Vacation apartment in a half-timbered house

C'est dans l'un des plus petits massifs de moyenne montagne d'Europe, à l'extrême sud-est de la Saxe, que se trouve sans doute la plus belle partie de la Haute-Lusace : le massif de Zittau, situé le long de la frontière entre la Saxe et la République tchèque.
Notre joli petit village, avec son climat agréable et ses maisons à colombages pittoresques, mérite le détour en toute saison. Profitez du réveil printanier dans les montagnes, des douces journées d’été ou des forêts aux couleurs chatoyantes de l’automne, que ce soit en randonnée, en escalade, à vélo ou à la baignade : chacun y trouvera son bonheur. En hiver également, petits et grands peuvent s’en donner à cœur joie en pratiquant le ski, le patin à glace, la randonnée hivernale ou la luge. Laissez-vous séduire par les délices culinaires proposés dans les nombreux restaurants de notre village et des environs.
Sentez-vous comme chez vous dans notre appartement de vacances aménagé avec soin et installez-vous confortablement.
L’appartement de vacances bénéficie d’un emplacement central au cœur de Jonsdorf, dans les combles de notre maison à colombages récemment rénovée, et offre suffisamment d’espace pour deux adultes. Il dispose d’un salon-chambre à coucher ouvert avec un lit double ainsi que d’un coin cuisine/salle à manger doté d’une cuisine entièrement équipée.
Pour découvrir les magnifiques montagnes de Zittau, de nombreux sentiers de randonnée partent directement de la maison dans toutes les directions, notamment vers Waltersdorf, Oybin, Großschönau ou encore vers la République tchèque voisine, avec tous ses charmes. De nombreuses activités de loisirs vous êtes proposées, par exemple la baignade à la piscine de montagne de Jonsdorf ou au lac d’Olbersdorf. Des balades en canoë sur la Neisse pour toute la famille. Balades à vélo le long de la Mandau ou randonnées en VTT dans les montagnes. Excursions à Zittau, Görlitz et Bautzen pour faire du shopping ou participer à une visite guidée chargée d’histoire, comme la découverte du grand « Fastentuch » !
Pour tous les passionnés de chemins de fer, un trajet à bord du train historique à voie étroite est toujours une expérience inoubliable ! Des excursions d’une journée à Dresde ou à Prague sont également possibles.

Bienvenue dans notre appartement de vacances !