Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Hamburg en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Hamburg-Hotel.d6069882.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Hamburg-Location-Vacances.d6069882.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hamburg](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hamburg.d6069882.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hamburg.d6069882.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Hamburg.d6069882.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/ea42a8fbd6d3f8787c2e0222dda63cd5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Hamburg pour les activités

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Hamburg

Ce soir

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6069882&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6069882&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6069882&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6069882&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Hamburg

![Piscine intérieure, 2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1916100/1916035/cbf44328.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 lits jumeaux (Waters Edge Vista Suite) | Cuisine privée | Un four, lave-vaisselle, cafetière-théière, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1916100/1916035/59705d55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1916100/1916035/e459a7a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1916100/1916035/49dd78c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Cascades Lodge

Hamburg

8,0/10

Très bien

(224)

« Even with COVID amenities were available with some limitation. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Hotels-Grand-Cascades-Lodge.h1916035.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&regionId=6069882&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hamburg : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194400/1194365/02f3df9e_y.jpg)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

10/10 Excellent

"Déjeuner compris et très bon ! "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chester.h1194365.Description-Hotel)

![Baymont by Wyndham Pompton Plains/Wayne](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/915900/915875/295ab6eb_y.jpg)

### Baymont by Wyndham Pompton Plains/Wayne

8/10 Bien

"Old, need upgrade"

[](https://expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Pompton-PlainsWayne.h915875.Description-Hotel)

![Embassy Suites by Hilton Parsippany](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25687/9fafdcc0_y.jpg)

### Embassy Suites by Hilton Parsippany

6/10 Acceptable

"15$ fee for the parking not visible on the website Huge parking, lot of space in the area If I knew that I wouldn’t have booked here"

[](https://expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Parsippany.h25687.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Parsippany/North](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967400/2967301/15bfbbdd_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Parsippany/North

10/10 Excellent

"Excellent, excepté ascenseur en maintenance."

[](https://expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-ParsippanyNorth.h2967301.Description-Hotel)

![Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/105100/105087/bad5a9aa_y.jpg)

### Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains

8/10 Bien

"Check in long et personnel froid. Grand logement."

[](https://expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Sonesta-ES-Suites-Parsippany-Morris-Plains.h105087.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Hamburg

-   [Hôtels pour les sports d’aventure à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d178293-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hamburg : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Residences-De-Vacances-Privees.d232-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Appartements.d232-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Appartements-Condo.d232-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Cottages.d232-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Motels.d232-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Chambres-D-Hotes.d232-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Gites.d232-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Villas.d232-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Complexes-Hoteliers.d232-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Appart-Hotels.d232-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Cabanes.d232-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Etablissements-D-Agrotourisme.d232-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Parcs-De-Caravanes.d232-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Chalets.d232-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Auberges.d232-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Coproprietes-Hotelieres.d232-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Peniches.d232-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Lodges.d232-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Residences.d232-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Auberges-De-Jeunesse.d232-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à New Jersey](https://expedia.ca/fr/New-Jersey-Ranchs.d232-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Station de ski de Mountain Creek – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Mountain-Creek-Hotel.0-l6093635-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ramapo College – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ramapo-College-Hotel.0-l553248621558038529-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hamburg : hôtels populaires

-   [Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chester.h1194365.Description-Hotel)
-   [Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Goshen-Middletown.h1214332.Description-Hotel)
-   [Fairfield Inn & Suites Mahwah](https://expedia.ca/fr/Mahwah-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Mahwah.h4491735.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Parsippany/North](https://expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-ParsippanyNorth.h2967301.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott Parsippany](https://expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Parsippany.h532020.Description-Hotel)
-   [Quality Inn near Mountain Creek](https://expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Quality-Inn-Near-Mountain-Creek.h42651.Description-Hotel)
-   [High Point Motel](https://expedia.ca/fr/Sussex-Hotels-High-Point-Motel.h107253932.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott Mahwah](https://expedia.ca/fr/Mahwah-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Mahwah.h15280.Description-Hotel)
-   [Econo Lodge](https://expedia.ca/fr/Newton-Hotels-Econo-Lodge.h909446.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hamburg](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hamburg.d6069882.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hamburg : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hamburg-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d6069882-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Hamburg, avec Expedia?

> Réserver un hôtel pour couples à cette destination, Hamburg, est aussi simple que de déterminer les dates de votre voyage et de choisir l'option qui répond à toutes les attentes des tourtereaux. Des motels abordables aux complexes touristiques tout inclus, en passant par les séjours luxueux avec des caractéristiques romantiques, Expedia propose des séjours pour tous les goûts. Et les offres alléchantes? Elles sont à portée de clic!

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Hamburg?

> La méthode la plus facile pour localiser des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Hamburg, est avec l'outil de filtres facile à utiliser d'Expedia. Ciblez votre recherche par budget, commodités et classement par étoiles et trouvez des tarifs imbattables sur des hébergements où vous pouvez relaxer avec votre partenaire.

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Hamburg, près de mon hôtel pour couples?

> L'accessoire de voyage le plus utile est un itinéraire bien planifié. [Franklin Mineral Museum](https://www.expedia.ca/fr/Franklin-Mineral-Museum-Franklin.d553248621532664284.Attractions-Vacances) est un bon endroit pour commencer votre exploration à cette destination, Hamburg.