Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hartford en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d3000459649.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d3000459649.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d3000459649.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d3000459649.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/212ecbf3b606238229538e223f3f57eb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Jeff White

# Meilleurs hôtels à Hartford pour familles 141 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hartford

Ce soir

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-04&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000459649&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les familles tendance à Hartford

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38317200/38317142/64648cb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38317200/38317142/61492abb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38317200/38317142/96f1f3b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38317200/38317142/8edbcf67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Claremont Motor Lodge

Claremont

8,8/10

Excellent

(408)

« Des jeunes qui opère la business familiale. très polie et très serviable. je vais retourné ce sur. »

152 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Sunapee-Hotels-Claremont-Motor-Lodge.h38317142.Description-Hotel)

![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette écologiques](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1108/996cad8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1108/2c10d711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1108/4cc53d97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1108/323d1a42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Align Inn Vermont

Quechee

9,4/10

Exceptionnel

(1006)

« Perfect! »

171 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Align-Inn-Vermont.h1108.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/w2880h2170x0y0-a69a5404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/7a24ec1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/f57b1355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/2db4f9a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Coolidge

White River Junction

8,2/10

Très bien

(1007)

« Outre le train qui siffle 4fous par jours c'est fantastique! »

128 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Hotel-Coolidge.h1100199.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1200500/1200405/ef1c5364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1200500/1200405/911e9465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1200500/1200405/8a788408.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1200500/1200405/961469dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western West Lebanon-Hanover Hotel

West Lebanon

8,4/10

Très bien

(905)

« Chambre bien décorée, salle de bain agréable. Petit déjeuner correct avec des fruits et des boissons de qualité. »

159 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Best-Western-West-Lebanon-Hanover-Hotel.h1200405.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8850/a720acb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8850/54a00d6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8850/9ff24723.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8850/8ccfd424.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn White River Junction

White River Junction

7,4/10

Bien

(940)

« Excellent accueil à l'arrivée. De fenêtres qui s'ouvrent! Bon petit déjeuner à l'américaine. »

162 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Comfort-Inn.h8850.Description-Hotel)

![Sur la plage, chaise longue, kayak, motonautisme](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11620000/11615200/11615183/834e3754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11620000/11615200/11615183/98dd0f40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pavillon de jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11620000/11615200/11615183/w1300h863x0y3-d9c22fa5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11620000/11615200/11615183/w2044h1365x0y0-6d4ee78d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lake Morey Resort

Fairlee

8,8/10

Excellent

(188)

« Idéalement placé sur le lac »

306 $ CA

333 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fairlee-Hotels-Lake-Morey-Resort.h11615183.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509647/55e8ef46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509647/bce7b68d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509647/c090c976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509647/d0dc847e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Hanover Lebanon

Lebanon

8,8/10

Excellent

(963)

« L'accueil est très chaleureux. La chambre est vaste, bien aménagée et très propre. C'est un hôtel de haut de gamme à un prix très abordable. »

188 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hanover-Lebanon.h1509647.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2519600/2519573/7bf9dada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2519600/2519573/85b643b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2519600/2519573/c7064ebb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2519600/2519573/a15c1f4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Norwich Inn

Norwich

9,4/10

Exceptionnel

(395)

« Wonderful Inn with great staff »

292 $ CA

318 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Norwich-Hotels-Norwich-Inn.h2519573.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/61c9c6e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/501f4323.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/978b1784.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/a5e6b757.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG

Brownsville

9,0/10

Merveilleux

(757)

« Séjour très agréable pour se reposer et se mettre en forme. Personnel accueillant et chaleureux. Tennis, piscine, salle de cinéma, salle de jeux tout est là pour rendre votre séjour inoubliable »

236 $ CA

276 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brownsville-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Mount-Ascutney-Resort.h425171.Description-Hotel)

![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8318900/8318875/baea9aeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8318900/8318875/125b9e2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8318900/8318875/fa7b6946.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite familiale, 1 chambre | Cuisine privée | Four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8318900/8318875/29250062.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### On The River Inn

West Woodstock

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

« Un bel emplacement tout près du village. »

250 $ CA

326 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-506-On-The-River-Inn.h8318875.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&regionId=3000459649&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hartford : les hôtels les mieux notés

![Best Western West Lebanon-Hanover Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1200500/1200405/ef1c5364_y.jpg)

### Best Western West Lebanon-Hanover Hotel

10/10 Excellent

"Chambre bien décorée, salle de bain agréable. Petit déjeuner correct avec des fruits et des boissons de qualité."

[](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Best-Western-West-Lebanon-Hanover-Hotel.h1200405.Description-Hotel)

![Super 8 by Wyndham White River Junction](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897894/bbecedb2_y.jpg)

### Super 8 by Wyndham White River Junction

8/10 Bien

"Free wifi and breakfast"

[](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Super-8-By-Wyndham-White-River-Junction.h897894.Description-Hotel)

![Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425200/425171/fead325a_y.jpg)

### Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort by IHG

10/10 Excellent

"Séjour très agréable pour se reposer et se mettre en forme. Personnel accueillant et chaleureux. Tennis, piscine, salle de cinéma, salle de jeux tout est là pour rendre votre séjour inoubliable"

[](https://expedia.ca/fr/Brownsville-Hotels-Holiday-Inn-Club-Vacations-Mount-Ascutney-Resort.h425171.Description-Hotel)

![Align Inn Vermont](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1108/996cad8e_y.jpg)

### Align Inn Vermont

10/10 Excellent

"Perfect!"

[](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Align-Inn-Vermont.h1108.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Hotel & Suites White River Junction by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1140000/1138300/1138208/634c6a80_y.jpg)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites White River Junction by IHG

10/10 Excellent

"Really good place. And the breakfast ,wow"

[](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-White-River-Junction.h1138208.Description-Hotel)

![Hotel Coolidge](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100200/1100199/w2880h2170x0y0-a69a5404_y.jpg)

### Hotel Coolidge

10/10 Excellent

"Outre le train qui siffle 4fous par jours c'est fantastique!"

[](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Hotel-Coolidge.h1100199.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hartford : tous les types d’hébergements

-   [Chalets rustiques à White River Junction](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Cabanes.d6294-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Station de ski Killington Resort – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Killington-Resort-Hotel.0-l6082887-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Dartmouth College – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dartmouth-College-Hotel.0-l6328659-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Green Mountain National Forest – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Green-Mountain-National-Forest-Hotel.0-l6115904-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hartford : hôtels populaires

-   [Best Western West Lebanon-Hanover Hotel](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Best-Western-West-Lebanon-Hanover-Hotel.h1200405.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Hotel & Suites White River Junction by IHG](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-White-River-Junction.h1138208.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Hanover Lebanon](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Hilton-Garden-Inn-HanoverLebanon.h21490448.Description-Hotel)
-   [Sunset Motor Inn](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Sunset-Motor-Inn.h4305376.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott Hanover Lebanon](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Hanover-Lebanon.h1509647.Description-Hotel)
-   [The Jackson](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Jackson-House-Inn.h181337.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn White River Junction](https://expedia.ca/fr/White-River-Junction-Hotels-Hampton-Inn-White-River-Junction.h79224.Description-Hotel)
-   [On The River Inn](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-506-On-The-River-Inn.h8318875.Description-Hotel)
-   [Sleep Woodstock Motel](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Sleep-Woodstock-Motel.h9658860.Description-Hotel)
-   [Lincoln Inn & Gallery](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Lincoln-Inn-Gallery.h113896234.Description-Hotel)
-   [Residence Inn by Marriott Hanover Lebanon](https://expedia.ca/fr/Lebanon-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hanover-Lebanon.h116899.Description-Hotel)
-   [The Vesper](https://expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-The-Vesper.h103415437.Description-Hotel)
-   [Royal Inn Claremont](https://expedia.ca/fr/Claremont-Hotels-Royal-Inn-Claremont.h1579404.Description-Hotel)
-   [Dowds Country Inn](https://expedia.ca/fr/Lyme-Hotels-Dowds-Country-Inn.h35088302.Description-Hotel)
-   [The Quechee Inn at Marshland Farm](https://expedia.ca/fr/Quechee-Hotels-The-Quechee-Inn-At-Marshland-Farm.h1924710.Description-Hotel)
-   [Lake Morey Resort](https://expedia.ca/fr/Fairlee-Hotels-Lake-Morey-Resort.h11615183.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hartford](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hartford.d3000459649.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hartford : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hartford-Hotels-Family-Hotel.0-0-d3000459649-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Hartford peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Si vous songez à faire un voyage avec vos enfants, Hartford, destination chaleureuse, est un bon choix. Les excursions, l'architecture splendide et les cafés-restaurants ne sont que quelques-uns des éléments qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille.Montez à bord d'un avion volant vers Lebanon, New Hampshire (LEB-Aéroport municipal de Lebanon), l'aéroport le plus proche, ou vers Springfield, Vermont (VSF-Hartness State), qui se trouve à 37,7 km du centre de la ville.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hartford?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 18 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -4 °C. Les mois les plus enneigés à Hartford sont mars, janvier, novembre et février, avec des précipitations de neige moyennes de 38 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hartford?

> Pendant que votre famille et vous découvrez Hartford, vous voudrez peut-être visiter certains attraits idéaux pour les familles, notamment les suivants : Briggs Opera House et Upper Valley Aquatic Center. Assurez-vous de prendre le temps pour des activités comme Quechee Gorge Village (zone commerçante) et Parc d'État de Quechee.

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Hartford?

> Pour découvrir la région, prenez le train à partir de la gare suivante : Gare de White River Junction. Hartford n'a pas un grand nombre de choix de transport en commun; il est conseillé de louer une voiture pour profiter au maximum de votre séjour.