Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Las Colinas en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Las-Colinas.dx6280308)[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Las-Colinas.d6280308.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas.d6280308.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/cdab1155022dd3821d4126b8ae9f6827.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Las Colinas pour le magasinage 151 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Las Colinas Ce soir [29 sept. - 30 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels près de boutiques tendance à Las Colinas ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/6271f190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/0bd2677f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/47291bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/e3704796.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG Las Colinas 9,4/10 Exceptionnel (234) « Room was clean, quiet (even across from elevator) and equipped with everything. Excellent location from Toyota Music Factory. » 128 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Indigo-Irving-Las-Colinas.h103580126.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/0af83441.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/1bd412bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/720aa37c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/e05e75c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott DFW Airport South Fort Worth 8,8/10 Excellent (1077) « This hotel was amazing. Very clean, everything was in working order, and the bed was super comfortable. The staff were very helpful and the restaurant was excellent. » 188 $ CA 227 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 oct. au 18 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Worth-Hotels-Marriott-DFW-Airport-South.h425836.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723191/f2d59401.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723191/dcde9f54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723191/72079d9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723191/e3635cff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Fort Worth - Fossil Creek by IHG Cours d'eau pérenne Fossil Creek 8,8/10 Excellent (1003) « Hotel propre et bien tenu. Personnel sympathique. Petit déjeuner plus que satisfaisant et buffet dinatoire inclus en semaine. Piscine et jacuzzi très bien. Seul point négatif qui fait que nous ne recommanderions pas cet hotel: sa situation au bord de l'autoroute et le bruit incessant des voitures toute la nuit. » 129 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Worth-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Fort-Worth-Fossil-Creek.h1723191.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1103400/1103348/8034a81b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1103400/1103348/97e41b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1103400/1103348/38087e4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1103400/1103348/c8d21cb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center Frisco 8,4/10 Très bien (1005) « The room was clean, comfortable, and quiet. The air conditioning works well and the shower was a joy. I would recommend staying here again. » 176 $ CA 205 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-Frisco-Hotel-Convention-Center.h1103348.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/c0d8b4a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/d19ec178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/767afc1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/87ac5b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas Las Colinas 9,2/10 Merveilleux (475) « Staff was amazing. Concierge staff was 5 and was instrumental when my phone broke in facilitating the shipment my new phone and keeping it charged on a bed when it couldn’t be charged from the port. Will def stay here again when in Dallas » 545 $ CA 698 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/f5c515ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/c1217391.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/d835765f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103903900/103903808/f22b43f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vrbo is stupid and wont let us delete this property, it is NOT AVAILABLE anymore Las Colinas 195 $ CA 359 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-In-The-Heart-Of-Las-Colinas-Next-To-The-Ritz-Carlton-Golf-Club.h103903808.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/98ea238f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/747659a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/6211308b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/6f7749a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites Dallas Las Colinas Las Colinas 8,4/10 Très bien (869) « L'hotel est de bonne facture, mais commence à vieillir un peu... Les climatisations sont bruyantes, les chambres sentent un peu l'humidité, mais sont spacieuses. Le service est de bonne qualité, le petit déjeuner un peu trop "low cost" mais bon... » [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dallas-Las-Colinas.h200210.Description-Hotel) ![Fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49150000/49149100/49149071/5ae9e2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49150000/49149100/49149071/f53920d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49150000/49149100/49149071/1cb686ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49150000/49149100/49149071/4d9a9190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Local Hotspot Same Day Bookings, Walkable! Greenville Avenue 9,6/10 Exceptionnel (7) « Parking is pretty bad but we planned to walk so it worked out fine. Very disappointed that swimming was listed but not available for amenities. Overall very cute property with lots of charm and great location. » 110 $ CA 243 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Local-Hotspot-Same-Day-Bookings.h49149071.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106270000/106261900/106261825/6be97e99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, table de baby-foot](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106270000/106261900/106261825/52750883.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106270000/106261900/106261825/0c839db6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106270000/106261900/106261825/cb22f846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Lakefront Home with Private Dock, Grill, & Stunning Views– Near AT&T Grand Prairie 9,6/10 Exceptionnel (28) « Second time in this wonderful lakefront residence! The home is cozy, clean, and perfectly set up for relaxing by the water. Close to DBU, which is where we needed to be. We’ll definitely be back! » 296 $ CA 735 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Lake-Front-Home.h106261825.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108500000/108496200/108496145/a45f0f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108500000/108496200/108496145/977ed318.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108500000/108496200/108496145/546272b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, table de baby-foot](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108500000/108496200/108496145/82837487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### NEW! 4 Bed 2.5 Bath, House w/ Cowboy Pool and Fire Pit in Central DFW! South Arlington 10/10 Exceptionnel (1) « Exactly what we needed and more! » 142 $ CA 436 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NEW-4-Bed-25-Bath.h108496145.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15®ionId=6280308&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Las Colinas : les hôtels les mieux notés ![Canvas Hotel Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5190000/5185100/5185026/6e960fe3_y.jpg) ### Canvas Hotel Dallas 10/10 Excellent "Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel ! Une chambre magnifique, très spacieuse, confortable, propre, avec un petit coin salon et tout ce dont vous avez besoin ! La vue depuis la piscine est super jolie ! Très bonne salade servie à la piscine ! Le top c'est d'avoir la navette à disposition qui vous emmène au centre ville et revient vous chercher gratuitement !" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/bd08585a_y.jpg) ### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG 8/10 Bien "Notre chambre n'était pas très propre, le lit n'était pas bien fait, on croirait qu'elle n'avait pas été préparée pour notre arrivée" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels acceptant les animaux à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas-Dallas-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6280308-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [Centre de congrès d'Irving – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-DIrving-Hotel.0-l6184012-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Las Colinas : hôtels populaires - [Loews Arlington](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Loews-Arlington.h92151586.Description-Hotel) - [Fairmont Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) - [Hilton Anatole](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Anatole.h22945.Description-Hotel) - [Canvas Hotel Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel) - [Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Dallas-Lincoln-Centre.h12425.Description-Hotel) - [The Westin Dallas Fort Worth Airport](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) - [Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) - [Warwick Melrose Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Warwick-Melrose-Dallas.h18575.Description-Hotel) - [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) - [Sonesta Simply Suites Arlington](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Arlington.h126983.Description-Hotel) - [Gaylord Texan Resort & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Arlington-DFW-South.h691.Description-Hotel) - [Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-DFW.h22022.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Dallas-Near-The-Galleria.h7672.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Dallas](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dallas.d178253.Travel-Guide-City-All-Hotels)