacy Park

8,2/10

Très bien

(567)

« Spotless, clean,,staff was great!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jimmy

118 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoLegacy.h427514.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120089200/120089178/e0145f4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120089200/120089178/904117df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120089200/120089178/79b61e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120089200/120089178/3efaa771.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chic 1-bedroom corporate apartment in lovely Plano with fitness room, AC

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Chic-1-Bedroom-Corporate-Apartment-In-Lovely-Plano-With-Fitness-Room.h120089178.Description-Hotel)

Quartier Legacy Park

10/10

Exceptionnel

(6)

« Immaculately clean and well provisioned apartment easy waking distance to dozens of restaurants at the Shops at Legacy. Really good gym, much better than you’d typically expect at a hotel or condo complex. Host was responsive and helpful. Highly recommend. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

William K.

161 $ CA

210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Chic-1-Bedroom-Corporate-Apartment-In-Lovely-Plano-With-Fitness-Room.h120089178.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/8ffbdf87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, hypoallergène (pure) | Salle de séjour | Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/1bd7466e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/9b85bf2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/1d1dcda1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Allen-At-Allen-Event-Center.h2841761.Description-Hotel)

Allen

9,0/10

Merveilleux

(1003)

« Always a great experience there »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dietrich

134 $ CA

154 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Allen-At-Allen-Event-Center.h2841761.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/4df2a0c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/ba259431.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit | Draps italiens de Frette, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/ea8446a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2710000/2709900/2709865/5d8bcaf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Grand Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Grand-Hotel.h2709865.Description-Hotel)

McKinney

9,4/10

Exceptionnel

(736)

« Great clean spacious room. In the heart of downtown and everything was walkable. We would definitely book here again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

William

172 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Grand-Hotel.h2709865.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/598a8c70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/cbe7da73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/7ba96acf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/49cb41d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Dallas Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

Las Colinas

9,0/10

Merveilleux

(1669)

« Accueil professionnel et rapide »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

178 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8339bb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8447a7e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/3a0d8f6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/1f284426.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Dallas / The Colony

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Description-Hotel)

The Colony

8,6/10

Excellent

(1005)

« Easy checkin. Room was clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephanie

105 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15485/7f845861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15485/c73950db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15485/139af104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15500/15485/6b9cd769.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Dallas Richardson at Spring Valley

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Richardson-At-Spring-Valley.h15485.Description-Hotel)

Richardson

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Great place to stay! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Brian

122 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Richardson-At-Spring-Valley.h15485.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2890000/2880200/2880171/bd204b5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2890000/2880200/2880171/e8db72a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2890000/2880200/2880171/0301e0f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2890000/2880200/2880171/bb80fa73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Denton

[](https://www.expedia.ca/fr/Denton-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Denton.h2880171.Description-Hotel)

Denton

9,2/10

Merveilleux

(521)

« The room was clean and spacious. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Yaura

131 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 déc. au 28 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Denton-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Denton.h2880171.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5416000/5415942/19035096.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5416000/5415942/5d45cd7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5416000/5415942/15103e86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5416000/5415942/208f5d8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Old Irish Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Denton-Hotels-Old-Irish-BandB-Patricks-Pastures-Alpaca-Ranch.h5415942.Description-Hotel)

Denton

9,6/10

Exceptionnel

(167)

« Very clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Keith

[](https://www.expedia.ca/fr/Denton-Hotels-Old-Irish-BandB-Patricks-Pastures-Alpaca-Ranch.h5415942.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/985100/985065/4c18f753.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/985100/985065/730a6d7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/985100/985065/eb4bc9c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/985100/985065/042e0b07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gaylord Texan Resort & Convention Center

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel)

Grapevine

8,8/10

Excellent

(1021)

« bel environnement, conviviale service 5 étoiles tres non choix de restaurant. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Gilles

426 $ CA

527 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 janv. au 11 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-03&endDate=2026-01-04&regionId=553248633938968437&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Quartier Legacy Park : les hôtels les mieux notés

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

8/10 Bien

"Bon service, employés prêts à aider. Chambre très propre"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel)

![Wingate by Wyndham DFW / North Irving](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/106400/106342/daf8396e_y.jpg)

### Wingate by Wyndham DFW / North Irving

8/10 Bien

"Ok."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Wingate-By-Wyndham-DFW-North-Irving.h106342.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia