Titre : Hôtels Populaires à Hartford en 2026 à partir de 98 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Guide de voyage à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d180005.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)

![Hartford montrant architecture patrimoniale, une ville et un édifice administratif](https://images.trvl-media.com/place/180005/6c5d697f-2fdd-4d09-949a-b7372e1465fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 98 $ CA – Hartford

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hartford − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=POOL)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=SPA_ON_SITE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=PETS)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&travelerType=family_friendly)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=OCEAN_VIEW)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=APARTMENT)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&amenities=WATER_PARK)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hartford%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180005&latLong=41.76371%2C-72.685097&adults=2&startDate=2026-01-02&d1=2026-01-02&endDate=2026-01-04&d2=2026-01-04&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180005&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hartford : notre meilleure sélection d’hôtels

![Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/c8edc11d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/7ecbf1c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/00a09d15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/81dcef8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

Windsor Locks

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« Quick check in; clean accommodations, great location when traveling from Bradley International Airport. All staff is pleasant and efficient. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sandra R

315 $ CA

363 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d809cec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/8478ffb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/800d572d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/w7216h5408x0y0-f32a3571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delamar West Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

West Hartford

9,8/10

Exceptionnel

(1000)

« Yes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

402 $ CA

484 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/13080cda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/f134bf61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Beautiful hotel »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Raushan

288 $ CA

331 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/1c04f073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1082)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

134 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/b057ddd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/84b5be7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/ca91cc5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2250000/2242100/2242056/7c7d0fd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springhill Suites Marriott Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-Marriott-Airport.h2242056.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,6/10

Excellent

(1000)

« Comme toujours. Hôtel très propre et excellent service. Malgré la proximité de l’aéroport, les avions ne sont pas dérangeantes. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stéphanie

147 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Springhill-Suites-Marriott-Airport.h2242056.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/da165588.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/d045ec83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/3627bf8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

Southington

8,6/10

Excellent

(1169)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

108 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5ad64187.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/3b6e7931.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5e428fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/98051490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Hartford North/Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

Windsor

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« Excellent place to stay! Clean, rooms are impressive and breakfast was awesome. 10 minutes away from airport, we’ll go back for sure. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sébastien

160 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/de3a2b5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/1577fb22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/0bfedb32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7a34507b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

Bristol

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

191 $ CA

220 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/34d755e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/96d69d13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/72b67ca8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13098/8be1f9a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Hartford Cromwell

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h13098.Description-Hotel)

Cromwell

8,6/10

Excellent

(705)

« Hôtel fonctionnel pour séjour de passage. Recommanderais pour la région. Bien situé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

M

172 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hartford-Cromwell.h13098.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/edea14c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/65655102.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/9843f3ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/f46b7449.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-SouthGlastonbury.h984868.Description-Hotel)

Glastonbury

8,6/10

Excellent

(1007)

« Le problème a été le chauffage, trop bruyant, il fallait mettre le thermomètre 26 pour qu’on est de la chaleur. Surprise à mon arrivée j’étais pas dans l’hôtel prévu mais celui d’à coté, donc j’étais pas avec les miens! Mais à part ça, bien contente de ma chambre et des lieux! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dany

148 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-SouthGlastonbury.h984868.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/f9413aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/0e1f3025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/2f812c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/21d5040e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1000)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

168 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/0db0db9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/2c6b989d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/40ea2d03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 1 lit double | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/482400/482380/b4def342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Hartford Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Downtown.h482380.Description-Hotel)

Centre-ville de Hartford

8,6/10

Excellent

(462)

« la localisation et l organisation de la chambre »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

SYLVIE

222 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Downtown.h482380.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6f7968e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/83fdf135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6ff9383b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/372d39b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

Rocky Hill

8,6/10

Excellent

(1000)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

123 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/767ecac7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/d2f43bbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/5b77d69c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25537/f5506283.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Springfield Enfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Springfield-Enfield.h25537.Description-Hotel)

Sherwood Manor

8,8/10

Excellent

(1000)

« Perfect »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

David

167 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Springfield-Enfield.h25537.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/8714e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/ce4946eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/b24712b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

South Windsor

9,2/10

Merveilleux

(842)

« It was clean ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

wendy

179 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1427800/1427784/f4453848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1427800/1427784/e40b1a09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1427800/1427784/a3d8fa94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1427800/1427784/4fa81ef5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton-Hartford South-Glastonbury, CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-South-Glastonbury.h1427784.Description-Hotel)

Glastonbury

8,8/10

Excellent

(1000)

« Awesome room, well equiped. Will come here again! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

168 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-South-Glastonbury.h1427784.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, Plusieurs lits | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/5f21961b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/8da3ecb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/9360dc5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

Windsor Locks

9,0/10

Merveilleux

(1152)

« Parfait pour une nuit avant un avion à BDL »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Edith

157 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/06414d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/aa3b9083.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/614cabed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/9858a0cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard By Marriott Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

Newington

8,8/10

Excellent

(869)

« great staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Heather

174 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/53845527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/1a9de5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/fd962ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/5338d0fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Southington, CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

Southington

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« Amazing room! Far exceeds expectations. 10/10 recommended »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lauren

180 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/97469747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1000)

« Staff was very friendly and helpful. Rooms are lovely, good breakfast, beds are so comfortable. Always happy to stay here. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Erin

134 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&regionId=180005&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Hartford

Trouvez les quartiers les plus populaires à Hartford pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Hartford](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)

- Centre-ville de Hartford
- Barry Square
- Sheldon-Charter Oak
- Frog Hollow
- Asylum Hill

![Connecticut Science Center mettant en vedette un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/87000/87033-Connecticut-Science-Center.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Bushnell Park mettant en vedette un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238249-Bushnell-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![The Bushnell Performing Arts Center mettant en vedette scènes de théâtre et scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/87000/87134-Bushnell-Center-For-The-Performing-Arts.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![The Bushnell Performing Arts Center mettant en vedette scènes de théâtre et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/87000/87140-Bushnell-Center-For-The-Performing-Arts.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Bushnell Park mettant en vedette un parc, architecture patrimoniale et château ou palais](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/87000/87112-Bushnell-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635074842140)

![Carte du quartier Centre-ville de Hartford](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:qqg%7EFdgwzLYq%40XQX%60%40Y%60%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=hKYxo5uNherTf23Pg8lek7B1whY=)

### Centre-ville de Hartford

Parmi les caractéristiques qui rendent Centre-ville de Hartford unique, notons les théâtres et les concerts. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Stade de baseball Dunkin' Donuts Park ou Constitution Plaza. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061498691555328)

![Carte du quartier Barry Square](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:w_y%7DFd%7CtzLgUk%40SqWqEJm%40yf%40fMt%40_FaQpC%7DCz%40yDoEgB%7CMsAuAaV%60E%5BkAqV%7CPeA%5EvEpPeClAvPyATpIh%7E%40dc%40vQ%60E%60UdBvReb%40p%40gG_DoGQaM%7CBkQfB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=0bnPtap-B5cKYD0u5OS2MR8NQ9o=)

### Barry Square

Si vous êtes de passage à Barry Square, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Webster Theater et Assaiante Tennis Center. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061498691555328)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061333813710848)

![Carte du quartier Sheldon-Charter Oak](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kvz%7DFhmqzLiNkAbAcHkNwCnCcVrBgF%7CA%7DOxB_DnIsH%7BEgHvZya%40tJzMdKnStFljA%7DL%7E%40ib%40lH&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=td5tcA5fKQfafj6tYNFk2sLgeDE=)

### Sheldon-Charter Oak

Durant votre escapade à Sheldon-Charter Oak, planifiez quelques arrêts pour visiter Connecticut River et Parc du Charter Oak Tree Memorial. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061333813710848)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061154198966272)

![Carte du quartier Frog Hollow](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yiz%7DFhuvzLmBYkFyDgAQoC%60%40%5DwCcFiAgEiC%7BQeZ%7BCmHo%40BiC%7DNYFmAoKwAgGzLOnFoe%40fx%40%7CEl%40xf%40pEKRpWyFPhBx%5DYrGyB%7CMmDaAmAvByAz%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=yCeOix6ui-3jLGpwhV8LnjBklXg=)

### Frog Hollow

Frog Hollow ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Connecticut State Capital et The Bushnell Performing Arts Center sont deux attractions à considérer tout près. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061154198966272)

![Demeure de Mark Twain montrant signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86971-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain montrant une maison et scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86981-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain mettant en vedette scènes intérieures et une maison](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/86000/86977-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain qui includes scènes intérieures et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238247-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain qui includes scènes intérieures, signalisation et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/238000/238246-Mark-Twain-House.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346448)

![Carte du quartier Asylum Hill](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ma%60%7EFpxwzLY%7BI%7E%40wLxMaC%60FqCdEeF%60L_WfCmItMuw%40rCgHjIqK%60ByDJkDs%40iDtGnBxCrE%7EJjHbCdDnHlUdCxPXGhC%7CNn%40CzClHhGzIv%40tCNjFkFbMwA%7EFmAlBqC%7EAkIw%40u%40aA%7DCQLbBeCfAArAiAnCuCzBy%40%5DIwJcB%60%40kAdC_EjB%7BDYWuCiAaBoBE%7BBkBqDyAoA%60%40oAuCkBa%40aDwBk%40%7EEuE_B_B%7EBiE%5ECx%40x%40NTh%40OdB%7BFyAa%40d%40%5CzB%7CE%7EIhBRdE%60BK%7E%40gCXaJ%60DmAIqBcBc%40oFOa%40%7B%40IiPpN&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=HB0P_uEfs3qikTfY2qviGlxRpX8=)

### Asylum Hill

Vous adorerez les musées et les églises de Asylum Hill. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Harriet Beecher Stowe Center (demeure) ou Maison-musée de Mark Twain. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346448)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hartford

![Had a wonderful visit at the Mark Twain House and Museum in Hartford, Connecticut.
It is the only private residence decorating Louis Comfort Tiffany. Twain wrote Tom Sawyer and Huckleberry Finn in upstairs Billiard Room. Twain's writings captivated the American public attention for several decades and his writings are great representation of issues in America in post Civil War to early 20th century.](https://images.trvl-media.com/place/180005/516dde38-05a3-469f-aeaa-d1cc3c964e33.jpg)

Photo par Rick Tuers

### Maison-musée de Mark Twain

4.4/5 (195 avis)

Suivez les traces de Mark Twain dans la maison qu'il a tant aimée à Hartford, puis continuez à découvrir l'homme et l'auteur dans le musée adjacent.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=501147)

![Connecticut Science Center mettant en vedette scènes intérieures](https://images.trvl-media.com/place/6237458/30b10b9e-cbde-4644-a9fa-f25a7a243e69.jpg)

### Connecticut Science Center

4.4/5 (77 avis)

Laissez vos manuels de sciences à la maison et apprenez par le jeu, l'exploration et l'invention grâce aux installations interactives du centre des sciences de Hartford.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6237458)

![](https://images.trvl-media.com/place/501171/39c4bbaf-4e11-4b3b-a603-788e7158eaba.jpg)

### Trinity College

3.9/5 (244 avis)

Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de Trinity College pendant votre voyage à Hartford. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et de la scène musicale de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=501171)

![The Bushnell Performing Arts Center montrant scènes de rue](https://images.trvl-media.com/place/6071383/85c61fda-447e-450c-958d-2dab962279c6.jpg)

### The Bushnell Performing Arts Center

4.3/5 (45 avis)

À l'occasion d'un concert ou d'une pièce de théâtre dans ce site historique de Hartford, admirez l'une des plus vastes fresques de plafond des États-Unis.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6071383)

![Bushnell Park showcases the vibrant Connecticut Science Center in Downtown Hartford on a sunny day](https://images.trvl-media.com/place/208/75e6304d-2230-4fa9-a099-a75694f574d8.jpg)

### Bushnell Park

4.3/5 (126 avis)

Relaxez près du bassin et faites un tour de manège dans l'un des plus anciens parcs publics des États-Unis, situé au cœur de Hartford, au Connecticut.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=507270)

### Connecticut Convention Center

4.1/5 (211 avis)

Découvrez quels événements ont lieu à Connecticut Convention Center pendant votre voyage à Hartford. Découvrez toute la richesse des pièces de théâtre et des choix de divertissement de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6071393)

### XL Center

4.0/5 (490 avis)

Assistez à un événement se tenant à XL Center (complexe sportif et centre de congrès) lors de votre séjour à Hartford. Découvrez toute la richesse des pièces de théâtre et de la scène musicale de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=501167)

### Théâtre Xfinity Theatre

4.1/5 (225 avis)

Obtenez des billets pour un spectacle de Théâtre Xfinity Theatre, un théâtre au riche passé à Hartford. Découvrez toute la richesse de la scène musicale et des pièces de théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6237450)

## Hartford et destinations connexes

- Hartford
- New Haven
- Dayton
- Greenville - Spartanburg
- Little Rock

Visitez Hartford, la ville de résidence de Mark Twain, où des manoirs restaurés datant de la guerre de Sécession, des musées et le plus ancien parc public des États-Unis témoignent de l'histoire nationale.

[Afficher tous les hôtels à Hartford](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&adults=2&regionId=180005)

![Hartford montrant architecture patrimoniale, une ville et un édifice administratif](https://images.trvl-media.com/place/180005/6c5d697f-2fdd-4d09-949a-b7372e1465fc.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Hartford : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Hartford

![Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996399/6063d228_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

3 National Dr Windsor Locks CT

85 $ CA

98 $ CA au total

Du 28 déc. au 29 déc.

(taxes et frais compris)

6,8/10 (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Windsor-Locks.h996399.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

185 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT

87 $ CA

100 $ CA au total

Du 22 déc. au 23 déc.

(taxes et frais compris)

6,6/10 (1 660 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Comfort Inn Wethersfield - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17635/13705d6b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn Wethersfield - Hartford

1330 Silas Deane Hwy Wethersfield CT

96 $ CA

110 $ CA au total

Du 28 déc. au 29 déc.

(taxes et frais compris)

5,4/10 (1 003 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-Wethersfield-Hartford.h17635.Description-Hotel)

![Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

149 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT

103 $ CA

119 $ CA au total

Du 22 déc. au 23 déc.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

108 $ CA

124 $ CA au total

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 167 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

130 $ CA

150 $ CA au total

Du 25 déc. au 26 déc.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

## Tendances de prix pour les hôtels − Hartford

| Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ------------ |
| Décembre      | Juin         | 174 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 174 $ CA |
| Février   | 168 $ CA |
| Mars      | 172 $ CA |
| Avril     | 179 $ CA |
| Mai       | 210 $ CA |
| Juin      | 221 $ CA |
| Juillet   | 204 $ CA |
| Août      | 198 $ CA |
| Septembre | 197 $ CA |
| Octobre   | 203 $ CA |
| Novembre  | 196 $ CA |
| Décembre  | 155 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Hartford. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## En savoir plus sur Hartford

### Principales raisons de visiter Hartford

- **Attractions historiques :** Découvrez la riche histoire de Hartford à travers ses maisons historiques et ses universités réputées.
- **Expériences culturelles :** Profitez de spectacles de théâtre et de concerts de musique vibrants qui mettent en valeur le talent local.
- **Activités de plein air :** Promenez-vous dans de magnifiques parcs urbains et profitez des attractions extérieures de la ville.
- **Divertissement familial :** Hartford propose une variété d'attractions adaptées aux familles et aux enfants.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi une gamme d'hôtels, y compris des options acceptant les animaux de compagnie et favorables aux personnes LGBTQIA+.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Hartford

Explorez une gamme d'hébergements hôteliers à Hartford, au Connecticut, répondant aux besoins de chaque voyageur. Des options adaptées aux voyages d'affaires aux séjours acceptant les animaux de compagnie, vous trouverez des environnements accueillants pour tous, y compris les voyageurs LGBTQIA. Que vous recherchiez le Hilton Hartford Downtown ou d'autres hôtels populaires à Hartford, vous découvrirez une variété de choix qui promettent confort et commodité lors de votre visite dans cette ville dynamique.

- **Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford:** Découvrez une option d'hébergement économique au Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford, situé à seulement 6 miles du cœur animé de Hartford. Ce motel est parfait pour les amoureux des animaux, offrant une atmosphère accueillante pour les chiens comme pour les chats. Avec une politique d'acceptation des animaux de compagnie qui inclut la suppression des frais pour les animaux d'assistance et des restrictions raisonnables pour les autres animaux de compagnie, vous vous sentirez certainement comme chez vous. Idéal pour les voyageurs à la recherche d'un séjour simple mais confortable, ce motel offre des commodités essentielles sans vous ruiner.
- **Red Roof Inn Hartford - New Britain:** Situé à 8 miles de Hartford, le Red Roof Inn Hartford - New Britain s'adresse à un large éventail de clients, y compris les familles et les voyageurs LGBTQIA. Reconnu pour son ambiance chaleureuse, cet hôtel propose des commodités adaptées aux enfants, telles que des lits de bébé à louer et des protections de fenêtre pour assurer la sécurité. Les animaux de compagnie sont les bienvenus, avec des restrictions en place, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui voyagent avec des compagnons à fourrure. Les clients apprécient l'atmosphère inclusive et les hébergements confortables, ce qui en fait un excellent choix pour une escapade en famille.
- **Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford:** À seulement 1 mile de Hartford, le Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford est conçu pour les voyageurs d'affaires et de loisirs. Cet hôtel dispose d'une gamme complète de commodités d'affaires, y compris un centre d'affaires accessible 24h/24 et des salles de réunion, garantissant que vos besoins professionnels sont satisfaits. Il est également adapté aux voyageurs LGBTQIA et aux animaux de compagnie, offrant un environnement accueillant à tous les clients. Grâce à son emplacement privilégié et à son confort moderne, cet hôtel est parfait pour ceux qui recherchent un séjour productif et agréable.

### Où séjourner près de Hartford

Hartford, au Connecticut, offre un charmant mélange d'attractions familiales et de riches expériences historiques. Explorez des quartiers charmants et profitez d'hébergements de luxe contemporains tout en vous imprégnant de l'atmosphère vibrante. Du cœur de la ville aux régions pittoresques avoisinantes, vous découvrirez des visages amicaux et des vues panoramiques qui en font une escapade parfaite. Que vous soyez en escapade romantique ou en voyage en famille, Hartford et ses environs promettent des souvenirs inoubliables dans cette ville captivante.

- **[Windsor: ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)** Située à 7 milles de Hartford, Windsor est une ville charmante qui offre une aventure en plein air pour les familles et les amateurs de sensations fortes. Avec un mélange de parcs pittoresques et d'attractions culturelles, les visiteurs peuvent profiter d'activités telles que le ski et les concerts de musique. La région présente des points de repère pittoresques comme de beaux lacs et des plages accueillantes, ce qui en fait une destination parfaite pour une excursion d'une journée ou une escapade d'un week-end. Les meilleurs moments pour visiter sont en avril, juillet et septembre, lorsque le temps est idéal pour l'exploration en plein air.
- **[East Hartford: ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 4 milles de Hartford, East Hartford est une ville dynamique réputée pour son environnement familial et ses riches offres culturelles. Cette ville est un havre pour ceux qui s'intéressent aux expériences éducatives, aux représentations théâtrales et aux terrains de golf relaxants. East Hartford compte des points de repère importants, notamment une université historique et un centre de congrès animé, parfaits pour les voyageurs d'agrément et d'affaires. Les hautes saisons pour les visiteurs sont en avril et de juin à juillet, ce qui en fait un excellent moment pour profiter de la culture locale.
- **[West Hartford: ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 3 milles de Hartford, West Hartford est une zone urbaine prospère qui équilibre les activités familiales avec les opportunités d'affaires. Les visiteurs peuvent s'adonner à des excursions de magasinage, explorer les options d'éducation locale ou se détendre sur des terrains de golf pittoresques. La ville abrite des collèges historiques et de beaux lacs, offrant un mélange d'expériences de loisirs et d'apprentissage. Les périodes de pointe pour les voyages sont de mars à avril et en juillet, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui cherchent à découvrir une atmosphère communautaire dynamique.

### Choses à faire à Hartford et aux alentours

Hartford, au Connecticut, est une excellente destination pour les familles comme pour les couples, offrant un mélange d'expériences éducatives, de théâtre dynamique et de concerts de musique. Les visiteurs peuvent profiter d'une expérience cinématographique, explorer les attractions extérieures de la ville et dîner dans une variété de restaurants. Que vous recherchiez un enrichissement culturel ou simplement une journée amusante, Hartford a quelque chose pour le plaisir de tous.

**Magasinage**

Pour une excellente expérience de magasinage à Hartford, visitez le centre commercial Westfarms Mall, à seulement 5 miles de distance, offrant un mélange dynamique de divertissements et d'options familiales. The Center & The Square, situé à 3 miles de Hartford, propose une variété de boutiques à l'ambiance locale. Si vous êtes prêt à conduire, explorez d'autres options de magasinage au-delà.

**Loisirs**

Découvrez l'atmosphère énergique du XL Center, où vous pourrez assister à un événement sportif palpitant. Profitez de concerts de musique live et de spectacles vibrants au Webster Theater. Pour une retraite paisible, détendez-vous à Colt Park, où vous pourrez vous promener à travers de magnifiques paysages et embrasser la tranquillité de la nature.

**Aventure**

Vivez le frisson au Centre de tennis Assaiante à Hartford, où vous pourrez profiter de matchs de tennis dynamiques et améliorer vos compétences. Pour plus d'action, dirigez-vous vers le Centre de tennis de Newington, situé à 5 miles, ou le Centre de tennis et de remise en forme de Rocky Hill, situé à 7 miles, les deux offrant des expériences de tennis passionnantes.

**Vie nocturne**

À Hartford, le Xfinity Theatre offre une atmosphère vibrante remplie de spectacles culturels et de divertissements pour les familles. Pour une soirée cinéma, Cinestudio offre une expérience cinématographique romantique. Les amateurs d'aventure peuvent se diriger vers Nomads Adventure Quest, situé à 6 miles, pour une expérience d'arcade passionnante et des ambiances d'aventure.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Hartford

Pour économiser de l'argent lors de votre visite à Hartford, profitez des nombreuses attractions gratuites telles que Bushnell Park et Trinity College. Utilisez les options de transport en commun comme les bus ou les vélos en libre-service pour des déplacements abordables dans la ville. Planifiez votre voyage pendant les mois creux de décembre à février pour des tarifs d'hôtel plus bas, surtout le lundi. Utilisez les outils de recherche d'Expedia pour des hébergements économiques et envisagez de combiner votre hôtel, vos vols et vos activités pour des économies supplémentaires. Devenir membre One Key d'Expedia peut également vous offrir des réductions exclusives et vous permettre de gagner des récompenses pour de futurs séjours.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Hartford sont de décembre à février, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec mai à juin et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Hartford est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Hartford est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Profitez de l'outil de recherche d'Expedia pour adapter vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hôtel préféré. Pour les meilleurs prix et offres spéciales, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Hartford avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Joignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions d'Hartford

Hartford, au Connecticut, est parfaite pour les escapades en famille, les séjours romantiques et les aventures urbaines. Explorez sa riche culture et son histoire à travers des attractions comme les parcs urbains, les maisons historiques et les universités estimées. Ne manquez pas de découvrir les offres uniques et les attractions d'Hartford qui s'adressent aussi bien aux amateurs de plein air qu'aux familles. Que vous vous promeniez dans de magnifiques parcs ou que vous visitiez des sites emblématiques, Hartford promet une expérience enrichissante pour tous les types de voyageurs.

- **Connecticut Convention Center :**Ce lieu moderne est parfait pour les professionnels, avec des installations ultramodernes et des espaces polyvalents pour les événements et les conférences. Son emplacement privilégié offre un accès facile à l'atmosphère vibrante d'Hartford.
- **Mark Twain House & Museum :**Plongez dans le monde de l'auteur légendaire dans sa maison magnifiquement préservée. Le musée présente la vie et l'œuvre de Twain, offrant une riche expérience culturelle avec des expositions captivantes et des visites guidées.
- **Bushnell Park :**Profitez de la sérénité de cette oasis urbaine, parfaite pour les familles et les amoureux de la nature. Avec ses sentiers pédestres, ses magnifiques jardins et ses monuments saisissants, c'est un endroit idéal pour se détendre et s'imprégner de l'ambiance de la ville.

### Meilleure période pour visiter Hartford

La meilleure période pour visiter Hartford dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement bas et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. 

| **Mois du calendrier** | **Température** | **Précipitations** | **Couverture nuageuse** | **Taux d'occupation** | **Tarification** |
| ---------------------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | --------------------- | ---------------- |
| Janvier                | 28.4°F (-2.0°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement bas        | Légèrement bas   |
| Février                | 29.7°F (-1.3°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement bas        | Légèrement bas   |
| Mars                   | 37.4°F (3.0°C)  | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyen                 | Moyen            |
| Avril                  | 48.6°F (9.2°C)  | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyen                 | Moyen            |
| Mai                    | 59.4°F (15.2°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyen                 | Légèrement élevé |
| Juin                   | 67.5°F (19.7°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé      | Légèrement élevé |
| Juillet                | 74.1°F (23.4°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé      | Moyen            |
| Août                   | 72.3°F (22.4°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé      | Moyen            |
| Septembre              | 65.3°F (18.5°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyen                 | Moyen            |
| Octobre                | 54.3°F (12.4°C) | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyen                 | Légèrement élevé |
| Novembre               | 42.6°F (5.9°C)  | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyen                 | Moyen            |
| Décembre               | 34.5°F (1.4°C)  | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement bas        | Légèrement bas   |

### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage à Hartford

Si vous planifiez un voyage à Hartford, Connecticut, l'aéroport principal est Hartford, CT ([BDL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Bradley Intl.), situé à 11 miles de la ville. Les options d'hôtel à proximité incluent le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, un hôtel 4 étoiles à seulement 1 mile de distance, ainsi que le Simsbury 1820 House, un charmant gîte touristique à 7 miles de l'aéroport. Pour les voyageurs envisageant d'autres aéroports, Worcester, MA ([ORH](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Worcester.0-aORH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Worcester Regional) est à 55 miles de distance avec des hôtels comme [Beechwood Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Worcester-Hotels-Beechwood-Hotel.h26897.Description-Hotel) et l'AC Hotel by Marriott, tandis que New Haven, CT ([HVN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Tweed-New-Haven.0-aHVN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Tweed) est à 36 miles de distance avec des options comme [The Blake Hotel](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-The-Blake-Hotel.h32129620.Description-Hotel). Chaque hôtel offre un accès pratique à son aéroport respectif.

## Foire aux questions

### Hartford : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Hartford : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Hartford, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour les familles à Hartford?

### Quel serait le meilleur endroit ouvert à la communauté LGBTQ où séjourner à Hartford?

### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Hartford?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Hartford?

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Hartford?

### À quoi ressemble un séjour à Hartford?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Hartford?

### Comment puis-je visiter Hartford?

### Quelle est la météo saisonnière à Hartford?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Windsor ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7880-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Southington ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6795-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Meriden ](https://www.expedia.ca/fr/Meriden-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8818-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bolton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bolton-Hotel.d6340873.Travel-Guide-Hotels)
- [West Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Kensington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kensington-Hotel.d6003938.Travel-Guide-Hotels)
- [Vernon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotel.d10176.Travel-Guide-Hotels)
- [Rocky Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rocky-Hill-Hotel.d6361.Travel-Guide-Hotels)
- [New Britain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [East Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Berlin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Berlin-Hotel.d55586.Travel-Guide-Hotels)
- [West Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel.d6353657.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Marlborough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlborough-Hotel.d6003939.Travel-Guide-Hotels)
- [Quartier historique Old Wethersfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-Old-Wethersfield-Wethersfield-Hotel.0-n6346463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Blue Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Hills-Hotel.d180159.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Cobalt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cobalt-Hotel.d3000429981.Travel-Guide-Hotels)
- [Glastonbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Newington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotel.d8940.Travel-Guide-Hotels)
- [Portland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d183073.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford-Hartford-Hotel.0-n553248635074842140-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aéroport international de Bradley – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cromwell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cromwell-Hotel.d6635.Travel-Guide-Hotels)
- [East Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Granby-Hotel.d6003928.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Connecticut – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)

- [Vols depuis Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/bdl/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-bradley)
- [Vols depuis Columbia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975868201/vols-en-partance-de-columbia)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Manchester ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8459/vols-en-partance-de-manchester)
- [Vols vers Glastonbury ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Glastonbury.d180157.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Windsor Locks ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windsor-Locks.d7883.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Bangor (BGR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bgr/bdl/bangor-a-hartford)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bdl/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Dallas (DFW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/bdl/dallas-a-hartford)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/bdl/boston-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/bdl/moncton-a-hartford)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/bdl/miami-a-hartford)
- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/bdl/detroit-a-hartford)
- [Vols depuis Ogdensburg (OGS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogs/bdl/ogdensburg-a-hartford)
- [Vols depuis Tucson (TUS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tus/bdl/tucson-a-hartford)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/bdl/ottawa-a-hartford)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/bdl/aeroport-international-jean-lesage-a-hartford)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bdl/plattsburgh-a-hartford)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/bdl/seattle-a-hartford)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/bdl/edmonton-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Phoenix (PHX) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phx/bdl/phoenix-a-hartford)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/bdl/fort-lauderdale-a-hartford)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/bdl/burlington-a-hartford)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/bdl/fredericton-a-hartford)
- [Vols depuis Halifax (YHZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhz/bdl/halifax-a-hartford)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bdl/toronto-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (HFD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hfd/montreal-a-hartford)

- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Tpc River Highlands ](https://www.expedia.ca/fr/TPC-River-Highlands-Cromwell.d636714254432100352.Attractions-Vacances)
- [Cimetière historique Cedar Hill Cemetery ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances)
- [Durham – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Durham.d6004516.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Musée de l'Air de la Nouvelle Angleterre ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAir-De-La-Nouvelle-Angleterre-East-Granby.d501156.Attractions-Vacances)
- [Plage Sandy Beach à Crystal Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Sandy-Beach-A-Crystal-Lake-Ellington.d553248621561681629.Attractions-Vacances)
- [Bushnell Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)
- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [East Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford.dx7057)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Windsor Locks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks.dx7883)
- [Riverton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Riverton.dx183075)
- [Centre-Ville de Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)
- [South Meadows – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-South-Meadows.dx6346452)

- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Guide-Location-Voiture)
- [Berlin – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Berlin.d55586.Guide-Location-Voiture)
- [Connecticut – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Connecticut.d208-tSUV.Car-Rental-Destination-Class)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location First Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c1107.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.