Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Las Colinas en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Las-Colinas.dx6280308)[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Las-Colinas.d6280308.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas.d6280308.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6280308/4c429007-574d-4d07-a2d7-2c22e7554d92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Las Colinas pour les activités 86 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Las Colinas

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Las Colinas : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/e2eb08a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/4b36e6c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Signature, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a222376f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/bfaf325f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

8,0/10

Très bien

(3431)

« très jolie »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabil

114 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2957300/2957215/734bcbc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2957300/2957215/ab001a09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2957300/2957215/5af8b5be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2957300/2957215/92486eaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aloft Dallas Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Aloft-Dallas-Downtown.h2957215.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« It was great! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Alicia

132 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Aloft-Dallas-Downtown.h2957215.Description-Hotel)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4488600/4488581/e5d541f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre (Hospitality) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4488600/4488581/w4500h2956x0y2-ce09f272.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4488600/4488581/w4495h3370x5y5-de58783d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, bain de boue](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4488600/4488581/c909a889.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni Dallas Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Dallas-Hotel.h4488581.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

9,0/10

Merveilleux

(3096)

« Un personnel incroyable, un tres bon emplacement et Adriana qui était parfaite »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

teddy

268 $ CA

319 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Dallas-Hotel.h4488581.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/598a8c70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/4ebe0d08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/49cb41d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/7ba96acf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Dallas Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

Las Colinas

9,0/10

Merveilleux

(1667)

« Accueil professionnel et rapide »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

164 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

![2 bars-salons, bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/48afc3ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/2750e787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/d19ec178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/d8ec91c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Description-Hotel)

Las Colinas

9,2/10

Merveilleux

(490)

« This hotel is 100% up to the Ritz-Carltons high standard, service was super room was super. So YES we are absolutely coming back next time we are in Dallas - 6 star hotel if it was possible! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Claus

558 $ CA

712 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Description-Hotel)

![Studio, 2 grands lits, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119149/04c16aca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119149/15edb64f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, 1 grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119149/1cc6a308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119200/119149/8663bca5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Suites Dallas Las Colinas Carnaby St

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Dallas-Las-Colinas-Carnaby-St.h119149.Description-Hotel)

Las Colinas

6,8/10

(693)

« Ffc »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Brandon

74 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Dallas-Las-Colinas-Carnaby-St.h119149.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45880000/45870300/45870240/6e60c6ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45880000/45870300/45870240/c475ba11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45880000/45870300/45870240/4aaf3137.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45880000/45870300/45870240/6b8e6de5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mint House Dallas - Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Mint-House-Dallas-Downtown.h45870240.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

9,6/10

Exceptionnel

(1331)

« Très bien placé et avec une vue au top car les chambres sont situées entre le 49 et 50e étage. Les chambres sont très spacieuses et très bien équipées. Si nous revenons c’est sans hésiter celui là. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Elisabeth

198 $ CA

228 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Mint-House-Dallas-Downtown.h45870240.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8339bb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8447a7e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/1f284426.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/3a0d8f6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Dallas / The Colony

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Description-Hotel)

The Colony

8,6/10

Excellent

(1001)

« Easy checkin. Room was clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephanie

105 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/9eb7e1ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (24.95 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/50285b10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de banquet à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/w2662h4000x0y0-4f8b4f4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/156f1086.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Dallas Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Downtown.h12380646.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

8,8/10

Excellent

(1001)

« Nice location »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

veronique

205 $ CA

242 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Downtown.h12380646.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/5eb7432c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/e4359b0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/23a721ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/542fe67f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Plano

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Plano.h200763.Description-Hotel)

Plano

8,6/10

Excellent

(1001)

« Staff is super friendly. Stay was comfortable. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

123 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Plano.h200763.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&regionId=6280308&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Tendances de prix pour les hôtels − Las Colinas

| Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ------------ |
| Décembre      | Juin         | 154 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 154 $ CA |
| Février   | 165 $ CA |
| Mars      | 173 $ CA |
| Avril     | 177 $ CA |
| Mai       | 170 $ CA |
| Juin      | 413 $ CA |
| Juillet   | 259 $ CA |
| Août      | 169 $ CA |
| Septembre | 185 $ CA |
| Octobre   | 191 $ CA |
| Novembre  | 195 $ CA |
| Décembre  | 128 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Las Colinas. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## Las Colinas : les hôtels les mieux notés

![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"très jolie"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg)

### Fairmont Dallas

10/10 Excellent

"Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg)

### Hyatt Regency Dallas

10/10 Excellent

"Location"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Las Colinas, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Las Colinas?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia