Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Kyōto en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.dx6131486)[Hôtels à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel.d6131486.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Location-Vacances.d6131486.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kyōto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kyoto.d6131486.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kyoto.d6131486.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kyoto.d6131486.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.d6131486.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6131486/376ef19e-a3c7-4e2a-82d4-9e920d300991.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Kyōto pour familles 53 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Kyōto

Ce soir

[14 déc. - 15 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[15 déc. - 16 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Dans deux semaines

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Kyōto : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/660daa55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place, cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/f2c3efda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/31980732.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite traditionnelle, non-fumeur (Japanese) | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/8f45ea4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cross Hotel Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,6/10

Exceptionnel

(1873)

« Very nice hôtel. Great service. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Claudia

76 $ CA

86 $ CA au total

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/9fad4644.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/14ead42b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/02e5289f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/2c27ce18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(3747)

« Bonne établissement avec une ambiance traditionnelle »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Valérie

128 $ CA

142 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/87bebd9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/e79c00ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/73f5f725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/bdd24125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)

Gion

9,8/10

Exceptionnel

(1526)

« Grand bar sur le toit et restaurants offrant de bons repas dont des pâtisseries fraîchement sorties du four. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mikhaël

127 $ CA

140 $ CA au total

Du 13 janv. au 14 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur (Premium Floor) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/511d0f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/a2e1a30a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, en coin (Premium) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/7d9a4a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(1349)

« Très bien placé »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ulysse

74 $ CA

96 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/a25089ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/bba2b9d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/2ca9922a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/d08e3161.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Gracery Kyoto Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Gracery-Kyoto-Sanjo.h13414219.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(1009)

« Chambre de bonne taille pour le Japon, propre et grande salle de bain par rapport aux hôtels standards »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Brigitte

87 $ CA

97 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Gracery-Kyoto-Sanjo.h13414219.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/22f3ff47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/17c9f38b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/2878062a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/0f727902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JR WEST GROUP VIA INN PRIME KYOTOEKI HACHIJOGUCHI

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Via-Inn-Kyoto-Station-Hachijoguchi.h33382855.Description-Hotel)

Minami

9,2/10

Merveilleux

(2024)

« Très bel hôtel bien situé à côté de la gare de Kyoto »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Florence

69 $ CA

77 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Via-Inn-Kyoto-Station-Hachijoguchi.h33382855.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/28b17026.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, non-fumeur (for 3 Guests) | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/efde0db7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 3 Guests) | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/91eb4db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/deb635e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-FORZA-KYOTO-SHIJO-KAWARAMACHI.h65026979.Description-Hotel)

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(1444)

« Chambre petite mais très propre avec sanitaires récents voire neufs. Hôtel idéalement situé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Angelique

68 $ CA

75 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-FORZA-KYOTO-SHIJO-KAWARAMACHI.h65026979.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/341d002f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/ef5a2ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/9ff594db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/3162337b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)

Shimogyō

9,4/10

Exceptionnel

(1002)

« Good location, nice rooms »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Anne-Christine

134 $ CA

147 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/5ae88561.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/c117aa05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/1a16e014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/4cef4acb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Kyoto-Kawaramachi-Sanjo.h21926337.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,0/10

Merveilleux

(762)

« Loved This hôtel ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nancy

67 $ CA

73 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Kyoto-Kawaramachi-Sanjo.h21926337.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61630000/61628400/61628354/7834ad67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61630000/61628400/61628354/671a74d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61630000/61628400/61628354/fb5f2eff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61630000/61628400/61628354/45ef4ba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel The M’s Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-The-Ms-Kyoto.h61628354.Description-Hotel)

Minami

9,4/10

Exceptionnel

(685)

« Mon premier critère, la propreté. Tout était impeccable. La chambre relativement spacieuse considérant que nous sommes au Japon. Le personnel souriant et accueillant. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nathalie

48 $ CA

53 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-The-Ms-Kyoto.h61628354.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&regionId=6131486&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Kyōto : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/341d002f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/ef5a2ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/9ff594db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/3162337b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)

Shimogyō

9,4/10

Exceptionnel

(1002)

134 $ CA

147 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/d6547304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/02da9159.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/d09f4348.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/960b10cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,6/10

Exceptionnel

(645)

203 $ CA

223 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/86294dac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/3fa56599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/b4512f11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/8f013ccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Resol Trinity Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Trinity-Kyoto.h23196304.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(882)

67 $ CA

74 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Trinity-Kyoto.h23196304.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/9fad4644.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/14ead42b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/02e5289f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/2c27ce18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(3747)

128 $ CA

142 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/c01aa5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/bd2c9cf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/48353546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/987f144c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Granbell Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Granbell-Hotel.h18414583.Description-Hotel)

Gion

9,2/10

Merveilleux

(1002)

100 $ CA

110 $ CA au total

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Granbell-Hotel.h18414583.Description-Hotel)

![Suite, dans l’édifice annexe | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/9454503c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/8c66644e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/w1775h1079x0y20-f1b62fca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/d39eb895.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kanra Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Kanra-Kyoto.h4290390.Description-Hotel)

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(1003)

291 $ CA

353 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Kanra-Kyoto.h4290390.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/660daa55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place, cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/f2c3efda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/31980732.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite traditionnelle, non-fumeur (Japanese) | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/8f45ea4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cross Hotel Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,6/10

Exceptionnel

(1873)

76 $ CA

86 $ CA au total

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)

![Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeur (with Private Garden) | Literie hypoallergénique, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19080000/19071900/19071897/e445dcd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19080000/19071900/19071897/b9b04d9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19080000/19071900/19071897/9cf4ead4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19080000/19071900/19071897/1cb97c9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Gion Misen

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Ethnography-Gion-Shinmonzen.h19071897.Description-Hotel)

Gion

9,6/10

Exceptionnel

(473)

125 $ CA

153 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Ethnography-Gion-Shinmonzen.h19071897.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur (Premium Floor) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/511d0f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/a2e1a30a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, en coin (Premium) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/7d9a4a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(1349)

74 $ CA

96 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34865600/34865507/f42c102d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34865600/34865507/f291d3f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34865600/34865507/e70d4d8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34865600/34865507/4397ea62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dhawa Yura Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Yura-Hotel-MGallery.h34865507.Description-Hotel)

Higashiyama

9,6/10

Exceptionnel

(633)

194 $ CA

241 $ CA au total

Du 10 janv. au 11 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Yura-Hotel-MGallery.h34865507.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&regionId=10323&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true)

## Kyōto : hôtels pour les familles avec piscine

![Chambre supérieure double, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444800/444770/6bcbb491.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444800/444770/c777a64d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444800/444770/05940641.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444800/444770/29c0f01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Granvia Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Granvia-Kyoto.h444770.Description-Hotel)

Shimogyō

9,4/10

Exceptionnel

(1826)

237 $ CA

300 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Granvia-Kyoto.h444770.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16384/a24c0d9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 2 lits jumeaux (Castle View) | Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16384/d656b54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16384/653a6982.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits jumeaux (Stocked Minibar) | Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16400/16384/w2999h2001x0y0-04a9a543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANA Crowne Plaza Kyoto by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kyoto.h16384.Description-Hotel)

Centre de Kyoto

8,6/10

Excellent

(1000)

135 $ CA

190 $ CA au total

Du 13 janv. au 14 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kyoto.h16384.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5130000/5129000/5128934/9e2e70dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5130000/5129000/5128934/e956db58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5130000/5129000/5128934/23cdb815.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de style japonais, non-fumeur (Terrace, Family Room) | Couette en duvet, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5130000/5129000/5128934/b5ff7387.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ryokan Nenrinbo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Nenrinbo.h5128934.Description-Hotel)

Kita Ward (arrondissement)

8,4/10

Très bien

(112)

148 $ CA

165 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Nenrinbo.h5128934.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/878400/878301/b7475fef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine de barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/878400/878301/c0fc203d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Club, 2 lits jumeaux | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/878400/878301/w4000h2662x0y0-2248f960.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/878400/878301/f986eae3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Miyako Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Westin-Miyako-Kyoto.h878301.Description-Hotel)

Higashiyama

8,6/10

Excellent

(1001)

283 $ CA

358 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Westin-Miyako-Kyoto.h878301.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15410000/15408600/15408559/d5466df8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15410000/15408600/15408559/a5eb9d34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15410000/15408600/15408559/6c2779b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15410000/15408600/15408559/74b95399.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Seasons Hotel Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Four-Seasons-Hotel-Kyoto.h15408559.Description-Hotel)

Higashiyama

9,4/10

Exceptionnel

(378)

1 046 $ CA

1 500 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Four-Seasons-Hotel-Kyoto.h15408559.Description-Hotel)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19191100/19191081/23f8c823.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19191100/19191081/ac289550.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19191100/19191081/e4248a61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19191100/19191081/fc2250c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rhino Hotel Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Rhino-Hotel-Kyoto.h19191081.Description-Hotel)

Ukyo Ward (arrondissement)

9,0/10

Merveilleux

(276)

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Rhino-Hotel-Kyoto.h19191081.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&regionId=10323&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true)

## Kyōto : hôtels 4 étoiles pour les familles

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/341d002f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/ef5a2ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/9ff594db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/3162337b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)

Shimogyō

9,4/10

Exceptionnel

(1002)

134 $ CA

147 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/c01aa5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/bd2c9cf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/48353546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18420000/18414600/18414583/987f144c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Granbell Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Granbell-Hotel.h18414583.Description-Hotel)

Gion

9,2/10

Merveilleux

(1002)

100 $ CA

110 $ CA au total

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Granbell-Hotel.h18414583.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41930000/41924700/41924656/eb77d862.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41930000/41924700/41924656/6cb99f4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41930000/41924700/41924656/2016eb2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41930000/41924700/41924656/fc7d0243.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Royal-Twin-Hotel-Kyoto.h41924656.Description-Hotel)

Minami

9,4/10

Exceptionnel

(526)

117 $ CA

129 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Royal-Twin-Hotel-Kyoto.h41924656.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/d6547304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/02da9159.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/d09f4348.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/960b10cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,6/10

Exceptionnel

(645)

203 $ CA

223 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel)

![Chambre triple Prestige, non-fumeur | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57122400/57122354/60b4604e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57122400/57122354/7cec4b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (2000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57122400/57122354/84575a71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57122400/57122354/db976a9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### KOKO HOTEL Kyoto Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Wing-International-Premium-Kyoto-Sanjo.h57122354.Description-Hotel)

Sakyo Ward (arrondissement)

9,4/10

Exceptionnel

(466)

62 $ CA

69 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Wing-International-Premium-Kyoto-Sanjo.h57122354.Description-Hotel)

![Suite, dans l’édifice annexe | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/9454503c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/8c66644e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/w1775h1079x0y20-f1b62fca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290400/4290390/d39eb895.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kanra Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Kanra-Kyoto.h4290390.Description-Hotel)

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(1003)

291 $ CA

353 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Kanra-Kyoto.h4290390.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/87bebd9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/e79c00ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/73f5f725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/bdd24125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)

Gion

9,8/10

Exceptionnel

(1526)

127 $ CA

140 $ CA au total

Du 13 janv. au 14 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur (Premium Floor) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/511d0f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/a2e1a30a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, en coin (Premium) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/7d9a4a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(1349)

74 $ CA

96 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46310000/46304800/46304712/5ce7f6e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46310000/46304800/46304712/745fbb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur (for 2 guests) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46310000/46304800/46304712/6a2efbb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46310000/46304800/46304712/35f1dc1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### sequence KYOTO GOJO

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sequence-KYOTO-GOJO.h46304712.Description-Hotel)

Shimogyō

9,0/10

Merveilleux

(636)

63 $ CA

72 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sequence-KYOTO-GOJO.h46304712.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6621/b0cf128d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6621/6f94a954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6621/6102be93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6621/1bda2c33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Kyoto

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Hotel-Okura.h6621.Description-Hotel)

Centre-ville de Kyoto

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

143 $ CA

174 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Hotel-Okura.h6621.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&regionId=10323&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&star=40&openPlayBack=true)

## Kyōto : les hôtels les mieux notés

![The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5_y.jpg)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

10/10 Excellent

"Très bien placé"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

![RIHGA Royal Hotel Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178521/1b7363b0_y.jpg)

### RIHGA Royal Hotel Kyoto

10/10 Excellent

"Bien situé et confortable "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-RIHGA-Royal-Hotel-Kyoto.h178521.Description-Hotel)

![Miyako Hotel Kyoto Hachijo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26999/32148f12_y.jpg)

### Miyako Hotel Kyoto Hachijo

10/10 Excellent

"C’est un hôtel très bien situé dans un très joli quartier et très proche de la gare Les chambres sont vraiment bien réfléchies pour apporter le maximum de confort et le séjour y devient très agréable L’hôtel est très chic et pratique et le personnel fabuleux "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Miyako-Hotel-Kyoto-Hachijo.h26999.Description-Hotel)

![Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3806500/3806437/b3c4649d_y.jpg)

### Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo

10/10 Excellent

"Petite chambre mais bien équipée. J’ai fait toutes mes douches au Onsen qui est plus confortable que la douche XXS de la chambre mais c’est un standard au Japon. L’hôtel est bien situé proche du métro et des bus pour visiter Kyoto. Staff très serviable. Les chambres sont très bien nettoyées par le Housekeeping. "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Shijo.h3806437.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels pour les familles : quartiers populaires

- [Hôtels pour les familles − Arashiyama ](https://expedia.ca/fr/Arashiyama-Kyoto-Hotel-Hotel-Familial.0-n6004133-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

- [Complexes et hôtels avec spa à Kyōto ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6131486-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe à Kyōto ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6131486-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Kyōto ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6131486-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels écoresponsables à Kyōto ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6131486-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

- [Temple Kiyomizu-dera – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Temple-Kiyomizu-Dera-Hotel.0-l501452-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marché Nishiki – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Marche-Nishiki-Hotel.0-l6258971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sanctuaire Fushimi Inari-taisha – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Sanctuaire-Fushimi-Inari-Taisha-Hotel.0-l501445-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Château de Nijō – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Nijo-Hotel.0-l501431-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rue Kawaramachi – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Rue-Kawaramachi-Hotel.0-l6204513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Temple Kinkaku-ji – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Temple-Kinkaku-Ji-Hotel.0-l501451-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Palais impérial de Kyōto – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Palais-Imperial-De-Kyoto-Hotel.0-l501429-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Allée piétonne de Pontocho – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Allee-Pietonne-De-Pontocho-Hotel.0-l6160578-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bosquet de Bambous d'Arashiyama – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Bosquet-De-Bambous-DArashiyama-Hotel.0-l553248621526920833-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rue Shijō – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Rue-Shijo-Hotel.0-l6204511-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

- [Kyōto – Hôtels 5 étoiles ](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Kyoto-Hotel.s50-0-d6131486.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Kyōto : hôtels populaires

- [Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)
- [Miyako Hotel Kyoto Hachijo ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Miyako-Hotel-Kyoto-Hachijo.h26999.Description-Hotel)
- [Cross Hotel Kyoto ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)
- [Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel)
- [Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Vischio-Kyoto-By-GRANVIA.h30990875.Description-Hotel)
- [Oriental Hotel Kyoto Rokujo ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-ORIENTAL-HOTEL-KYOTO-ROKUJO.h37325068.Description-Hotel)
- [Kyoto Brighton Hotel ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Brighton-Hotel.h919.Description-Hotel)
- [Sakura Terrace The Gallery ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sakura-Terrace-The-Gallery.h9795712.Description-Hotel)
- [Kyoto Tokyu Hotel ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Tokyu-Hotel.h6980.Description-Hotel)
- [The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Umekoji.h50930999.Description-Hotel)
- [Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Royal-Twin-Hotel-Kyoto.h41924656.Description-Hotel)
- [Sakura Terrace ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sakura-Terrace.h7297785.Description-Hotel)
- [SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier ](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-SOLARIA-Nishitetsu-Hotel-Kyoto-Premier.h17040479.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Kyōto](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Kyoto.d6131486.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Kyōto : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.co.jp ](https://www.expedia.co.jp/Kyoto-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6131486-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Kyōto peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur hôtel pour des vacances en famille à Kyōto?

### Combien d'hôtels ouverts aux familles puis-je espérer trouver à Kyōto?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Kyōto?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Kyōto?

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Kyōto?