Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Hartford en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d3000459649.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d3000459649.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d3000459649.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d3000459649.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/212ecbf3b606238229538e223f3f57eb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Jeff White # Meilleurs hôtels historiques à Hartford 146 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Hartford Ce soir [16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels historiques tendance à Hartford ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/w2880h2170x0y0-a69a5404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/f57b1355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/2db4f9a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/7a24ec1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Coolidge White River Junction 8,2/10 Très bien (1004) « Outre le train qui siffle 4fous par jours c'est fantastique! » 132 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Hotel-Coolidge.h1100199.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3974400/3974306/1703a489.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3974400/3974306/d1b03732.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3974400/3974306/12ba4ad3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, 1 très grand lit | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3974400/3974306/5b06bb26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hanover Inn Dartmouth Hanover 9,6/10 Exceptionnel (874) « Locate in front of campus.Great atmosphere. » 322 $ CA 349 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Hanover-Inn-Dartmouth.h3974306.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63950000/63942500/63942414/815e1d11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, table de ping-pong, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63950000/63942500/63942414/0ede4bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63950000/63942500/63942414/5ad0db17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63950000/63942500/63942414/af77614e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Beautiful home offering privacy on 7 acres with private pond Windsor 10/10 Exceptionnel (30) « Loved the outdoor spaces and fire pit Adirondack chairs need replacing Great master bedroom and comfortable mattress Beautiful view Some couches and cushions need replacement Stairs to back deck need repair My family loved their stay We would rent again Close to many activities » 291 $ CA 691 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotels-Beautiful-Home-Offering-Privacy-On-7-Acres-With-Private-Pond.h63942414.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412272/w1999h1332x1y1-3591be40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412272/w2000h1332x0y1-0315377b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412272/w1999h1332x1y1-57d6641c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412272/w1999h1332x1y1-0ad65e17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Deluxe One bedroom Queen Suite with outdoor heated pool 203 Killington 9,4/10 Exceptionnel (10) « Convenient to Bear Lodge and town » 170 $ CA 251 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 oct. au 24 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Deluxe-One-Bedroom-Queen-Suite-With-Outdoor-Heated-Pool-203.h38412272.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412250/w1999h1332x1y1-b64fa2b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412250/w2000h1332x0y1-39829b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412250/w1997h1332x0y1-9064c6b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38412300/38412250/6774d1bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Two Queen Bed Standard Hotel Room w/outdoor heated pool 204 Killington 8,4/10 Très bien (18) « Très bien, très propre. C’était un super bon choix à reconsidérer lors de mon retour à Killington » 161 $ CA 239 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Two-Queen-Bed-Standard-Hotel-Room-Woutdoor-Heated-Pool-204.h38412250.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38413600/38413501/w1999h1332x1y1-4b045cbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38413600/38413501/w1996h1332x1y1-a0b4d4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38413600/38413501/w2000h1332x0y1-0a9cdce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38420000/38413600/38413501/w1997h1332x0y1-df9edd8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Queen Studio on the 2nd floor with outdoor heated pool 207 Killington 8,0/10 Très bien (6) « Super convenient. Clean with clever and appreciated amenities. Heat lamp in bath, dishes, extra blankets and pillows, toaster, microwave. Excellent experience. » 161 $ CA 238 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Bridgewater-Corners-Hotels-Queen-Studio-On-The-2nd-Floor-With-Outdoor-Heated-Pool-207.h38413501.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44445200/44445156/w1999h1332x1y1-7c92b6d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44445200/44445156/w1997h1332x0y1-3cc2e120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44445200/44445156/w2000h1332x0y1-357770bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44450000/44445200/44445156/f58cecfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cedarbrook Hotel Room 2 Doubles 119 Killington 9,0/10 Merveilleux (7) « This property is what it is…no bells and whistles but clean and humble. It’s located at the route 4 fork so you’re next to a lot. » 161 $ CA 238 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Bridgewater-Corners-Hotels-Cedarbrook-Hotel-Room-W2-Doubles-119.h44445156.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38314400/38314377/w2000h1332x0y1-82915084.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38314400/38314377/w1996h1332x1y1-12511705.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38314400/38314377/w2000h1332x0y1-5869c686.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38314400/38314377/w1999h1332x1y1-8d3faf6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 107 Deluxe Studio Queen, w/ Sleeper sofa w/ outdoor heated pool Killington 8,0/10 Très bien (6) « The check in process was so easy, our room was clean and had everything we needed. We would definitely stay here again » 161 $ CA 238 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Bridgewater-Corners-Hotels-107-Deluxe-Studio-Queen.h38314377.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72610000/72603600/72603570/w1999h1332x1y1-792770fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72610000/72603600/72603570/w2000h1332x0y1-7eab51dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72610000/72603600/72603570/w1997h1332x0y1-5ccae90d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72610000/72603600/72603570/dd5b1f55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Two Double bed Hotel Room with outdoor heated pool 216 Bridgewater Corners 161 $ CA 238 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Bridgewater-Corners-Hotels-Two-Double-Bed-Hotel-Room-With-Outdoor-Heated-Pool-216.h72603570.Description-Hotel) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38830000/38825300/38825273/w1999h1332x1y1-840fb6a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38830000/38825300/38825273/45590506.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38830000/38825300/38825273/w1999h1332x1y1-994c8c65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38830000/38825300/38825273/w1999h1332x1y1-609774e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Deluxe One bedroom Queen Suite on the 2nd floor with outdoor heated pool 209 Killington 9,0/10 Merveilleux (13) « My fiancé and I needed a quiet fall retreat and this was the perfect place! Situated right in Killington we were super close to restaurants and secluded enough that it felt like our own little fall hideaway. The property was clean and the room was phenomenal for the price with a full kitchen and living area. There is even a heated pool that was so lovely to relax in after our packed day of activities. It was a short drive to Woodstock and the leaves were just hitting peak season during our stay.... 201 $ CA 291 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Killington-Hotels-Deluxe-One-Bedroom-Queen-Suite-On-The-2nd-Floor-With-Outdoor-Heated-Pool-209.h38825273.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01®ionId=3000459649&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hartford : les hôtels les mieux notés ![Best Western West Lebanon-Hanover Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1200500/1200405/ef1c5364_y.jpg) ### Best Western West Lebanon-Hanover Hotel 10/10 Excellent "Chambre bien décorée, salle de bain agréable. Petit déjeuner correct avec des fruits et des boissons de qualité." [](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Best-Western-West-Lebanon-Hanover-Hotel.h1200405.Description-Hotel) ![Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/fead325a_y.jpg) ### Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG 10/10 Excellent "Séjour très agréable pour se reposer et se mettre en forme. Personnel accueillant et chaleureux. Tennis, piscine, salle de cinéma, salle de jeux tout est là pour rendre votre séjour inoubliable" [](https://expedia.ca/fr/Brownsville-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Mount-Ascutney-Resort.h425171.Description-Hotel) ![Align Inn Vermont](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1108/996cad8e_y.jpg) ### Align Inn Vermont 10/10 Excellent "Perfect!" [](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Align-Inn-Vermont.h1108.Description-Hotel) ![Hotel Coolidge](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/w2880h2170x0y0-a69a5404_y.jpg) ### Hotel Coolidge 10/10 Excellent "Outre le train qui siffle 4fous par jours c'est fantastique!" [](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Hotel-Coolidge.h1100199.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hartford : tous les types d’hébergements - [Chalets rustiques à White River Junction](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Cabanes.d6294-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Station de ski Killington Resort – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Killington-Resort-Hotel.0-l6082887-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dartmouth College – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dartmouth-College-Hotel.0-l6328659-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Green Mountain National Forest – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Green-Mountain-National-Forest-Hotel.0-l6115904-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hartford : hôtels populaires - [Best Western West Lebanon-Hanover Hotel](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Best-Western-West-Lebanon-Hanover-Hotel.h1200405.Description-Hotel) - [Hilton Garden Inn Hanover Lebanon](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Hilton-Garden-Inn-HanoverLebanon.h21490448.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express Hotel & Suites White River Junction by IHG](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-White-River-Junction.h1138208.Description-Hotel) - [Sunset Motor Inn](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Sunset-Motor-Inn.h4305376.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Hanover Lebanon](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hanover-Lebanon.h1509647.Description-Hotel) - [The Jackson](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Jackson-House-Inn.h181337.Description-Hotel) - [Hampton Inn White River Junction](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Hampton-Inn-White-River-Junction.h79224.Description-Hotel) - [On The River Inn](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-506-On-The-River-Inn.h8318875.Description-Hotel) - [Sleep Woodstock Motel](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Sleep-Woodstock-Motel.h9658860.Description-Hotel) - [Residence Inn by Marriott Hanover Lebanon](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hanover-Lebanon.h116899.Description-Hotel) - [Lake Morey Resort](https://expedia.ca/fr/Fairlee-Hotels-Lake-Morey-Resort.h11615183.Description-Hotel) - [Royal Inn Claremont](https://expedia.ca/fr/Claremont-Hotels-Royal-Inn-Claremont.h1579404.Description-Hotel) - [Lincoln Inn & Gallery](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Lincoln-Inn-Gallery.h113896234.Description-Hotel) - [Dowds Country Inn](https://expedia.ca/fr/Lyme-Hotels-Dowds-Country-Inn.h35088302.Description-Hotel) - [The Vesper](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Vesper.h103415437.Description-Hotel) - [The Quechee Inn at Marshland Farm](https://expedia.ca/fr/Quechee-Hotels-The-Quechee-Inn-At-Marshland-Farm.h1924710.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Hartford](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hartford.d3000459649.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Hartford : réserver des Hôtels historiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hartford-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d3000459649-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Hartford? > À Hartford, les sites de nature historique figurent assurément au centre de vos plans de voyage. Pourquoi ne pas prendre le temps d'admirer les vues magnifiques sur l'eau pendant votre visite? ### Combien d'hôtels historiques est-il possible de trouver à Hartford? > Hartford compte 3 hôtels et autres options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais vous ne trouverez pas un grand choix d'hôtels classés historiques. ### Quels sont les sites et autres attraits historiques importants à Hartford? > Hartford est renommée pour ses sites d'intérêt, comme Briggs Opera House. Parmi les sites culturels de la région figurent Main Street Museum et Musée des transports New England Transportation Institute and Museum. Vous pourriez aussi ajouter Connecticut River à votre itinéraire. ### À quoi ressemble un hôtel historique à Hartford? > Les hôtels historiques donnent aux clients l'occasion de séjourner dans un endroit officiellement classé historique. Les hôtels historiques partout dans le monde peuvent être des demeures majestueuses, des palais ou même des pavillons, d'anciens postes de police ou des gratte-ciel – n'importe quel édifice désigné comme étant d'intérêt particulier. Ces types d'hôtels à Hartford préservent souvent des caractéristiques authentiques comme une architecture traditionnelle ou des éléments d'époque dans les espaces communs ou les chambres. ### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial? > Ils sont fort semblables. << Hôtel historique >> est plus souvent utilisé aux États-Unis, alors que vous entendrez plus souvent << hôtel patrimonial >> en Asie et en Europe. Les hôtels historiques accordent généralement une grande place à l'architecture et à l'édifice même. Les hôtels patrimoniaux doivent leur appellation à la valeur culturelle de l'établissement et à la façon dont ils inspirent leur communauté. ### Les hôtels historiques à Hartford offrent-ils des installations modernes? > Oui, tous les efforts sont déployés pour conserver les traditions précieuses et les façades historiques, tandis que les intérieurs sont pourvus des conforts modernes et de caractéristiques liées à la sécurité. Les touristes qui y séjournent doivent s'attendre à trouver les mêmes commodités populaires que dans un hôtel contemporain, comme des chambres dotées de salles de bain modernes, le Wi-Fi, et plus encore. Réserver un hôtel historique à Hartford ne signifie pas que vous séjournez dans un endroit qui est inconfortable pour les clients ou qui est délabré.