Titre : Hôtels Populaires à Hawke's Bay en 2026 à partir de 87 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Guide de voyage à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Hawkes-Bay.dx6047978)[Propriétés de vacances à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Hawkes-Bay-Location-Vacances.d6047978.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawkes-Bay.d6047978.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawkes-Bay.d6047978.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawkes-Bay.d6047978.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hawke's Bay](https://expedia.ca/fr/Hawkes-Bay.d6047978.Voyages-et-Court-Sejours) ![Napier mettant en vedette un coucher de soleil et une place publique](https://images.trvl-media.com/place/2593/cf79c55f-2445-4aae-b821-1df95400e6a9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/2593/cf79c55f-2445-4aae-b821-1df95400e6a9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hawke's Bay − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=POOL) Vue sur l’océan [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=OCEAN_VIEW) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=HOT_TUB) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&travelerType=family_friendly) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&amenities=PETS) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&lodging=COTTAGE) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawke%27s+Bay%2C+R%C3%A9gion+de+la+baie+de+Hawke%2C+Nouvelle-Z%C3%A9lande®ionId=6047978&latLong=-39.291679%2C177.255859&adults=2&startDate=2026-02-19&d1=2026-02-19&endDate=2026-02-21&d2=2026-02-21&lodging=APARTMENT) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [5 févr. - 6 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6047978&startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [6 févr. - 7 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6047978&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6047978&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6047978&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hawke's Bay : notre meilleure sélection d’hôtels ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908500/908404/4de7274a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908500/908404/837f6cc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908500/908404/803c4d35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/908500/908404/1dd1f11c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Scenic Hotel Te Pania [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Scenic-Hotel-Te-Pania.h908404.Description-Hotel) Napier Sud 8,8/10 Excellent (1 003 avis) « Fabulous stay, ideal location directly opposite Ocean Spa pools, beachside walkways, cafes and shops. Wonderful service from staff. Clean and tidy. » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Katherine 133 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Scenic-Hotel-Te-Pania.h908404.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3835600/3835502/c37f874d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, 2 chambres | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3835600/3835502/f18597a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Prestige | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3835600/3835502/7b582389.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3835600/3835502/3d58cb67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Crown Hotel Napier [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Crown-Hotel-Napier.h3835502.Description-Hotel) Ahuriri 9,4/10 Exceptionnel (878 avis) « Very nicely located on the beach front. Beautifully equipped and comfortable. I would have glasly stayed longer. Warm welcome from the staff. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Isabelle 181 $ CA 209 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 mars au 2 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Crown-Hotel-Napier.h3835502.Description-Hotel) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8960000/8956700/8956631/dbe52898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8960000/8956700/8956631/2d125cc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8960000/8956700/8956631/09397926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8960000/8956700/8956631/d7bc7f74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pebble Beach Motor Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Pebble-Beach-Motor-Inn.h8956631.Description-Hotel) Napier Sud 9,4/10 Exceptionnel (893 avis) « Très bien, la suite familiale avec spa est magnifique » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Guillaume 123 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Pebble-Beach-Motor-Inn.h8956631.Description-Hotel) ![Suite Prestige, 1 très grand lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4920000/4916100/4916054/4980480b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4920000/4916100/4916054/577926e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, 1 très grand lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4920000/4916100/4916054/4264f3e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la mer ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4920000/4916100/4916054/76617db3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Art Deco Masonic Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Art-Deco-Masonic-Hotel.h4916054.Description-Hotel) Napier Sud 9,4/10 Exceptionnel (1 003 avis) « Hôtel mythique au cœur du quartier Art-Deco de Napier. C’est un privilège que de pouvoir y séjourner. Tout était parfait! Recommandé! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Gérard 195 $ CA 225 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Art-Deco-Masonic-Hotel.h4916054.Description-Hotel) ![Literie de qualité, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34417000/34416984/6b18a739.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34417000/34416984/22279971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34417000/34416984/13989f1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Prestige (Deluxe) | Literie de qualité, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34417000/34416984/ca48a40d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Swiss-Belhotel Napier [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Swiss-Belboutique-Napier.h34416984.Description-Hotel) Napier Sud 9,0/10 Merveilleux (421 avis) « Lovely, spacious rooms, beautiful bathroom, convenient location » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Karl 140 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Swiss-Belboutique-Napier.h34416984.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15970000/15966000/15965962/42c27352.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15970000/15966000/15965962/8437ed71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement luxueux | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 50 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15970000/15966000/15965962/75caf988.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15970000/15966000/15965962/c8b43ad0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Porters Boutique Hotel & Conference Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Porters-Boutique-Hotel.h15965962.Description-Hotel) Havelock North 9,6/10 Exceptionnel (345 avis) « Très bel hôtel à proximité d'un parc pour enfants et plusieurs restaurants. Eu égard au standing j'ai été très déçue par le matelas du canapé lit, épais de quelques centimètres seulement. Le lit était lui, très confortable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Sonia 286 $ CA 329 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Porters-Boutique-Hotel.h15965962.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/b113764c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/b08af8ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, 1 chambre | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/3d2cd6bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vinerie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/d00f93ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quest Napier Serviced Apartment [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Quest-Napier-Serviced-Apartment.h2555859.Description-Hotel) Napier Sud 9,2/10 Merveilleux (972 avis) « L’hôtel est très agréable, très propre et la personne qui nous a accueilli a été très sympathique et très prévenante ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurent 125 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Quest-Napier-Serviced-Apartment.h2555859.Description-Hotel) ![Appartement, 1 chambre | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, bouilloire électrique, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/6e920712.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/5dd2dfb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à DEL, station d’accueil pour iPod, films en primeur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/d437169e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à DEL, station d’accueil pour iPod, films en primeur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/w1180h800x20y0-783fc142.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quest Hastings [](https://www.expedia.ca/fr/Hastings-Hotels-Quest-Hastings.h92396788.Description-Hotel) Hastings 9,6/10 Exceptionnel (138 avis) « Room was clean and spotless. Loved having the option if using the washing machine and dryer. This came in handy as the weather turned and we got absolutely soaked. Highly recommend anyone to come and stay here » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Hokinga 138 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hastings-Hotels-Quest-Hastings.h92396788.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4770100/4770013/0336472e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4770100/4770013/d396625a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4770100/4770013/d4b0e3c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4770100/4770013/019cdc6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Navigate Seaside Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Navigate-Seaside-Hotel.h4770013.Description-Hotel) Ahuriri 9,2/10 Merveilleux (898 avis) « Un excellent accueil malgré notre arrivée tardive. Un parking en sous-sol pour garer la voiture » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Catherine 135 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Navigate-Seaside-Hotel.h4770013.Description-Hotel) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/26f6812c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/697ca60d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/59ad884c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Prestige, baignoire à jets, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 65 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/80fce4c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Nautilus Napier [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Nautilus-Napier.h2591290.Description-Hotel) Napier Sud 9,2/10 Merveilleux (1 969 avis) « Rien à redire » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Guylaine 100 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Nautilus-Napier.h2591290.Description-Hotel) ![Appartement (Penthouse) | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 42 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4299500/4299415/4354e4eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4299500/4299415/w746h420x0y0-ec7d2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4299500/4299415/b9827522.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4299500/4299415/b904ac75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel de la Mer [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Motel-De-La-Mer.h4299415.Description-Hotel) Napier Sud 9,8/10 Exceptionnel (476 avis) « Tout est parfait, personnel, chambre 10 sur 10 et emplacement face à la mer et pas loin de la ville. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 146 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 mars au 4 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Motel-De-La-Mer.h4299415.Description-Hotel) ![Appartement Standard, cuisine | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4184700/4184686/c51276c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Standard, cuisine | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4184700/4184686/d7b28bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Standard, cuisine | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4184700/4184686/a9a6638a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4184700/4184686/d6347a67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Dome Boutique Apartments [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Dome.h4184686.Description-Hotel) Napier Sud 9,2/10 Merveilleux (162 avis) « Great space. Great views. Super clean. Very happy with our stay. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Clare and Clive 233 $ CA 268 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Dome.h4184686.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28478/645779e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie de qualité, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28478/7ba24d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28478/23126c4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28478/27805f56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mangapapa Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Mangapapa-Hotel.h28478.Description-Hotel) Havelock North 9,8/10 Exceptionnel (169 avis) « Belle endroit paisible avec un beau jardin avec deux parcs qui abritent des moutons Charmant » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) guy 386 $ CA 447 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Mangapapa-Hotel.h28478.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118180000/118178000/118177980/fd1036eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118180000/118178000/118177980/97604b62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118180000/118178000/118177980/ce869911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118180000/118178000/118177980/e58b4d19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### City Close Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-City-Close-Motel.h118177980.Description-Hotel) Napier Sud 9,6/10 Exceptionnel (4 avis) « Was in the spacious suite #1 with two separate bedrooms. Though right on the street, it was surprisingly quiet. And beds were very comfortable. Also within easy walking distance of the sea and central art deco shopping area. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) James 132 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 mars au 4 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-City-Close-Motel.h118177980.Description-Hotel) ![Studio classique | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17119900/17119828/38054010.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17119900/17119828/3e7efd9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio classique | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17119900/17119828/529265fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17119900/17119828/2fade5d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Expressotel [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Expressotel.h17119828.Description-Hotel) Napier Sud 9,0/10 Merveilleux (709 avis) « Très bon accueil. J’ai même eu le droit à un bulletin météo et une carte de la ville. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 105 $ CA 122 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Expressotel.h17119828.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2648900/2648857/24728289.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2648900/2648857/4afa42fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double, 1 très grand lit, baignoire à jets | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2648900/2648857/8eeffbbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place, cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2648900/2648857/0cb3d6f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The County Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-County-Hotel.h2648857.Description-Hotel) Napier Sud 9,4/10 Exceptionnel (722 avis) « Rares sont les hôtels avec une bibliothèque et une carafe en cristal de porto a disposition des clients ... le tout dans un style Art Deco très sympa ... on est chez sa grand tante au County » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Bruno 151 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-County-Hotel.h2648857.Description-Hotel) ![Studio Confort | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3780000/3778400/3778370/50fbcac7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3780000/3778400/3778370/a483d0af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement familial, 1 chambre, baignoire à remous | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, bouilloire électrique, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3780000/3778400/3778370/998d0133.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3780000/3778400/3778370/216112e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Rocks Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-At-The-Rocks-Motor-Lodge.h3778370.Description-Hotel) Westshore 9,2/10 Merveilleux (491 avis) « Vaste chambre, coucher de soleil sur l'eau depuis la chambre, tres propre et fonctionnel. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jacques 110 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-At-The-Rocks-Motor-Lodge.h3778370.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2301400/2301311/0b4c6b97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2301400/2301311/f3924beb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, cuisinette | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2301400/2301311/ce9fdb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2301400/2301311/w2880h1915x0y5-5cd111be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn Westshore Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Comfort-Inn-Westshore-Beach.h2301311.Description-Hotel) Westshore 8,4/10 Très bien (185 avis) « Personnel très serviable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Gérard 118 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Comfort-Inn-Westshore-Beach.h2301311.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2140000/2138600/2138521/e0d7fba6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2140000/2138600/2138521/701e7f2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, planchers chauffants](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2140000/2138600/2138521/9028060b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2140000/2138600/2138521/3162dbf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rosewood Cape Kidnappers [](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Hotels-The-Farm-At-Cape-Kidnappers.h2138521.Description-Hotel) Clifton 10/10 Exceptionnel (15 avis) « Un endroit magique! Au petit soin Les chambres sont justes magnifiques. Un petit coin de paradis. Boire un verre dans le silo est incroyable. Nous y retournerons avec grand plaisir. Le golf est magnifique également » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Voyageur anonyme 3 468 $ CA 3 988 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 mars au 2 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Hotels-The-Farm-At-Cape-Kidnappers.h2138521.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19440000/19439400/19439322/9f6e59b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19440000/19439400/19439322/58e36c6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19440000/19439400/19439322/a019f9f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19440000/19439400/19439322/f3264998.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Te Mata Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Te-Mata-Lodge.h19439322.Description-Hotel) Anderson Park 9,8/10 Exceptionnel (262 avis) « A great location, and lovely hosts. Really comfortable room » ![Nouvelle-Zélande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/nz.svg) Janet 160 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Te-Mata-Lodge.h19439322.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-19&endDate=2026-02-20®ionId=6047978&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Propriétés de vacances – Hawke's Bay Hôtel-résidence ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/b113764c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/b08af8ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, 1 chambre | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/3d2cd6bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vinerie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2555900/2555859/d00f93ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quest Napier Serviced Apartment [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Quest-Napier-Serviced-Apartment.h2555859.Description-Hotel) Napier Sud 9,2/10 Merveilleux (972 avis) « L’hôtel est très agréable, très propre et la personne qui nous a accueilli a été très sympathique et très prévenante ! » [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Quest-Napier-Serviced-Apartment.h2555859.Description-Hotel) Cottage ![Chaumière Prestige, 2 chambres, non-fumeur, cuisine (Kowhai) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24020000/24013000/24012954/0f98e53d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière Prestige, 2 chambres, non-fumeur, cuisine (Kowhai) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24020000/24013000/24012954/d69e2675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière Standard, 2 chambres, non-fumeur, cuisine (Magnolia Cottage) | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24020000/24013000/24012954/d2c49e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière familiale, 2 chambres, non-fumeur, cuisine (Hydrangea Cottage) | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24020000/24013000/24012954/9dc0c21f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lawn Cottages [](https://www.expedia.ca/fr/Clive-Hotels-Lawn-Cottages.h24012954.Description-Hotel) Clive 10/10 Exceptionnel (82 avis) « Meticulously maintained, spotlessly clean, well equipped and well located for all the local attractions, rent this property and have no regrets. » [](https://www.expedia.ca/fr/Clive-Hotels-Lawn-Cottages.h24012954.Description-Hotel) Appartement ![Appartement, 1 chambre | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, bouilloire électrique, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/6e920712.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/5dd2dfb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à DEL, station d’accueil pour iPod, films en primeur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/d437169e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à DEL, station d’accueil pour iPod, films en primeur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92400000/92396800/92396788/w1180h800x20y0-783fc142.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quest Hastings [](https://www.expedia.ca/fr/Hastings-Hotels-Quest-Hastings.h92396788.Description-Hotel) Hastings 9,6/10 Exceptionnel (138 avis) « Room was clean and spotless. Loved having the option if using the washing machine and dryer. This came in handy as the weather turned and we got absolutely soaked. Highly recommend anyone to come and stay here » [](https://www.expedia.ca/fr/Hastings-Hotels-Quest-Hastings.h92396788.Description-Hotel) Hôtel-résidence ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/26f6812c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/697ca60d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/59ad884c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Prestige, baignoire à jets, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 65 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/80fce4c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Nautilus Napier [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Nautilus-Napier.h2591290.Description-Hotel) Napier Sud 9,2/10 Merveilleux (1 969 avis) « Rien à redire » [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Nautilus-Napier.h2591290.Description-Hotel) Hôtel-résidence ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4776900/4776896/94d6d3f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4776900/4776896/aaae1fcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4776900/4776896/ede9eae3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4780000/4776900/4776896/4ac27e52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Anchorage Motor Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Anchorage-Motor-Lodge.h4776896.Description-Hotel) Ahuriri 8,6/10 Excellent (301 avis) « L'établissement est très bien, bine équipé, bon accueil, » [](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Anchorage-Motor-Lodge.h4776896.Description-Hotel) [Afficher toutes les propriétés de vacances](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-05&endDate=2026-03-08®ionId=6047978&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay_options_group=vacation_rentals_option&categorySearch=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawkes-Bay-Hotel.d6047978.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawkes-Bay-Hotel.d6047978.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Ile du Nord ![The T & G Building, aka "The Dome." A Napier Art Deco icon, it now has a chain restaurant on the lower level and a Starbucks next door. Napier calls itself the Art Deco capital of the world and it's believable. Full of pastels, stained glass, and geometric motifs, it's like walking through a Hollywood backlot. And let's not forget gorgeous vistas of Hawke's Bay.](https://images.trvl-media.com/place/2593/ec4ffb0b-7c8d-44c4-a80e-2637549f24c8.jpg) Photo par Becky Ryon ### Marine Parade 4.5/5 (896 avis) Après avoir visité Marine Parade, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Napier. Flânez au bord de la mer de cette région tranquille et profitez de ses restaurants fantastiques. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621526967222) ![Great beaches in this area all sand, and a of choices for swimming as its a peninsula, the odd space rocket gets fired off too :-)](https://images.trvl-media.com/place/6352862/23ce0738-c135-4af5-b1da-05b133660fd9.jpg) Photo par Andy Cashen ### Plage de Mahia 4.6/5 (43 avis) Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Mahia lors de votre séjour à Mahia? [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108304) ![Mission Estate qui includes boissons](https://images.trvl-media.com/place/6108340/0419f86d-f4b5-4817-92b1-94adb325383a.jpg) ### Mission Estate Winery 4.5/5 (258 avis) Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Mission Estate Winery (vignoble) lors de séjour à Napier. Découvrez la scène artistique et les spas de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108340) ![Cape Kidnappers montrant paysages côtiers, une plage et côte escarpée](https://images.trvl-media.com/place/6108334/e81cadb6-b45e-49b8-a52d-ca964b6ea864.jpg) ### Cape Kidnappers 4.3/5 (100 avis) Approchez-vous à quelques mètres de l’une des plus grandes colonies continentales de fous de Bassan sur la planète. Ces oiseaux de mer nichent sur cette péninsule à couper le souffle. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108334) ![](https://images.trvl-media.com/place/6108362/109b9659-ac76-4b64-a98a-57a8f2d952fb.jpg) ### Te Mata Peak 4.7/5 (183 avis) Pour des activités de plein air, explorez Te Mata Peak, un espace vert des plus charmants à Havelock North. Visitez les spas de la région, ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108362) ![The Sunken Gardens in Napier this was taken on our weekend away in this beautiful city. If you get the chance to visit Napier make sure you do.](https://images.trvl-media.com/place/2593/2acd0d2d-fc6e-400f-a9ba-04bb73b048ac.jpg) Photo par Travel Rocks our World ### Plage de Napier 4.2/5 (769 avis) Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Napier lors de votre séjour à Awatoto? [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108308) ### Splash Planet 4.5/5 (80 avis) Profitez des montagnes russes avec les enfants à Splash Planet au cours de votre voyage à Hastings. Visitez les spas de la région ou flânez sur les plages magnifiques. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108358) ### Vignobles Black Barn 4.6/5 (98 avis) Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Vignobles Black Barn lors de séjour à Havelock North. Promenez-vous au bord de la mer ou visitez les spas de cette région idéale pour les familles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6108350) ## Hawke's Bay – En savoir plus Visitez à vélo les vignobles, les plages et les galeries d'art de Hawke's Bay, allez voir la colonie de fous de Bassan, plongez-vous dans la culture maorie et l'architecture Art déco de Napier. [Afficher tous les hôtels à Hawke's Bay](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-19&endDate=2026-02-20&adults=2®ionId=6047978) ![Napier mettant en vedette un coucher de soleil et une place publique](https://images.trvl-media.com/place/2593/cf79c55f-2445-4aae-b821-1df95400e6a9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high) ## Hawke's Bay : les hôtels les mieux notés ![Beach Front Motel Napier](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8100000/8098400/8098316/fa1e693f_y.jpg) ### Beach Front Motel Napier 8/10 Bien "L’escalier en métal retenti dans la chambre située au rez-de chaussée. Choisir une chambre au niveau supérieur." [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Beach-Front-Motel-Napier.h8098316.Description-Hotel) ![Shoreline Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7270000/7270000/7269935/b6562adc_y.jpg) ### Shoreline Motel 10/10 Excellent "Équipements dignes d’un 5 etoiles" [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Shoreline-Motel.h7269935.Description-Hotel) ![The Nautilus Napier](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591300/2591290/59ad884c_y.jpg) ### The Nautilus Napier 10/10 Excellent "Rien à redire " [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Nautilus-Napier.h2591290.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Hawke's Bay ![Kennedy Park Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100570000/100560500/100560427/6e9242f9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Kennedy Park Resort 11 Storkey St Napier Hawke's Bay 61 $ CA 103 $ CA au total Du 6 févr. au 7 févr. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (312 avis) [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Kennedy-Park-Resort.h100560427.Description-Hotel) ![cherry grove motel](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116710000/116704700/116704624/8660e1cd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### cherry grove motel 87 Napier Rd Havelock North Hawke's Bay Region 89 $ CA 103 $ CA au total Du 8 févr. au 9 févr. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (45 avis) [](https://expedia.ca/fr/Havelock-North-Hotels-Cherry-Grove-Motel.h116704624.Description-Hotel) ![Fountain Court Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112750000/112742300/112742204/5d4afd14_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fountain Court Motel 411 Hastings Street, Napier Napier 92 $ CA 107 $ CA au total Du 24 févr. au 25 févr. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (30 avis) [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Fountain-Court-Motel.h112742204.Description-Hotel) ![Frimley Lodge Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9628600/9628510/b1118956_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Frimley Lodge Motel 311 Pakowhai Road Hastings 112 $ CA 129 $ CA au total Du 2 mars au 3 mars (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (273 avis) [](https://expedia.ca/fr/Hastings-Hotels-Frimley-Lodge-Motel.h9628510.Description-Hotel) ![Marineland Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96850000/96848100/96848008/e0100749_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Marineland Motel 19 Meeanee Quay Napier Hawke's Bay 114 $ CA 132 $ CA au total Du 15 févr. au 16 févr. (taxes et frais compris) 7,6/10 Good! (128 avis) [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Marineland-Motel.h96848008.Description-Hotel) ![Bella Tuscany On Kennedy](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104970000/104966700/104966626/af498ca1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Bella Tuscany On Kennedy 371 Kennedy Rd Napier Hawke's Bay [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F02%2F2026&endDate=20%2F02%2F2026&selected=104966626&PinnedHotelID=104966626&HadPinnedHotel=true®ionId=6047978) 8,2/10 Very Good! (21 avis) [](https://expedia.ca/fr/Napier-Hotels-Bella-Tuscany-On-Kennedy.h104966626.Description-Hotel) ## Hôtels à Hawke's Bay classés par étoiles ![Hôtels 5 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg) Hôtels 5 étoiles 7 hébergements [](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Hawkes-Bay-Hotel.s50-0-d6047978.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 4 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg) Hôtels 4 étoiles 35 hébergements [](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Hawkes-Bay-Hotel.s40-0-d6047978.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 3 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg) Hôtels 3 étoiles 40 hébergements [](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Hawkes-Bay-Hotel.s30-0-d6047978.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 2 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg) Hôtels 2 étoiles 25 hébergements [](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Hawkes-Bay-Hotel.s20-0-d6047978.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## En savoir plus sur Hawke's Bay ### Principales raisons de visiter Hawke's Bay - **Plages Magnifiques :** Hawke's Bay est réputée pour ses plages pittoresques, offrant des vues imprenables sur la mer et des endroits parfaits pour la détente. - **Aventures en Plein Air :** La région est idéale pour les amateurs de plein air, proposant des activités palpitantes comme la randonnée, le vélo et les sports nautiques. - **Points de Vue Panoramiques :** Explorez divers points de vue panoramiques offrant des vues imprenables sur les paysages luxuriants et les côtes. - **Hébergements Variés :** Choisissez parmi de charmants gîtes touristiques (bed and breakfasts) ou des hôtels luxueux, assurant un séjour confortable pour tous les types de voyageurs. - **Attractions Familiales :** Profitez de divertissements en famille dans les parcs aquatiques locaux et d'autres activités captivantes adaptées à tous les âges. ### Trouvez de superbes hôtels près de Hawke's Bay Hawke's Bay offre une sélection variée d'hébergements, des charmants gîtes touristiques aux hôtels de luxe, répondant aux besoins des familles comme des amateurs d'aventure. Que vous recherchiez les meilleurs hôtels avec des vues imprenables ou des endroits douillets pour une escapade relaxante, vous trouverez une variété d'options pour répondre à vos préférences. N'oubliez pas de consulter les avis des hôtels et les classements par étoiles pour profiter au maximum de votre séjour dans cette magnifique région de la Nouvelle-Zélande. - **Scenic Hotel Te Pania :** Niché dans un endroit magnifique, le Scenic Hotel Te Pania est un havre de paix 4 étoiles qui répond parfaitement aux besoins des familles et des voyageurs d'affaires. Grâce à sa proximité avec les sources thermales naturelles, les clients peuvent se détendre et se ressourcer dans les eaux apaisantes à proximité. L'hôtel dispose d'installations d'affaires essentielles, y compris des salles de réunion et des espaces de conférence, ce qui en fait un choix idéal pour les clients d'entreprise. Les familles apprécieront les lits de bébé gratuits pour les tout-petits, assurant un séjour confortable pour tous. Cet hôtel harmonise détente et praticité, créant une atmosphère accueillante pour tous les types de voyageurs. - **Art Deco Masonic Hotel :** Fort d'un riche patrimoine et de touches luxueuses, l'Art Deco Masonic Hotel, classé 4,5 étoiles, offre un mélange unique d'histoire et de modernité. C'est un excellent choix pour ceux qui recherchent une expérience haut de gamme, que ce soit pour des vacances en famille ou des affaires. L'hôtel dispose de plusieurs salles de réunion et d'un centre de conférence complet, ce qui le rend très approprié pour les réunions d'entreprise. La sécurité est prioritaire avec des équipements tels qu'une trousse de premiers soins pour la tranquillité d'esprit. Les clients apprécieront le design élégant de l'hôtel et sa proximité avec les attractions locales, ce qui en fait un point de départ idéal pour l'exploration. - **[The County Hotel : ](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-County-Hotel.h2648857.Description-Hotel)** Découvrez un luxe inégalé au County Hotel, un établissement 5 étoiles situé au cœur de la ville. Cet hôtel est parfait pour les voyageurs d'affaires et ceux qui souhaitent explorer les attractions urbaines et naturelles. L'hôtel propose plusieurs salles de réunion, offrant une flexibilité pour les événements corporatifs dans un cadre sophistiqué. Les clients peuvent se délecter de la vie urbaine animée tout en profitant du confort et du style. Le County Hotel se distingue par son emplacement privilégié, permettant aux visiteurs d'accéder facilement aux options de restauration, de shopping et de divertissement locales. ### Où séjourner près de Hawke's Bay Hawke's Bay offre un mélange époustouflant de beauté scénique et de détente, parfait pour une escapade romantique ou des vacances en famille. Explorez les plages pittoresques avec des vues imprenables sur la mer, détendez-vous dans de charmants lieux au bord de l'eau et profitez de l'atmosphère conviviale de la région. Avec son accès pratique aux activités de plein air et son ambiance décontractée, Hawke's Bay est une destination idéale pour ceux qui recherchent à la fois l'aventure et la tranquillité pendant leur séjour. - **[Napier : ](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotel.d2593.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à 21 milles de Hawke's Bay, Napier est une ville vibrante réputée pour son architecture Art déco époustouflante et son magnifique front de mer. Les voyageurs y affluent pour des aventures en plein air, des escapades romantiques et des paysages à couper le souffle. Des plages de sable aux lacs tranquilles et à l'esplanade panoramique, Napier offre une pléthore d'activités. Les visiteurs peuvent profiter du parc aquatique local, se détendre dans un spa ou explorer des zones de loisirs parfaites pour les pique-niques et les promenades. La haute saison touristique s'étend de décembre à février, ce qui en fait une destination animée pendant les mois d'été. - **[Mohaka : ](https://www.expedia.ca/fr/Mohaka-Hotel.d692486990998208512.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 10 milles de Hawke's Bay, la charmante banlieue de Mohaka est un joyau caché pour ceux qui recherchent le plaisir et le divertissement en plein air. Avec son mélange de beauté scénique et d'installations récréatives, Mohaka attire les visiteurs toute l'année, particulièrement entre décembre et février lorsque le temps est chaud et invitant. Ici, vous pouvez vous détendre à la plage, faire une partie de golf ou vous amuser dans le parc aquatique local. Que vous recherchiez une escapade romantique ou des activités familiales, Mohaka offre un cadre idéal pour des expériences mémorables. - **[Raupunga : ](https://www.expedia.ca/fr/Raupunga-Hotel.d692483897520750592.Travel-Guide-Hotels)** Située à 12 milles de Hawke's Bay, Raupunga est une banlieue pittoresque qui offre une retraite paisible en bord de mer. Cette région est parfaite pour ceux qui apprécient les activités de plein air et les vues pittoresques. Avec ses belles plages familiales et ses sommets scéniques, Raupunga est un excellent endroit pour la détente et l'exploration. Les hautes saisons de voyage pour cette charmante banlieue s'étendent de décembre à février, ainsi que pendant les derniers mois d'été. Les visiteurs peuvent s'immerger dans la nature tout en profitant de la tranquillité et de la beauté qu'offre Raupunga. ### Choses à faire près de Hawke's Bay La Baie de Hawke, en Nouvelle-Zélande, est parfaite pour les amateurs de plein air et les couples en quête de paysages romantiques. Vous pouvez profiter d'aventures palpitantes, de promenades tranquilles sur la plage et de divertissements en famille dans les parcs aquatiques locaux. Les amateurs de golf trouveront d'excellents parcours pour tester leurs compétences. Que vous exploriez les paysages époustouflants ou que vous vous adonniez à diverses activités, la Baie de Hawke offre une expérience de vacances mémorable pour tous. **Magasinage** À la Baie de Hawke, visitez Opossum World, situé à 21 miles de distance, pour des cadeaux uniques et des souvenirs fabriqués à partir de la fourrure d'opossum emblématique de la Nouvelle-Zélande. De plus, explorez les marchés locaux et les boutiques pour des articles faits à la main et des produits régionaux qui capturent l'essence de cette magnifique région. **Loisirs** Vivez un ressourcement à l'Ocean Spa, où des traitements corporels apaisants vous attendent dans une atmosphère tranquille. Pour vous amuser en plein air, visitez l'étang Pandora, parfait pour les activités familiales et la baignade. Le parc McLean offre une ambiance sportive vibrante, idéale pour assister à un match ou profiter d'une promenade tranquille. **Aventure** Le sentier Cape Brett Walkway est un sentier de randonnée exaltant situé à 25 miles de la Baie de Hawke. Cette aventure offre des vues côtières imprenables, des paysages accidentés et une chance de vous immerger dans la nature. C'est parfait pour ceux qui recherchent à la fois le défi et des paysages à couper le souffle. **Vie nocturne** À la Baie de Hawke, le Théâtre Municipal offre une atmosphère culturelle et romantique, parfaite pour les sorties en famille. À proximité, le Théâtre Gaiety présente une expérience cinématographique confortable, idéale pour le divertissement et les rendez-vous romantiques. Les deux lieux promettent une soirée agréable dans cette charmante région. \*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Hawke's Bay Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Hawke's Bay, envisagez de visiter en juin ou d'août à septembre, lorsque les prix sont plus bas. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance ou recherchez des offres de dernière minute sur Expedia, surtout les lundis pour les meilleurs tarifs. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer par budget et combinez les réservations d'hôtel, de vol et d'activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key peut également vous offrir des réductions exclusives et vous permettre de gagner de l'argent OneKeyCash pour de futurs séjours. Repérez les offres marquées d'une bannière verte pour les meilleures promotions. - **Mois les plus et moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner autour de Hawke's Bay sont juin et d'août à septembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec décembre à février, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel autour de Hawke's Bay est généralement 1 mois avant votre séjour prévu. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia qui pourraient vous assurer un séjour moins cher. Repérez la bannière verte sous le prix pour trouver les offres. - **Jours les plus et moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner autour de Hawke's Bay est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner autour de Hawke's Bay est le samedi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos choix en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hôtel préféré. Pour découvrir les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus élevé. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez potentiellement économiser de l'argent en combinant vos réservations d'hôtel à Hawke's Bay avec vos vols et activités via un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser lors de futurs séjours dans des hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près de Hawke's Bay Hawke's Bay est la destination idéale pour les escapades en plein air et romantiques, offrant des paysages époustouflants et une variété d'attractions. Explorez de magnifiques plages, des points de vue panoramiques et des parcs luxuriants qui plaisent aussi bien aux familles qu'aux voyageurs soucieux de l'environnement. Que vous cherchiez à vous détendre au bord de l'eau ou à vous lancer dans des aventures en pleine nature, Hawke's Bay a quelque chose à offrir à chacun. - **Point de vue du domaine de Bluff Hill :** Profitez de vues panoramiques à couper le souffle sur la région de Hawke's Bay depuis ce superbe belvédère. Parfait pour les amateurs de plein air et les romantiques, l'aventure commence par une route panoramique suivie d'une courte randonnée jusqu'au sommet, où les vues vous laisseront bouche bée. - **Jardins du Centenaire :** Un charmant parc urbain idéal pour les sorties en famille, les Jardins du Centenaire offrent des paysages luxuriants, des sentiers de promenade et des aires de pique-nique. Profitez de l'ambiance urbaine vibrante tout en explorant les jardins magnifiquement entretenus – une évasion parfaite de l'agitation de la ville. - **Plage de Waipatiki :** Détendez-vous sur les rives immaculées de la plage de Waipatiki, un joyau caché qui offre une ambiance de plage tranquille. Nagez, prenez un bain de soleil ou faites des promenades pittoresques le long de la côte tout en vous imprégnant de la beauté naturelle de cet endroit idyllique, situé à une courte distance en voiture de Hawke's Bay. ### Meilleur moment pour visiter la baie de Hawke Le meilleur moment pour visiter la baie de Hawke peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude dans la baie de Hawke se situe en janvier, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche dans la baie de Hawke se situe en juillet, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. | **Mois du calendrier** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Achalandage** | **Prix** | | ---------------------- | ----------------------------- | ------------------ | -------------------------- | ----------------- | ----------------- | | Janvier | 65.1°F (18.4°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Février | 64.9°F (18.3°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Mars | 61.5°F (16.400000000000002°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Avril | 57.9°F (14.4°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Mai | 53.8°F (12.1°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Légèrement faible | Moyen | | Juin | 50.4°F (10.2°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible | | Juillet | 48.4°F (9.1°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Août | 49.1°F (9.5°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible | | Septembre | 51.6°F (10.9°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement faible | | Octobre | 54.7°F (12.6°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Novembre | 58.5°F (14.7°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Décembre | 62.6°F (17.0°C) | Pluie légère | Majoritairement ensoleillé | Moyen | Légèrement élevé | ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Hawke's Bay Voyager à Hawke's Bay, en Nouvelle-Zélande, est possible via plusieurs aéroports. L'aéroport de Napier (NPE) est à 21 miles de distance, avec des hôtels à proximité comme le Swiss-Belhotel Napier 5 étoiles, [The Dome Boutique Apartments](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-Dome.h4184686.Description-Hotel), et [The County Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Napier-Hotels-The-County-Hotel.h2648857.Description-Hotel), tous situés à 3 miles de l'aéroport. L'aéroport de Gisborne ([GIS](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Gisborne.0-aGIS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), situé à 60 miles de distance, offre des options d'hébergement telles que l'Emerald Hotel 4,5 étoiles et le Captain Cook Motor Lodge 4 étoiles, tous deux à seulement 2 miles de l'aéroport. Pour ceux qui arrivent à l'aéroport de Taupō (TUO), situé à 68 miles de distance, envisagez les Point Villas 5 étoiles ou [Lake Taupo Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Taupo-Hotels-Lake-Taupo-Lodge.h34525.Description-Hotel), tous deux à 4 miles de l'aéroport. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Forfaits - [Hawke's Bay – Hôtels Independent ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkes-Bay-Hotel-Independent.0-0-d6047978--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Mohaka – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mohaka-Hotel.d692486990998208512.Travel-Guide-Hotels) - [Hawke's Bay – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkes-Bay-Cabanes.d6047978-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawke's Bay – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawkes-Bay.dx6047978) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.