Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hawley en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Hawley](https://expedia.ca/fr/Hawley-Hotel.d113572.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hawley](https://expedia.ca/fr/Hawley-Location-Vacances.d113572.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hawley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawley.d113572.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hawley](https://expedia.ca/fr/Hawley.d113572.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/113572/1decc172-ccfd-4168-88a4-7fbea03bd770.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/113572/1decc172-ccfd-4168-88a4-7fbea03bd770.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hawley

Ce soir

[21 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=113572&startDate=2026-03-21&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[22 mars - 23 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=113572&startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=113572&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Dans deux semaines

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=113572&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Hawley : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119057600/119057592/cde0dc81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119057600/119057592/f1f0cff8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119057600/119057592/09d9aa74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119060000/119057600/119057592/b074c868.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Charming RIVER FRONT camper RV with AC by Lackawaxen River

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-Charming-RIVER-FRONT-Camper-RV-With-AC-By-Lackawaxen-River.h119057592.Description-Hotel)

Hawley

10/10

Exceptionnel

(4 avis)

247 $ CA

340 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 mars au 29 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-Charming-RIVER-FRONT-Camper-RV-With-AC-By-Lackawaxen-River.h119057592.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101308400/101308389/6914f413.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101308400/101308389/b2b6c92d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, bureau, écran d’ordinateur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101308400/101308389/56fdacbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101310000/101308400/101308389/bacf51db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A Quiet Lakefront Retreat With Private Dock, Fireside Evenings, and Views

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-A-Quiet-Lakefront-Retreat-With-Private-Dock.h101308389.Description-Hotel)

Hawley

10/10

Exceptionnel

(11 avis)

« Really couldn’t have asked more the kitchen was totally stocked with everything you needed and several options of high-end coffee. The online portal once you’re booking is confirmed is very convenient and simple to use. The house is brand new remodeled it’s still smelled fresh construction almost when we walked in. Beautiful access to the lake and fire pit. The property is “done right” We will be back! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shaun M.

257 $ CA

792 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-A-Quiet-Lakefront-Retreat-With-Private-Dock.h101308389.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88340000/88332500/88332460/567ab763.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88340000/88332500/88332460/2b8439da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, jeux vidéo](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88340000/88332500/88332460/2d3db5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88340000/88332500/88332460/d5cdf832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lakefront Paradise near everything!

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-Cozy-Cabin-On-Lake-Wallenpaupack.h88332460.Description-Hotel)

Hawley

8,8/10

Excellent

(14 avis)

« Nearly as perfect as I remember it as a kid in the late 70’s… iconic lake house. Relaxing and enjoyable for all the family. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Moira R.

262 $ CA

767 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 mars au 27 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawley-Hotels-Cozy-Cabin-On-Lake-Wallenpaupack.h88332460.Description-Hotel)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/0202bc39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/5acfc319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/54a4e005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/95f0eb53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

[](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel)

Matamoras

8,6/10

Excellent

(1 003 avis)

« Chambre très propre. Personnel très accueillant et sympathique! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Kevin

131 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 9 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/335875cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/397722d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/950e44d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17800/17733/cf6780eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Scranton East - Dunmore by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Holiday-Inn-Scranton-East-Dunmore.h17733.Description-Hotel)

Dunmore

8,2/10

Très bien

(1 000 avis)

« Oui la chambre était propre J aurais aimé avoir le poste de hockey Canadien mais pas disponible »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Norbert

102 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Holiday-Inn-Scranton-East-Dunmore.h17733.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21281/803a6cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21281/18daf0fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21281/645199ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21281/ca74d85c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Penn Stroud, Stroudsburg - Poconos, an Ascend Collection Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Stroudsburg-Hotels-The-Penn-Stroud-Hotel.h21281.Description-Hotel)

Stroudsburg

9,2/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« No good service »

![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Javier

149 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 mars au 1 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Stroudsburg-Hotels-The-Penn-Stroud-Hotel.h21281.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4148/e09effcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4148/8da2dea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4148/ce1cd586.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4200/4148/ba1edf04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Pocono Lakes Region

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Ariel-Hotels-Comfort-Inn-Pocono-Lakes-Region.h4148.Description-Hotel)

Lake Ariel

8,6/10

Excellent

(1 000 avis)

« personnel accueillant. porte de salle de bain sale et robinet de lavabo très sale. endroit tranquille »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

muriel

128 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Ariel-Hotels-Comfort-Inn-Pocono-Lakes-Region.h4148.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563989/990bbf0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563989/0f781515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563989/27dc6759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/564000/563989/11d30dfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn by Marriott Scranton

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Fairfield-Inn-By-Marriott-Scranton.h563989.Description-Hotel)

Scranton

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Tout étais parfait, bon déjeuner, très propres »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Unspecified

110 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Fairfield-Inn-By-Marriott-Scranton.h563989.Description-Hotel)

![Souper servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9590000/9585800/9585743/4cc2a881.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9590000/9585800/9585743/f6c96a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9590000/9585800/9585743/0e975bad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 10 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9590000/9585800/9585743/abaf969b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Bartonsville Poconos

[](https://www.expedia.ca/fr/Bartonsville-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Bartonsville-Poconos.h9585743.Description-Hotel)

Bartonsville

8,2/10

Très bien

(1 463 avis)

124 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bartonsville-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Bartonsville-Poconos.h9585743.Description-Hotel)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4120000/4117500/4117454/29016277.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4120000/4117500/4117454/c0a57ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4120000/4117500/4117454/c5b52648.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4120000/4117500/4117454/b6f1bf07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel and Suites Scranton by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-And-Suites-Scranton.h4117454.Description-Hotel)

Dickson City

9,4/10

Exceptionnel

(1 000 avis)

167 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Scranton-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-And-Suites-Scranton.h4117454.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-04&endDate=2026-04-05&regionId=113572&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Hawley

Piscine

Déjeuner compris

Tout inclus

4 étoiles

5 étoiles

## Hawley : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Hawley peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hawley?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hawley?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia