Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Lakeville en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Lakeville](https://expedia.ca/fr/Lakeville-Hotel.d11988.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Lakeville](https://expedia.ca/fr/Lakeville-Location-Vacances.d11988.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Lakeville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lakeville.d11988.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Lakeville](https://expedia.ca/fr/Lakeville.d11988.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/4d5f8c3b56dfc0a75c24e084af5e79b8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Lakeville 125 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Lakeville

Ce soir

[14 oct. - 15 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11988&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11988&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11988&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11988&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels romantiques tendance à Lakeville

![Chambre Standard, 1 très grand lit, dans la tour | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34685/efde6748.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34685/0a0f6026.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34685/eafa3a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34685/b47fc0ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cove Haven Resort

Lakeville

8,4/10

Très bien

(1019)

« We go every year. We love it »

280 $ CA

365 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lakeville-Hotels-Cove-Haven-Resort.h34685.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6050000/6040800/6040708/cd558ec0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6050000/6040800/6040708/3c4f2d61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6050000/6040800/6040708/e2805039.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6050000/6040800/6040708/39a72f73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Anthracite

Carbondale

9,0/10

Merveilleux

(803)

« Limited hours during the week for the bar. Parking was easy and safe. »

217 $ CA

277 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carbondale-Hotels-Hotel-Anthracite.h6040708.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/6c984efd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/3f80f22c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 9 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/335875cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/950e44d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Scranton East - Dunmore by IHG

Dunmore

8,0/10

Très bien

(1003)

« Super! »

111 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Holiday-Inn-Scranton-East-Dunmore.h17733.Description-Hotel)

![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15760000/15750100/15750019/2b6317bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15760000/15750100/15750019/ccfa7961.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15760000/15750100/15750019/d60340c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15760000/15750100/15750019/c0d8ba6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Silver Birches

Hawley

8,6/10

Excellent

(277)

« Lake access was amazing! »

191 $ CA

273 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-Silver-Birches.h15750019.Description-Hotel)

![](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24380000/24371700/24371652/9365bec7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24380000/24371700/24371652/4c76b4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24380000/24371700/24371652/w930h683x47y0-de583256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24380000/24371700/24371652/b308a255.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mountaintop Property on 8 acres

Honesdale

8,2/10

Très bien

(81)

« We had an amazing weekend. The house is a bit outdated, but we were there to be outside. There is another rental connected to the A-frame. The walls are very thin, but we didn't mind at all. (We're used to the loud city). They have their own fire pit and outdoor section in the back yard. The A-Frame has the huge fire pit and seating area in the front.There's anything you need within a 10 min drive(groceries, alcohol, restaurants, etc.) Main St was super cute,we strolled around to look at the...

120 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 oct. au 17 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honesdale-Hotels-Mountaintop-Property-On-8-Acres.h24371652.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5320100/5320032/7e678dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 Bedrooms (Spiral Staircases ) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5320100/5320032/2a4f1c30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5320100/5320032/dd4445f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5320100/5320032/22a1112c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ledges Hotel

Hawley

9,0/10

Merveilleux

(292)

« Ambience of the stream and waterfall was relaxing. Steps to restaurant were steep and not well lit. »

267 $ CA

355 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-Ledges-Hotel.h5320032.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73280000/73271700/73271618/91577527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73280000/73271700/73271618/7ed39e6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73280000/73271700/73271618/94945a15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73280000/73271700/73271618/0b42be3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Large Poconos rustic style home in gated community - Fire Pit - Lake - Beach!

Gouldsboro

9,6/10

Exceptionnel

(17)

« House was just as advertised, clean, well appointed and in a great surrounding for our friend group. »

125 $ CA

866 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gouldsboro-Hotels-Large-Poconos-Rustic-Style-Home-In-Gated-Community.h73271618.Description-Hotel)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/438200/438108/f07a7b9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/438200/438108/8dca01eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/438200/438108/e3d38ebb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/438200/438108/ada6cb0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Skytop Lodge

Skytop

9,2/10

Merveilleux

(766)

« Skytop Lodge was amazing! Grounds and rooms were meticulously clean. Food was delicious. Staff friendly and cheerful. Activities scattered among and around the property for people of all ages. Golf course in great shape as well. We’re going back again!! »

268 $ CA

340 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Skytop-Hotels-Skytop-Lodge.h438108.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98500000/98499700/98499667/1828bce7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98500000/98499700/98499667/9ab9dff1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98500000/98499700/98499667/cd65fc1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98500000/98499700/98499667/w2612h1736x0y0-80ce90e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### River's Edge

Barryville

7,4/10

Bien

(32)

« It was exactly what we needed. »

261 $ CA

295 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Barryville-Hotels-3351-NY-97.h98499667.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29920000/29912300/29912231/9d9c11bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29920000/29912300/29912231/2cd88a2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29920000/29912300/29912231/375b7634.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29920000/29912300/29912231/4dfdb5ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Private Lakefront - Poconos getaway on a tranquil lake

Tobyhanna

10/10

Exceptionnel

(76)

« Just what we needed »

238 $ CA

629 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tobyhanna-Hotels-Private-Lakefront-Poconos-Getaway-On-A-Tranquil-Lake.h29912231.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&regionId=11988&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Lakeville : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Lakeville : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Residences-De-Vacances-Privees.d240-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Appartements.d240-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Cottages.d240-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Cabanes.d240-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Chalets.d240-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Appartements-Condo.d240-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Chambres-D-Hotes.d240-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Motels.d240-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Etablissements-D-Agrotourisme.d240-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Lodges.d240-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Appart-Hotels.d240-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Villas.d240-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Gites.d240-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Complexes-Hoteliers.d240-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Parcs-De-Caravanes.d240-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Auberges.d240-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Chateaux.d240-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Parcs-De-Vacances.d240-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Residences.d240-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Peniches.d240-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Coproprietes-Hotelieres.d240-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Maisons-De-Campagne.d240-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Auberges-De-Jeunesse.d240-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Maisons-De-Ville.d240-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Lac Wallenpaupack – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Wallenpaupack-Hotel.0-l553248634001174815-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Lakeville : hôtels populaires

-   [Fairfield Inn by Marriott Scranton](https://expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Fairfield-Inn-By-Marriott-Scranton.h563989.Description-Hotel)
-   [Skytop Lodge](https://expedia.ca/fr/Skytop-Hotels-Skytop-Lodge.h438108.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites by Hilton Dickson City Scranton](https://expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Dickson-City-Scranton.h17456196.Description-Hotel)
-   [Hotel Wayne](https://expedia.ca/fr/Honesdale-Hotels-Hotel-Wayne.h3893655.Description-Hotel)
-   [Ferncrest Campground](https://expedia.ca/fr/Greentown-Hotels-Ferncrest.h100305048.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Scranton East - Dunmore by IHG](https://expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Holiday-Inn-Scranton-East-Dunmore.h17733.Description-Hotel)
-   [Hotel Anthracite](https://expedia.ca/fr/Carbondale-Hotels-Hotel-Anthracite.h6040708.Description-Hotel)
-   [Tranquilla Villa. Bi Level Deck, HOT TUB, fire pit, grill, Movie & Game Rooms!](https://expedia.ca/fr/Tobyhanna-Hotels-Tranquilla-Villa-Bi-Level-Deck.h29871814.Description-Hotel)
-   [Hemlock Campground And Cottages](https://expedia.ca/fr/Tobyhanna-Hotels-Hemlock-Campground-And-Cottages.h11787336.Description-Hotel)
-   [7 bedrooms, 4 bathrooms, located in Beach Lake, PA. Sleeps 16, Max capacity 21](https://expedia.ca/fr/Beach-Lake-Hotels-This-House-Is-A-7-Bedrooms.h96759442.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Lakeville](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Lakeville.d11988.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Lakeville : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Lakeville-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d11988-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Lakeville?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'une escapade romantique, nous avons la solution. Les couples choisissent Lakeville pour ses vues sur le lac et ses restaurants. Si vous désirez passer une journée au bord de l'eau, optez pour un arrêt à Plage de Gravel Beach ou à Plage de Sandy Beach. Que vous désiriez vous prélasser dans des draps luxueux ou contempler le coucher du soleil depuis votre balcon, vous trouverez certainement un hébergement à Lakeville pour faire une fantastique escapade en amoureux.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Lakeville?

> Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Lakeville : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 19 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus enneigés à Lakeville sont janvier, février, décembre et mars, avec des précipitations de neige moyennes de 30 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Lakeville?

> Il n'y a rien de mieux que d'explorer un nouvel endroit avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à tout ce que Lakeville a à offrir. Si votre partenaire et vous souhaitez découvrir la cuisine de la région, vous adorerez Lakeville pour ses restaurants. Une visite à Briar Hill, Lac Wallenpaupack ou Shuman Point Hiking Trail pourrait vous plaire.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Lakeville et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Lakeville peuvent vous éviter bien des embûches durant votre escapade romantique : Pour vous rendre à Lakeville, prenez un vol jusqu'à Wilkes-Barre, Pennsylvanie (AVP-Aéroport international de Scranton), l'aéroport principal le plus proche, qui est situé à 39,4 km du centre-ville. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, une voiture de location pourrait vous plaire pendant votre séjour.