Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Hudson Valley en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301)[Hôtels à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel.d6056301.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hudson-Valley.d6056301.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hudson-Valley.d6056301.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.d6056301.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92762-Vanderbilt-Mansion-National-Historic-Site.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Hudson Valley pour le magasinage

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Hudson Valley

Ce soir

[27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels près de boutiques tendance à Hudson Valley

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/e1e7e350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/459515b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/239951b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/2f2f704a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Fishkill

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1017)

« J’ai aimé cet hôtel qui est bien situé, propre et tranquil. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

J.

150 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/2c718cc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/w3835h2694x4y0-6db52735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/76900125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/665c6eda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sonesta White Plains Downtown

White Plains

8,6/10

Excellent

(1101)

« No complaints. Friendly staff. Good atmosphere. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Guy

243 $ CA

318 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sonesta-White-Plains-Downtown.h9979.Description-Hotel)

![Glissade d’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/90ceac4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/w963h620x26y37-b83c1234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/w966h620x25y37-6819803f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/2309e5e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Kartrite Resort & Indoor Waterpark

Monticello

8,2/10

Très bien

(1776)

« Great family time, it was an excellent choice for a gymnastic competition. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Andreanne

167 $ CA

278 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Kartrite-Resort-Indoor-Waterpark.h31681637.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/ac19baa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/341c200a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/be5b65ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/42d7329b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### YO1 Longevity & Health Resorts, Catskills

Monticello

8,0/10

Très bien

(495)

« This resort is great! The front desk staff and service is also wonderful ! We will definitely be back! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

ILIR

467 $ CA

528 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-YO1-Health-Resort.h31873964.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101862/40f37484.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101862/0696e32a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101862/a7bf520e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1101900/1101862/5ad5462c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Poughkeepsie

Poughkeepsie

8,8/10

Excellent

(617)

« difficile à trouver. Bon confort »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Dauvois

200 $ CA

232 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Poughkeepsie.h1101862.Description-Hotel)

![Chambre supérieure, foyer, vue sur le fleuve | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/a7440a5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/6b02a55c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/4b59784b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/d778d70c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodstock Way Hotel

Woodstock

9,6/10

Exceptionnel

(195)

« Beautiful well-appointed room with big windows that made you feel like you were surrounded by nature. The room was spotless as was the bathroom. The balcony offered a view towards the small waterfall with comfortable seating for two. The staff in the reception area were warm and welcoming. The free coffee, espresso drinks, tea and snacks were an added bonus. You are steps away from Tinker Street with multiple dining options in walking distance. I highly recommend Silvia, Good Night and...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Pamela

384 $ CA

485 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Woodstock-Way-Hotel.h91577819.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23010000/23005200/23005170/aa7f9d8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23010000/23005200/23005170/d05dbb0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23010000/23005200/23005170/d1d794f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23010000/23005200/23005170/7d4cc9d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cold Spring Hotel

Cold Spring

8,6/10

Excellent

(153)

« We’ve been staying at Cold Spring Hotel for the last 5 years. Jimmy, the owner, makes us feel at home every time. He is friendly and very professional. We recommend Cold Spring Hotel 100%. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Leonardo

267 $ CA

311 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Cold-Spring-Hotel.h23005170.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109760000/109754400/109754354/c4355a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109760000/109754400/109754354/77539dd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109760000/109754400/109754354/706e0524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109760000/109754400/109754354/c202bac9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Middletown Goshen by IHG

Middletown

8,8/10

Excellent

(30)

« Staff was. Excellent »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

George

162 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-Candlewood-Suites-Middletown-Goshen.h109754354.Description-Hotel)

![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/d940ee3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/6a5d9805.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/b47258f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/1f8bc8cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wildflower Farms, Auberge Collection

Gardiner

9,4/10

Exceptionnel

(54)

« Where do I start…. Everything was clean and felt so luxurious. The staff was unbelievably polite, kind, and caring. The grounds are beautiful. The spa is perfect. The amenities are top tier. The food is TRULY farm to table (you can go see the farm on a 5 minute walk if you need proof). Just the perfect weekend getaway. Will definitely stay again, either with a group or just the 2 of us. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

David

1 555 $ CA

1 802 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Wildflower-Farms.h79873064.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77870000/77868400/77868343/01e6d3d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77870000/77868400/77868343/89bd5310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77870000/77868400/77868343/0ac1e961.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77870000/77868400/77868343/1f28d2e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxe Penthouse Loft on Main St- Steam Shower, Elevator, Parking, Views, Kitchen

Warwick

10/10

Exceptionnel

(30)

« Beautiful space right on Main street in Downtown Warwick. Everything is new and clean. The bed couldn't be any more comfy, and the shower is worth the price of admission ! There's plenty to do in the area & this makes a perfect home base to do it from. The whole transaction was hassle free & we couldn't have been more pleased with our stay. If you book this one, you really won't regret it. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christopher

157 $ CA

364 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Warwick-Hotels-Luxe-Penthouse-Loft-On-Main-St-Steam-Shower.h77868343.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11&regionId=6056301&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hudson Valley : les hôtels les mieux notés

![Royal Regency Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40900/40814/c5903df6_y.jpg)

### Royal Regency Hotel

8/10 Bien

"les chambres qui sont du coté de la rue sont bruyantes du au traffic(les chambres qui ont les numéros impairs).Toutefois la réception a accepté que je change de chambre et le reste de mon séjour a été parfait et plus calme.Merci pour l'excellent service."

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Royal-Regency-Hotel.h40814.Description-Hotel)

![Armoni Inn & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12100/12036/5f0c23aa_y.jpg)

### Armoni Inn & Suites

10/10 Excellent

"Rien à dire sur l'hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Orangeburg-Hotels-Armoni-Inn-Suites.h12036.Description-Hotel)

![Sonesta Simply Suites Nanuet](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/a9ba8283_y.jpg)

### Sonesta Simply Suites Nanuet

8/10 Bien

"Très bon rapport qualité prix mais nous avions réservé une chambre avec un lit King size et ce n’est pas ce que nous avons eu . Même pas queen size . Donc décevant!!"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Nanuet.h694250.Description-Hotel)

![The Crossroads Hotel, Newburgh](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14410/5440914b_y.jpg)

### The Crossroads Hotel, Newburgh

10/10 Excellent

"That was perfect!"

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester](//images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730982/2770772f_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester

10/10 Excellent

"On vas y revenir "

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers-Westchester.h15730982.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Yonkers](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2647900/2647825/e36e4673_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Yonkers

8/10 Bien

"Great room, great breakfast, great equipment, but far away from transportation."

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel)

![Quality Inn Poughkeepsie](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6465/a647c710_y.jpg)

### Quality Inn Poughkeepsie

8/10 Bien

"Qualité-prix c’était parfait. Je n’ai pas aimé l’odeur dans la chambre. "

[](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Poughkeepsie.h6465.Description-Hotel)

![West Gate Inn Nyack](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5850000/5843400/5843352/393dcf26_y.jpg)

### West Gate Inn Nyack

8/10 Bien

"Ça va bien a propos le prix très acceptable "

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-West-Gate-Inn-Nyack.h5843352.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Hudson Valley

-   [Hôtels près de boutiques à Buffalo](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d602674-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056301-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056301-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056301-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056301-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6056301-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec vignoble à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056301-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056301-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056301-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056301-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056301-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6056301-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056301-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6056301-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les sports d’aventure à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056301-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6056301-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels écoresponsables à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6056301-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056301-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056301-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hudson Valley : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Hunter Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hunter-Mountain-Hotel.0-l6087205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Catskill Mountains – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Catskill-Mountains-Hotel.0-l6360645-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Casino Resorts World Catskills – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Casino-Resorts-World-Catskills-Hotel.0-l553248635185285604-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre d'arts Bethel Woods Center For The Arts – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Darts-Bethel-Woods-Center-For-The-Arts-Hotel.0-l6217462-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'état de Bear Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Bear-Mountain-Hotel.0-l6127050-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Bethel Woods – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Bethel-Woods-Hotel.0-l6093739-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôpital presbytérien de New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hopital-Presbyterien-De-New-York-Hotel.0-l553248621591002858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Hudson Valley – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s50-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hudson Valley – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s40-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hudson Valley – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s30-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hudson Valley – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s20-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hudson Valley : hôtels populaires

-   [Hyatt Place New York/Yonkers](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hyatt-Place-New-YorkYonkers.h10232108.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Poughkeepsie.h6465.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Yonkers](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers-Westchester.h15730982.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Middletown-Goshen.h16700177.Description-Hotel)
-   [Resorts World Catskills Casino](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel)
-   [Sleepy Hollow Hotel](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sleepy-Hollow-Hotel-Conference-Center.h3956.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)
-   [Hotel NoMa, Trademark Collection by Wyndham](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Radisson-Hotel-New-Rochelle.h1088006.Description-Hotel)
-   [Westchester Marriott](https://expedia.ca/fr/Tarrytown-Hotels-Westchester-Marriott.h10829.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)
-   [Inn on the Hudson](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Inn-On-The-Hudson.h1148858.Description-Hotel)
-   [Beekman Arms Hotel](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hudson Valley](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-City-All-Hotels)