Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Kyōto en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.dx6131486)[Hôtels à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel.d6131486.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Location-Vacances.d6131486.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kyōto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kyoto.d6131486.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kyoto.d6131486.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kyoto.d6131486.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.d6131486.Voyages-et-Court-Sejours)

![Kyōto mettant en vedette forêts, paysages et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/69000/69643-Kyoto.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Kyōto pour familles 143 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Kyōto

Ce soir

[11 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[12 oct. - 13 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les familles tendance à Kyōto

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/9d8a8a3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/259a8435.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, non-fumeur (Min 4nights, No cleaning during stay) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/954fc1b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/6c3f7b84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(3568)

« Hôtel incroyable à proximité de la Gare (environ 8-10mn à pied). L’hôtel est propre, le personnel est à l’écoute et attentionné. Les ramens offerts de 21h à 23h sont délicieux ! Les chambres sont propres et spacieuses. Quant aux bains (Onsen), quel plaisir ! »

226 $ CA

250 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45920000/45911500/45911447/839de4ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45920000/45911500/45911447/494a40d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45920000/45911500/45911447/f86c8c48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45920000/45911500/45911447/7db1728c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Emion Kyoto

Shimogyō

9,6/10

Exceptionnel

(1888)

« Chambre tres propre et assez spacieuse à proximité de la station pour prendre le train grace a la passerelle pas besoin de sortir dur la chaussée on arrive direct dans la station. Pleins de commerces et de restaurants a moins de 500m »

140 $ CA

154 $ CA au total

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Emion-Kyoto.h45911447.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (2000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59450000/59440600/59440545/8bc9ab73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59450000/59440600/59440545/cc33d77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59450000/59440600/59440545/4fc3f910.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur (Corner Deluxe Twin) | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59450000/59440600/59440545/0ef93ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Park Canvas Kyoto Nijo

Nakagyo Ward (arrondissement)

9,2/10

Merveilleux

(585)

« Super Hôtel avec bain public simple qui accepte les tatouages. »

150 $ CA

167 $ CA au total

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Kyoto-Nijo.h59440545.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur (Premium Floor) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, non-fumeur (Premium Floor) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/2122a48b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/a2e1a30a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/cb8fff17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(1306)

« Très propre et dans un endroit ideal où tout est facile à pieds »

188 $ CA

238 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12720000/12715000/12714915/54538fe6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12720000/12715000/12714915/544873b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entr�ée](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12720000/12715000/12714915/dd9b462e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12720000/12715000/12714915/3b37e8c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Noku Kyoto

Centre-ville de Kyoto

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

« Super ! Bel hôtel bien situé dans Kyoto, à 5 mètres d’une sortie de métro et plein de lignes de bus juste à côté. Moderne, propre et chambres très spacieuses. Literie très confortable. Personnel parlant très bien anglais. »

213 $ CA

234 $ CA au total

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Noku-Kyoto.h12714915.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/8f013ccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/62483266.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/3fa56599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23200000/23196400/23196304/b4512f11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Resol Trinity Kyoto

Centre-ville de Kyoto

9,2/10

Merveilleux

(811)

« Top »

183 $ CA

202 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Trinity-Kyoto.h23196304.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/919/15a7db3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse double, non-fumeur, en coin (Terrace) | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/919/516199bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/919/5c76844e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/919/9cf3d406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Brighton Hotel

Centre de Kyoto

9,6/10

Exceptionnel

(1497)

« Hôtel de luxe en plein quartier résidentiel. Service de navette très pratique vers une station de métro. »

210 $ CA

235 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Brighton-Hotel.h919.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/5a392657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/fd143885.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/e919b208.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33390000/33382900/33382855/2319923e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JR WEST GROUP VIA INN PRIME KYOTOEKI HACHIJOGUCHI

Minami

9,2/10

Merveilleux

(1904)

« Très bel hôtel bien situé à côté de la gare de Kyoto »

146 $ CA

163 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Via-Inn-Kyoto-Station-Hachijoguchi.h33382855.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur, vue sur la ville | Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112980000/112978500/112978403/ae5edb95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112980000/112978500/112978403/3b49ca72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, non-fumeur | 1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112980000/112978500/112978403/32c1ad8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, non-fumeur | 1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112980000/112978500/112978403/a12020e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premium Apart MONday KYOTO GOJO

Shimogyō

10/10

Exceptionnel

(85)

« Très bien! »

246 $ CA

271 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-MONday-Apart-Premium-Kyoto-Gojo.h112978403.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37330000/37325100/37325068/3d8952b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37330000/37325100/37325068/8eef72f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37330000/37325100/37325068/5346fe63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37330000/37325100/37325068/c1bc3ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Shimogyō

9,0/10

Merveilleux

(1010)

« Séjour fantastique, chambre propre et spacieuse, literie très confortable et lit immense (chambre japonaise). Le petit déjeuner buffet était excellent et très varié ! »

170 $ CA

187 $ CA au total

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-ORIENTAL-HOTEL-KYOTO-ROKUJO.h37325068.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&regionId=6131486&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Kyōto : les hôtels les mieux notés

![Miyako Hotel Kyoto Hachijo](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26999/32148f12_y.jpg)

### Miyako Hotel Kyoto Hachijo

10/10 Excellent

"C’est un hôtel très bien situé dans un très joli quartier et très proche de la gare Les chambres sont vraiment bien réfléchies pour apporter le maximum de confort et le séjour y devient très agréable L’hôtel est très chic et pratique et le personnel fabuleux "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Miyako-Hotel-Kyoto-Hachijo.h26999.Description-Hotel)

![Hotel New Hankyu Kyoto](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/72400/72325/9a9c2454_y.jpg)

### Hotel New Hankyu Kyoto

10/10 Excellent

"Très propre et très beau "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-New-Hankyu-Kyoto.h72325.Description-Hotel)

![The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5_y.jpg)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

8/10 Bien

"Bel hôtel sympa , petit déjeuner super Chambre ok "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

![Kyoto Tokyu Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6980/0ca02977_y.jpg)

### Kyoto Tokyu Hotel

8/10 Bien

"Très bel hôtel, bien situé et très bien équipé. Personnel très agréable mais parlant mal l’anglais. Préférer les restaurants hors de l’hôtel !"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Tokyu-Hotel.h6980.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels pour les familles : quartiers populaires

-   [Hôtels pour les familles − Arashiyama](https://expedia.ca/fr/Arashiyama-Kyoto-Hotel-Hotel-Familial.0-n6004133-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6131486-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6131486-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6131486-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels écoresponsables à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6131486-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Temple Kiyomizu-dera – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Temple-Kiyomizu-Dera-Hotel.0-l501452-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Marché Nishiki – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Marche-Nishiki-Hotel.0-l6258971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Sanctuaire Fushimi Inari-taisha – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Sanctuaire-Fushimi-Inari-Taisha-Hotel.0-l501445-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Rue Kawaramachi – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rue-Kawaramachi-Hotel.0-l6204513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Château de Nijō – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Nijo-Hotel.0-l501431-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Temple Kinkaku-ji – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Temple-Kinkaku-Ji-Hotel.0-l501451-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Palais impérial de Kyōto – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Palais-Imperial-De-Kyoto-Hotel.0-l501429-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Rue Shijō – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rue-Shijo-Hotel.0-l6204511-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Bosquet de Bambous d'Arashiyama – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Bosquet-De-Bambous-DArashiyama-Hotel.0-l553248621526920833-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Allée piétonne de Pontocho – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Allee-Pietonne-De-Pontocho-Hotel.0-l6160578-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Kyōto – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Kyoto-Hotel.s50-0-d6131486.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Kyōto : hôtels populaires

-   [Hotel New Hankyu Kyoto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-New-Hankyu-Kyoto.h72325.Description-Hotel)
-   [Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)
-   [Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Vischio-Kyoto-By-GRANVIA.h30990875.Description-Hotel) 
-   [The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Umekoji.h50930999.Description-Hotel)
-   [Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Royal-Twin-Hotel-Kyoto.h41924656.Description-Hotel)
-   [APA Hotel Kyoto Gojo Omiya](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-APA-Hotel-Kyoto-Gojo-Omiya.h104888086.Description-Hotel)
-   [Kyoto Universal Hotel Karasuma](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Universal-Hotel-Karasuma.h102172189.Description-Hotel)
-   [Cross Hotel Kyoto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)
-   [Miyako City Kintetsu Kyoto Station](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Miyako-City-Kintetsu-Kyoto-Station.h9776902.Description-Hotel)
-   [Tokyu Stay Kyoto Sanjo-Karasuma](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Tokyu-Stay-Kyoto-Ryougaemachi-Dori-Sanjo-Karasuma.h18573474.Description-Hotel)
-   [RIHGA Royal Hotel Kyoto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-RIHGA-Royal-Hotel-Kyoto.h178521.Description-Hotel)
-   [Oriental Hotel Kyoto Rokujo](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-ORIENTAL-HOTEL-KYOTO-ROKUJO.h37325068.Description-Hotel)
-   [LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-LOISIR-HOTEL-CLASSIC-GARDEN-KYOTO-SANJO.h108137607.Description-Hotel)
-   [Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-RICHMOND-HOTEL-PREMIER-KYOTO-EKIMAE.h37207574.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Kyōto](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Kyoto.d6131486.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Kyōto : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Kyoto-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6131486-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Kyōto peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Si vous songez à faire un voyage avec vos enfants, Kyōto, destination culturelle, est un bon choix. Les visites touristiques, le château et les jardins ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille.Prenez un vol vers Osaka (ITM-Itami), qui se trouve à 38,6 km du centre de la ville à Kyōto.

### Quel est le meilleur hôtel pour des vacances en famille à Kyōto?

> [Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Royal-Twin-Hotel-Kyoto.h41924656.Description-Hotel) est un hôtel avec un restaurant et buanderie qui réjouit les familles sur Expedia. [Six Senses Kyoto](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Six-Senses-Kyoto.h99833557.Description-Hotel) et [ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-ROKU-Kyoto.h66541218.Description-Hotel) sont d'autres excellents choix où séjourner pour une escapade familiale.

### Combien d'hôtels ouverts aux familles puis-je espérer trouver à Kyōto?

> Expedia propose 47 hôtels à Kyōto qui sont parfaits pour les familles.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Kyōto?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 5 °C. Les mois les plus pluvieux à Kyōto sont juillet, juin, septembre et octobre, avec des précipitations moyennes de 206 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Kyōto?

> En explorant Kyōto, votre famille et vous voudrez peut-être découvrir certains endroits intéressants, notamment les suivants : Théâtre Pontocho Kaburenjo et Allée piétonne de Pontocho. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Marché Nishiki et Rue Commerçante Shinkyogoku de Kyoto.

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Kyōto?

> Marchez jusqu'aux stations de métro à proximité, comme Gare de Shiyakusho-mae, Station de métro Sanjō Keihan et Station de métro Karasuma-Oike. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, une voiture de location pourrait vous plaire pendant votre séjour.