Titre : Les 10 meilleurs hôtels business Hakone en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6128315/13beccd7-c8d2-4eca-8d42-ffbb9b62b641.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels d'affaires à Hakone 300 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels d’affaires – Vérifiez la disponibilité à Hakone

Ce soir

[6 janv. - 7 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-06&endDate=2026-01-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

Demain

[7 janv. - 8 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-07&endDate=2026-01-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

Cette fin de semaine

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

La fin de semaine prochaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

## Hakone : notre meilleure sélection d’hôtels pour les voyageurs d’affaires

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37610800/37610710/d1496251.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37610800/37610710/5465d4c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37610800/37610710/50ab791c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits jumeaux, vue sur le fleuve (Private Hot Spring) | Couette en duvet, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37610800/37610710/d74b6bf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Indigo Hakone Gora by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Indigo-Hakone-Gora.h37610710.Description-Hotel)

Gōra

9,4/10

Exceptionnel

(947)

« Super onsen et salle de fitness »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Mathieu

314 $ CA

400 $ CA au total

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Indigo-Hakone-Gora.h37610710.Description-Hotel)

![Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/dc4cfda0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/e8faf1a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aromathérapie, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/1b84aa29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/4f783350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hakone Airu

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)

Yumoto

9,2/10

Merveilleux

(698)

« Wonderful Ryokan to stay in Hakone. Conveniently close to the town and the Hakone-Yumoto station. The kaiseki dinner and Japanese breakfast were amazing and the private and public onsens just perfect. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Humberto

472 $ CA

522 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/33ea01a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/e672b0f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/f03b2848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Fujiya Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel)

Miyanoshita Onsen

9,2/10

Merveilleux

(755)

« Parfait hôtel historique à ne pas manquer »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

caroline

363 $ CA

462 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux (4th Floor, Fuji Mountain View) | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/77d0a645.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/f3cce4f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/7c5abbaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/5ed84828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel de Yama, Hakone Lake Side

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-De-Yama.h18759952.Description-Hotel)

Motohakone

9,2/10

Merveilleux

(331)

« Le service de navette de l'hôtel vous prend à l'arrivée des bus au bord du lac. Idéalement situé il vous accueille avec un zeste du service à l'ancienne. Les chambres sont spacieuses et agréablement décorées. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

270 $ CA

300 $ CA au total

Du 9 janv. au 10 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-De-Yama.h18759952.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/4b50b0da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/2cb84924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/90f82b94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/493aa522.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

Gōra

9,4/10

Exceptionnel

(998)

« Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francis

317 $ CA

403 $ CA au total

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

![Suite Junior (with Terrac, Hikari) | Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14780000/14773700/14773625/a02fdcf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14780000/14773700/14773625/e89a3e87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14780000/14773700/14773625/0d99e824.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (with Open-Air Bath, Kumo) | Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14780000/14773700/14773625/fb4c8bd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kinnotake Tonosawa - Adult Only

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Kinnotake-Tonosawa-Adult-Only.h14773625.Description-Hotel)

Tonosawa

9,6/10

Exceptionnel

(201)

« Great first experience of Hanoke. Rooms were big, though our room was near the road which made it hard to sleep at night »

![Singapour](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/sg.svg)

Ian

834 $ CA

928 $ CA au total

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Kinnotake-Tonosawa-Adult-Only.h14773625.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2875900/2875849/e3aacb8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2875900/2875849/bf96a648.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur (Mt.Fuji & Lake view, Japanese Style) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2875900/2875849/b1353d46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle avec lits jumeaux, non-fumeur (Mt.Fuji & Lake view, Japanese Style) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2875900/2875849/dd6cc2f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ryuguden

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ryuguden.h2875849.Description-Hotel)

Motohakone

9,0/10

Merveilleux

(272)

« Nous avons passé 2 nuits avec repas et petit-déj dans le Ryokan. Le Ryokan est excentré car au bord du lac mais de toute façon il n’y a rien de spécial ni à Gora, ni à Motohakone à faire le soir, donc emplacement superbe. En temps normal il y a un bon service de transport pour joindre les différents points d’interêts manque de chance, le typhon venait de sévir et tout était “out of service” pour nous comme partout dans la zone d’Hakone. Pas grave, le premier jour nous avons fait en taxi (à 4... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Bernard

496 $ CA

548 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ryuguden.h2875849.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623100/9623039/02b8b056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Japanese Style House with Open Air Bath Annex Building, Meals at Room | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623100/9623039/53bee9cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Japanese Style House with Open Air Bath Annex Building, Meals at Room | Couette en duvet, minibar, coffre-fort, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623100/9623039/2ecb313f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623100/9623039/5ebe9897.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Senkyoro

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Senkyoro.h9623039.Description-Hotel)

Sengokuhara

9,2/10

Merveilleux

(50)

« Great! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Kevin

326 $ CA

367 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Senkyoro.h9623039.Description-Hotel)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux (3rd Floor) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/4bd4dfa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/b85dc5b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/f6125bb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19520000/19514900/19514870/0eb7f459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hiramatsu Hotels & Resorts Sengokuhara

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-THE-HIRAMATSU-HOTELS-RESORTS-SENGOKUHARA.h19514870.Description-Hotel)

Sengokuhara

9,2/10

Merveilleux

(67)

« 今回はお部屋が少し狭かったのですが、あとは全て良かったです。二回目ですが、またお伺いいたします。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

???

965 $ CA

1 064 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-THE-HIRAMATSU-HOTELS-RESORTS-SENGOKUHARA.h19514870.Description-Hotel)

![Villa luxueuse | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96720000/96719700/96719653/3ddd4eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96720000/96719700/96719653/28805ce9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96720000/96719700/96719653/155c0f2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96720000/96719700/96719653/c54ef1c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LUX HAKONE YUMOTO

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-LUX-HAKONE-YUMOTO.h96719653.Description-Hotel)

Yumoto

10/10

Exceptionnel

(5)

« This was a beautiful property. Everything was clean, updated, and easy to find. The host left a very helpful instructional booklet describing how to use all of the amenities, and even instructions on how to best prepare the food. Overall it was a wonderful stay and we would love to stay here again!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael

616 $ CA

679 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-LUX-HAKONE-YUMOTO.h96719653.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-20&endDate=2026-01-21&regionId=6128315&adults=2&travelerType=business_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hakone : les hôtels les mieux notés

![Hakone Retreat Före](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16080000/16074100/16074097/a919de7d_y.jpg)

### Hakone Retreat Före

8/10 Bien

"Hôtel isolé dans la forêt. Beau cadre mais chambre décevante. Idem pour la restauration."

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Retreat-Fore-Adults-Only.h16074097.Description-Hotel)

![Ryuguden](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2880000/2875900/2875849/e3aacb8d_y.jpg)

### Ryuguden

8/10 Bien

"Nous avions réservé une chambre avec vue sur le mont Fuji, mais malheureusement la météo n’a pas été de notre côté. Même avec un ciel dégagé, l’angle depuis la fenêtre ne semblait pas idéal, ce qui est un peu décevant vu le supplément payé. En revanche, l’expérience dans une chambre japonaise traditionnelle avec futons préparés le soir était très intéressante et dépaysante. L’hôtel est calme, discret et beaucoup plus intime que le grand établissement de la même chaîne situé juste à côté. Nous avons apprécié cette atmosphère reposante en couple. Le onsen est agréable, même si celui des femmes est plus limité (pas de bain froid ni de sauna), tandis que celui des hommes est plus complet — mon compagnon en a donc davantage profité. Petit plus pratique : l’hôtel propose une navette directe jusqu’à la gare d’Odawara, ce qui facilite beaucoup le retour."

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ryuguden.h2875849.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Hakone Resort and Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/7cdd38a9_y.jpg)

### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

10/10 Excellent

"Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter "

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

![Laforet Hakone Gora Yunosumika](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/33996fa6_y.jpg)

### Laforet Hakone Gora Yunosumika

10/10 Excellent

"Parenthèse magique "

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Laforet-Club-Hakone-Gora-Yunosumika.h14905327.Description-Hotel)