Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use The Square Hotel Kanazawa. Our entire staff is looking forward to your visit.The Square Hotel Kanazawa Guest Service

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use The Square Hotel Kanazawa. Our entire staff is looking forward to your visit.The Square Hotel Kanazawaguest services

Merci d'avoir séjourné dans notre hôtel. Nous sommes profondément impressionnés par votre haute appréciation. nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau. Nous promettons de vous donner une impression merveilleuse. Sincères salutations

Thank you for staying at our hotel. We are deeply impressed with your high appreciation. we are looking forward to welcome you again in future . We promise to give you a wonderful impression. Best Regard

Thank you for staying at our hotel. We are deeply impressed with your high appreciation. we are looking forward to welcome you again in future . We promise to give you a wonderful impression. Best Regard

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご朝食につきまして、お気に召していただけたようでとても嬉しく存じます。地元の食材であります「加賀野菜」を中心としたサラダビュッフェは多くのお客様からご好評いただいております。また、朝食のメニューに関する貴重なご意見もありがとうございます。改善の参考にさせて頂きます。また金沢にお越しの際には、ザ・スクエアホテル金沢にお立ち寄りいただけますと幸いに存じます。またお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Thank you once again for taking the time out of your busy schedule to give us your review. All of our staff will continue to strive to be a hotel that our customers choose. We look forward to seeing you again.The Square Hotel Kanazawa Guest Service

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今回のご滞在につきまして、震災直後でご不便をおかけした部分もあったかと存じますが、ご満足いただけたご様子で何よりでございます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Parking information is provided by our partner. We appreciate your understanding and cooperation. All of our staff will continue to strive to be a hotel that our customers choose. We look forward to seeing you again.The Square Hotel Kanazawa Guest Service

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Thank you once again for taking the time out of your busy schedule to give us your review. All of our staff will continue to strive to be a hotel that our customers choose. We look forward to seeing you again.The Square Hotel Kanazawa Guest Service

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お部屋の点検不備があったとのことで、ご不便な思いを与えてしまい誠に申し訳ございません。日頃より気を付けてはおりましたがこのようなお言葉をいただいてしまいお恥ずかしい限りでございます。清掃スタッフへ再度共有し改善に努めて参ります。お忙しい中、貴重なご意見のご投稿に感謝申し上げます。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Thank you once again for taking the time out of your busy schedule to give us your review. All of our staff will continue to strive to be a hotel that our customers choose. We look forward to seeing you again.The Square Hotel Kanazawa Guest Service

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく存じます。また、チェックインに関してもご意見いただきありがとうございます。今後の運営の参考にさせていただきます。また金沢にお越しのご予定がございましたら、ぜひザ・スクエアホテル金沢をご利用下さいませ。お客様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Thank you for taking the time out of your busy schedule to post. As our customers have said, our hotel is in a very convenient location as it is within walking distance of Omicho Market and other major sightseeing spots. Did you enjoy sightseeing in Kanazawa? Also, thank you for your feedback regarding the bed. We will consider it for future reference. If you have plans to come to Kanazawa again, please use The Square Hotel Kanazawa. Our entire staff is looking forward to your visit.

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. We are very happy to hear that you enjoyed the breakfast. Our salad buffet, which focuses on locally sourced Kaga vegetables, has been well received by many customers. If you come to Kanazawa again, we hope that you will stop by The Square Hotel Kanazawa. We look forward to seeing you again.The Square Hotel Kanazawaguest services

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use The Square Hotel Kanazawa. Our entire staff is looking forward to your visit.The Square Hotel Kanazawaguest services

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Thank you for taking the time out of your busy schedule to post. As our customers have said, our hotel is in a very convenient location as it is within walking distance of Omicho Market and other major sightseeing spots. Did you enjoy sightseeing in Kanazawa? If you have plans to come to Kanazawa again, please use The Square Hotel Kanazawa. Our entire staff is looking forward to your visit.

Thank you very much for staying at The Square Hotel Kanazawa. Thank you for your feedback regarding the locker key in the public bath. We will confirm this and use it as a reference for future hotel management. All of our staff will continue to work hard to become a hotel that satisfies many customers. We look forward to seeing you again.The Square Hotel Kanazawaguest services

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、ご指摘いただいた点を含めスタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。エアコンの設定につきましては、部屋ごとに変更可能でございますが、家庭用とは異なるためご不便をおかけいたしました。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご朝食につきまして、お気に召していただけたようでとても嬉しく存じます。地元の食材であります「加賀野菜」を中心としたサラダビュッフェは多くのお客様からご好評いただいております。また金沢にお越しの際には、ザ・スクエアホテル金沢にお立ち寄りいただけますと幸いに存じます。またお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。今回のご滞在につきまして、ご満足いただけたご様子で何よりでございます。また金沢にお越しのご予定がございましたら、ぜひザ・スクエアホテル金沢をご利用下さいませ。お客様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use the square hotel Kanazawa. All the staff are looking forward to welcoming you.the square hotel Kanazawaguest services

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中ご評価を賜りまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にお選びいただけるホテルを目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. Thank you again for your kind review during your busy schedule. We will continue to strive to be a hotel that customers can choose in the future. We are looking forward to seeing you again.the square hotel Kanazawaguest services

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use the square hotel Kanazawa. All the staff are looking forward to welcoming you.the square hotel Kanazawaguest services

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。今回のご滞在につきまして、ご満足いただけたご様子で何よりでございます。また金沢にお越しのご予定がございましたら、ぜひザ・スクエアホテル金沢をご利用下さいませ。お客様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use the square hotel Kanazawa. All the staff are looking forward to welcoming you.the square hotel Kanazawaguest service

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. Thank you for taking time out of your busy schedule to post your comments. As you say, our hotel is in a very convenient location as it is within walking distance to Omicho Market and other major sightseeing spots. I hope you enjoyed sightseeing in Kanazawa. If you have plans to come to Kanazawa again, please use the square hotel Kanazawa. All the staff are looking forward to welcoming you.the square hotel Kanazawaguest service

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. We are delighted that you chose the square hotel KANAZAWA from among many hotels. All the staff are working hard to beautify the hotel on a daily basis. All the staff will continue to strive to be a hotel that customers can choose not only in terms of hardware but also in terms of software. We are looking forward to seeing you again.the square hotel Kanazawaguest service

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。駐車場サービス券につきまして、この度は大変ご迷惑をおかけいたしました。誠に申し訳ございませんでした。金額から推測いたしますが、エムザスカイパーキングをご利用いただいていたにもかかわらず、別の提携先駐車場券を販売、ご購入されたものだと存じます。スタッフへ周知し、改善に努めて参ります。今後とも多くのお客様にご満足いただけるホテルになりますよう、スタッフ一同精進して参ります。またお客様とお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田

Thank you for staying at the square hotel KANAZAWA. We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. If you have plans to come to Kanazawa again, please use the square hotel Kanazawa. All the staff are looking forward to welcoming you.the square hotel Kanazawaguest service

この度は、ザ・スクエアホテル金沢にご宿泊いただき誠にありがとうございます。今回のご滞在につきまして、ご満足いただけたご様子で何よりでございます。また金沢にお越しのご予定がございましたら、ぜひザ・スクエアホテル金沢をご利用下さいませ。お客様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ザ・スクエアホテル金沢ゲストサービス　野田