Titre : Hôtels Populaires à Kapaau en 2026 à partir de 428 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Guide de voyage à Kapaau](https://expedia.ca/fr/Kapaau.dx11855)[Propriétés de vacances à Kapaau](https://expedia.ca/fr/Kapaau-Location-Vacances.d11855.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Kapaau](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapaau.d11855.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kapaau](https://expedia.ca/fr/Kapaau.d11855.Voyages-et-Court-Sejours)

![This gorgeous view is accessible from Pololu Valley Lookout. You can hike down to the black sand beach, where rocks form cairns in mysterious shapes and forms near the sea.

#bigisland
#hawaii
#beaches
#hawaiibeaches
#lifeatexpedia](https://images.trvl-media.com/place/11855/74c90eaa-b936-4ba1-b14d-63f60da27483.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Lisa A Schmidt

![](https://images.trvl-media.com/place/11855/74c90eaa-b936-4ba1-b14d-63f60da27483.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Kapaau − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&lodging=HOTEL_RESORT)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&amenities=POOL)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&amenities=OCEAN_VIEW)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&travelerType=family_friendly)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&amenities=PETS)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kapaau%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=11855&latLong=20.233889%2C-155.801941&adults=2&startDate=2026-02-07&d1=2026-02-07&endDate=2026-02-09&d2=2026-02-09&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11855&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[24 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11855&startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11855&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=11855&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Kapaau : notre meilleure sélection d’hôtels

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/182487a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/80dbbc3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/07b8b41f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit | Rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/c0eb18af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kohala Village Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Kohala-Village-Inn.h19307436.Description-Hotel)

Hawi

8,6/10

Excellent

(236 avis)

« Bel endroit très chaleureux, très propre, super service du personnel. Par contre, manque beaucoup d’insonorisation. On entend parler tous nos voisins. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Ann-Sophie

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Kohala-Village-Inn.h19307436.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/d4d72f86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/f7830d2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/abfb0a41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/3455f069.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Hapuna Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-The-Westin-Hapuna-Beach-Resort.h34872.Description-Hotel)

Kamuela

9,0/10

Merveilleux

(1 005 avis)

« Ce que nous aimons les plus c’est son emplacement sur une plage fantastique. Le prix est élevé c’est ce qu’in aime le moins. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

1 095 $ CA

1 359 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-The-Westin-Hapuna-Beach-Resort.h34872.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/307b7725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/15ae0f52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier, 2 chambres, vue sur l’océan (2 King Beds, With Living Area) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/e0cec292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![6 restaurants, servant le dîner et le souper; cuisine hawaïenne](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/ff4305ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel)

Waikoloa

7,6/10

Bien

(1 121 avis)

« Great staff very friendly »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathy

323 $ CA

449 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/aa21dbab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/w5757h3835x3y5-6c4547f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/642d2f10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/76821d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Waikoloa Village

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Waikoloa-Village.h19640.Description-Hotel)

Waikoloa

8,4/10

Très bien

(1 082 avis)

« Freda the check in hostess was extremely friendly, knowledgeable and accommodating. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sterling

476 $ CA

565 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Waikoloa-Village.h19640.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22600/2ab65dff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22600/d762042f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22600/9f0fe1cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22600/3dc60e84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Waikoloa-Beach-Marriott-Resort-Spa.h22600.Description-Hotel)

Waikoloa

8,6/10

Excellent

(1 003 avis)

« Personnel tres acceuillant.vue du lobby sur la mer à couper le souffle.piscines et tobbagan tres agreables,plage magnifique. Chambre propre et douche moderne et propre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

536 $ CA

701 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Waikoloa-Beach-Marriott-Resort-Spa.h22600.Description-Hotel)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34873/fe7d6e70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34873/5307f6eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34873/a0340101.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 17 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34873/d914fa95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mauna Kea Beach Hotel, Autograph Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Kea-Beach-Hotel.h34873.Description-Hotel)

Kamuela

9,4/10

Exceptionnel

(470 avis)

« It was wonderful. The rooms were clean. We enjoyed the beach and the food was excellent. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Nancy

1 848 $ CA

2 194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Kea-Beach-Hotel.h34873.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/e6db0854.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/022ed568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/a040fecf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/d234a261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel)

Waikoloa

9,2/10

Merveilleux

(1 056 avis)

« C’était vraiment un concept de Resort, comme lorsqu’on prend un forfait tout inclus, sans le tout inclus toutefois. Malgré tout, c’est un endroit somptueux et les installations sont incroyables. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Liz-Ann

360 $ CA

428 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/5cc5c62f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, au bord de l’océan (Newly Renovated) | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/87669e42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/258122ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/903ea8d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairmont Orchid

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid.h25190.Description-Hotel)

Kohala Coast

9,2/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Simplement excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rafael

793 $ CA

1 023 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid.h25190.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/9c03d6b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/4fa81e81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/6f11bb49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/9efdb343.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mauna Lani, Auberge Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Lani.h426160.Description-Hotel)

Kamuela

9,4/10

Exceptionnel

(1 005 avis)

« Hôtel accueillant , idéal pour se ressourcer quelques jours en fin de Roadtrip. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

1 308 $ CA

1 651 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Lani.h426160.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16900000/16899000/16898930/a6e2a1f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16900000/16899000/16898930/82e10466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16900000/16899000/16898930/24e7644f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16900000/16899000/16898930/bc5fbdc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott's Waikoloa Ocean Club

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Marriotts-Waikoloa-Ocean-Club.h16898930.Description-Hotel)

Waikoloa

8,8/10

Excellent

(118 avis)

« Superbe appart/hôtel très bien équipé. Idéal pour des vacances en famille. Seul bémol : Il a fallu faire le lit de notre fille nous-même. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

laurent

703 $ CA

834 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Marriotts-Waikoloa-Ocean-Club.h16898930.Description-Hotel)

![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94480000/94473000/94472945/8612c091.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (3 Bedrooms) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94480000/94473000/94472945/73004a0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94480000/94473000/94472945/4b836866.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (3 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94480000/94473000/94472945/9cf7ceca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waimea Condo < 1 Mile From Mauna Lani Beach Club!

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Waimea-Condo-1-Mile-From-Mauna-Lani-Beach-Club.h94472945.Description-Hotel)

Kamuela

7,0/10

Bien

(2 avis)

« It took us 3 hours driving back and forth to get to our property. Our host did not give us clear instructions on our apartment. We’ve been driving from back and forth looking for the correct apartment. We’ve been directed to an occupied apartment as well. The communication was horrible! It was a bad experience. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Maria

203 $ CA

979 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 janv. au 1 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Waimea-Condo-1-Mile-From-Mauna-Lani-Beach-Club.h94472945.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106830000/106821700/106821615/5b3473bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo, vue sur le jardin | Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106830000/106821700/106821615/4967c596.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106830000/106821700/106821615/35e7c7db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo, vue sur le jardin | Salle de séjour | Téléviseur de 65 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106830000/106821700/106821615/835f53bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Pool Pass Incl. Serene Resort Gem

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Pool-Pass-Incl-Serene-Resort-Gem.h106821615.Description-Hotel)

Waikoloa

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Very nice and clean property. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Vanessa

451 $ CA

1 353 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Pool-Pass-Incl-Serene-Resort-Gem.h106821615.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/46000000/45997100/45997071/a103be93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 3 chambres (430) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/46000000/45997100/45997071/32d0cd34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 4 chambres (417) | Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/46000000/45997100/45997071/71a8c093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 4 chambres (417) | Salle de bain | Articles de toilette griffés, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/46000000/45997100/45997071/49f500e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mauna Lani Luxury Homes - A CoralTree Residence Collection

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Lani-Luxury-Villas.h45997071.Description-Hotel)

Kamuela

649 $ CA

1 864 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Lani-Luxury-Villas.h45997071.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598300/78598277/4fdc7c03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598300/78598277/13221cfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa luxueuse (Unit 11A) | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598300/78598277/a34fdb2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa luxueuse (Unit 11A) | Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598300/78598277/cf367d50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury Beach Front Villa - Kolea

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Luxury-Beach-Front-Villa-Kolea.h78598277.Description-Hotel)

Waikoloa

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Luxury-Beach-Front-Villa-Kolea.h78598277.Description-Hotel)

![Condo (2 Bedrooms) | Piscine | Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107630000/107629400/107629362/3ee7082a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (2 Bedrooms) | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107630000/107629400/107629362/0c9bbd2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (2 Bedrooms) | Salle de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107630000/107629400/107629362/5d9960a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (2 Bedrooms) | Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107630000/107629400/107629362/161701ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikoloa Colony Villas WCV-306 by KBM

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-KBM-Resorts-Waikoloa-Cvw-306-Free-Rental-Car.h107629362.Description-Hotel)

Waikoloa

2 319 $ CA

3 574 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-KBM-Resorts-Waikoloa-Cvw-306-Free-Rental-Car.h107629362.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487200/1487143/w3840h2557x0y3-57d4e8e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487200/1487143/d148cd5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487200/1487143/4a4f9dd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1487200/1487143/2ce671a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Grand Vacations Club Kohala Suites Waikoloa

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kohala-Suites-By-Hilton-Grand-Vacations.h1487143.Description-Hotel)

Waikoloa

9,2/10

Merveilleux

(314 avis)

« Le choix parfait pour profiter de l'île d'Hawaï. Les unités à 3 étages donnant sur un golf sont très bien équipées, et très spacieuses. On a accès gratuitement au village où se trouve une encore plus grande piscine et un lagon avec tortures et dauphins. Attention juste à la carte Hilton club ! Ne la prenez pas même si on vous annonce des réductions ! 90 minutes de "présentations" sont obligatoires pour y prétendre, à l'américaine en plus, c'est une perte de temps, profitez du lieu et des... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Stéphane

632 $ CA

750 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kohala-Suites-By-Hilton-Grand-Vacations.h1487143.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/cf395bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/75c7b8c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/7909f9a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/154bda51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairmont Orchid Gold Experience

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid-Gold-Experience.h37220223.Description-Hotel)

Kamuela

9,6/10

Exceptionnel

(73 avis)

« We had a fantastic stay here. The resort is absolutely perfect, great location and amenities, it’s almost too good to leave to go exploring (but you have to!). The room, balcony and view was spectacular. If you are thinking of going here, stop thinking, just book it, and definitely upgrade to the Gold experience, it’s worth it. The private hostess, lounge, amenities, all top notch. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Martin

1 170 $ CA

1 471 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid-Gold-Experience.h37220223.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108870000/108863900/108863818/f1620602.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108870000/108863900/108863818/85604e81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108870000/108863900/108863818/cf99b52c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108870000/108863900/108863818/207c5fc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Halii Kai HLI-19G by KBM

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-KBM-Resorts-Halii-Kai-Hli-19g-3-Bdrm-Condo-W-Luxury-Amenities.h108863818.Description-Hotel)

Waikoloa

4 925 $ CA

7 063 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-KBM-Resorts-Halii-Kai-Hli-19g-3-Bdrm-Condo-W-Luxury-Amenities.h108863818.Description-Hotel)

![Condo (2 Bedrooms) | Piscine | Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93190000/93186500/93186448/aa5cc5d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (2 Bedrooms) | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93190000/93186500/93186448/w1917h1281x0y0-814e318d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (2 Bedrooms) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93190000/93186500/93186448/6f4ab8d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (2 Bedrooms) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93190000/93186500/93186448/747fc233.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Islands at Mauna Lani IML-E4 by KBM

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-K-B-M-Resorts-Islands-At-Mauna-Lani-Iml-E4.h93186448.Description-Hotel)

Kamuela

5 367 $ CA

7 210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-K-B-M-Resorts-Islands-At-Mauna-Lani-Iml-E4.h93186448.Description-Hotel)

![Condo (3 Bedrooms) | Piscine | Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116090000/116087000/116086970/a8587e5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (3 Bedrooms) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116090000/116087000/116086970/92b66b9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (3 Bedrooms) | Salle de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116090000/116087000/116086970/w1917h1279x3y0-90fb2682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo (3 Bedrooms) | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116090000/116087000/116086970/05e44a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikoloa Colony Villas WCV-305 by KBM

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-KBM-Resorts-Free-CAR-Colony-Villas-At-Waikoloa-3-Bedroom-Condo-With-Golf-Course-Views-Cvw-305.h116086970.Description-Hotel)

Waikoloa

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Nous avons grandement apprécié notre sejour dans cet hébergement. Très spacieux et propre. BBQ , piscine et équipements pour la plage. La communication avec l'hôte fut très rapide. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Valerie

3 956 $ CA

5 984 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-KBM-Resorts-Free-CAR-Colony-Villas-At-Waikoloa-3-Bedroom-Condo-With-Golf-Course-Views-Cvw-305.h116086970.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&regionId=11855&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kapaau-Hotel.d11855.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kapaau-Hotel.d11855.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Kapaau

![United States of America which includes tranquil scenes and landscape views](https://images.trvl-media.com/place/6185696/0c24f669-6203-4522-9afe-936523aea0db.jpg)

### Panorama Pololu Valley

4.5/5 (15 avis)

Depuis la pointe nord de l'île, en regardant de l'autre côté de la vallée en cascades, vous pourrez apercevoir l'un des panoramas les plus emblématiques de l'île.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6185696)

![Beautiful black sand beach at the end of the Pololu Valley trail. There’s a slippery walk down to the valley from the overlook area... maybe 3/4 of a mile. Nice views on the way down, ending where the river meets the sea. 
#BeachBound #Hiking #BigIsland #Hawaii #Blue](https://images.trvl-media.com/place/11855/fe3bbdb1-982e-430f-9a2c-b058016e18e5.jpg)

Photo par Elizabeth Sanders

### Plage de Pololu Beach

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Plage de Pololu Beach au cours de votre voyage à Kapaau? Parcourez les jardins et les parcs de la région pendant votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635983993945)

### ATV Outfitters

ATV Outfitters est seulement l'un des endroits à voir à Halaula, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région ou profitez simplement de ses cafés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6180825)

### Kamehameha Park

Pour des activités de plein air, explorez Kamehameha Park, un espace vert des plus charmants à Kapaau. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région ou profitez simplement de ses cafés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6180835)

### Plage Keokea Beach Park

Pour des activités de plein air, explorez Plage Keokea Beach Park, un espace vert des plus charmants à Kapaau. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région ou profitez simplement de ses cafés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6289943)

### Maison Kenji

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Maison Kenji lors de votre séjour à Kapaau. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6289395)

### Statue de Kamehameha 1er

Découvrez le passé de Kapaau en faisant un arrêt à Statue de Kamehameha 1er. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région ou profitez simplement de ses cafés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6289385)

## Kapaau – En savoir plus

Séjournez dans ce village historique pour bénéficier de la proximité de certains des plus jolis sites de la campagne de l’île d’Hawaï et profiter de la richesse des coutumes locales qui célèbrent le roi Kamehameha Ier.

[Afficher tous les hôtels à Kapaau](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&adults=2&regionId=11855)

![This gorgeous view is accessible from Pololu Valley Lookout. You can hike down to the black sand beach, where rocks form cairns in mysterious shapes and forms near the sea.

#bigisland
#hawaii
#beaches
#hawaiibeaches
#lifeatexpedia](https://images.trvl-media.com/place/11855/74c90eaa-b936-4ba1-b14d-63f60da27483.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

Photo par Lisa A Schmidt

## Kapaau : les hôtels les mieux notés

![Castle Hali'i Kai at Waikoloa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746073/567a162f_y.jpg)

### Castle Hali'i Kai at Waikoloa

8/10 Bien

"Très agréable "

[](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Castle-Halii-Kai-At-Waikoloa.h1746073.Description-Hotel)

![Paniolo Greens At Waikoloa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/600000/599500/599417/d6e07a43_y.jpg)

### Paniolo Greens At Waikoloa

10/10 Excellent

"Superbe appartement avec golf, piscine, jaccuzi eg salle de sport"

[](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Paniolo-Greens-At-Waikoloa.h599417.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Kapaau

![Castle Waimea Country Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18700/18642/69fbc7da_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Castle Waimea Country Lodge

65-1210 Lindsey Rd Kamuela HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026&selected=18642&PinnedHotelID=18642&HadPinnedHotel=true&regionId=11855)

7,2/10 Good! (540 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Castle-Waimea-Country-Lodge.h18642.Description-Hotel)

![Kohala Village Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/80dbbc3b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Kohala Village Inn

55-514 Hawi Rd Hawi HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026&selected=19307436&PinnedHotelID=19307436&HadPinnedHotel=true&regionId=11855)

8,4/10 Very Good! (236 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Kohala-Village-Inn.h19307436.Description-Hotel)

![New Owners! 3-Bedroom Home with Sunset Views! Beach Club/Pool/Fitness Center](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121860000/121855600/121855501/37c7e849_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### New Owners! 3-Bedroom Home with Sunset Views! Beach Club/Pool/Fitness Center

 Waimea HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026&selected=121855501&PinnedHotelID=121855501&HadPinnedHotel=true&regionId=11855)

10/10 Exceptional! (1 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-New-Owners-3-Bedroom-Home-With-Sunset-Views-Beach-Club.h121855501.Description-Hotel)

![2 bedroom home minutes to world class beaches, surf, scuba, snorkeling & golf!](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105560000/105556000/105555927/bbca1bf0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### 2 bedroom home minutes to world class beaches, surf, scuba, snorkeling & golf!

 Waimea HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026&selected=105555927&PinnedHotelID=105555927&HadPinnedHotel=true&regionId=11855)

10/10 Exceptional! (25 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-2-Bedroom-Home-Minutes-To-World-Class-Beaches.h105555927.Description-Hotel)

![Romantic Studio in Waikoloa Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118150000/118146100/118146093/8c184f16_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Romantic Studio in Waikoloa Beach Resort

69-1035 Keana Pl., Waikoloa Beach Waikoloa HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026&selected=118146093&PinnedHotelID=118146093&HadPinnedHotel=true&regionId=11855)

6,6/10 (3 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Romantic-Studio-In-Waikoloa-Beach-Resort.h118146093.Description-Hotel)

![Luxurious 3-Bedroom, The Villages at Mauna Lani #325](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109030000/109022000/109021953/1fc1e7a8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Luxurious 3-Bedroom, The Villages at Mauna Lani #325

 Kamuela HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026&selected=109021953&PinnedHotelID=109021953&HadPinnedHotel=true&regionId=11855)

10/10 Exceptional! (4 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-New-Listing-Luxurious-3-Bedroom.h109021953.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Kapaau

### Principales raisons de visiter Kapaau

- **Aventures en plein air époustouflantes :** Kapaau est parfait pour ceux qui recherchent l'excitation en plein air, avec des activités comme la randonnée et le golf au milieu de paysages à couper le souffle.
- **Vallée de Pololu :** Explorez la majestueuse vallée de Pololu, réputée pour ses falaises spectaculaires et ses vues magnifiques, idéale pour les amoureux de la nature.
- **Riches expériences culturelles :** Participez aux traditions locales et explorez la culture vibrante que Kapaau a à offrir.
- **Hébergements de charme :** Profitez d'un éventail d'options d'hébergement, des gîtes douillets aux complexes hôteliers luxueux.
- **Ambiance communautaire chaleureuse :** Découvrez l'ambiance conviviale qui fait de Kapaau une destination accueillante pour les familles et les couples.

### Trouvez d'excellents hôtels à Kapaau et dans les environs

Découvrez le charme de Kapaau, Hawaï, où une variété d'options d'hébergement vous attend, des gîtes chaleureux aux maisons d'hôtes accueillantes. Idéal pour les aventuriers comme pour les familles, vous trouverez des hébergements qui reflètent la riche histoire et la culture vibrante de l'île. Avec une sélection d'hôtels disponibles, y compris le célèbre Seasons Resort Hualalai, votre escapade hawaïenne parfaite n'est qu'à une réservation.

- **Mauna Kea Beach Hotel, Autograph Collection :** Ce luxueux complexe hôtelier 4,5 étoiles offre un mélange exquis d'affaires et d'aventure, ce qui le rend parfait pour les familles et les voyageurs d'affaires. Situé à 25,7 km (16 miles) de Kapaau, il propose une gamme complète de commodités d'affaires, y compris un centre d'affaires, un espace de conférence et des salles de réunion. Pour les amateurs d'aventure, la propriété propose des activités passionnantes telles que le surf, le ski nautique et le vélo de montagne, avec certaines options disponibles sur place. Les familles apprécieront les services adaptés aux enfants, y compris une aire de jeux, des lits de bébé gratuits et une garderie supervisée, garantissant à chacun une expérience fantastique.
- **Kohala Village Inn :** Niché à seulement 3,2 km (2 miles) de Kapaau, le Kohala Village Inn offre une atmosphère chaleureuse et invitante, parfaite pour la détente. Ce charmant hôtel offre à ses clients des options de divertissement essentielles, y compris la télévision LED et par câble, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui recherchent confort et commodité. Bien que pas excessivement extravagant, son ambiance chaleureuse et son service amical en font une excellente base pour explorer les magnifiques environs d'Hawaï.
- **[Hawaii Island Retreat : ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaau-Hotels-Hawaii-Island-Retreat.h4257147.Description-Hotel)** Situé à Kapaau, cet hôtel 4 étoiles est un havre de paix pour les familles et les amateurs d'aventure à la recherche de vacances à la plage. Avec un accès direct à la plage, les clients peuvent s'adonner à une variété d'activités telles que la randonnée, la plongée avec tuba et la natation. La propriété s'occupe également des enfants, offrant une garderie supervisée et des commodités nécessaires comme des lits de bébé. Avec son emplacement côtier magnifique et son éventail d'opportunités récréatives, le Hawaii Island Retreat promet une évasion inoubliable pour tous les âges.

### Où séjourner à Kapaau et dans les environs

Kapaau, Hawaï, est un paradis pour les amateurs de plein air et les familles, offrant un mélange d'aventure et de beauté pittoresque. Explorez la magnifique vallée de Pololu, offrez-vous de luxueuses expériences hawaïennes et profitez du climat chaud. Cette charmante ville et son atmosphère conviviale en font un endroit idéal pour une escapade romantique ou un amusant voyage en famille. Découvrez les merveilles naturelles et l'ambiance chaleureuse que Kapaau et ses régions avoisinantes ont à offrir pour des vacances inoubliables.

- **[Hawi: ](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotel.d11856.Travel-Guide-Hotels)** Ville dynamique située à 3,2 kilomètres de Kapaau, Hawi est une destination charmante pour les amateurs de plein air et les aventuriers. Connue pour ses paysages époustouflants, la région offre une variété d'activités telles que le golf et le camping. Les visiteurs peuvent profiter des magnifiques plages et des vues imprenables sur les montagnes, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et l'exploration. L'atmosphère accueillante de Hawi et sa gamme d'opportunités récréatives garantissent une expérience de voyage mémorable, surtout pendant les mois de pointe des visiteurs, de février à avril.
- **[Halaula: ](https://www.expedia.ca/fr/Halaula-Hotel.d553248635975867877.Travel-Guide-Hotels)** Niché dans la région de Kapaau, Halaula est un charmant village qui attire les visiteurs toute l'année. Avec un pic d'arrivées de voyageurs de mars à avril et en juillet, ce village est réputé pour ses aventures en plein air et sa beauté pittoresque. Halaula propose des activités engageantes telles que le golf et les sports sous-marins, attirant ceux qui recherchent à la fois la détente et l'excitation. Les plages et les montagnes voisines offrent un cadre pittoresque pour des sorties en famille, ce qui en fait un excellent choix pour une escapade tranquille mais aventureuse.
- **[Makapala: ](https://www.expedia.ca/fr/Makapala-Hotel.d11854.Travel-Guide-Hotels)** Également situé dans la région de Kapaau, Makapala est un village pittoresque qui promet une expérience de voyage unique à ceux qui apprécient la nature et l'art. Avec un pic de visiteurs de mars à avril et en juillet, le village est une destination idéale pour les activités de plein air, y compris les visites de centres d'art locaux et de parcs de loisirs. La proximité de plages magnifiques et de parcs urbains permet de passer des journées relaxantes à profiter du soleil hawaïen et à explorer les paysages luxuriants. Makapala est parfait pour les voyageurs en quête d'un mélange de culture et d'aventure.

### Activités à faire à Kapaau et dans les environs

Kapaau offre un mélange vibrant d'aventures en plein air et de beauté naturelle, parfait pour les vacanciers en quête d'excitation. Profitez d'une partie de golf sur le parcours local, explorez le terrain de camping ou partez en randonnée pour vous imprégner des paysages époustouflants. Participez à des activités récréatives qui mettent en valeur les traditions locales, assurant une expérience amusante et mémorable dans cette charmante ville hawaïenne.

**Magasinage**

Kapaau propose de charmantes boutiques locales pour des cadeaux et des souvenirs uniques. Si vous êtes prêt à conduire, jetez un coup d'œil aux Kings Shops et au Queens' Marketplace, tous deux situés à 23 miles (environ 37 km), offrant une variété de divertissements, de restaurants et d'expériences de magasinage qui capturent l'essence de la culture hawaïenne.

**Loisirs**

Au Kamehameha Park, profitez d'une atmosphère sereine, parfaite pour la détente et le ressourcement. Pour les amateurs de sport, le parcours de golf du Mauna Lani Resort offre une expérience de golf exaltante au milieu de paysages magnifiques. Pendant ce temps, la plage de Mahukona vous invite à vous détendre au bord de l'océan, offrant un cadre tranquille pour le bien-être et la relaxation.

**Aventure**

Découvrez le sentier Waipio Na'alapa à couper le souffle, situé à 18 miles (environ 29 km) de Kapaau, où vous pourrez vous immerger dans des paysages époustouflants et une verdure luxuriante. Pour des activités palpitantes, visitez le Rutgers Tennis Center, situé à 16 miles (environ 26 km), où des sensations d'aventure attendent les amateurs de tennis et les sportifs.

**Vie nocturne**

Découvrez le cosmos à l'Observatoire WM Keck, à seulement 17 miles (environ 27 km) de Kapaau, où vous pourrez profiter d'une observation des étoiles époustouflante. Pour une dose de divertissement et de romance, regardez un film au Great 4-D Movie Ride, situé à 21 miles (environ 34 km), offrant une expérience cinématographique immersive.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Kapaau

Pour économiser sur votre voyage à Kapaau, pensez à visiter pendant les mois les moins chers de mai ou de septembre à octobre. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance ou explorez les offres de dernière minute sur Expedia pour des économies potentielles. Les samedis sont les jours les moins chers pour les séjours à l'hôtel, tandis que les lundis ont tendance à être plus chers. Utilisez les outils de recherche d'Expedia pour filtrer par budget et par type, et envisagez de combiner les réservations d'hôtel, de vol et d'activités pour de meilleurs tarifs. Devenir membre One Key d'Expedia peut également offrir des rabais exclusifs et du OneKeyCash pour de futurs séjours.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Kapaau sont mai et de septembre à octobre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison à février, juillet et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel à Kapaau est généralement un mois avant la date de votre séjour. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également parcourir les offres de dernière minute d'Expedia qui pourraient vous assurer un séjour moins cher. Repérez la bannière verte sous le prix pour trouver les offres.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Kapaau est le samedi. Le jour le plus cher pour séjourner à Kapaau est le lundi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel que vous recherchez. Par exemple, la sélection de l'option « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus haut.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant vos réservations d'hôtel à Kapaau avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Joignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser pour de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Kapaau et aux environs

Kapaau offre un fantastique mélange d'aventures en plein air et de paysages pittoresques, idéal pour les familles et les amateurs de sensations fortes. Les visiteurs peuvent explorer des belvédères de montagne à couper le souffle et le centre d'accueil local, offrant un aperçu du comté d'Hawaï. Que ce soit pour la randonnée ou pour admirer les paysages magnifiques, Kapaau est une excellente destination pour ceux qui recherchent une expérience de vacances inoubliable en pleine nature.

- **Belvédère de la vallée de Pololu :** Profitez de vues à couper le souffle depuis ce magnifique belvédère de Kapaau, où des paysages luxuriants rencontrent le littoral accidenté. Idéal pour les amateurs de plein air et les couples, c'est un endroit parfait pour capturer des couchers de soleil romantiques tout en appréciant la beauté naturelle d'Hawaï.
- **ATV Outfitters :** Embarquez pour l'aventure avec ATV Outfitters, où les familles peuvent explorer les grands espaces ensemble. Des promenades palpitantes à travers des terrains variés offrent une façon exaltante de se connecter avec la nature et de créer des souvenirs inoubliables.
- **Big Island Eco Adventures 2 :** À seulement quelques kilomètres de Kapaau, cette attraction offre une évasion sereine avec des excursions écologiques. Profitez d'expériences relaxantes qui mettent en valeur les merveilles naturelles de l'île, parfaites pour les couples en quête de romance et de tranquillité.

### Meilleure période pour visiter Kapaau

La meilleure période pour visiter Kapaau peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Kapaau se situe en août, lorsque le nombre de visiteurs est moyen et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Kapaau se situe en février, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies.

| **Mois du calendrier** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Achalandage**  | **Tarification** |
| ---------------------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier                | 55.0°F (12.8°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Février                | 54.0°F (12.2°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Mars                   | 54.5°F (12.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Avril                  | 55.9°F (13.3°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Mai                    | 57.6°F (14.2°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Juin                   | 59.0°F (15.0°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Juillet                | 60.4°F (15.8°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé |
| Août                   | 60.8°F (16.0°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Septembre              | 60.3°F (15.7°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Octobre                | 59.9°F (15.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Novembre               | 56.8°F (13.8°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Moyen            |
| Décembre               | 55.6°F (13.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement élevé |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Kapaau

Pour votre visite à Kapaau, Hawaï, les principaux aéroports les plus proches sont l'aéroport international de Kailua-Kona ([KOA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) et l'aéroport de Waimea-Kohala (MUE). KOA est à 38 miles, avec des hôtels à proximité comme le luxueux [Four Seasons Resort Hualalai](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Four-Seasons-Resort-Hualalai.h42054.Description-Hotel), à seulement 7 miles de l'aéroport, et le [Royal Kona Resort](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel), à 8 miles. L'aéroport de Waimea-Kohala n'est qu'à 18 miles de Kapaau, offrant des options comme le 4,5 étoiles [Mauna Kea Beach Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Kea-Beach-Hotel.h34873.Description-Hotel), situé à 10 miles de l'aéroport. Alternativement, l'aéroport de Hana ([HNM](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Hana.0-aHNM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), situé à 41 miles, propose des hébergements tels que le [Hana-Maui Resort](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Hotels-Hana-Maui-Resort.h933.Description-Hotel), à 3 miles de l'aéroport, qui offre des services de navette inclus. Des services de transport sont facilement accessibles depuis ces hôtels vers tous les aéroports.

## Foire aux questions

### Kapaau : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Kapaau : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Kapaau, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur hébergement pour les familles à Kapaau?

### Quel est le meilleur hôtel-boutique à Kapaau?

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Kapaau?

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Kapaau?

### À quoi ressemble un séjour à Kapaau?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Kapaau?

### Quelle est la température saisonnière à Kapaau?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Plage d'Hamoa Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-DHamoa-Beach-Hotel.0-l6069131-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waikoloa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel.d183158.Travel-Guide-Hotels)
- [Kukuihaele – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kukuihaele-Hotel.d601113.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc d'État de Waianapanapa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Waianapanapa-Hotel.0-l6065015-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hawi – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotel.d11856.Travel-Guide-Hotels)
- [Ookala – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ookala-Hotel.d11889.Travel-Guide-Hotels)
- [Waikoloa Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Village-Hotel.d553248635975865205.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage de Mauna Kea Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Hotel.0-l6064007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kawaihae – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kawaihae-Hotel.d11858.Travel-Guide-Hotels)
- [Parcours de golf de Waikoloa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parcours-De-Golf-De-Waikoloa-Hotel.0-l6287838-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Observatoire de Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kailua-Kona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)
- [Hana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Hotel.d1489.Travel-Guide-Hotels)
- [Kamuela – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels)
- [Mana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mana-Hotel.d11845.Travel-Guide-Hotels)
- [Waipio Valley Lookout – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waipio-Valley-Lookout-Hotel.0-l6289981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Paauilo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paauilo-Hotel.d183156.Travel-Guide-Hotels)
- [Kipahulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kipahulu-Hotel.d11827.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc national de Haleakala – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-De-Haleakala-Hotel.0-l507525-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kua Bay – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kua-Bay-Hotel.0-l6160385-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Holualoa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa-Hotel.d183149.Travel-Guide-Hotels)
- [Kaupo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaupo-Hotel.d11826.Travel-Guide-Hotels)
- [Haou – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Haou-Hotel.d11828.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Kona – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waimea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimea-Hotel.d6252944.Travel-Guide-Hotels)
- [Hawaï – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)
- [Parc d'État Hapuna Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Hapuna-Beach-Hotel.0-l6064005-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Volcan Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hotel.0-l6048519-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Puuiki – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Puuiki-Hotel.d11829.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels historiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Historique.0-0-d213-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Boutiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Boutique.0-0-d213-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels écoresponsables – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ecologique.0-0-d213-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-Casino – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Casino.0-0-d213-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d213-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels au bord de la plage – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d213-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels romantiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Romantique.0-0-d213-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Petit-Budget.0-0-d213-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les familles – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Familial.0-0-d213-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Spa.0-0-d213-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les mariages – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotels-De-Mariage.0-0-d213-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels de luxe – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Waikoloa ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183158-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hawaï – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Vacances.d213-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Pensions ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Pensions.d213-aaPensions.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Motels.d213-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Bateaux-De-Croisiere.d213-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Palais.d213-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Habitations flottantes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Peniches.d213-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d213-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Auberges.d213-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Campagne.d213-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hawaï – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Waikoloa – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Villas.d183158-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hilton Hotels – Waikoloa ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d183158--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Waikoloa ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d183158--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)
- [Vols vers Hawi ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawi.d11856.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Kamuela ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183159/vols-en-partance-de-kamuela)
- [Vols depuis Waikoloa Village ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975865205/vols-en-partance-de-waikoloa-village)
- [Vols depuis Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/213/vols-en-partance-de-hawai)

- [Statue de Kamehameha 1er ](https://www.expedia.ca/fr/Statue-De-Kamehameha-1er-Kapaau.d6289385.Attractions-Vacances)
- [Panorama Pololu Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Panorama-Pololu-Valley-Kapaau.d6185696.Attractions-Vacances)
- [Kiholo Bay ](https://www.expedia.ca/fr/Kiholo-Bay-Kailua-Kona.d553248621532639009.Attractions-Vacances)
- [Espace naturel Hamakua Heritage Corridor ](https://www.expedia.ca/fr/Espace-Naturel-Hamakua-Heritage-Corridor-Hawaii.d553248634341011670.Attractions-Vacances)
- [Waikoloa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa.d183158.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc d'État Hapuna Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Hapuna-Beach-Kamuela.d6064005.Attractions-Vacances)
- [Pua Mau Place Botanic & Sculpture Garden ](https://www.expedia.ca/fr/Pua-Mau-Place-Botanic-Sculpture-Garden-Kohala-Estates.d553248621526965545.Attractions-Vacances)
- [Plage de Mauna Kea Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Kamuela.d6064007.Attractions-Vacances)
- [Musée de l'histoire des Ranchs Parker Ranch Center ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Des-Ranchs-Parker-Ranch-Center-Kamuela.d6289991.Attractions-Vacances)
- [Hawaï – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Hawaï – Forfaits vacances Vacances romantiques ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-romantiques/213/Hawai)
- [Hawaï – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/213/Hawai)
- [Hawaï – Forfaits vacances Vacances avec des enfants ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-avec-des-enfants/213/Hawai)
- [Honokaa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honokaa.dx11591)
- [Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.dx213)
- [Kapaau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaau.dx11855)
- [Waikoloa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa.dx183158)
- [Côte de Hamakua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua.dx553248634341022375)

- [Galerie Genesis – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Galerie-Genesis.d6288103.Guide-Location-Voiture)
- [Waikoloa – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikoloa.d183158.Guide-Location-Voiture)
- [Waimea-Kohala – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waimea-Kohala.d6024709.Guide-Location-Voiture)
- [Hawaï – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tConvertible.Car-Rental-Destination-Class)
- [Hawaï – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tSUV.Car-Rental-Destination-Class)
- [Hawaï – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tLuxury.Car-Rental-Destination-Class)
- [Hawaï – Voitures de location Prestige ](https://www.expedia.ca/fr/Premium-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tPremium.Car-Rental-Destination-Class)
- [Hawaï – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c6.Car-Rental-Destination-Suppliers)

- [Hawaï – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)

- [Waikoloa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Waikoloa.d183158.Guides-Des-Vacances)
- [Honokaa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honokaa.d11591.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.