Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Vallée de Gudbrandsdal en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal.dx3000655301)[Hôtels à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel.d3000655301.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Location-Vacances.d3000655301.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vallee-De-Gudbrandsdal.d3000655301.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Vallee-De-Gudbrandsdal.d3000655301.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal.d3000655301.Voyages-et-Court-Sejours) ![Otta montrant une petite ville ou un village](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/227000/227949-Otta.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Vallée de Gudbrandsdal pour familles 85 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Vallée de Gudbrandsdal Ce soir [28 sept. - 29 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000655301&startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [29 sept. - 30 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000655301&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000655301&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000655301&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels pour les familles tendance à Vallée de Gudbrandsdal ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/524500/524490/f6d22d5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/524500/524490/4cd57a98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/524500/524490/1cce8f2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/524500/524490/3a8a14fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Scandic Lillehammer Hotel Lillehammer 8,2/10 Très bien (1018) « bel hotel en dehors du centre ville. Piscine intérieure et extérieure, parc autour de l'hotel. Centre ville à pied à 10 mn. pk gratuit. lit pour la 3è personne trop petit pour un adulte. Literie très bonne pour les autres lits. salle de bain petite. » 130 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Scandic-Lillehammer-Hotel.h524490.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5015/4c11208c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5015/b96ffd26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5015/a76dd500.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5015/815b3593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Scandic Hafjell Øyer 8,2/10 Très bien (1009) « Un hôtel très bien équipé et calme : piscine chaude - billards - cinéma - jeux divers - bar Chambre simple et propre mais très peu de placards pour ranger Le vrai bémol : Restauration aux alentours très limitée » 76 $ CA 85 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Yer-Hotels-Scandic-Hafjell.h5015.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/579300/579224/e9eca6b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe | Lit avec matelas à plateau-coussin, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/579300/579224/3761df57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe | Lit avec matelas à plateau-coussin, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/579300/579224/f105bb8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double ou avec lits jumeaux | Lit avec matelas à plateau-coussin, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/579300/579224/w7940h5290x7y5-e5797833.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Birkebeineren Hotel & Apartments Lillehammer 8,6/10 Excellent (937) « Au sein du parc olympique, hôtel agréable, fonctionnel et bien équipé. Bon petit déjeuner. Grande chambre. Prises pour charger la voiture. Accueil agréable. » 94 $ CA 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Birkebeineren-Hotel-Apartments.h579224.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54292/79232cf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54292/3d9d9b83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54292/bad75ae2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior | 1 chambre, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54292/ee54dead.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Scandic Victoria Lillehammer 8,6/10 Excellent (1009) « Hôtel proche de la gare, personnel à la réception et de chambre très sympathique. Très bon petit déjeuner » 103 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Scandic-Victoria.h54292.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63500/63440/74d995f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63500/63440/d131bd54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63500/63440/600e631e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63500/63440/2871bbd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home Hotel Hammer – Dinner included Lillehammer 9,2/10 Merveilleux (1014) « Une situation proche de la principale rue commerçante de la ville. Chambre de bonne taille et bien équipé. Bon rapport qualité prix avec le buffet de dîner et de petit dejeuner » 190 $ CA 214 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Clarion-Collection-Hotel-Hammer.h63440.Description-Hotel) ![Souper servi sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9049/db930bd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9049/c644b089.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9049/38b798fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9049/77a83478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dombås Hotel Dovre 8,6/10 Excellent (1015) « chambre correcte mais salle de bain petite. possibilité de manger le soir sur place avec un buffet à un bon prix . Très bien pour une soirée étape. » 179 $ CA 201 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Dovre-Hotels-Dombas-Hotel.h9049.Description-Hotel) ![Suite | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523500/523439/07119f7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523500/523439/c31ffbb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523500/523439/f0fddb5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523500/523439/a9496cfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Breiseth Lillehammer 8,6/10 Excellent (1158) « Hôtel très confortable, petit déjeuner excellent, accueil chaleureux. Boissons chaudes en libre service et parking gratuit très appréciable. Merci » 109 $ CA 125 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 oct. au 11 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-First-Hotel-Breiseth.h523439.Description-Hotel) ![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3076800/3076729/ed426135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3076800/3076729/79fa2f7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3076800/3076729/9e447845.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3076800/3076729/ba22ccaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hafjell Hotell Øyer 8,2/10 Très bien (756) « très joli hotel dans un paysage enneigé, au pied des pistes de ski; proche également de Lillehammer » 138 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Yer-Hotels-Hafjell-Hotell.h3076729.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11040000/11032500/11032490/9a357df2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11040000/11032500/11032490/f3feb7fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11040000/11032500/11032490/5b341f05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, 4 chambres | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11040000/11032500/11032490/30be4e47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hornsjø Høyfjellshotell Øyer 6,4/10 (35) « Séjour très agréable, notre chambre avait la vue sur le lac, c'était magnifique. Des kayaks ou barques sont à disposition au bord du lac pour y faire un petit tour, c'est top ! Petit-déjeuner très varié autant en salé qu'en sucré. L'accueil est également très chaleureux. » [](https://www.expedia.ca/fr/Yer-Hotels-Hornsj-Hyfjellshotell.h11032490.Description-Hotel) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/420000/411700/411682/d1765670.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/420000/411700/411682/616d4c4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/420000/411700/411682/fc1a3e4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/420000/411700/411682/914c80fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hunderfossen Hotell & Resort Hafjell Lillehammer 8,4/10 Très bien (505) « De passage à lillehammer parfait pour une halte tranquille » 127 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Hunderfossen-Hotell-Resort-Hafjell.h411682.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13®ionId=3000655301&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Vallée de Gudbrandsdal : les hôtels les mieux notés ![Scandic Lillehammer Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/524500/524490/f6d22d5e_y.jpg) ### Scandic Lillehammer Hotel 8/10 Bien "Un peu vétuste. Le petit déjeuné est plutôt complet, mais l’hôtel étant tellement grand et il y a tellement de monde que cela a rendu le petit déjeuner non agréable. La piscine n’est pas beaucoup chauffée. En revanche le cadre est top. Pour une nuit c’est ok. Pas pour plus. " [](https://expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Scandic-Lillehammer-Hotel.h524490.Description-Hotel) ![Home Hotel Hammer – Dinner included](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63500/63440/74d995f2_y.jpg) ### Home Hotel Hammer – Dinner included 10/10 Excellent "Une situation proche de la principale rue commerçante de la ville. Chambre de bonne taille et bien équipé. Bon rapport qualité prix avec le buffet de dîner et de petit dejeuner" [](https://expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Clarion-Collection-Hotel-Hammer.h63440.Description-Hotel) ![Birkebeineren Hotel & Apartments](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/579300/579224/e9eca6b9_y.jpg) ### Birkebeineren Hotel & Apartments 10/10 Excellent "Au sein du parc olympique, hôtel agréable, fonctionnel et bien équipé. Bon petit déjeuner. Grande chambre. Prises pour charger la voiture. Accueil agréable. " [](https://expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Birkebeineren-Hotel-Apartments.h579224.Description-Hotel) ![Scandic Victoria](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54292/79232cf9_y.jpg) ### Scandic Victoria 8/10 Bien "Hôtel très bien situé en centre ville et facile d’accès. Près de la rue centrale piétonne. Parking proche. " [](https://expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Scandic-Victoria.h54292.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d3000655301-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d3000655301-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d3000655301-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d3000655301-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d3000655301-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d3000655301-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d3000655301-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d3000655301-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d3000655301-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d3000655301-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d3000655301-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d3000655301-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Vallée de Gudbrandsdal – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel.s40-0-d3000655301.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vallée de Gudbrandsdal – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel.s30-0-d3000655301.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vallée de Gudbrandsdal – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Vallee-De-Gudbrandsdal-Hotel.s20-0-d3000655301.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Vallée de Gudbrandsdal : hôtels populaires - [Villa Vågå - by Classic Norway Hotels](https://expedia.ca/fr/Vaga-Hotels-Vaga-Hotel.h2942169.Description-Hotel) - [Lillehammer Fjellstue](https://expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Lillehammer-Fjellstue.h3720659.Description-Hotel) - [Lillehammer Stasjonen Hotel](https://expedia.ca/fr/Lillehammer-Hotels-Lillehammer-Station-Hotel-Hostel.h2787373.Description-Hotel) - [Spidsbergseter Resort Rondane](https://expedia.ca/fr/Ringebu-Hotels-Spidsbergseter-Resort-Rondane.h103058786.Description-Hotel) - [Thon Hotel Skeikampen](https://expedia.ca/fr/Gausdal-Hotels-Thon-Hotel-Skeikampen.h64415.Description-Hotel) - [Pellestova Hotell Hafjell](https://expedia.ca/fr/Yer-Hotels-Pellestova-Hotell-Hafjell.h15044414.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Vallée de Gudbrandsdal](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Vallee-De-Gudbrandsdal.d3000655301.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Vallée de Gudbrandsdal : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.no](https://www.expedia.no/Gudbrandsdalen-Hoteller-Familiehotell.0-0-d3000655301-tFamiliehotell.Reise-Guide-Filter-Hoteller)