Titre : Les 10 meilleurs hôtels business Las Colinas en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Las-Colinas.dx6280308)[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Las-Colinas.d6280308.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas.d6280308.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6280308/4c429007-574d-4d07-a2d7-2c22e7554d92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6280308/4c429007-574d-4d07-a2d7-2c22e7554d92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels d’affaires – Vérifiez la disponibilité à Las Colinas

Ce soir

[4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

Demain

[5 févr. - 6 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

Cette fin de semaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

La fin de semaine prochaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6280308&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

## Las Colinas : notre meilleure sélection d’hôtels pour les voyageurs d’affaires

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/fb51c494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/9166d62f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/433ff4ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place, cuisine tex-mex](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30500000/30496300/30496295/22277c0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Texican Court, by Valencia Hotel Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Texican-Court.h30496295.Description-Hotel)

Las Colinas

9,6/10

Exceptionnel

(1 000 avis)

« We loved this hotel! Perfect for everything. Staff was amazing. Installations were perfect with the outdoor places to relax during the day and at night with a drink. Recommend for sure this place! We even extended our stay of one night to enjoy the place. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Frederique

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Texican-Court.h30496295.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/598a8c70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/49cb41d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/4ebe0d08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/7ba96acf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Dallas Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

Las Colinas

9,0/10

Merveilleux

(1 718 avis)

« Accueil professionnel et rapide »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

163 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 févr. au 7 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/9ba1c350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/f71f9e5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/2427cc1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2719300/2719251/378a60c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel)

Las Colinas

9,2/10

Merveilleux

(1 242 avis)

« Emplacement bien situé pour activités au Centre de conférences de Irving. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rene

122 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-NYLO-Las-Colinas-Hotel.h2719251.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/8e25e303.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/dba5b932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/01f17937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8562/813ad73e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni Las Colinas Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Las-Colinas-Hotel.h8562.Description-Hotel)

Las Colinas

9,4/10

Exceptionnel

(1 317 avis)

« The room was very clean and the staff was beyond hospitable. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tiffany

243 $ CA

283 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Las-Colinas-Hotel.h8562.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/2867afa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/ecedc5ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/81ee4ced.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29340000/29332500/29332411/84ee3973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Soka Suites Dallas - Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel)

Las Colinas

8,8/10

Excellent

(1 712 avis)

« Check in très facile malgré une arrivée tardive, personnel disponible même à 4:00 du matin »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

166 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/e7633852.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/c960828a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/aaa94296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200300/200210/b4d608f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Las Colinas Inn Irving, SureStay Collection by Best Western

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Las-Colinas-Inn-Irving.h200210.Description-Hotel)

Las Colinas

8,4/10

Très bien

(939 avis)

« L'hotel est de bonne facture, mais commence à vieillir un peu... Les climatisations sont bruyantes, les chambres sentent un peu l'humidité, mais sont spacieuses. Le service est de bonne qualité, le petit déjeuner un peu trop "low cost" mais bon... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Olivier

109 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Las-Colinas-Inn-Irving.h200210.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/ca99c625.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/bf8cb1a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/bc0f5310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/559900/559821/d5cc6bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Dallas/Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-DallasLas-Colinas.h559821.Description-Hotel)

Las Colinas

8,8/10

Excellent

(1 003 avis)

« My room was spotless. We had a lot of space. The area is quiet & clean & from check in to check out the staff was nice & courteous. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Destiny

127 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 févr. au 7 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-DallasLas-Colinas.h559821.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/82300/82263/21be42c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/82300/82263/92d2baf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/82300/82263/f7c00b1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/82300/82263/c205e578.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Irving-Conv-Ctr-Las-Colinas.h82263.Description-Hotel)

Las Colinas

8,8/10

Excellent

(1 002 avis)

« Great location »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jonathan

158 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 févr. au 28 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Irving-Conv-Ctr-Las-Colinas.h82263.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/520c566d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/573de977.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/d650b12d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40435/7ade21ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Irving-Las-Colinas-DFW.h40435.Description-Hotel)

Las Colinas

8,4/10

Très bien

(1 333 avis)

« A »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Robin

113 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Irving-Las-Colinas-DFW.h40435.Description-Hotel)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine tex-mex](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27400000/27391700/27391690/ca10d686.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27400000/27391700/27391690/2d8df052.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 49 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27400000/27391700/27391690/w3997h2666x3y0-e2c2e5cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27400000/27391700/27391690/43e2a903.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Irving-Convention-Center-At-Las-Colinas.h27391690.Description-Hotel)

Las Colinas

9,2/10

Merveilleux

(549 avis)

« Room was clean and updated, bed was super comfy with warm blankets. Staff was welcoming, kind, and efficient. Breakfast buffet was excellent with a wide variety of options. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Glorian Sable

261 $ CA

300 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 févr. au 22 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Irving-Convention-Center-At-Las-Colinas.h27391690.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-19&endDate=2026-02-20&regionId=6280308&adults=2&travelerType=business_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Las Colinas : les hôtels les mieux notés

![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"La chambre n'est pas de première jeunesse mais la vue est extraordinaire, l'espace est dingue ! l'architecture de l'hôtel une pépite, et le personnel incroyable. Le parking n'est pas compris dans le prix mais c'est un confort qui vaut le prix, et les voituriers exceptionnels. hôtel super bien situé, on peut tout faire a pied après ! "

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

8/10 Bien

"Bon service, employés prêts à aider. Chambre très propre"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel)

![Canvas Hotel Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5190000/5185100/5185026/6e960fe3_y.jpg)

### Canvas Hotel Dallas

10/10 Excellent

"Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel ! Une chambre magnifique, très spacieuse, confortable, propre, avec un petit coin salon et tout ce dont vous avez besoin ! La vue depuis la piscine est super jolie ! Très bonne salade servie à la piscine ! Le top c'est d'avoir la navette à disposition qui vous emmène au centre ville et revient vous chercher gratuitement !"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel)

![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg)

### Fairmont Dallas

10/10 Excellent

"Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg)

### Hyatt Regency Dallas

10/10 Excellent

"Location"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Pourquoi devrais-je réserver un hôtel adapté aux voyages d'affaires avec Expedia à cette destination, Las Colinas?

### Comment puis-je trouver des hôtels adaptés aux voyages d'affaires abordables à cette destination, Las Colinas?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia