Titre : Close to Skiing*Lake views*Huge Deck*HotTub*Games*12ppl – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=100160100&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Chalet entier # Close to Skiing\*Lake views\*Huge Deck\*HotTub\*Games\*12ppl Chalet de type familial avec parc aquatique et baignoire à remous ## Galerie de photos de l’hébergement Close to Skiing\*Lake views\*Huge Deck\*HotTub\*Games\*12ppl ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100170000/100160100/100160100/a6766d0d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100170000/100160100/100160100/afff446d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100170000/100160100/100160100/ac3638a9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100170000/100160100/100160100/c88128fa.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100170000/100160100/100160100/2e91d4db.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 9,0 Merveilleux ### Chalet entier 5 chambres3 salles de bain14 personnes ## Commodités populaires - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Espace extérieur - Stationnement disponible ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez la maison entière pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Close to Skiing\*Lake views\*Huge Deck\*HotTub\*Games\*12ppl Love of Harmony is a cozy chalet with lake views of Lake Harmony. Your family will love enjoying this amenities-filled home with lake views, and centrally located between ski mountains, golf courses and Lake Harmony- the only lake that allows motorized boats, water skiing and jet skiing. We are minutes walk away from a vibrant restaurant nightlife, karaoke nights and lakeside sunset views. We are located across the street from Lake Harmony. Please ask about our lake access. We are a short walk from all the restaurants in Lake Harmony. (Please see map in photos) We are centrally located between ski mountains, golf courses and lake access to Lake Harmony- the only lake that allows motorized boats, water skiing and jet skiing. We are minutes walk from a vibrant restaurant nightlife, karaoke nights and lakeside sunset views. We have free parking on the premises. We are in the mountains, so during the winter months, it would be helpful to have 4 wheel drive vehicles. ## Commodités de l’hébergement ### Ski - Planche à neige à proximité - Ski à proximité ### Piscine/spa - Baignoire à remous ### Internet - Disponible dans l’hébergement : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Voiture recommandée - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Restauration - Table de salle à manger ### Chambres - 5 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 3 salles de bain - Douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Foyer - Table de salle à manger ### Divertissement - Jeux - Téléviseur connecté ### Espaces extérieurs - Barbecue - Foyer - Patio ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau - Chaise de bureau ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Alarmes visuelles dans les couloirs - Entrée bien éclairée - Mains courantes dans les escaliers - Hébergement non-fumeurs - Commentaire de l’hôte : No Smoking is allowed inside the house. We reserv ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Points d’intérêt de l’endroit - À proximité d’un centre de magasins d’usine - Sur le bord d’un lac ### Activités - Arcade ou salle de jeux - Parc aquatique - Table de billard - Baignade à proximité - Chasse à proximité - Descente en eau vive à proximité - Excursions d’observation de la faune à pied à proximité - Golf à proximité - Motonautisme à proximité - Pêche à proximité - Sentiers de randonnée ou de vélo à proximité - Ski nautique à proximité - Visites de vignobles à proximité ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Trousse de premiers soins - Extincteur ## Hébergements similaires ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114450000/114441200/114441143/cde398fa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### My Blue Heaven | Game Area | 4 BDR | Pet Friendly Sentiers de Towamensing - Piscine - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 8,6 Excellent 4 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=114441143&PinnedHotelID=114441143&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105560000/105556000/105555959/dff3bcac.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lakefront Poconos, Family Friendly, Firepit, Kayak, Games, Pet friendly Pocono Summit - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 3 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=105555959&PinnedHotelID=105555959&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77100000/77093900/77093897/ac17f9b1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Boulder Bliss - 4bd 3ba minutes from 2 state parks and 2 lakes in the Poconos Lake Harmony - Piscine - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 10 Exceptionnel 21 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=77093897&PinnedHotelID=77093897&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33510000/33508700/33508601/2bbf22c6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Mountain Retreat abuts Boulderfield: Sleeps 16, 5 Br, 2 Baths, 2 Decks, Hot Tub Lake Harmony Estates - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,8 Exceptionnel 68 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=33508601&PinnedHotelID=33508601&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113650000/113642500/113642420/eb5d5b19.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lakefront Cottage-Ski-Golf-Snowboard- Watersports. 5 Bedrooms 9 Beds 2 Baths Lake Harmony - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 2 avis 530 $ CA 1 087 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&selected=113642420&PinnedHotelID=113642420&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![4 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115080000/115079100/115079044/8dd79f48.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Poconos Getaway w/ Game Zone. Dog friendly Riverside Estates - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 3 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=115079044&PinnedHotelID=115079044&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33580000/33571100/33571003/c6fbf63a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Four Seasons Vacation Home By Lake, HOT TUB, WIFI,BEACH passes, Canoe, FIRE PIT Lake Harmony Estates - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,8 Exceptionnel 323 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=33571003&PinnedHotelID=33571003&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121810000/121800200/121800181/cff4a71a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Harmony Luxury A-Frame • Hot Tub • Fireplace • Mountain Views• EV Charger Lake Harmony Estates - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=121800181&PinnedHotelID=121800181&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![6 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90790000/90788100/90788011/4c911fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### ✨ Modern Colonial ✨ Hot Tub ✨ Karaoke ✨ Game Room ✨ EV Charger ✨ King Bed ✨ Tobyhanna - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 9,8 Exceptionnel 21 avis 255 $ CA 769 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 janv. au 13 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-12&endDate=2026-01-13&selected=90788011&PinnedHotelID=90788011&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33960000/33958200/33958168/46518228.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sandy Feet Retreat Lakefront, Private Beach, Dock, Hot Tub, Grill, Tennis, Basketball Sentiers de Towamensing - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 9,2 Merveilleux 24 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-04&endDate=2026-01-05&selected=33958168&PinnedHotelID=33958168&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Arrivée sans contact offerte Âge minimal pour l’enregistrement : 25 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Règles Must sign rental agreement upon booking. Must submit a security hold that will be placed 2 days prior to arrival and released 7 days after departure. Must follow all house rules ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Commentaire de l’hôte : We are children friendly, but not suitable for inf ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer No Smoking is allowed inside the house. We reserv ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ### À noter Une voiture est recommandée pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. ### Hébergement également appelé orp5b600a8x ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6¢er=41.055004,-75.598785&zoom=13&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&path=color:0xFFFFF|weight:2|fillcolor:0x005AEB7F|enc:%7BlryFjkllM%3FS%3FS%40U%3FS%40S%40U%3FS%40UBS%40S%40SBSBUBSBS%40SDQBSDSBSDSDSDQDSDQFSDQFSDQFQFOHQFSFOHOFQHOFOHQHOJOFOJMHOJMHMJMJOJMJMJKJKJMJKLKJKLILKJKLILILILIJGNILGLGLGNGLGLENELENELGNCNCLCNELANCNCNCN%3FLANANAN%3FN%3FN%3FN%3FL%3FN%3FN%40N%40N%40N%3FLBNBNBL%40NDNBLBNBNFLDLDNDLDNFLFLFLFNFLHLFLHJHLHLHLJLJJHLJJJJJLLJJHJLLJLHNJLHLJLHNJLHNHNHNHPHNFNHPFNHNFRFPFNFPDPFRFRDPDPFRDPBRDRDRBRDRBPBRBRBR%40TBR%40RBR%40R%40T%40R%3FT%40R%40R%3FT%3FR%3FR%3FT%3FR%3FTARAR%3FTARATARCRARCRATCRCRCRCPERCRERERCREPGREPEPGRGPERGPGNGPGRINGNIPGNINIPILIPINKLINKLILKLINKLMJILKJMLKJKJMJKHMJMJMHMHKHMFMHMHOFMFMFMFODMFODMDMDOFOBMBOBODM%40OBOBMBO%3FO%40O%40O%40O%3FM%3FO%3FO%3FO%3FO%3FOAOAMAO%3FOCOCOCMAOEMCOCOCMGOEMEOEMGMEOGMGMGMGOIKIMGMIMIMIKKMKMIKKMKKKKMKKKMKKKMKOKMIMKMIOKMGOKQIMIQGOIOGQIOGOGSIQGOGQESGQEQGSEQESEQESESCSESCSEQASCSCSCUCSASASCSAU%3FSAUAS%3FSAU%3FS%3FU&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=_9KFHCS7aG9oUEvOXzbPAGzd-Ms=) Lake Harmony, PA #### À proximité - Lake Harmony \- 2 min à pied \- 0.2 km - Parc aquatique Split Rock Resort \- 2 min en voiture \- 2.2 km - Big Boulder Lake \- 2 min en voiture \- 1.4 km - Station de ski Big Boulder Ski Area \- 3 min en voiture \- 1.8 km - Station de ski de Camelback \- 20 min en voiture \- 30.9 km #### Transport - Wilkes-Barre, Pennsylvanie (AVP-Aéroport international de Scranton) : à 41 min en voiture #### Restaurants - ‪Wawa - ‬10 min en voiture - ‪Burger King - ‬10 min en voiture - ‪Split Rock Resort - ‬2 min en voiture - ‪Dunkin' - ‬10 min en voiture - ‪HUNAN HOUSE - ‬7 min en voiture ## Foire aux questions ### Close to Skiing*Lake views*Huge Deck*HotTub*Games*12ppl accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Close to Skiing*Lake views*Huge Deck*HotTub*Games*12ppl? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Close to Skiing*Lake views*Huge Deck*HotTub*Games*12ppl? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Close to Skiing*Lake views*Huge Deck*HotTub*Games*12ppl? ### Où se situe Close to Skiing*Lake views*Huge Deck*HotTub*Games*12ppl? ## Avis pour Close to Skiing\*Lake views\*Huge Deck\*HotTub\*Games\*12ppl ## Avis ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives. [Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 3 8 – Bien 0 6 – Acceptable 1 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 8,6 Propreté ### 9,6 Emplacement ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Vishal P. 31 juill. 2025 Points forts : Propreté #### Best house &best owner Good wether & good location & very kind owner any time given answer any happened… i go every year.. but best house experience this year ##### Vishal P. Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Jociene P. 8 juill. 2025 Points faibles : Propreté #### 6 House ok ,but need some renovation and air conditioning .For lake need good location to go in .Communication is good with Nancy . ##### Jociene P. Séjour de 5 nuits en juillet 2025 ### 10/10 – Excellent #### Michelle R. 28 janv. 2025 Points forts : Propreté #### Great stay, great location We stayed here with a few other families and we had plenty of room, did not feel cramped. Nancy was wonderful to work with. Very responsive and helpful. House was clean when we arrived, fireplaces were easy to use. 3 minutes from Jack Frost, so very convenient location as well. ##### Michelle R. Séjour de 2 nuits en janvier 2025 ### 10/10 – Excellent #### Christian R. 20 janv. 2025 Points forts : Propreté #### Love of Harmony House Nice house in a cool area. Clean and well appointed Had a blast. Will definitely return ##### Christian R. Séjour de 2 nuits en janvier 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [The Mariner Resort](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Mariner-Resort.h1357144.Description-Hotel) > > [Grand Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Grand-Beach-Inn.h10615598.Description-Hotel) > > [Pink Blossom Family Resort](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-Pink-Blossom-Family-Resort.h2057653.Description-Hotel) > > [Burke Mountain Hotel & Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/East-Burke-Hotels-Burke-Mountain-Hotel-Conference-Center.h15822448.Description-Hotel) > > [Comfort Suites Palm Bay - Melbourne](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Bay-Hotels-Comfort-Suites-Palm-Bay-Melbourne.h2305500.Description-Hotel) > > [The Breakers Palm Beach](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Beach-Hotels-The-Breakers-Palm-Beach.h8479.Description-Hotel) > > [Stage Run By The Sea](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-Stage-Run-By-The-Sea.h15192307.Description-Hotel) > > [Akwesasne Mohawk Casino Resort and Players Inn](https://www.expedia.ca/fr/Hogansburg-Hotels-Akwesasne-Mohawk-Casino-Resort.h6009138.Description-Hotel) > > [Hotel Champlain Burlington, Curio Collection by Hilton](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotels-Hilton-Burlington-Lake-Champlain.h19785.Description-Hotel) > > [Beau Rivage Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) > > [Lake George Escape - Campground](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lake-George-Escape-Campground.h7700122.Description-Hotel) > > [von Trapp Family Lodge & Resort](https://www.expedia.ca/fr/Stowe-Hotels-Trapp-Family-Lodge.h84462.Description-Hotel) > > [Alouette Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Alouette-Beach-Resort.h1973032.Description-Hotel) > > [Quebec Motel](https://www.expedia.ca/fr/Wildwood-Hotels-Quebec-Motel.h10023739.Description-Hotel) > > [Ala Moana Motel](https://www.expedia.ca/fr/Wildwood-Hotels-Ala-Moana-Motel.h11205476.Description-Hotel) > > [Ogunquit - The Milestone](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Milestone.h1060087.Description-Hotel) > > [The Edgewater](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Edgewater.h2041428.Description-Hotel) > > [The Sea View Motel](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Sea-View-Motel.h7820720.Description-Hotel) > > [Friendship Oceanfront Suites](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Friendship-Oceanfront-Suites.h12486242.Description-Hotel) > > [Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel) > > [Shalimar Resort](https://www.expedia.ca/fr/Wildwood-Crest-Hotels-Shalimar-Resort.h15833440.Description-Hotel) > > [On the Beach Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Colonial-Motel.h15408476.Description-Hotel) > > [Sea View Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Sea-View-Inn.h15040753.Description-Hotel) > > [Comfort Inn & Suites Plattsburgh - Morrisonville](https://www.expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Plattsburgh-Morrisonville.h18189.Description-Hotel) > > [Days Inn by Wyndham Plattsburgh](https://www.expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Plattsburgh.h40554.Description-Hotel) > > [Bluff Point Golf Resort](https://www.expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotels-Bluff-Point-Golf-Resort.h16037595.Description-Hotel) > > [Village by the Sea](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Village-By-The-Sea.h1154485.Description-Hotel) > > [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Plattsburgh](https://www.expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Plattsburgh.h67600.Description-Hotel)