Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Hill City en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Hill City](https://expedia.ca/fr/Hill-City-Hotel.d10767.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hill City](https://expedia.ca/fr/Hill-City-Location-Vacances.d10767.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hill City](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hill-City.d10767.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hill City](https://expedia.ca/fr/Hill-City.d10767.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/70d8f76991e273fd0f7b429f7c0ba381.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Hill City 66 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Hill City

Ce soir

[14 oct. - 15 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10767&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10767&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10767&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10767&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels romantiques tendance à Hill City

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/7000000/6994100/6994064/0495d6bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/7000000/6994100/6994064/4c8f0bb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/7000000/6994100/6994064/db695767.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/7000000/6994100/6994064/2ad8e72f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### K Bar S Lodge, an Ascend Collection Hotel

Keystone

9,6/10

Exceptionnel

(1015)

« Parfait pour un séjour en famille, hôtel très propre et idéalement situé dans la nature »

150 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-K-Bar-S-Lodge.h6994064.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur (Non Pet-Friendly) | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20130000/20124700/20124630/2d70ad7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20130000/20124700/20124630/8647d82c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20130000/20124700/20124630/1b59d956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20130000/20124700/20124630/20f4057c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge Inn & Suites by Wyndham Deadwood

Deadwood

8,6/10

Excellent

(1015)

« Hôtel propre et confortable »

70 $ CA

84 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-Travelodge-Inn-Suites-By-Wyndham-Deadwood.h20124630.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892700/892601/79352ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892700/892601/0c0514b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892700/892601/e04d53ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892700/892601/7eb479a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Rapid City near Mt. Rushmore

Rapid City

8,4/10

Très bien

(430)

« La dame a la réception de jour a été vraiment super avec nous »

105 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Hampton-Inn-Rapid-City.h892601.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876800/876701/b70db68c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876800/876701/98e69c4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876800/876701/f0440610.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876800/876701/b74c3200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Deadwood at Cadillac Jack's

Centre-ville de Deadwood

9,2/10

Merveilleux

(1006)

« Overall great time! »

85 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Deadwood-At-Cadillac-Jacks.h876701.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856300/856271/0f940f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856300/856271/76606b68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856300/856271/479a28fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856300/856271/bfa56d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Summerset Hotel & Suites

Blackhawk

8,6/10

Excellent

(1170)

« Bon accueil »

73 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Summerset-Hotel-Suites.h856271.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6070000/6068400/6068365/7f10fb3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6070000/6068400/6068365/b984999e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6070000/6068400/6068365/c3a2f2b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6070000/6068400/6068365/de05fdf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SpringHill Suites by Marriott Deadwood

Deadwood

9,2/10

Merveilleux

(1005)

« Super séjour avec un petit bémol : parking payant à 14 dollars la nuit... »

104 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Deadwood.h6068365.Description-Hotel)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/363dd5fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/4a6f1fbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 42 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/7fa05120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20898/b88fe837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Alex Johnson Rapid City, Curio Collection by Hilton

Historic Rapid City

8,8/10

Excellent

(1012)

« Will definitely be back for another stay. »

102 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Hotel-Alex-Johnson-Rapid-City.h20898.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/871400/871315/9f39e1da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/871400/871315/ea81b7a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/871400/871315/18ca7ffb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/871400/871315/a2d34a93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Deadwood at Tin Lizzie Gaming Resort

Centre-ville de Deadwood

9,0/10

Merveilleux

(1004)

« Personnel très gentil et avenant »

88 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-Hampton-Inn-Deadwood-At-Tin-Lizzie-Gaming-Resort.h871315.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1784900/1784883/267b5d1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1784900/1784883/17fb8908.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1784900/1784883/ba54728f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Standard | 2 chambres, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1784900/1784883/d34ea8b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Spearfish Canyon Lodge

Lead

9,4/10

Exceptionnel

(1015)

« Hôtel superbe mais la restauration n'est pas à la hauteur (buffets repas et petit-déj plutôt "pauvres" et sans intérêt. Attention à la surfacturation si vous utilisez la facilité de faire porter vos dépenses sur la chambre, tout a été compté en double et il a fallu batailler pour faire rectifier et dans un premier temps, ils refusent de vous fournir une facture, donc .... méfiance. Lits très confortables et hot tubs sympathiques. »

154 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 nov. au 13 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-Spearfish-Canyon-Lodge.h1784883.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35200/35112/24d3356a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35200/35112/bc0252b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35200/35112/16af3c6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35200/35112/0b38c357.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Deadwood Gulch Resort, Trademark Collection by Wyndham

Deadwood

8,2/10

Très bien

(848)

« Enregistrement rapide. Accueil sympathique. Chambre spacieuse état impeccable. »

53 $ CA

66 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-Deadwood-Gulch-Resort.h35112.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&regionId=10767&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hill City : les hôtels les mieux notés

![Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327500/327417/w2880h1912x0y1-2ba745a1_y.jpg)

### Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD

10/10 Excellent

"Hotel, très propre, grande chambre, très belle salle de bain, literie de très bonne qualité. Piscine Spa, très agréables. Grand parking. Très bien situé. Petit déjeuner buffet très bien garni."

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h327417.Description-Hotel)

![The Rushmore Hotel & Suites, BW Premier Collection](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10753/0f814e9e_y.jpg)

### The Rushmore Hotel & Suites, BW Premier Collection

8/10 Bien

" BIEN SITUÉ "

[](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-The-Rushmore-Hotel-Suites.h10753.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hill City : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Residences-De-Vacances-Privees.d243-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Cabanes.d243-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Appartements.d243-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Cottages.d243-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Motels.d243-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Lodges.d243-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Appartements-Condo.d243-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Chambres-D-Hotes.d243-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Parcs-De-Caravanes.d243-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Etablissements-D-Agrotourisme.d243-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Chalets.d243-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Gites.d243-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Villas.d243-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Complexes-Hoteliers.d243-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Appart-Hotels.d243-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Auberges.d243-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Parcs-De-Vacances.d243-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Dakota du Sud](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Sud-Ranchs.d243-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hill City : hôtels populaires

-   [ClubHouse Hotel & Suites - Rapid City](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-ClubHouse-Hotel-Suites-Rapid-City.h109051571.Description-Hotel)
-   [Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h327417.Description-Hotel)
-   [The Rushmore Hotel & Suites, BW Premier Collection](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-The-Rushmore-Hotel-Suites.h10753.Description-Hotel)
-   [AmericInn by Wyndham Rapid City](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Rapid-City.h583030.Description-Hotel)
-   [Blackstone Lodge & Suites](https://expedia.ca/fr/Deadwood-Hotels-Blackstone-Lodge-Suites.h4359843.Description-Hotel)
-   [Roosevelt Inn Mount Rushmore](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Roosevelt-Inn-Mount-Rushmore.h117130.Description-Hotel)
-   [The Suite Inn](https://expedia.ca/fr/Rapid-City-Hotels-The-Suite-Inn.h979059.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hill City](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hill-City.d10767.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hill City : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hill-City-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d10767-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Hill City?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'une escapade romantique, nous aimerions vous aider à l'imaginer. Les couples adorent Hill City pour ses boutiques, ses monuments et l'équitation. Si vous souhaitez passer une journée romantique en partageant une bouteille de vin avec votre douce moitié, prévoyez une visite à Naked Winery, Prairie Berry Winery ou Twisted Pine Winery. Que vous désiriez siroter un verre de champagne ou profiter d'un massage en couple, vous trouverez certainement votre hébergement idéal à Hill City pour faire une fantastique escapade en amoureux.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour une escapade romantique à Hill City?

> [Black Hills GETAWAY- Alpine Prairie Lodge- Beautiful Log Cabin on 8 acres.](https://www.expedia.ca/fr/Hill-City-Hotels-Black-Hills-Getaway-Alpine-Prairie-Lodge-Beautiful-Log-Cabin-On-8-Acres.h34095370.Description-Hotel) est un établissement à pavillons qui fait la joie des couples et qui offre un jardin et une buanderie.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Hill City?

> Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Hill City : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 18 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -3 °C. Les mois les plus enneigés à Hill City sont avril, mars, février et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 35 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Hill City?

> Il n'y a rien de mieux que d'explorer une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à toutes les choses à voir et à faire à Hill City. Les couples qui aiment la variété adoreront Hill City pour les boutiques, les monuments et l'équitation. Une visite à 1880 Train, Prairie Berry Winery ou Forêt nationale des Black Hills pourrait vous plaire pendant que vous explorez les attraits.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Hill City et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Hill City peuvent vous aider à commencer votre escapade romantique du bon bien : L'aéroport le plus proche se trouve à Rapid City, SD (RAP-aéroport régional Rapid City), à 43,2 km du centre-ville. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, songez à louer une voiture pour votre voyage.