Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Hudson Valley en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301)[Hôtels à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel.d6056301.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hudson-Valley.d6056301.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hudson-Valley.d6056301.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.d6056301.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92762-Vanderbilt-Mansion-National-Historic-Site.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Hudson Valley pour les activités

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Hudson Valley

Ce soir

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Hudson Valley

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/acc87956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/875b6b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/78e69393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/025b23c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

Centre-ville de Poughkeepsie

8,4/10

Très bien

(1017)

« Très bel hôtel, assez central. Petit déjeuner très bien. Personnel hyper sympa. Déco Halloween, on sent qu'ils se sont donnés de la peine ! Literie impeccable. Rien à redire. Et le prix est en plus très correct. »

154 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/47fa2e85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/3dad591c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/56f73483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/a79c4292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Crown Heights

8,6/10

Excellent

(1029)

« Lit très confortable propre et petit déjeuner chaud je recommande sans hesitation »

154 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/98944f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/f3b7bb7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/605b2de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/fe354234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG

Montgomery

8,8/10

Excellent

(771)

« Nice, Clean, breakfast and affordable »

134 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Montgomery.h7814618.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/0bfe077b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/25253602.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/8808b113.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/492f8124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel NoMa, Trademark Collection by Wyndham

New Rochelle

8,0/10

Très bien

(1004)

« Location is great, staff is excellent. »

190 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Radisson-Hotel-New-Rochelle.h1088006.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/960f4844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/18c05883.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/d6363a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/11ffbd82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

Highland

7,6/10

Bien

(903)

« Excellent rapport qualité/prix Propre Service et accueil chaleureux »

100 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

![Cabane dans un arbre | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/37400/37320/25a82e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cabane dans un arbre | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/37400/37320/457691f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/37400/37320/5a1b8544.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cabane dans un arbre | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/37400/37320/ac107642.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Albergo Allegria Hotel & Breakfast Restaurant

Windham

9,6/10

Exceptionnel

(269)

« We loved this boutique hotel. The owners and staff were great and the breakfasts were excellent. This is a great place to stay in Windham near the Catskill Mountains. »

220 $ CA

237 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Albergo-Allegria-Hotel-Breakfast-Restaurant.h37320.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/7494afa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/9b9c3b93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/b3546f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42673/w4000h2662x0y0-618f3f1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Newburgh Stewart Airport

Newburgh

8,2/10

Très bien

(685)

« Pas vraiment de dejeuner »

142 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Newburgh-Stewart-Airport.h42673.Description-Hotel)

![Chambre supérieure, foyer, vue sur le fleuve | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/a7440a5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/d778d70c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/6b02a55c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/4b59784b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodstock Way Hotel

Woodstock

9,6/10

Exceptionnel

(193)

« Beautiful well-appointed room with big windows that made you feel like you were surrounded by nature. The room was spotless as was the bathroom. The balcony offered a view towards the small waterfall with comfortable seating for two. The staff in the reception area were warm and welcoming. The free coffee, espresso drinks, tea and snacks were an added bonus. You are steps away from Tinker Street with multiple dining options in walking distance. I highly recommend Silvia, Good Night and...

386 $ CA

487 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Woodstock-Way-Hotel.h91577819.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427300/427283/458cd7c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427300/427283/3d3d628d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427300/427283/4e7077dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/427300/427283/1356eed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house White Plains

West Harrison

8,4/10

Très bien

(1018)

« Very good stay: the styaff is very friendly and helpful, the rooms are nice and large, wifi works perfectly and parking is more than adequate. Breakfast is good, limited but sufficient. »

239 $ CA

273 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-HYATT-House-White-Plains.h427283.Description-Hotel)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Shower Only;with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/3791bec1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/85a477bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/e5f3aee3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/d8d1a15b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Fishkill Inn & Suites

Fishkill

8,8/10

Excellent

(932)

« Ev charger and nice breakfast »

199 $ CA

225 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&regionId=6056301&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hudson Valley : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn & Suites Yonkers](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2647900/2647825/e36e4673_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Yonkers

8/10 Bien

"Great room, great breakfast, great equipment, but far away from transportation."

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel)

![West Gate Inn Nyack](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5850000/5843400/5843352/393dcf26_y.jpg)

### West Gate Inn Nyack

8/10 Bien

"Ça va bien a propos le prix très acceptable "

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-West-Gate-Inn-Nyack.h5843352.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Hudson Valley

-   [Hôtels pour les sports d’aventure à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d178293-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056301-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056301-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056301-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056301-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6056301-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec vignoble à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056301-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056301-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056301-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056301-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056301-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6056301-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056301-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6056301-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près de boutiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6056301-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6056301-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels écoresponsables à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6056301-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056301-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056301-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hudson Valley : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Hunter Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hunter-Mountain-Hotel.0-l6087205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Catskill Mountains – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Catskill-Mountains-Hotel.0-l6360645-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Casino Resorts World Catskills – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Casino-Resorts-World-Catskills-Hotel.0-l553248635185285604-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre d'arts Bethel Woods Center For The Arts – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Darts-Bethel-Woods-Center-For-The-Arts-Hotel.0-l6217462-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'état de Bear Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Bear-Mountain-Hotel.0-l6127050-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Bethel Woods – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Bethel-Woods-Hotel.0-l6093739-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôpital presbytérien de New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hopital-Presbyterien-De-New-York-Hotel.0-l553248621591002858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Hudson Valley – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s50-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hudson Valley – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s40-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hudson Valley – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s30-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hudson Valley – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s20-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hudson Valley : hôtels populaires

-   [Resorts World Catskills Casino](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Yonkers](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel)
-   [Hotel NoMa, Trademark Collection by Wyndham](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Radisson-Hotel-New-Rochelle.h1088006.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Middletown-Goshen.h16700177.Description-Hotel)
-   [Sleepy Hollow Hotel](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sleepy-Hollow-Hotel-Conference-Center.h3956.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)
-   [Westchester Marriott](https://expedia.ca/fr/Tarrytown-Hotels-Westchester-Marriott.h10829.Description-Hotel)
-   [The Crossroads Hotel, Newburgh](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)
-   [Inn on the Hudson](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Inn-On-The-Hudson.h1148858.Description-Hotel)
-   [Ramada by Wyndham Newburgh/West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Ramada-By-Wyndham-NewburghWest-Point.h11304.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel)
-   [Beekman Arms Hotel](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hudson Valley](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hudson Valley : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hudson-Valley-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d6056301-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Hudson Valley?

> Les tarifs pour les hôtels pour couples à cette destination, Hudson Valley, varient entre et par nuit. Peu importe votre budget, vous trouverez certainement quelque chose qui rendra votre douce moitié et votre compte bancaire des plus heureux! Ces prix étaient disponibles sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer.

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Hudson Valley?

> Il existe hôtels idéals pour les couples à cette destination, Hudson Valley. Que vous vouliez un endroit confortable où passer une fin de semaine ensemble ou une escapade romantique haut de gamme, vous trouverez votre endroit idéal avec Expedia en quelques clics faciles.

### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Hudson Valley?

> Avec les hôtels pour couples à partir de par nuit, vous pourrez planifier un budget supplémentaire pour dépenser à cette destination, Hudson Valley. Si Albany est sur votre radar, considérez un séjour à l'hébergement [La Quinta Inn & Suites Latham Albany Airport](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Latham-Albany-Airport.h1482906.Description-Hotel). Un matelas à plateau-coussin et une piscine aident à rendre cette option un premier choix. Expedia offre aussi des hôtels pour couples économiques à Latham. Savourez chaque moment passé ensemble à l'hébergement [La Quinta Inn & Suites Latham Albany Airport](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Latham-Albany-Airport.h1482906.Description-Hotel) et profitez de commodités comme un matelas à plateau-coussin et une piscine. Vous trouverez de nombreuses activités gratuites et intéressantes peu importe où vous allez à cette destination, Hudson Valley. Si votre périple vous mène à Albany, allez visiter ce point d'intérêt, [Washington Park](https://www.expedia.ca/fr/Washington-Park-Albany.d6065629.Attractions-Vacances). Vous pouvez aussi faire du tourisme sans que votre budget y passe à Latham. [Falls View Park](https://www.expedia.ca/fr/Falls-View-Park-Cohoes.d6164182.Attractions-Vacances) est l'une des attractions gratuites les plus populaires. Ce prix était disponible sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer.

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Hudson Valley, avec Expedia?

> Réserver un hôtel pour couples à cette destination, Hudson Valley, est aussi simple que de déterminer les dates de votre voyage et de choisir un endroit qui convient aux tourtereaux. Des motels abordables aux complexes touristiques tout inclus, en passant par les retraites supérieures offrant de nombreux avantages romantiques, Expedia propose des séjours pour tous les goûts. Et les offres alléchantes? Elles ne sont qu'à quelques clics!

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Hudson Valley?

> Expedia peut vous aider à rechercher des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Hudson Valley. Utilisez simplement notre outil de filtres pratique pour choisir le nombre d'étoiles, le budget et les commodités souhaités et dénicher en quelques clics rapides. Un endroit idéal pour vous évader avec votre douce moitié.

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Hudson Valley, près de mon hôtel pour couples?

> Que vous vous intéressiez à la nourriture, le magasinage, l'histoire ou les visites touristiques, cette destination, Hudson Valley, offre tout cela, et plus encore! Albany, une ville majeure, propose une multitude d'activités, comme [The Egg](https://www.expedia.ca/fr/The-Egg-Albany.d6065621.Attractions-Vacances), [Palace Theater](https://www.expedia.ca/fr/Palace-Theater-Albany.d6173160.Attractions-Vacances) et [New York State Museum](https://www.expedia.ca/fr/New-York-State-Museum-Albany.d6065609.Attractions-Vacances). Si vous allez à Latham, [Théâtre Curtain Call](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Curtain-Call-Latham.d553248621551367342.Attractions-Vacances), [Albany County Hockey Facility](https://www.expedia.ca/fr/Albany-County-Hockey-Facility-Latham.d6173210.Attractions-Vacances) et [Site historique national de Watervliet](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Watervliet-Latham.d553248621551367327.Attractions-Vacances) sont des attraits qui méritent d'être ajoutés à votre itinéraire.