Titre : Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Hôtel de luxe avec 4 restaurants et station santé complète ![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/8dc8dcdc.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/f15546f4.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Suite (with Hot Spring Bath) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/342dca3d.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Suite (with Hot Spring Bath) | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/015575df.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/45978e7e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 9,2  Merveilleux ## Commodités populaires - Bar - Spa - Réception ouverte 24 heures - Entretien ménager - Stationnement compris - Climatisation ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [oct. 30 - oct. 31](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [oct. 31 - nov. 1](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [oct. 31 - nov. 2](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [nov. 7 - nov. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=11974537&PinnedHotelID=11974537&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 7 chambre(s) sur 7 ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/dd80221b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite Room With Hot Spring Bath - 4 personnes ![Suite (with Hot Spring Bath) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/3c01c50c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite (with Hot Spring Bath) 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Insonorisation Climatisation Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Chambre séparée Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement - 1292 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 2 futons (jumeaux) et 2 lits jumeaux ou 2 lits jumeaux ![Suite traditionnelle (Japanese Modern with Hot Spring Bath) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/05d6480f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite traditionnelle (Japanese Modern with Hot Spring Bath) 9,2 Merveilleux 7 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Insonorisation Climatisation Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Chambre séparée Literie de qualité supérieure Rideaux d’obscurcissement - 646 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 4 futons (jumeaux) ou 2 lits jumeaux et 2 futons (jumeaux) ![Chambre simple Deluxe, 1 lit double | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/af650c86.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre simple Deluxe, 1 lit double 9,0 Merveilleux 4 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Insonorisation Climatisation Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure Bidet - 323 pi² - 1 personne - 1 lit double ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/89b0fbaf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Wamodern Japanese Western Style Room Non Smoking - 4 personnes ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/c27ca46c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Single Room Non Smoking - 1 personne ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974537/c27ca46c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Ohitorisama Western Room - 2 personnes ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHakodate-Hotels-Bourou-NOGUCHI-Hakodate-Ryokan.h11974537.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHakodate-Hotels-Bourou-NOGUCHI-Hakodate-Ryokan.h11974537.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C41.77874%2C140.78456&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=JsaQQVqbMghyjk5Oke0ccYA_NVE=) 1-17-22 Yunokawacho, Hakodate, Hokkaido, 042-0932 #### À proximité - Source chaude de Yunokawa - 2 min à pied - 0.2 km - Yunokawa Onsen - 4 min à pied - 0.4 km - Hippodrome de Hakodate - 2 min en voiture - 1.0 km - Fort Goryōkaku - 5 min en voiture - 3.7 km - Tour Goryōkaku - 5 min en voiture - 3.7 km #### Transport - Gare de Hakodate : à 7 min en voiture - Gare de Yunokawa-Onsen : à 2 min de marche - Hakodate (HKD) : à 6 min en voiture #### Restaurants - ‪神戸炭火焼肉 BUZZ 函館本店 - ‬9 min à pied - ‪一文字 函館本店 - ‬7 min à pied - ‪ラーメン ブルートレイン - ‬3 min à pied - ‪北海ラーメン - ‬7 min à pied - ‪マクドナルド 湯川生協店 - ‬5 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Hôtel de luxe situé à proximité de l’attrait suivant : Source chaude de Yunokawa Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Yunokawa Onsen et Hippodrome de Hakodate, Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan offre des sources chaudes minérales extérieures (onsen japonais), des boutiques sur place et 2 casse-croûte/cafés. Pour vous détendre et vous reposer, profitez des commodités offertes, dont 2 sources chaudes intérieures/extérieures et un sauna, et laissez-vous tenter par un massage, un soin du corps ou un soin du visage. Offrez-vous un repas à l’un des 4 restaurants situés sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner et souper. Ils offrent aussi cuisine japonaise. En plus de profiter de commodités comme un jardin et bibliothèque, les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Les autres avantages offerts comprennent : - Stationnement libre-service gratuit - Sources thermales sur place, services de conciergerie et salle de banquet - Ascenseur, réception jour et nuit et journaux gratuits Caractéristiques de la chambre Les 79 chambres offrent des commodités comme une literie de qualité et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coin salon distinct. D’autres commodités comprennent : - Des salles de bain avec une douche et un bidet - Des coins salons séparés, des mini-réfrigérateurs et des moulins à café ## Hébergements similaires ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30610000/30608600/30608572/d28b249c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel & Spa Century Marina Hakodate Hakodate - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,4 Exceptionnel 650 avis 189 $ CA 212 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-30&endDate=2025-12-01&selected=30608572&PinnedHotelID=30608572&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46340000/46334000/46333902/7cdfd4d3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Tokyu Stay Hakodate Asaichi Akarinoyu Hakodate - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible - Buanderie 9,2 Merveilleux 1 020 avis 90 $ CA 101 $ CA au total Du 27 nov. au 28 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28&selected=46333902&PinnedHotelID=46333902&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66710000/66704200/66704123/206e9e4d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakodate Yunokawa Onsen Umi to Akari / Hewitt Resort Yunokawacho - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible 9,2 Merveilleux 332 avis 167 $ CA 187 $ CA au total Du 18 nov. au 19 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-18&endDate=2025-11-19&selected=66704123&PinnedHotelID=66704123&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37510000/37502200/37502193/4028fd15.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### La'gent Stay Hakodate Ekimae Hakodate - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,0 Merveilleux 1 003 avis 154 $ CA 172 $ CA au total Du 8 nov. au 9 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&selected=37502193&PinnedHotelID=37502193&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22410000/22404900/22404815/7f596176.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Yunokawa Prince Hotel Nagisatei Yunokawacho - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,0 Merveilleux 179 avis 206 $ CA 231 $ CA au total Du 12 nov. au 13 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13&selected=22404815&PinnedHotelID=22404815&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4014400/4014383/eb0b2c46.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hanabishi Hotel Yunokawacho - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 362 avis 95 $ CA 117 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=4014383&PinnedHotelID=4014383&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2540000/2539900/2539832/40195d2f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### La Vista Hakodate Bay Hakodate - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 1 001 avis 304 $ CA 371 $ CA au total Du 19 nov. au 20 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20&selected=2539832&PinnedHotelID=2539832&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15920000/15915400/15915357/e0a26278.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakodate Hotel Banso Yunokawacho - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,2 Merveilleux 325 avis 154 $ CA 189 $ CA au total Du 12 nov. au 13 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13&selected=15915357&PinnedHotelID=15915357&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8200000/8194700/8194605/fe7da11e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakodate Kokusai Hotel Hakodate - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 1 030 avis 102 $ CA 115 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=8194605&PinnedHotelID=8194605&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8128600/8128512/eb7cced8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Wakamatsu Hot Spring Resort Yunokawacho - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,4 Exceptionnel 84 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&selected=8128512&PinnedHotelID=8128512&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Stationnement sur place incluant des places hors rue ### Repas et boissons - 2 bars-salons - 2 cafés-restaurants/cafés - 4 restaurants ### Restaurants sur place - Chikurin - Kitamae - Shiosai - Sky Salon Boukyou - Tsugaru Kaikyo Hiten ### Activités - 2 sources chaudes intérieures/extérieures - Bibliothèque - Magasinage - Sauna - Spa offrant tous les services - Table de billard ### Pour les familles - Chambres insonorisées - Mini-réfrigérateur ### Commodités - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Journaux gratuits dans le hall - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Services de concierge ### Plein air - Jardin ### Spa offrant tous les services - 2 sources chaudes intérieures/extérieures - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Massage - Soins du visage - Source chaude extérieure - Source chaude intérieure - Sources chaudes minérales extérieures publiques (onsen) - Sources chaudes ouvertes entre 14 h 30 et minuit - Température des sources chaudes : 39 °C - Yukata (vêtement de bain japonais) ### Accessibilité - Ascenseur ### Autres - Salle de bal - Salle de banquet - Sections fumeurs (amendes en cas de non-respect) ## Commodités de la chambre ### Chambre - Literie de qualité - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Bidet - Brosse à dents et pâte dentifrice - Douche - Pantoufles - Papier de toilette - Salle de bain privée - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Repas et boissons - Mini-réfrigérateur - Moulin à café ### Autres - Bureau - Chambres insonorisées - Climatisation - Coffre-fort - Coin salon distinct ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 19 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Les clients doivent communiquer avec l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions relatives à l’arrivée. Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales. Pour prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hébergement au moins 72 aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les clients ayant réservé des chambres en demi-pension doivent s'enregistrer avant 19 h 30. Cet établissement assure un service de prise en charge au départ de la gare de Sapporo uniquement. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Jusqu’à 2 enfants âgés de 2 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale est exigée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 15 ans. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un détecteur de fumée Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter Les sources chaudes sont accessibles de 14 h 30 à minuit. Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Une voiture est nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. Les personnes tatouées ne peuvent pas utiliser les installations de baignade publiques du site. ### Hébergement également appelé Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Hotel Bourou NOGUCHI Ryokan Hotel Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Bourou NOGUCHI Ryokan Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Hotel Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Hakodate Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan Hotel Hakodate ## Foire aux questions ### Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan accepte-t-il les animaux de compagnie? > Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan? > En date du 30 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan le 9 nov. 2025 commencent à 426,59 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Hakodate-Hotels-Bourou-NOGUCHI-Hakodate-Ryokan.h11974537.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### Combien coûte le stationnement à Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan? > Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan? > Arrivée de 15 h à 19 h. L'arrivée après heures d'ouverture n'est pas offerte. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Bourou NOGUCHI Hakodate Ryokan? > Yunokawacho - hôtel de luxe se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Source chaude de Yunokawa et Yunokawa Onsen. Hippodrome de Hakodate et Tour Goryōkaku se trouvent également à moins de 5 km (3 mi). Gare de Yunokawa-Onsen n'est qu'à 2 minutes de marche et Station Hakodate-Arena Mae est à 6 minutes.