Titre : Randonnée des chutes Kapena, Honolulu : hôtels à proximité - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Mānoa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Manoa.dx553248633938969549)[Voitures de location à Randonnée des chutes Kapena](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Randonnee-Des-Chutes-Kapena.d553248621555565549.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Randonnée des chutes Kapena](https://expedia.ca/fr/Randonnee-Des-Chutes-Kapena-Manoa.d553248621555565549.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Randonnée des chutes Kapena, Honolulu : hôtels à proximité

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621555565549&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621555565549&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621555565549&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621555565549&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Randonnée des chutes Kapena : hôtels populaires à proximité

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/a92c3e8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/bc10473b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/a6d41bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur la ville | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/609402ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AC by Marriott Hotel Honolulu

Randonnée des chutes Kapena : Centre-ville d'Honolulu est à 2,1 km

9,2/10

Merveilleux

(303)

« C’est au cœur d’Honolulu, près de Chinatown, ce qui rend ça beaucoup plus facile si vous voulez visiter Iolani Palace et Chinatown. Par contre, il y a beaucoup d’itinérance près de ce secteur. Finalement, lorsque nous sommes allés, le wifi ne fonctionnait pas, ce qui a été assez problématique de notre côté puisque nous devions regarder plusieurs informations concernant notre vol et tout mais ça a été rétabli dès le lendemain. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Liz-Ann

200 $ CA

294 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 nov. au 23 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

![Suite exécutive, 1 chambre (Harbour View) | Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/0f72ed0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/d4ab8a92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/26ccedb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/c28e437b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aston at the Executive Centre Hotel

Randonnée des chutes Kapena : Centre-ville d'Honolulu est à 2,1 km

8,6/10

Excellent

(1128)

« Les chambres sont propres et confortable par contre il n’y a pas de restaurant dans l’hôtel et il manque des chaises à la piscine »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Maryse

234 $ CA

276 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

![Suite, vue sur l’océan | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/9ef2a8c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, vue sur la montagne | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/0ca8fe3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, vue sur l’océan | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/1d1166ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/9a6d1fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bishop Suites At The Executive Centre

Randonnée des chutes Kapena : Centre-ville d'Honolulu est à 2,1 km

7,8/10

Bien

(66)

« El suite súper bueno »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joel Aguilar

208 $ CA

287 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bishop-Street-Suites-At-Executive-Center.h103699002.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/91471799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/b88e250c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/7647af29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/064b85e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pagoda Hotel

Randonnée des chutes Kapena : Quartier Coréen est à 3,2 km

8,6/10

Excellent

(7)

« Did not use »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

106 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Hotel.h21788.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine méditerranéenne ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/e7fdf1d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/22d70014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/aaa22c7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur la ville | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/9c5fab87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Renaissance Honolulu Hotel & Spa

Randonnée des chutes Kapena : Ala Moana est à 3,4 km

8,6/10

Excellent

(314)

« Séjour de 6 nuits, housekeeping très moyen , les draps n’ont pas été changés, il manquait tous les jours quelques choses, les verres, tapis de bain etc.. Room service catastrophique, des barquettes en carton, des couverts en plastique et du vin en canette alors que les plats étaient très bons !!! 150 € à 2 quand même !!! Bref très décevant sur le rapport qualité prix Emplacement parfait, à 2 mn de Ala Moana center, parking à 69 dollars !! 400 dollars la nuit, je pense qu’il y a mieux même si...

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Corinne

301 $ CA

422 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37600000/37591600/37591564/d1f13ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, balcon, vue sur la piscine (1 King or 2 Doubles) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37600000/37591600/37591564/5b0783de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, balcon, vue sur la piscine (1 King or 2 Doubles) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37600000/37591600/37591564/e07e3d64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37600000/37591600/37591564/a676e5d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Heritage Hotel

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 5,1 km

6,8/10

(1001)

« Very close to fort derussy beach and the Waikiki too not a luxury hotel but if you want a kitchen and donc want to spend money at restaurants everyday its good place »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie Heidi Karine

112 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Waikiki.h37591564.Description-Hotel)

![Plage à proximité, sable blanc, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111610000/111601200/111601185/96d274e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre, vue sur l’océan (Ilikai Marina (0124)) | Aire de séjour | Téléviseur de 65 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111610000/111601200/111601185/5a150104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111610000/111601200/111601185/0a758407.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre, vue sur l’océan (0187) | Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111610000/111601200/111601185/fc0e68e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ocean View 1BR at Ilikai Marina

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,3 km

10/10

Exceptionnel

(6)

« Great location for family with kids. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christopher Yong Seung

234 $ CA

634 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-0124-1BR-Ocean-View-Condo-At-Ilikai-Marina.h111601185.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11576400/11576323/f51f3e57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 20 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11576400/11576323/1d715df5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, cuisine (Diamond Head View) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11576400/11576323/43455e19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11576400/11576323/dc912f99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ohia Waikiki Studio Suites

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 5,4 km

6,6/10

(1921)

« Hôtel à rénover mais sinon il est très bien situé »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Naya Mairé

100 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ohia-Waikiki-Studio-Suites.h11576323.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1130000/1128700/1128603/af5b4560.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 2 lits doubles, cuisine | 1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1130000/1128700/1128603/92352225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1130000/1128700/1128603/f1e72594.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre (with 1 Queen Bed and Sofa Bed) | 1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1130000/1128700/1128603/e1f37382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Surf Hotel

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 5,3 km

6,6/10

(68)

« Cadre sympathique! Avons passé une bonne semaine mais il est dommage que le net n'était pas gratuit dans la chambre!Je recommande cet hotel aux voyageurs qui y vont pour du shopping seulement..Dans l'ensemble nous n'étions pas trop loin des activitées nocturnes que nous offre Waikiki!!Le parking par contre un peu étroit pour un van a 7places mais le prix était abordable!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Vaea

423 $ CA

540 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Surf-Hotel.h1128603.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/ccbe719e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/40f31e43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 18 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/45478b0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, vue sur l’océan | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/2d7d42f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by LSI Resorts

Randonnée des chutes Kapena : Ala Moana est à 3,9 km

6,2/10

(961)

« Good place , convenient , it is not a full service hotel but the room we had was clean, comfortable and quiet and it is close to many shops and main street , not centered or beach but half way of both »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

108 $ CA

483 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel-By-LSI-Resorts.h7404233.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/dab3a485.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/fe473626.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/b5bc86df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/a3bb646e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by Mantra

Randonnée des chutes Kapena : Ala Moana est à 3,9 km

8,6/10

Excellent

(3282)

« Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christine

237 $ CA

329 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/c854e6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/ed2f2f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/3b21029b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Prince Waikiki

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(3316)

« Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

normand

378 $ CA

521 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17759/9e38567c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Guild Master Suite | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17759/1e236107.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17759/0979f727.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17759/e0dd7bc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Manoa Valley Inn

Randonnée des chutes Kapena : Mānoa est à 3,6 km

7,8/10

Bien

(345)

« Très belle maison d'époque classée monument historique. La décoration est géniale, c'est kitsch à souhait. L'accueil est très agréable, comme à la maison. Le petit déjeuner est bon. Seul bémol, la chambre n'a pas été faite pendant les 3 nuits que nous avons passées au Manoa Valley Inn. Vu le prix de la nuitée, c'est inadmissible. Dommage. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Gilles

327 $ CA

385 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Manoa-Valley-Inn.h17759.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/aa05c076.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/f2388066.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/abfe5ed4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/919dd13f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Equus

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,2 km

8,6/10

Excellent

(1002)

« The staff was particularly nice. We arrived very late due to a flight delay and the lady at the counter was most helpful. Facilities are OK, not great, but OK. The swimming pool is not heated. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francois

152 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Paniolo-At-The-Equus.h22233503.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/2fd6878a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 chambre, balcon (Oceanfront) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/66d70c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 46 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/1d05845f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 chambre (Oceanfront) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/8c0fa21a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,4 km

8,8/10

Excellent

(1126)

« Très bonne prestation! Les chambres sont de bonne taille et les très confortable. Très bon service en général. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alexandra

182 $ CA

273 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/82fa9d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/67e16df6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/4f784d30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,4 km

8,8/10

Excellent

(2288)

« Tip top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Claire

175 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/d7eeaa21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse, au bord de l’océan | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/5c28b175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse, vue sur l’océan (Sunset) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/c123b782.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse, cuisine, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/79ad733d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ilikai Hotel & Luxury Suites

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,4 km

8,8/10

Excellent

(1122)

« Endroit parfait pour ceux qui cherchent une chambre avec une petite cuisinette. Pleins de commodités à proximité. Un bon endroit pour les familles qui veulent en profiter sans trop se casser la tête. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

François

303 $ CA

412 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Hotel-Luxury-Suites.h3479.Description-Hotel)

![4 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15100/15076/dddc5f27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15100/15076/803a72e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15100/15076/4b6198aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![20 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15100/15076/112715ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Grand Vacations Club Grand Waikikian Honolulu

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,5 km

8,8/10

Excellent

(827)

« vacances très agréables en famille Le complexe hôtelier est spacieux, les jardins et piscines sont magnifiques, tout est très propre et le personnel est très agréable. L’emplacement est à moins de 20 mn à pied de Waikiki et des grands commerces d’Alamoana. C’est à moins de 10 mn en bus. On peut manger dans les snacks et restaurants du complexe ou profiter de la cuisine toute équipée des appartements pour passer un moment au calme Le feu d’artifice sur la plage de l’hôtel de chaque vendredi soir...

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Philippe

440 $ CA

585 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Grand-Waikikian-By-Hilton-Grand-Vacations.h15076.Description-Hotel)

![Chambre (Diamond Head View) | Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9987/df7a5355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (Diamond Head View) | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9987/b4f7b2cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior (Deluxe) | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9987/4efa480d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9987/edeefe55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aqua Palms Waikiki

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,5 km

8,6/10

Excellent

(1016)

« Nous avons apprécié la propreté de l’endroit et le fait qu’il est situé près des attractions principales! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Caroline

174 $ CA

254 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Palms-Waikiki.h9987.Description-Hotel)

![Plage à proximité, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867200/867193/768e3118.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867200/867193/040b815b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867200/867193/fcc1e7c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 23 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867200/867193/34779f66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Monarch Hotel

Randonnée des chutes Kapena : Waikiki est à 4,4 km

6,0/10

(1017)

« Perfect. Very comfortable bed, clean, good location, ... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Valerie

139 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Monarch-Hotel.h867193.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11&regionId=553248621555565549&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Randonnée des chutes Kapena : les hôtels les mieux notés

![Prince Waikiki](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg)

### Prince Waikiki

10/10 Excellent

"Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Waikiki by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/16002cef_y.jpg)

### Holiday Inn Express Waikiki by IHG

10/10 Excellent

"Superbe hotel, emplacement parfait."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel)

![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

10/10 Excellent

"Tip top"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

10/10 Excellent

"Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

![Renaissance Honolulu Hotel & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/e7fdf1d7_y.jpg)

### Renaissance Honolulu Hotel & Spa

6/10 Acceptable

"Séjour de 6 nuits, housekeeping très moyen , les draps n’ont pas été changés, il manquait tous les jours quelques choses, les verres, tapis de bain etc.. Room service catastrophique, des barquettes en carton, des couverts en plastique et du vin en canette alors que les plats étaient très bons !!! 150 € à 2 quand même !!! Bref très décevant sur le rapport qualité prix Emplacement parfait, à 2 mn de Ala Moana center, parking à 69 dollars !! 400 dollars la nuit, je pense qu’il y a mieux même si Honolulu est devenu extrêmement coûteux "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Kapena Falls Trailhead

[](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Foster-Hotel.0-l507522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![A rainbow eucalyptus tree! I’ve seen very colorized pictures and I don’t believe they look like that in life - I found it beautiful all on its own!](https://images.trvl-media.com/place/1488/3c76bcb7-d16f-4898-96db-e502bd61b137.jpg)

Photo par Vicki Meadows

### Jardin botanique Foster

Pour des activités de plein air, explorez Jardin botanique Foster, un espace vert des plus charmants à Honolulu. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=507522)

[](https://www.expedia.ca/fr/Palais-Dete-De-La-Reine-Emma-Hotel.0-l553248621526965582-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621526965582/3c237287-7221-4da1-b5ea-f49daab9eb08.jpg)

### Palais d'été de la Reine Emma

Vous pouvez passer beaucoup de temps à découvrir les galeries du Palais d'été de la Reine Emma lors de votre voyage à Honolulu. Découvrez les couchers de soleil magnifiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965582)

[](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Liliuokalani-Hotel.0-l553248621532639154-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Jardin botanique Lili'uokalani

Des activités de plein air vous attendent à Jardin botanique Lili'uokalani, un charmant espace verdoyant de Honolulu. Prenez le temps de visiter les boutiques de la région, ou profitez simplement des excellents restaurants.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532639154)

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Kuan-Yin-Hotel.0-l553248621532639153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple Kuan Yin

Temple Kuan Yin est seulement l'un des endroits à voir à Honolulu, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532639153)

[](https://www.expedia.ca/fr/Lum-Sai-Ho-Tong-Hotel.0-l553248621533113778-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Lum Sai Ho Tong

Découvrez le passé de Honolulu en vous arrêtant à Lum Sai Ho Tong. Baladez-vous sur les plages magnifiques de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533113778)

[](https://www.expedia.ca/fr/Taoist-Temple-Hotel.0-l553248621526965572-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Taoist Temple

Après avoir visité Taoist Temple, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Honolulu. Découvrez les boutiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965572)

[](https://www.expedia.ca/fr/Sanctuaire-Shinto-Izumo-Taishakyo-Mission-Of-Hawaii-Hotel.0-l553248621533113777-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Sanctuaire shinto Izumo Taishakyo Mission of Hawaii

Après avoir visité Sanctuaire shinto Izumo Taishakyo Mission of Hawaii, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Honolulu. Visitez les boutiques de la région ou flânez sur les plages magnifiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533113777)

[](https://www.expedia.ca/fr/Maison-De-La-Culture-Chinatown-Cultural-Plaza-Hotel.0-l553248621532639151-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Maison de la culture Chinatown Cultural Plaza

Lors de votre séjour à Honolulu, vous pourrez chercher les parfaits souvenirs à Maison de la culture Chinatown Cultural Plaza. Promenez-vous sur les plages magnifiques ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532639151)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Randonnée des chutes Kapena et ses environs?

> Randonnée des chutes Kapena se situe dans un quartier chaleureux de Honolulu réputé pour ses restaurants et ses boutiques. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d'œil aux 8 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Randonnée des chutes Kapena et ses environs?

> [Aston at the Executive Centre Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose une piscine extérieure et le Wi-Fi inclus. L'endroit se situe à seulement 2,1 km de Randonnée des chutes Kapena. [Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) et [AC by Marriott Hotel Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel) comptent parmi les autres bons choix à quelques kilomètres.

### Combien d'hôtels se trouvent dans les environs à Randonnée des chutes Kapena?

> Expedia propose 8 hôtels et autres types d'hébergement situés à moins de deux kilomètres de l'endroit suivant : Randonnée des chutes Kapena.

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Randonnée des chutes Kapena, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Ajoutez les dates, cliquez sur << Rechercher >>, puis sélectionnez le filtre << entièrement remboursable >> pour consulter les offres intéressantes proposées près de Randonnée des chutes Kapena.

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Randonnée des chutes Kapena?

> Songez à prévoir un moment pour parcourir les expositions de Bishop Museum, de Fort DeRussy ou de Honolulu Museum of Art Spalding House. Iolani Palace, Aloha Tower (tour historique) et Palais d'été de la Reine Emma figurent parmi les sites d'intérêt locaux à explorer.Vous pouvez assister à une représentation à des endroits comme Hawaii Theater, Neal S. Blaisdell Center et Doris Duke Theatre si le théâtre local vous intéresse.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Waikiki Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ala Moana Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Pearl Harbor – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Hotel.0-l144367-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre commercial International Market Place – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-International-Market-Place-Hotel.0-l553248621563218499-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Plage de Lanikai Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Hotel.0-l6069027-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hanauma Bay Nature Preserve – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hanauma-Bay-Nature-Preserve-Hotel.0-l6064921-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Honolulu Zoo – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Zoo-Hotel.0-l501244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Cratère de Diamond Head – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cratere-De-Diamond-Head-Hotel.0-l501235-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Plage de Kailua – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Kailua-Hotel.0-l6069039-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hawaii Convention Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hawaii-Convention-Center-Hotel.0-l6161130-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [USS Arizona Memorial – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/USS-Arizona-Memorial-Hotel.0-l501239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ala Moana Beach Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ala-Moana-Beach-Park-Hotel.0-l6069033-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc de Kuhio Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Kuhio-Beach-Hotel.0-l553248621533113571-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Aloha Tower – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Aloha-Tower-Hotel.0-l6181227-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Waimanalo Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waimanalo-Beach-Hotel.0-l6069037-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Destinations à proximité de Mānoa

-   [Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Diamond Head - Kapahulu - St. Louis](https://expedia.ca/fr/Diamond-Head-Kapahulu-St-Louis-Honolulu-Hotel.0-n553248635976480907-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ala Moana](https://expedia.ca/fr/Ala-Moana-Honolulu-Hotel.0-n553248635976472393-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Quartier Ouest d’Honolulu](https://expedia.ca/fr/Quartier-Ouest-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969470-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Mānoa](https://expedia.ca/fr/Manoa-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969549-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Kahala](https://expedia.ca/fr/Kahala-Honolulu-Hotel.0-n6048742-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Quartier Est d’Honolulu](https://expedia.ca/fr/Quartier-Est-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969657-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [McCully-Moiliili](https://expedia.ca/fr/McCully-Moiliili-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474675-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n800085-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hawaii Kai](https://expedia.ca/fr/Hawaii-Kai-Honolulu-Hotel.0-n553248635976008274-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Kaimuki](https://expedia.ca/fr/Kaimuki-Honolulu-Hotel.0-n553248635976008151-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Kaka'ako](https://expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Randonnée des chutes Kapena, Mānoa : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu-Hotel.d180077.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel.d8241.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sud d'O'ahu](https://expedia.ca/fr/Sud-DOahu-Hotel.d553248635975748304.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ko Olina](https://expedia.ca/fr/Ko-Olina-Hotel.d6048745.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kailua](https://expedia.ca/fr/Kailua-Hotel.d183151.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à North Shore](https://expedia.ca/fr/North-Shore-Hotel.d6048743.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kaneohe](https://expedia.ca/fr/Kaneohe-Hotel.d11802.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wahiawa](https://expedia.ca/fr/Wahiawa-Hotel.d7508.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waipahu](https://expedia.ca/fr/Waipahu-Hotel.d7515.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Laie](https://expedia.ca/fr/Laie-Hotel.d8500.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waianae](https://expedia.ca/fr/Waianae-Hotel.d11814.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mililani](https://expedia.ca/fr/Mililani-Hotel.d6004010.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hauula](https://expedia.ca/fr/Hauula-Hotel.d11809.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ewa Beach](https://expedia.ca/fr/Ewa-Beach-Hotel.d102714.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waimanalo](https://expedia.ca/fr/Waimanalo-Hotel.d6376.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pearl City](https://expedia.ca/fr/Pearl-City-Hotel.d6004012.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Aiea](https://expedia.ca/fr/Aiea-Hotel.d6199.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Punaluu](https://expedia.ca/fr/Punaluu-Hotel.d11808.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nanakuli](https://expedia.ca/fr/Nanakuli-Hotel.d11816.Travel-Guide-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1488-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1488-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d1488-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d1488-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1488-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1488-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les sports d’aventure](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près de boutiques](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d1488-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1488-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Randonnée des chutes Kapena : hôtels populaires

-   [Ala Moana Hotel by Mantra](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)
-   [Prince Waikiki](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)
-   [Renaissance Honolulu Hotel & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel)
-   [Ilikai Hotel & Luxury Suites](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Hotel-Luxury-Suites.h3479.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Waikiki by IHG](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel)
-   [Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)
-   [Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)
-   [Manoa Valley Inn](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Manoa-Valley-Inn.h17759.Description-Hotel)
-   [Hilton Vacation Club The Modern Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel)
-   [Central YMCA Residences](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Central-YMCA-Residences.h104182366.Description-Hotel)
-   [Ala Moana Hotel by LSI Resorts](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel-By-LSI-Resorts.h7404233.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Honolulu](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Honolulu.d1488.Travel-Guide-City-All-Hotels)