Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Las Colinas en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Las-Colinas.dx6280308)[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Las-Colinas.d6280308.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas.d6280308.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6280308/4c429007-574d-4d07-a2d7-2c22e7554d92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6280308/4c429007-574d-4d07-a2d7-2c22e7554d92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Las Colinas Ce soir [28 janv. - 29 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Las Colinas : notre meilleure sélection d’hôtels luxueux ![2 bars-salons, bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/48afc3ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/d19ec178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/d8ec91c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/2750e787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Description-Hotel) Las Colinas 9,2/10 Merveilleux (494 avis) « O Hotel é lindo e todos os funcionários solicitos e educados! Voltarei com certeza! » ![Brésil](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/br.svg) Jehnifer 564 $ CA 718 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 févr. au 8 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/8e25e303.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/dba5b932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/01f17937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/813ad73e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Omni Las Colinas Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Las-Colinas-Hotel.h8562.Description-Hotel) Las Colinas 9,4/10 Exceptionnel (1 331 avis) « Good amenities » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Allyson 241 $ CA 282 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Las-Colinas-Hotel.h8562.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/ca99c625.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/bc0f5310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/3bb6dbb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/bf8cb1a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Dallas/Las Colinas [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-DallasLas-Colinas.h559821.Description-Hotel) Las Colinas 8,8/10 Excellent (1 006 avis) « My room was spotless. We had a lot of space. The area is quiet & clean & from check in to check out the staff was nice & courteous. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Destiny 116 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-DallasLas-Colinas.h559821.Description-Hotel) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21693/ca1e4802.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21693/7ffd1be6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21693/e9b9010c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21693/48bb0068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Red-Roof-Inn-Dallas-DFW-Airport-North.h21693.Description-Hotel) Freeport DFW 7,0/10 Bien (1 006 avis) « Personnel aimable et aux petits soins pour vous. Je retiens cet endroit. Pres de l'aeroport et avec navette. Denny's à côté pour le petit déjeuner. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Dominique 67 $ CA 77 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Red-Roof-Inn-Dallas-DFW-Airport-North.h21693.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/8ec579c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/f71f9e5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/f5396762.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/378a60c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel) Las Colinas 9,2/10 Merveilleux (1 233 avis) « Emplacement bien situé pour activités au Centre de conférences de Irving. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Rene 121 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10100/10007/a7244bd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10100/10007/bd6ea709.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10100/10007/9fe0d349.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10100/10007/a104f21d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-SureStay-By-Best-Western-Irving-Grapevine-DFW-North.h10007.Description-Hotel) Freeport DFW 7,0/10 Bien (130 avis) « Fueron pocas horas, pero muy bien cuidada, limpia y con todas las comodidades. » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Juan 103 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-SureStay-By-Best-Western-Irving-Grapevine-DFW-North.h10007.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64117/94c876d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64117/6712e10c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64117/5f233b42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64117/c02547c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Dallas-Irving-Las-Colinas.h64117.Description-Hotel) Las Colinas 8,6/10 Excellent (1 013 avis) « La habitación muy bonita, todo fue genial y el personal muy amable. » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Raudel Diaz 120 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Dallas-Irving-Las-Colinas.h64117.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/f76846e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/e681f7f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/a535888c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/f0d851a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Dallas Fort Worth Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) Freeport DFW 8,6/10 Excellent (1 001 avis) « Nice Clean Comfortable Room. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jeffrey 182 $ CA 211 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/520c566d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/d650b12d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/7ade21ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/31280a46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Irving-Las-Colinas-DFW.h40435.Description-Hotel) Las Colinas 8,4/10 Très bien (1 333 avis) « A » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Robin 94 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Irving-Las-Colinas-DFW.h40435.Description-Hotel) ![Chambre Standard double, 2 lits doubles | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/106400/106342/daf8396e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/106400/106342/0491897b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/106400/106342/fcf022e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/106400/106342/5e496988.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wingate by Wyndham DFW / North Irving [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Wingate-By-Wyndham-DFW-North-Irving.h106342.Description-Hotel) Freeport DFW 8,6/10 Excellent (1 634 avis) « Près de l aéroport Excellent rapport qualité prix » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) martin 103 $ CA 118 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Wingate-By-Wyndham-DFW-North-Irving.h106342.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12®ionId=6280308&adults=2&star=50&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Tendances de prix pour les hôtels − Las Colinas | Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant | | ------------- | ------------ | ------------ | | Janvier | Juin | 166 $ CA | | Mois | Prix | | --------- | -------- | | Janvier | 125 $ CA | | Février | 166 $ CA | | Mars | 167 $ CA | | Avril | 176 $ CA | | Mai | 175 $ CA | | Juin | 399 $ CA | | Juillet | 280 $ CA | | Août | 179 $ CA | | Septembre | 168 $ CA | | Octobre | 167 $ CA | | Novembre | 170 $ CA | | Décembre | 181 $ CA | Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Las Colinas. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus. ## Las Colinas : les hôtels les mieux notés ![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg) ### Magnolia Hotel Dallas Downtown 10/10 Excellent "La chambre n'est pas de première jeunesse mais la vue est extraordinaire, l'espace est dingue ! l'architecture de l'hôtel une pépite, et le personnel incroyable. Le parking n'est pas compris dans le prix mais c'est un confort qui vaut le prix, et les voituriers exceptionnels. hôtel super bien situé, on peut tout faire a pied après ! " [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/bd08585a_y.jpg) ### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG 10/10 Excellent "Excellent." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North 8/10 Bien "Bon service, employés prêts à aider. Chambre très propre" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Souhaitez-vous trouver l'établissement parfait pour votre voyage de luxe à Las Colinas? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Las Colinas? ### Comment puis-je me déplacer à Las Colinas? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia