Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Hilton en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Hilton](https://expedia.ca/fr/Hilton-Hotel.d3000448778.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hilton](https://expedia.ca/fr/Hilton-Location-Vacances.d3000448778.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hilton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hilton.d3000448778.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hilton](https://expedia.ca/fr/Hilton.d3000448778.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/3000448778/948cdaf1-d7dc-4517-8c69-029e5b5ee9f0.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Hilton pour les activités 99 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Hilton

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000448778&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000448778&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000448778&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000448778&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hilton : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717400/1717378/a28d38c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717400/1717378/dd615bf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717400/1717378/8bbe6e89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717400/1717378/8bc816c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Rochester Webster by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Webster-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Rochester-Webster.h1717378.Description-Hotel)

Webster

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« Idéalement situé, petit déjeuner vraiment bon avec oeuf , bacon , crêpes et même des biscuits avec le gravy , fruits , gruaux etc . Personnel de l'hôtel sympathique surtout la charmante madame au petit dejeuner. Installation très propre, parfait pour êtres de passage en familles . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

François

160 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Webster-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Rochester-Webster.h1717378.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2419000/2418923/d4b6f1a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2419000/2418923/d7cf5429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2419000/2418923/6d2df97d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2419000/2418923/c4558cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Rochester Webster

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Rochester-Webster.h2418923.Description-Hotel)

Webster

8,8/10

Excellent

(1000)

« Excellent hôtel. Déjeuner excellent. Un peu loin de Rochester. Plein de magasins proches »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mathieu

123 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Rochester-Webster.h2418923.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118950000/118946800/118946730/d21c1816.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118950000/118946800/118946730/3c4317a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118950000/118946800/118946730/2169592a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, shampooing, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118950000/118946800/118946730/afefde34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### New/Quiet/ Woodsy 2 min-490/590-City

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-A-Quiet-And-Quaint-Little-Studio-In-The-Woods-In-Rochester.h118946730.Description-Hotel)

Brighton

9,8/10

Exceptionnel

(7)

« Host was very nice and welcoming. Room was cozy! Didn't get to use the outdoor amenities due to the weather (winter snow), but I know I would have enjoyed them. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Zachary C.

155 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-A-Quiet-And-Quaint-Little-Studio-In-The-Woods-In-Rochester.h118946730.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35500/35410/19936cd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35500/35410/53fbaefa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35500/35410/b6817aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35500/35410/c137d72a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Del Monte Lodge Renaissance Rochester Hotel & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-The-Del-Monte-Lodge-Renaissance-Rochester-Hotel-Spa.h35410.Description-Hotel)

Pittsford

9,2/10

Merveilleux

(320)

« I had an absolutely wonderful stay at this resort! From the moment I arrived, the staff made me feel welcomed and well cared for. The property itself is stunning — beautifully maintained grounds, spacious rooms, and breathtaking views that instantly put you in vacation mode. The service was outstanding: every request was handled with a smile, and the team went above and beyond to make my experience special. The dining options were excellent, offering a variety of fresh, delicious meals with... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Yelena

296 $ CA

338 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-The-Del-Monte-Lodge-Renaissance-Rochester-Hotel-Spa.h35410.Description-Hotel)

![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Baignoire à hydromassage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906800/906707/674c6ff8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906800/906707/bbb49e5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906800/906707/6b45c160.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906800/906707/83fd05af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Henrietta/Rochester Area

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Super-8-By-Wyndham-HenriettaRochester-Area.h906707.Description-Hotel)

Henrietta

6,8/10

(1086)

« Ce n'est pas mon premier séjour dans cet établissement. J'y suis venu il y a 2 ans. J'ai apprécié le sérieux de la tenue de l'endroit. Il y a effectivement des interlocuteurs (réception, petit-déjeuner, problème relevant du bricolage). J'ai eu une poubelle vidée et des serviettes neuves chaque jour. Tout fonctionnait même si la prise de la lampe du fond était sortie du mur, et un abat-jour de lampe de chevet un peu cabossé. Je dors toujours avec des bouchons anti-bruits en hôtel aux Etats-unis.... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Olivier

87 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Super-8-By-Wyndham-HenriettaRochester-Area.h906707.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91130000/91123500/91123439/53b8a056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91130000/91123500/91123439/896d52ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91130000/91123500/91123439/c99a512d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91130000/91123500/91123439/3e539bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A Cozy, Homely, Fun Retreat minutes from downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-A-Cozy.h91123439.Description-Hotel)

Centre-ville de Rochester

9,4/10

Exceptionnel

(21)

« Lovely place to stay! The host was very helpful in providing all of the details for the stay, the house was clean, and it has a very cozy feel to it. I'd recommend staying here if you're coming to Rochester. The only issue was that there was a guy yelling at us from his car for no reason, but that's not a problem regarding the homeowner, it's just the area. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bryn L.

112 $ CA

284 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-A-Cozy.h91123439.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889700/889629/c86e4b27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse, 1 très grand lit, foyer | Literie de qualité, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889700/889629/7cea1378.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889700/889629/8f36ba05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889700/889629/1fdc3a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn on Broadway

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Inn-On-Broadway.h889629.Description-Hotel)

Centre-ville de Rochester

9,0/10

Merveilleux

(842)

« Bel hôtel d’époque et très propre »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Gaetan

180 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Inn-On-Broadway.h889629.Description-Hotel)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122860000/122850800/122850775/5bad6f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122860000/122850800/122850775/faa5cb34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122860000/122850800/122850775/598ffde7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122860000/122850800/122850775/91fde439.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2-bedroom Elegant Escape in the city of Rochester!

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-2-Bedroom-Elegant-Escape-In-The-City-Of-Rochester.h122850775.Description-Hotel)

East Irondequoit

97 $ CA

270 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-2-Bedroom-Elegant-Escape-In-The-City-Of-Rochester.h122850775.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121400000/121398800/121398710/4522aaac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121400000/121398800/121398710/9d17d98d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121400000/121398800/121398710/37299a02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121400000/121398800/121398710/15ae1901.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 3-bedroom Beach House in Beautiful Charlotte near Beach with AC/Heat and Wi-Fi

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-3-Bedroom-Beach-House-In-Beautiful-Charlotte-Near-Beach-With-ACHeat-And-Wi-Fi.h121398710.Description-Hotel)

Charlotte

10/10

Exceptionnel

(2)

« This house was wonderful- awesome vibe at a great spot!! Thank you so much we will definitely be back! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Grace U.

215 $ CA

452 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-3-Bedroom-Beach-House-In-Beautiful-Charlotte-Near-Beach-With-ACHeat-And-Wi-Fi.h121398710.Description-Hotel)

![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74740000/74736900/74736874/fdf1b983.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74740000/74736900/74736874/ab2aa4ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74740000/74736900/74736874/cfd0da2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74740000/74736900/74736874/3645a59c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Studio Apt-Premium Queen Mattress-Landmarks Close! 

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Studio-Apt-Premium-Queen-Mattress-Landmarks-Close.h74736874.Description-Hotel)

Charlotte

9,8/10

Exceptionnel

(27)

« We had a wonderful stay and plan to come back! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Katie K.

185 $ CA

337 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Studio-Apt-Premium-Queen-Mattress-Landmarks-Close.h74736874.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&regionId=3000448778&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hilton : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Hilton?

### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, Hilton?

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Hilton?

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Hilton, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Hilton?

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Hilton, près de mon hôtel pour couples?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia