Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Las Colinas en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Las-Colinas.dx6280308)[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Las-Colinas.d6280308.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas.d6280308.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/cdab1155022dd3821d4126b8ae9f6827.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Las Colinas pour le magasinage 121 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Las Colinas Ce soir [27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels près de boutiques tendance à Las Colinas ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/6271f190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/0bd2677f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/e3704796.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/3bdbaf7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG Las Colinas 9,4/10 Exceptionnel (242) « This was a nice place to stay and so close to the event location that I was in town for. Also loved the little river it was on. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) brittany 102 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Indigo-Irving-Las-Colinas.h103580126.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/c0d8b4a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/87ac5b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/e53721c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/767afc1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas Las Colinas 9,2/10 Merveilleux (480) « Best spa in the country » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) John 488 $ CA 633 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/f5c515ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/9dc5fbd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/f22b43f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/c1217391.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vrbo is stupid and wont let us delete this property, it is NOT AVAILABLE anymore Las Colinas 196 $ CA 358 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-In-The-Heart-Of-Las-Colinas-Next-To-The-Ritz-Carlton-Golf-Club.h103903808.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/6ed838b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/7b657452.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/5c9a97ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/13ba0b36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG Plano 8,8/10 Excellent (1002) « Tres bon hotel. Chambre spacieuse et confortable. Petit dejeuner complet » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) celine 106 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-East-Richardson.h18109325.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/7a774fa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/e0c14b5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/77ec3517.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Grand studio, très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3036600/3036593/d6bf98b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX Lewisville 9,0/10 Merveilleux (1010) « Nice quiet, next to highway easy in and out » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) AN 114 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-DallasLewisville-Vista-Ridge-Mall.h3036593.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/a9469c61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/624e0fb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/ab4bd71b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Dallas Centre-ville de Dallas 8,4/10 Très bien (2439) « Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Séverine 181 $ CA 214 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 nov. au 28 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/156f1086.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/9eb7e1ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/b1139112.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de banquet à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/w2662h4000x0y0-4f8b4f4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Dallas Downtown Centre-ville de Dallas 8,6/10 Excellent (1009) « Nice location » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) veronique 251 $ CA 295 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Downtown.h12380646.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33310000/33301300/33301263/aa36065d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33310000/33301300/33301263/4d91fadc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33310000/33301300/33301263/1b9026c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33310000/33301300/33301263/c376a166.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Live by Loews, Arlington, TX East Arlington 9,6/10 Exceptionnel (1409) « What a great experience. From the staff (special shutout to Austin at the pool) to the design and set up of the hotel. We had a wonderful time. The food was great, the pool is amazing (we rent a cabana and we cannot recommend it enough), the location was perfect, whether you want to visit Dallas and Forth Worth (15 minutes drive) or want to go to a game in Arlington. A very pleasant discovery for me. I will stay there again if I ever come back to Texas. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Philippe 293 $ CA 346 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Live-By-Loews.h33301263.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/2d9e470b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/2a77e830.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/w3837h2557x3y3-311e4c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/ddbde326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Dallas/Southlake Town Square Southlake 9,4/10 Exceptionnel (1007) « This was my second time staying here. This hotel is absolutely beautiful, clean and luxurious. The staff are very friendly and welcoming. Lots of parking, and walkable shopping and dining, you really don’t need to go anywhere else. Will definitely be staying here again. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Melody 228 $ CA 259 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 nov. au 16 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DallasSouthlake-Town-Square.h1695929.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281026/18c00a42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281026/7a9ba8bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281026/21b04ee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281026/09af0fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Dallas DFW Airport North Grapevine 8,4/10 Très bien (1251) « Great stay » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) frederic 171 $ CA 195 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-DFW-Airport-North.h281026.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11®ionId=6280308&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Las Colinas : les hôtels les mieux notés ![Canvas Hotel Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5190000/5185100/5185026/6e960fe3_y.jpg) ### Canvas Hotel Dallas 10/10 Excellent "Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel ! Une chambre magnifique, très spacieuse, confortable, propre, avec un petit coin salon et tout ce dont vous avez besoin ! La vue depuis la piscine est super jolie ! Très bonne salade servie à la piscine ! Le top c'est d'avoir la navette à disposition qui vous emmène au centre ville et revient vous chercher gratuitement !" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/bd08585a_y.jpg) ### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG 8/10 Bien "Notre chambre n'était pas très propre, le lit n'était pas bien fait, on croirait qu'elle n'avait pas été préparée pour notre arrivée" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels acceptant les animaux à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas-Dallas-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6280308-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [Centre de congrès d'Irving – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-DIrving-Hotel.0-l6184012-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Las Colinas : hôtels populaires - [Hilton Anatole](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Anatole.h22945.Description-Hotel) - [Canvas Hotel Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel) - [Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) - [Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Dallas-Lincoln-Centre.h12425.Description-Hotel) - [Loews Arlington](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Loews-Arlington.h92151586.Description-Hotel) - [Fairmont Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Dallas-Campbell-Centre.h12059.Description-Hotel) - [Gaylord Texan Resort & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel) - [The Westin Dallas Fort Worth Airport](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) - [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) - [Sandman Signature Plano - Frisco Hotel](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sandman-Signature-Plano-Frisco-Hotel.h29121652.Description-Hotel) - [Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-DFW.h22022.Description-Hotel) - [Home2 Suites by Hilton DFW Airport South/Irving, TX](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-DFW-Airport-SouthIrving.h7753.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Dallas](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dallas.d178253.Travel-Guide-City-All-Hotels)