Titre : Koolaus Mountains à Mililani Mauka-Launani Valley | Expedia.ca

[Hôtels près de Koolaus Mountains](https://expedia.ca/fr/Koolaus-Mountains-Hotel.0-l553248621555565523-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Voitures de location à Koolaus Mountains](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Koolaus-Mountains.d553248621555565523.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Mililani Mauka-Launani Valley](https://expedia.ca/fr/Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248635976477772.Voyages-et-Court-Sejours)

# Koolaus Mountains

## Découvrez la destination suivante : Koolaus Mountains

Activities

---

---

## Planifiez un voyage pour découvrir Koolaus Mountains

Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour.

![Ilikai by Luana Hawaii Vacation Rentals](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24270000/24266300/24266294/bc2cfa95_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Ilikai by Luana Hawaii Vacation Rentals

Waikiki

2 314 $ CA

par personne

24 mai – 30 mai

trouvé il y a 19 heures

Vol aller-retour sans escale inclus

De Edmonton (YEG) à Honolulu (HNL)

8,8/10 Excellent! (56 avis)

![Ala Moana Hotelcondo by Luana Vacation Rental](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19760000/19753600/19753573/766373da_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Ala Moana Hotelcondo by Luana Vacation Rental

Ala Moana

10 051 $ CA

par personne

23 avr. – 28 avr.

trouvé il y a 24 heures

Vol aller-retour sans escale inclus

De Edmonton (YEG) à Honolulu (HNL)

7,6/10 Good! (258 avis)

![Paradise Bay Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4420000/4410900/4410854/6a02c82f_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Paradise Bay Resort

Kahaluʻu

3 028 $ CA

par personne

6 mai – 13 mai

trouvé il y a 1 jour

Vol aller-retour inclus

De Vancouver (YVR) à Honolulu (HNL)

8,8/10 Excellent! (1 011 avis)

Ce fût un beau séjour confortable avec une vue magnifique sur la baie. Un bel accueil et ils nous ont offerts un up grade. Le matin il y a café, fruits et pain bananes à notre disposition. Ce fut très apprécié.

Avis laissé le 13 janv. 2025

### Visites touristiques et excursions d’un jour

[Afficher les 31 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&filter.categories=ToursDayTrips)

![Tour de Pearl Harbor et USS Arizona avec option : visite du Missouri et de ...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/405812/0bb57345-54b8-45de-924d-8dd7d0807cd2.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Tour de Pearl Harbor et USS Arizona avec option : visite du Missouri et de ...

5 h 15 min ou plus

9,2/10

352 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

82 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/pearl-harbor-et-uss-arizona-tour-avec-le-cuirasse-optionnel-missouri.a405812.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Visite de l’île Grand Circle d’Oahu, y compris le belvédère de la baie d’Ha...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/470264/bbc3f22d-e2a0-4c72-a850-4029e0eef87d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite de l’île Grand Circle d’Oahu, y compris le belvédère de la baie d’Ha...

9 h 45 min

9/10

728 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

191 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/oahu-grand-circle-island-tour-avec-arret-au-belvedere-de-hanauma-bay.a470264.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Oahu : Pearl Harbor USS Arizona Memorial Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/47176312/a17c7cf1-ea48-46c0-988b-2921c43d08cb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Oahu : Pearl Harbor USS Arizona Memorial Tour

4 h

9,4/10

141avis Viator

Annulation sans frais disponible

75 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-du-memorial-de-luss-arizona-a-pearl-harbor.a47176312.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Tournée ultime de Pearl Harbor Circle Island avec Dole Plantation et USS Ar...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49904180/bf0af635-1e72-46a0-80a0-7d4f125e408c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Tournée ultime de Pearl Harbor Circle Island avec Dole Plantation et USS Ar...

10 h

9,6/10

7 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

200 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-ultime-de-pearl-harbor-circle-island.a49904180.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Pearl Harbor : mémorial de l'Arizona, visite historique de la ville d'Honol...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/515562/a941353c-739b-4dd1-9d36-5067d3b3f788.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Pearl Harbor : mémorial de l'Arizona, visite historique de la ville d'Honol...

5 h ou plus

9/10

39 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

121 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-du-memorial-de-larizona-de-luss-missouri-et-du-centre-ville-historique.a515562.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Visite de luxe du mémorial USS Arizona de Pearl Harbor et de la ville d'Hon...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45905975/d9e67319-6a7d-4666-88cb-2ac091acee9d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite de luxe du mémorial USS Arizona de Pearl Harbor et de la ville d'Hon...

5 h

9,2/10

308avis Viator

Annulation sans frais disponible

68 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/deluxe-pearl-harbour-uss-arizona-memorial-and-honolulu-city-tour.a45905975.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Passeport Pearl Harbor "Une expérience complète"](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1222357/f68453bd-d106-4856-b155-738e7f46bccb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Passeport Pearl Harbor "Une expérience complète"

10 h

9,6/10

280avis Viator

Annulation sans frais disponible

309 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1222357.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Circle Island Tour, y compris le déjeuner, Waimea Falls et Byodo-in Admissi...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/405436/6deb065d-ea6b-4d5d-98fd-d15387ea1061.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Circle Island Tour, y compris le déjeuner, Waimea Falls et Byodo-in Admissi...

9 h

9,4/10

36 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

249 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-tour-de-lile-dune-journee-nuuanau-pali-la-cote-nord-et-vallee-de-waimea.a405436.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Arizona Memorial, Pearl Harbor et Honolulu City Highlights Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/390960/6ade530a-1759-4923-abf9-dbe0f9cec899.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Arizona Memorial, Pearl Harbor et Honolulu City Highlights Tour

6 h

9/10

47 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

83 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-des-points-forts-de-pearl-harbor-et-de-la-ville-dhonolulu.a390960.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Oahu : Navette aller-retour de Waikiki à Dole Plantation & Haleiwa](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46508029/c5569e8a-cfd6-4a48-b168-8b279dbe93ab.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Oahu : Navette aller-retour de Waikiki à Dole Plantation & Haleiwa

6 h

9/10

422avis Viator

Annulation sans frais disponible

75 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a46508029.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

### Excursions privées et personnalisées

[Afficher les 4 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&filter.categories=Privatecustomtours)

![Vues imprenables sur Oahu ! Demi-journée sur la rive nord lors d'une excurs...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46625183/f0002314-3481-4c8e-8ff3-bbd8c45e4b3e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Vues imprenables sur Oahu ! Demi-journée sur la rive nord lors d'une excurs...

7 h

9/10

2avis Viator

Annulation sans frais disponible

110 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a46625183.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Remontez dans l'histoire Visite privée](https://mediaim.expedia.com/localexpert/802017/26b8d459-d8e0-4276-8cc5-795f1e4dbbb3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Remontez dans l'histoire Visite privée

7 h 30 min

10/10

3 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

353 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a802017.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Tour privé en hélicoptère de 60 minutes à Honolulu](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5288556/23c65a77-ab44-4caa-8821-13bfb8395a36.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Tour privé en hélicoptère de 60 minutes à Honolulu

1 h

10/10

10avis Viator

Annulation sans frais disponible

1 371 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte\*

\* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes.

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/tour-prive-en-helicoptere-de-60-minutes-a-honolulu.a5288556.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Visite privée de Pearl Harbor et de la ville d’Honolulu](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1698956/c87d2d2a-e8f6-4f6e-a14e-d27993053aeb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite privée de Pearl Harbor et de la ville d’Honolulu

5 h

9,6/10

115avis Viator

Annulation sans frais disponible

320 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-privee-de-pearl-harbor-et-de-la-ville-dhonolulu.a1698956.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

### Tours d’avion, d’hélicoptère et de montgolfière

[Afficher les 3 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&filter.categories=AirHelicopterBalloonTours)

![Visite en hélicoptère Blue Skies of Oahu](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45030094/a2358f30-40fc-44bb-adf8-7ac346a9d697.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Visite en hélicoptère Blue Skies of Oahu

50 min

10/10

3 avis vérifiés

Annulation sans frais disponible

548 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-en-helicoptere-blue-skies-of-oahu.a45030094.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Île complète Oahu](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46206655/966fc927-c5a5-4536-923b-de01ff8084bb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Île complète Oahu

1 h 5 min

10/10

1 avis vérifié

Annulation sans frais disponible

652 $ CA

(taxes et frais compris)

par voyageur

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/ile-complete-oahu.a46206655.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

![Tour privé en hélicoptère de 60 minutes à Honolulu](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5288556/23c65a77-ab44-4caa-8821-13bfb8395a36.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280)

### Tour privé en hélicoptère de 60 minutes à Honolulu

1 h

10/10

10avis Viator

Annulation sans frais disponible

1 371 $ CA

(taxes et frais compris)

par adulte\*

\* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes.

[](https://www.expedia.ca/things-to-do/tour-prive-en-helicoptere-de-60-minutes-a-honolulu.a5288556.datails-des-activitas?&rid=553248621555565523&location=Koolaus+Mountains&swp=off)

### Endroits populaires à visiter

![Kahana Bay Beach Park](https://images.trvl-media.com/place/553248621555565541/b1d24ef8-2250-4044-9904-4b9a54f3a538.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Kahana Bay Beach Park

Des activités de plein air vous attendent à Kahana Bay Beach Park, un charmant espace verdoyant de Mililani. Flânez dans le port de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques. 

[](https://expedia.ca/fr/Kahana-Bay-Beach-Park-Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248621555565541.Attractions-Vacances)

![Mokolii Island](https://images.trvl-media.com/place/553248621555565530/6721adb3-7b2a-426e-8620-8c84cd6a87ab.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Mokolii Island

Lors de votre séjour à Mililani, Mokolii Island vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de cette région riche en culture. 

[](https://expedia.ca/fr/Mokolii-Island-Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248621555565530.Attractions-Vacances)

![Ka'ena Point State Park](https://images.trvl-media.com/place/553248621555565520/6b1d9fa9-b225-4e80-a929-2b56f80b08e1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Ka'ena Point State Park

Lors de votre séjour à Mililani, Ka'ena Point State Park vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région riche en culture, ou visitez ses restaurants fantastiques. 

[](https://expedia.ca/fr/Kaena-Point-State-Park-Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248621555565520.Attractions-Vacances)

#### Kahuku Golf Course

Faites une partie de golf à Mililani, au Kahuku Golf Course. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région riche en culture, ou visitez ses restaurants fantastiques. 

[](https://expedia.ca/fr/Kahuku-Golf-Course-Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248621555565533.Attractions-Vacances)

#### Makiki Trail

Prenez un peu de temps pour visiter Makiki Trail lors de votre voyage à Mililani. Flânez dans le port de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques. 

[](https://expedia.ca/fr/Makiki-Trail-Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248621555565535.Attractions-Vacances)

#### Heeia Fishponds

Lors de votre séjour à Mililani, Heeia Fishponds vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous dans le port et sur les plages magnifiques de cette région riche en culture. 

[](https://expedia.ca/fr/Heeia-Fishponds-Mililani-Mauka-Launani-Valley.d553248621555565522.Attractions-Vacances)

---

## Offres d’hôtel populaires

## Koolaus Mountains – Vérifiez la disponibilité des hôtels à proximité

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=2026-03-24&endDate=2026-03-25)[24 mars - 25 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=2026-03-24&endDate=2026-03-25)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=2026-03-25&endDate=2026-03-26)[25 mars - 26 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=2026-03-25&endDate=2026-03-26)

[Cette fin de semaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=27%2F03%2F2026&endDate=29%2F03%2F2026)[27 mars - 29 mars](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=27%2F03%2F2026&endDate=29%2F03%2F2026)

[La fin de semaine prochaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=03%2F04%2F2026&endDate=05%2F04%2F2026)[3 avr. - 5 avr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true&regionId=553248621555565523&startDate=03%2F04%2F2026&endDate=05%2F04%2F2026)

![NEWLY LISTED: Secluded Tree House Hideaway 2-bedroom duplex in Honolulu!](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108570000/108561200/108561183/c9a804cd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

NEWLY LISTED: Secluded Tree House Hideaway 2-bedroom duplex in Honolulu!

 Millilani HI

[](https://expedia.ca/fr/Mililani-Hotels-Secluded-Tree-House-Hideaway-2-Bedroom-Duplex-In-Welcoming-Honolulu.h108561183.Description-Hotel)

![Unique, private and central](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99730000/99724800/99724766/e04f67d3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Unique, private and central

 Mililani HI

[](https://expedia.ca/fr/Mililani-Hotels-Unique.h99724766.Description-Hotel)

![Charming 3-bedroom house with AC and WiFi in cheerful Wahiawa](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107480000/107472400/107472327/7c50816b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Charming 3-bedroom house with AC and WiFi in cheerful Wahiawa

 Wahiawa HI

[](https://expedia.ca/fr/Wahiawa-Hotels-Charming-3-Bedroom-House-With-AC-And-WiFi-In-Cheerful-Wahiawa.h107472327.Description-Hotel)

![Central Island Living  AC, Parking, Kitchen, W/D](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121230000/121225800/121225795/40b8d3c0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Central Island Living AC, Parking, Kitchen, W/D

 Waipahu HI

[](https://expedia.ca/fr/Waipahu-Hotels-Central-Island-Living-AC.h121225795.Description-Hotel)

![Beautiful sunsets view Work and Vacation 30-day rental.](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67290000/67280900/67280874/e0a9db93_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Beautiful sunsets view Work and Vacation 30-day rental.

 Pearl City HI

[](https://expedia.ca/fr/Pearl-City-Hotels-Beautiful-Sunsets-View-Work-And-Vacation-30-Day-Rental.h67280874.Description-Hotel)

![Gorgeous 2-bedroom townhome with AC in friendly near Waikele outlet mall.](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125450000/125449800/125449709/4d01c2c6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Gorgeous 2-bedroom townhome with AC in friendly near Waikele outlet mall.

 Waipahu HI

[](https://expedia.ca/fr/Waipahu-Hotels-Gorgeous-2-Bedroom-Townhome-With-AC-In-Friendly-Near-Waikele-Outlet-Mall.h125449709.Description-Hotel)

![3-bedroom townhome in delightful Aiea with AC, WiFi](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115430000/115426600/115426575/d9f35d0e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

3-bedroom townhome in delightful Aiea with AC, WiFi

 Aiea HI

[](https://expedia.ca/fr/Aiea-Hotels-3-Bedroom-Townhome-In-Delightful-Aiea-With-AC.h115426575.Description-Hotel)

![Rainbow Inn Aiea.  Panoramic Pearl Harbor View.  Fully Licensed 1990/NUC-2376](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28500000/28498100/28498036/1969193d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Rainbow Inn Aiea. Panoramic Pearl Harbor View. Fully Licensed 1990/NUC-2376

 Aiea HI

[](https://expedia.ca/fr/Aiea-Hotels-Rainbow-Inn-Aiea-Overlooking-Pearl-Harbor-License-90bb0038.h28498036.Description-Hotel)

![KT Aloha with a view
](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96670000/96667700/96667626/w1832h1226x0y10-72a4b797_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

KT Aloha with a view 

 Aiea HI

[](https://expedia.ca/fr/Aiea-Hotels-KT-Aloha-With-A-View.h96667626.Description-Hotel)

[Afficher 430 hébergements (Koolaus Mountains)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&regionId=553248621555565523)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.